EN A sensor that detects natural gas leak. It is supplied with voltage of 230 V. It is used for prevention from natural gas leaks, alarming threat with an audio signal. T he...
Traduzir "great natural" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great natural" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de great natural
inglês
Tcheco
CS Senzor, který detekuje únik zemního plynu . Je napájen napětím 230 V. Slouží k varování před rizikem úniku plynových systémů pomocí zvukového signálu a vyznačuje se vysokou...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| sensor | senzor |
| detects | detekuje |
| gas | plynu |
| is | je |
| signal | signálu |
| voltage | napětí |
EN Love this beauty booking app. There are so many great features to explore. The consultation forms and client reminder texts are great – best of all, it’s free.
CS Lábí se vám tato aplikace pro rezervaci krásy. K prozkoumání je mnoho skvělých funkcí. Formuláře pro konzultace a upomínky klientů jsou skvělé – nejlepší ze všech, je to zdarma.
EN So easy to use and great to find the best salons in my area! Fresha is a great app.
CS Tak snadné použití a skvělé najít nejlepší salony v mé oblasti! Fresha je skvělá aplikace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| so | tak |
| area | oblasti |
| easy | snadné |
| in | v |
| is | je |
| app | aplikace |
| use | použití |
| find | najít |
| a | a |
| best | nejlepší |
EN Integrate Google Natural Language, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Natural Language s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Google Natural Language with these services
CS Integrujte GitLab, Google Natural Language s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN Reporting service malfunctions or problematic and illegal content (communication with technical support if personal data is processed to identify a natural person).
CS Nahlašování nefunkčnosti služeb či problematického a nezákonného obsahu (komunikace s technickou podporou, pokud při ní dojde ke zpracování osobních údajů k identifikaci fyzické osoby).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| service | služeb |
| content | obsahu |
| communication | komunikace |
| support | podporou |
| if | pokud |
| personal | osobní |
| to | k |
| a | a |
EN If a personal data breach occurs and the nature and extent of the breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, we will notify you immediately
CS Dojde-li k narušení zabezpečení osobních údajů a bude pravděpodobné, že povaha a rozsah narušení bude mít za následek vysoké riziko pro práva a svobody fyzických osob, ihned vám to oznámíme
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní |
| risk | riziko |
| rights | práva |
| data | údajů |
| in | v |
| high | vysoké |
| a | a |
| to | k |
| if | -li |
EN Integrate AWeber, Google Natural Language with these services
CS Integrujte AWeber, Google Natural Language s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Google Natural Language with these services
CS Integrujte Buffer, Google Natural Language s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN The awareness and respect for our remaining natural resources is a core concern in the way we act
CS Pozornost a úcta k (doposud) přírodním zdrojům jsou proto jedním z hlavních zájmů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed
CS Podle § 13 německého občanského zákoníku je spotřebitelem "každá fyzická osoba, která uzavře právní transakci pro účely, které nelze přičíst především její obchodní nebo samostatně výdělečně činné profesní činnosti"
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| according | podle |
| into | v |
EN Plywood made from natural, light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . Can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or...
CS Překližka z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| of | z |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| cnc | cnc |
| is | je |
EN Set of 10 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 10 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | sada |
| of | z |
| material | materiál |
| to | na |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Multipurpose plywood , made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . It can be used as a material for cutting or engraving with a...
CS Univerzální překližka, vyrobená z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| of | z |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Set of 4 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 4 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | sada |
| of | z |
| material | materiál |
| to | na |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Precise device detecting the flammable gases such as natural gas, propane, butane, methane, propanol, ethanol, ammonia, carbon monoxide, gasoline vapors, hydrogen sulfide. It...
CS Přesné zařízení detekující hořlavé plyny, jako jsou: zemní plyn, propan, butan, methan, propanol, ethanol, amoniak, oxid uhelnatý, benzínové páry, sirovodík. Reaguje také na...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| such | jako |
EN A sensor detecting high concentration of natural gas (methane) and cylinder gas (propane-butane) in the air. It is supplied with mains voltage of 230 V. It is used for...
CS Senzor, který detekuje koncentraci zemního plynu (metan) a lahvového plynu (propan-butan) ve vzduchu. Je napájen síťovým napětím 230 V. Slouží k varování před únikem plynu...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| gas | plynu |
| air | vzduchu |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
| voltage | napětí |
EN Shelly CNG (natural gas) sensor mounted directly into a 230 V socket. It communicates with the home WiFi network, a free application for mobile devices enables remote...
CS Snímač CNG (zemního) plynu Shelly je namontován přímo do síťové zásuvky 230 V. Komunikuje s domácí WiFi sítí, bezplatná aplikace pro mobilní zařízení umožňuje vzdálené...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gas | plynu |
| communicates | komunikuje |
| home | je |
| wifi | wifi |
| network | síť |
| application | aplikace |
| enables | umožňuje |
| into | do |
EN XG30 semiconductor sensor allows detection of flammable gases such as methane, propane, butane, LPG and natural gas. Average lifetime of the device is about 3 years. The device...
CS Polovodičový senzor XG30, který umožňuje detekci hořlavých plynů, jako jsou metan, propan, butan, LPG a zemní plyn. Průměrná životnost zařízení je přibližně 3 roky. Zařízení je...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| allows | umožňuje |
| is | je |
| and | a |
EN Consument – a customer who is a natural person, using the online store for purposes not directly related to his or her business or professional activity,
CS Spotřebitel - zákazník, který je fyzickou osobou, která používá internetový obchod pro účely, které přímo nesouvisejí s jeho obchodní nebo profesionální činností,
EN These suture materials consist of a variety of polymer materials, non-corroding stainless steel or, traditionally, natural materials (silk).
CS Tyto šicí materiály se vyrábějí z mnoha různých polymerů, nerezavějící oceli nebo – v duchu tradice – z přírodních materiálů (hedvábí).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| these | tyto |
| materials | materiály |
| of | z |
| steel | oceli |
| or | nebo |
EN Luboš Korbička is a craft jeweler who specializes in wedding and engagement rings. His portfolio, however, also includes other types of custom jewelry, often perfected with the use of colored natural diamonds.
CS Luboš Korbička je řemeslný šperkař, který se specializuje na snubní a zásnubní prsteny. V jeho portfoliu však naleznete i další typy šperků na zakázku, často dotažené k dokonalosti použitím barevných přírodních diamantů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| types | typy |
| use | použití |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| however | však |
| in | v |
EN We’ve been in collaboration with the manufacturer of Czech natural cosmetics Nobilis Tilia for several years
CS Již několik let pracujeme pro výrobce české přírodní kosmetiky Nobilis Tilia
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| manufacturer | výrobce |
| several | několik |
| years | let |
EN These columns have the cleansing effect of 370 natural trees
CS Tyto sloupy mají očistný účinek 370 přírodních stromů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| these | tyto |
EN Consument – a customer who is a natural person, using the online store for purposes not directly related to his or her business or professional activity,
CS Spotřebitel - zákazník, který je fyzickou osobou, která používá internetový obchod pro účely, které přímo nesouvisejí s jeho obchodní nebo profesionální činností,
EN The fusion of the personal and the alienated, the natural with the industrial, the intuitive with the planned, the past with the future
CS Fuze osobního s odcizeným, přírodního s průmyslovým, intuitivního s plánovaným, minulého s budoucím
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní |
| and | s |
| intuitive | intuitivní |
EN Once again, the central topic is the very existence of a community that responds to the natural environment and lives in symbiosis with it
CS I zde se hlavním tématem stala samotná existence komunity, která reaguje na přírodní prostředí a žije v symbióze s ním
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| community | komunity |
| a | a |
| in | v |
| to | na |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Copper/Natural Stone With Irregular Earrings
CS Elegantní/krásný/klasický/atraktivní měď/přírodní kámen s nepravidelný náušnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| earrings | náušnice |
EN Natural & Organic & All-Vegan & Preservative Free Cosmetics
CS Přírodní & organická & čistě veganská & kosmetika bez konzervačních látek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amp | amp |
EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.
CS Nebezpečný nepravdivý nebo zavádějící obsah o ohrožení veřejné bezpečnosti, včetně přírodních katastrof a extrémních událostí počasí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
| and | a |
EN ProDown™ is our natural goose down insulation featuring a water-resistant finish to absorb less water and dry faster than traditional down.
CS ProDown™ je naše přírodní zateplení z husího peří s voděodolnou úpravou, které absorbuje méně vody a schne rychleji než klasické peří.
EN Start your website with a great domain name
CS Spusťte své webové stránky s velkým názvem domény
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| domain | domény |
| your | své |
| with | s |
| website | webové |
EN Every website starts with a great domain name. Check out the availablity of the website name you like and register it in a snap.
CS Každé webové stránky začínají skvělým názvem domény. Podívejte se na dostupnost názvu webových stránek, které se vám líbí, a zaregistrujte je okamžitě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| domain | domény |
| check out | podívejte |
| with | se |
| a | a |
| website | webové |
| of the | stránek |
| in | v |
EN It’s also great how the tool is always developing and adding more functions…“
CS Navíc je úžasné, jak se nástroj pořád vyvíjí a přidává nové funkce..“
EN Wammu website - there is lot of texts here and it's great to have the website translated for new users.
CS stránky Wammu - je zde mnoho textu, ale překlad stránek pomáhá novým uživatelům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wammu | wammu |
| website | stránky |
| is | je |
| new | nový |
| here | zde |
| users | uživatelů |
EN Gammu documentation - it would be great to have this translated to many languages, but it is huge amount of text to translate.
CS dokumentace Gammu - bylo by dobré mít dokumentaci přeloženou, ale jedná se o obrovské množství textu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gammu | gammu |
| would | by |
| have | mít |
| but | ale |
| text | textu |
| documentation | dokumentaci |
EN Amway offers a great variety of high quality products for your needs!
CS Amway Vám nabízí širokou škálu vysoce kvalitních výrobků, které uspokojí Vaše potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| of | z |
| your | vaše |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
EN It was a great experience working with Skrč to Studio
CS Byla to skvělá zkušenost pracovat se Skrč to studio
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| experience | zkušenost |
| studio | studio |
| was | byla |
| with | se |
EN Bitbucket is a web-based hosting service for projects that use either the Mercurial or Git revision control systems. Bitbucket makes it easy for teams to share code and build great software.
CS Bitbucket je web hostingová služba pro projekty, které používají Git nebo Mercurial systém pro řízení revizí. Pomáhá týmům jednoduše sdílet kód a vyvíjet špičkový software.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| service | služba |
| projects | projekty |
| git | git |
| share | sdílet |
| code | kód |
| is | je |
| or | nebo |
| software | software |
| a | a |
| to | k |
EN We also collected a great deal of market data, which, in turn, our sales team were able to use greatly to boost both sales and client satisfaction.”
CS Hlavní přínos vídím v komplexním zamyšlení se nad problematikou komunikace se zákazníky.”
EN It’s a great choice for your logo images, background patterns, decorative website graphics, social media icons, and similar
CS Je vhodnou volbou pro obrázky loga, vzory na pozadí, dekorativní grafiku webových stránek, ikony sociálních médií a podobně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| logo | loga |
| images | obrázky |
| website | webových |
| background | pozadí |
| a | a |
| media | médií |
| for | pro |
| social | sociální |
EN Our 12-year-old daughter has shown a great deal of interest in learning to dive and as a family, we have just experienced an introductory dive at our local dive shop
CS Naše dvanáctiletá dcera projevila velký zájem o potápění, proto celá naše rodina nedávno absolvovala úvodní ponor, který nám pomohl zorganizovat náš místní obchod s potápěčskými potřebami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| interest | zájem |
| shop | obchod |
| of | z |
| our | naše |
| at | na |
EN “The mountains are a great space of creativity for me but, above all, they're a place of sharing, and infinite expression. From first to last light, I savour every moment that nature offers us.”
CS „Hory mi dávají skvělý prostor pro tvořivost, ale hlavně jsou místem ke sdílení a nekonečné vyjadřování. Od úsvitu do soumraku si užívám každý moment, který nám příroda nabízí.“
EN Take a ride on a great, electric car that offers incredible power (310 hp and 600 Nm) and luxury on board.
CS Svezte se skvělým, elektrickým vozem, který nabízí neuvěřitelný výkon (310 koní a 600 Nm) a přepych na palubě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natural natural products natural resources natural materials it’s natural natural gas natural light beautiful natural natural cosmetics all natural natural ingredients natural part natural person natural things natural food natural language very natural natural persons natural air natural landscapes natural environment quality natural natural copper natural processes natural wood natural language processing natural ingredients – freedoms of natural natural gas leaks purest natural natural raw prevention from natural natural resource natural shade natural environment beskid natural beauty filled with natural famous museum natural museum of natural natural origins bring beautiful natural park particularly natural integrate google natural natural gas leak concentration of natural effect of natural feels completely natural standard plantscryogenicshydrogensyngaspetrochemicalssulfurliquefied natural amplify the natural requires natural seo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe