EN Horizontal encoder 8421 manufactured by DFRobot. It has 16 position options marked from 0 to F . Data from the Fermion 8421 sensor is read out via digital outputs -...
EN Horizontal encoder 8421 manufactured by DFRobot. It has 16 position options marked from 0 to F . Data from the Fermion 8421 sensor is read out via digital outputs -...
CS Horizontální kodér 8421 vyráběný společností DFRobot. Má 16 možností pro pozice označené od 0 do F. Data ze snímače Fermion 8421 jsou čtena pomocí digitálních výstupů -...
inglês | Tcheco |
---|---|
dfrobot | dfrobot |
data | data |
sensor | snímač |
options | možností |
from | od |
digital | digitální |
is | jsou |
to | do |
the | pro |
EN Tab blog template can be presented as one page and add vertical or horizontal tabs
CS Šablonu blogu na kartě lze prezentovat jako jednu stránku a přidat svislé nebo vodorovné záložky
inglês | Tcheco |
---|---|
blog | blogu |
page | stránku |
or | nebo |
and | a |
EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion
CS Animovaný akordeon SCSS reagující na CSS zahrnuje různé webové prvky akordeonu HTML, jako jsou svislé akordeony, horizontální akordeony, tvůrce loga nemovitostí nebo plochý akordeon animovaný akordeon reagující na CSS
inglês | Tcheco |
---|---|
css | css |
includes | zahrnuje |
html | html |
elements | prvky |
logo | loga |
responsive | reagující |
various | různé |
web | webové |
or | nebo |
as | jako |
EN You can upload any information to pure CSS expanding horizontal accordion will turn a simple dropdown menu into the best website interior design
CS Můžete nahrát jakékoli informace do čistého CSS rozšiřující horizontální akordeon promění jednoduchou rozbalovací nabídku na nejlepší design interiéru webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
any | jakékoli |
information | informace |
css | css |
website | webových |
design | design |
to | na |
into | do |
EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion
CS Horizontální akordeon a vertikální akordeon na vstupních stránkách Unbounce vytvoří sbalené akordeonové čisté CSS portfolio pro obchodní šablonu s volitelným CSS HTML pouze akordeonem
inglês | Tcheco |
---|---|
in | na |
pages | stránkách |
css | css |
portfolio | portfolio |
html | html |
a | a |
EN The Page Information option requires 0.5 inches (13mm) along the horizontal edge.
CS Volba Stránkové informace vyžaduje 0,5 palce (13 mm) podél vodorovného okraje.
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
CS Panel 'Náhled' umožňuje náhled aktuálního gradientu jako vertikálního nebo horizontálního a také umožňuje rychlý náhled, jak bude vypadat zálohový gradient v IE.
EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
CS Některé záložní pluginy šetří v bezplatných verzích s úložným prostorem a funkcemi. U nás jsou zálohy a všechny funkce vždy zdarma.
inglês | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginy |
always | vždy |
free | zdarma |
of | z |
features | funkce |
and | a |
backups | zálohy |
all | všechny |
EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.
CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
builder | builder |
includes | obsahuje |
features | funkce |
version | verze |
plugin | pluginu |
wordpress | wordpress |
and | a |
pro | pro |
EN The Oxygen visual editor is a unique inclusion on this list. Oxygen offers similar features to page builders presented in this guide, but the organization of tools and features is focused on three key areas:
CS Vizuální editor Oxygen je v tomto seznamu jedinečnou položkou. Oxygen nabízí podobné funkce jako ostatní zde představené aplikace, ale organizace nástrojů a funkcí je zaměřena na tři klíčové oblasti:
inglês | Tcheco |
---|---|
editor | editor |
list | seznamu |
features | funkce |
organization | organizace |
is | je |
on | na |
a | a |
but | ale |
of | z |
in | v |
EN "Cloud Computing Features" means our virtualized pool of resources, functionalities, operating features, storage, databases, networking, software, analytics, and intelligence deliverable over the internet for the provision of the ZipShare SaaS;
CS „Funkce cloud computingu“ znamená náš virtualizovaný fond zdrojů, funkcí, provozních funkcí, úložišť, databází, sítí, softwaru, analýz a informací doručitelný přes internet pro poskytování služby ZipShare SaaS,
EN While CorelDRAW Graphics Suite X7.6 includes new features and functionality for Premium members, please note that this update also includes all of the features and performance/stability improvements from previous X7 Updates.
CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 zahrnuje nejen nové funkce a možnosti pro uživatele s členstvím Premium, ale také všechny funkce a vylepšení výkonu/stability obsažené v předchozí aktualizaci X7.
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
includes | zahrnuje |
and | a |
features | funkce |
updates | aktualizace |
all | všechny |
EN Command line utility which allows to use all libGammu features.
CS Utilita pro příkazovou řádku, která umožní použít vše, co libGammu umí.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
line | pro |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN Developed specifically for schools and universities, TeamViewer Classroom offers an intuitive interface developed to provide each part of an in-person class, seminar, or lecture experience through pragmatic and easy-to-use features
CS Vyvinuto speciálně pro školy a univerzity, TeamViewer Classroom nabízí intuitivní rozhraní vyvinuté tak, aby poskytovalo každou část osobního kurzu, semináře nebo přednášky prostřednictvím pragmatických a snadno použitelných funkcí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
to | aby |
of | z |
and | a |
EN We offer cutting-edge features allowing you to create professional integrations. Find out what sets Integromat apart.
CS Nabízíme špičkové funkce, které umožňují tvorbu profesionálních integrací. Podívejte se, v čem vynikáme.
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
professional | profesionální |
what | které |
we offer | nabízíme |
out | se |
EN The API exposes all functionality you can do with the phone and among others it provides following features:
CS API zpřístupňuje všechno co můžete s telefonem dělat, mimo jiné podporuje následující funkce:
inglês | Tcheco |
---|---|
api | api |
do | dělat |
can | můžete |
features | funkce |
all | v |
and | s |
EN Offers more useful features than any other to-do service
CS Nabízí více funkcí než podobné služby
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služby |
offers | nabízí |
features | funkcí |
than | než |
any | z |
to | více |
EN Dynamics 365 and all its add-on features have proven to meet all these requirements
CS Dynamics 365 se všemi doplňky se ukázal jako vhodné řešení schopné tuto podmínku splnit
inglês | Tcheco |
---|---|
and | se |
EN “Despite a limited budget, LLP CRM has delivered a complete CRM solution, including add-on features that meet all the requirements of a modern customer relationship management system
CS ?Jedním z důvodů, proč jsme se rozhodli investovat prostředky do CRM, bylo povzbudit ochotu sdílet informace mezi obchodními týmy napříč naší korporací
EN New features of Dynamics 365 2021 wave 1 scheduled for release between April 2021 through September 2021 bring innovations to transform your business
CS V průběhu dubna-září tohoto roku probíhá zahájení první aktualizační vlny produktu Dynamics 365 2021, která přináší nové inovace pro transformaci vašeho podnikání
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašeho |
of | z |
bring | v |
EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.
CS Zahrnuje globální styly, vlastní bloky Theme a vlastní úpravy šablon. Podívejme se na tyto funkce podrobněji níže.
inglês | Tcheco |
---|---|
blocks | bloky |
features | funkce |
global | globální |
theme | theme |
editing | úpravy |
template | šablon |
a | a |
below | níže |
in | na |
it | tyto |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
inglês | Tcheco |
---|---|
files | soubory |
usually | obvykle |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
editor | editoru |
full | plný |
features | funkcí |
editing | úpravy |
site | webu |
now | nyní |
are | jsou |
contain | obsahovat |
the | a |
templates | šablony |
these | tyto |
that | které |
EN First, you have to use two different features to make those changes.
CS Nejprve je třeba použít dvě různé funkce k provedení těchto změn.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
features | funkce |
to | k |
have | je |
those | těchto |
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, které umožní intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.
EN It brings exciting features for both content creators and developers to unify and streamline the design process and give more power and freedom to the end-user
CS Přináší zajímavé funkce pro tvůrce obsahu i vývojáře, které sjednocují a zefektivňují proces navrhování a poskytují koncovým uživatelům více pravomocí a svobody
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
content | obsahu |
process | proces |
more | více |
and | a |
EN Thanks to those new features, they will shape their websites in a more user-friendly way.
CS Díky těmto novým funkcím budou jejich webové stránky uživatelsky přívětivější.
inglês | Tcheco |
---|---|
thanks | díky |
features | funkcí |
new | nový |
in | v |
their | jejich |
websites | stránky |
EN All other features as listed on Product Description
CS Všechny ostatní funkce, jak jsou uvedeny v Popisu produktu
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
other | ostatní |
product | produktu |
all | všechny |
as | jak |
EN 2.2 Voxy may make changes to the Site, content, products, services or features of the Site at any time
CS 2.2 Společnost Voxy může kdykoliv provést změny na Stránkách a v jejich obsahu, produktech, službách nebo funkcích
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
changes | změny |
site | stránkách |
content | obsahu |
features | funkcí |
at any time | kdykoliv |
services | službách |
may | může |
or | nebo |
the | a |
of | jejich |
to | na |
EN ● To alert you to new features, lessons, terms, Services, content, or activities
CS ● Upozornění na nové funkce, lekce, podmínky, Služby, obsah nebo aktivity.
EN If applicable, one or more patents may apply to the Site, Services, Content and to the products, features, and services accessible via the Site (collectively, “Patents”)
CS Pokud je to relevantní, tak se na Stránky, Služby, Obsah a na produkty, funkce a služby přístupné na Stránkách může vztahovat jeden či více patentů (dále jen „Patenty“)
EN Please note that you may not be able to take advantage of all the features of our Site and Services and there may be issues with Site and Service functionality if you delete or refuse certain essential cookies.
CS Berte prosím na vědomí, že pravděpodobně nebude možné využívat výhod všech funkcí našich Stránek a Služeb, a pokud odstraníte nebo odmítnete některé základní soubory cookie, mohou nastat problémy s funkčností Stránek a Služeb.
inglês | Tcheco |
---|---|
please | prosím |
issues | problémy |
functionality | funkčnost |
features | funkcí |
if | pokud |
with | s |
to | na |
of | z |
or | nebo |
service | služeb |
cookies | cookie |
the | a |
EN These cookies are essential for you to browse our Site and use its features. The information collected relates to the operation of the Site and enables us to provide the Site to you.
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné pro procházení našich Stránek a používání jejich funkcí. Shromážděné informace se týkají provozu Stránek a umožňují nám vám Stránky poskytovat.
inglês | Tcheco |
---|---|
operation | provozu |
features | funkcí |
collected | shromážděné |
use | používání |
site | stránky |
information | informace |
are | jsou |
to | na |
cookies | cookie |
the | a |
of the | stránek |
these | tyto |
for | pro |
us | nám |
to provide | poskytovat |
EN Experience a new dimension of data collection. Team management, integration options, automated reporting and other powerful features await you in Survio PRO.
CS Zažijte nový rozměr sběru dat. Spolupráce v týmech, integrační možnosti, automatické reporty a řada dalších skvělých funkcí na vás čeká v Surviu PRO.
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
other | další |
a | a |
options | možnosti |
in | v |
EN Discover powerful advanced features to boost your productivity
CS Objevíte skvělé pokročilé funkce, které vám pomohou zvýšit vaši produktivitu
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
productivity | produktivitu |
advanced | pokročilé |
your | vám |
EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.
CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky.
inglês | Tcheco |
---|---|
radio | rádio |
built-in | vestavěnou |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
control | ovládání |
apple | apple |
other | další |
in | v |
with | s |
and | a |
EN Our task is to implement new customer-specific features, such as OPC UA
CS Naším úkolem je implementace nových funkcí podle požadavků zákazníka, jako je například OPC UA
inglês | Tcheco |
---|---|
our | naší |
to | na |
is | je |
new | nový |
such | jako |
EN New features in MM in March 2020
CS Co je SEO? Optimalizace pro vyhledávače v 2021
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
EN March was a busy month for Marketing Miner, as we have released new competitor analysis features and organized a free…
CS SEO je zkratka z anglického Search Engine Optimization (v překladu optimalizace pro vyhledávače). Překlad do češtiny…
EN Want to switch from cPanel or Plesk to us? No problem! We have all the features you've already worked with and more
CS Chcete přejít od cPanelu nebo Plesku k nám? Žádný problém! Máme všechny funkce, se kterými jste již pracovali, a ještě více
inglês | Tcheco |
---|---|
want | chcete |
or | nebo |
problem | problém |
more | více |
to | k |
features | funkce |
and | a |
all | všechny |
EN To make it even easier for our customers to comply with GDPR requirements, we've also integrated data protection features into our dashboard, including our WordPress session eraser
CS Abychom našim zákazníkům ještě více usnadnili splnění požadavků GDPR, integrovali jsme do našeho dashboardu také funkce ochrany údajů, jako je WordPress Session Eraser
inglês | Tcheco |
---|---|
gdpr | gdpr |
protection | ochrany |
features | funkce |
wordpress | wordpress |
requirements | požadavků |
data | údajů |
even | ještě |
to | na |
also | také |
our | našeho |
into | do |
EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.
CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.
inglês | Tcheco |
---|---|
dev | dev |
tools | nástroje |
offer | nabízíme |
work | práci |
a | a |
of | z |
we | vaše |
EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.
CS Použitelnost: Vyvinuli jsme RAIDBOXES dashboard s cílem poskytnout uživatelsky přívětivé a intuitivní rozhraní, které je také bohaté na funkce, namísto nešikovného cPanelu.
inglês | Tcheco |
---|---|
we | jsme |
features | funkce |
a | a |
in | v |
EN We'll create a clone of your WP site on our servers and set it up as a free demo site on your RAIDBOXES account. In the next step you can check if everything works and test our performance and features.
CS Na našich serverech vytvoříme klon vaší WP stránky a nastavíme ji jako bezplatnou demo stránku ve vašem RAIDBOXES účtu. Potom zkontrolujete, zda vše funguje, a otestujete náš výkon a funkce.
inglês | Tcheco |
---|---|
wp | wp |
servers | serverech |
if | zda |
everything | vše |
works | funguje |
performance | výkon |
features | funkce |
site | stránky |
on | na |
a | a |
in | v |
EN If you are still unsure about the specifications and features of our various hosting plans or have further questions, please contact us now via live chat or by phone on: +49 251 1498 2002.
CS Pokud si stále nejste jisti specifikacemi a funkcemi našich různých hostingových plánů nebo máte další dotazy, kontaktujte nás nyní prostřednictvím živého chatu nebo telefonicky na: +49 251 1498 2002.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
contact | kontaktujte |
chat | chatu |
on | na |
questions | dotazy |
us | nás |
and | a |
still | stále |
features | funkcemi |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
us | nás |
to | na |
EN Secure Browsers? 9 Popular Browsers and Their Privacy & Data Protection Features
CS Zabezpečené prohlížeče? 9 oblíbených prohlížečů a jejich funkce týkající se ochrany dat a soukromí
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
protection | ochrany |
features | funkce |
privacy | soukromí |
and | a |
EN This claim does not apply to beta features offered by RAIDBOXES , voluntary free services and DEMO BOXES.
CS Toto tvrzení se nevztahuje na RAIDBOXES nabízené beta funkce, dobrovolné bezplatné služby a DEMO BOXY.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
raidboxes | raidboxes |
free | bezplatné |
features | funkce |
services | služby |
and | a |
this | toto |
EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.
CS Rezervační systém integrovaný do webu, což usnadňuje přímé rezervace. Řešení rozdílů v sazbách za účelem zvýšení výnosu a zavedení GEO cen i limitovaných nabídek, které mohou konkurovat OTAs.
inglês | Tcheco |
---|---|
booking | rezervace |
website | webu |
a | a |
to | do |
EN Micro: Maqueen is a graphically programmed robot platform for micro:bit. It has interesting features, among them plug-and-play feature which allows children to quickly learn...
CS Micro: Maqueen je graficky programovatelná robotická platforma pro micro: bit. Má zajímavé funkce a je plug-and-play, díky čemuž umožňuje dětem rychle se naučit grafické...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
allows | umožňuje |
quickly | rychle |
micro | micro |
bit | bit |
features | funkce |
is | je |
for | pro |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções