EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
days | dní |
with | s |
per | v |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
social | sociální |
EN All in all, the new WordPress 5.8 is not a revolution, but a further evolution of the most popular content management system
CS Celkově lze říci, že nový WordPress 5.8 není ničím revolučním, ale prostě další rozvoj nejoblíbenějšího systému pro správu obsahu
inglês | Tcheco |
---|---|
all | pro |
wordpress | wordpress |
but | ale |
content | obsahu |
management | správu |
system | systému |
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
days | dní |
with | s |
per | v |
EN Tracy's distinctive red screen has barely changed in the 15 years of its existence, and it's an exaggeration to say that the evolution has been in search of the ideal shade of red
CS Charakteristická červená obrazovka Tracy se za 15 let své existence takřka nezměnila a s nadsázkou lze říci, že proměny spočívaly ve hledání ideálního odstínu červené
inglês | Tcheco |
---|---|
in | ve |
and | a |
years | let |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via AdWords, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných pomocí služby AdWords, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
via | v |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
social | sociální |
EN Stack Exchange is a network of 100+ question and answer communities on everything from software programming to cooking, photography, and gaming.
CS Stack Exchange je síť více než stovky webových fór určených ke kladení a zodpovídání otázek týkajících se nejrůznějších témat (např. programování, fotografování, vaření nebo hraní her).
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
a | a |
to | ke |
EN High quality gaming mouse pad. Its special feature is colorful LED backlight, making it easier to use in a darkened room, and also giving it a unique appearance.
CS Vysoce kvalitní herní podložka pod myš. Jeho zvláštností je barevné LED podsvícení, které usnadňuje použití v zatemněné místnosti a dodává mu originální vzhled.
inglês | Tcheco |
---|---|
high | vysoce |
quality | kvalitní |
is | je |
in | v |
a | a |
use | použití |
EN A set to build a retro gaming machine based on the Picade X Hat USB C for Raspberry Pi. The board includes connectors for the joystick and buttons, audio I2S DAC with 3 W...
CS Sada pro sestavení retro herního automatu založeného na překrytí Picade X Hat USB C pro Raspberry Pi. Deska má konektory pro joystick a tlačítka, audio I2S DAC se...
inglês | Tcheco |
---|---|
x | x |
usb | usb |
c | c |
connectors | konektory |
buttons | tlačítka |
on | na |
a | a |
set | sada |
board | deska |
EN RetroPie Gaming Kit with Raspberry Pi 4B - 4GB
CS RetroPie Gaming Kit - sada pro stavění herní konzole s Raspberry Pi 4B - 4 GB
inglês | Tcheco |
---|---|
raspberry | raspberry |
pi | pi |
with | s |
kit | sada |
EN A set to build a gaming console based on the Raspberry Pi 4B minicomputer in 4 GB version with a microSD card with NOOBs uploaded and a 3 A power supply and an effective...
CS Sada pro sestavení herní konzole založená na minipočítači Raspberry Pi 4B ve verzi 4 GB s kartou microSD s nabitým systémem NOOB a napájecím zdrojem s kapacitou 3 A a účinným...
inglês | Tcheco |
---|---|
console | konzole |
version | verzi |
microsd | microsd |
card | kartou |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
minicomputer | minipočítač |
with | s |
set | sada |
a | a |
EN Gaming mouse pad with large area of work. Color - black-red.
CS Herní podložka pod myš s velkou pracovní plochou. Černá a červená barva.
inglês | Tcheco |
---|---|
color | a |
work | pracovní |
with | s |
EN This is a predefined template that will make the creation of your scenario much easier. Of course, you can always expand and customize the scenario to meet your own individual needs.
CS Toto je předdefinovaná šablona, která Vám ulehčí tvorbu scénáře. Scénář si samozřejmě můžete libovolně upravit nebo rozšířit pro své potřeby.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
is | je |
you | vám |
and | pro |
individual | nebo |
make | v |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
CS Vzory bloků jsou skupiny bloků, které vytvářejí předdefinované komplexní rozvržení webu. Vzory bloků v podstatě rozšiřují funkčnost seskupování bloků.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
your | jsou |
website | webu |
functionality | funkčnost |
together | v |
EN In addition to that, web designers can expand their services to include strategy consultations on web design best practices, SEO optimizations, security considerations, and website audits.
CS Kromě toho mohou weboví designéři rozšířit své služby o strategické poradenství v oblasti osvědčených postupů při tvorbě webových stránek, optimalizace SEO, bezpečnostních aspektů a auditů webových stránek.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | mohou |
services | služby |
design | design |
seo | seo |
security | bezpečnostní |
in | v |
and | a |
website | webových |
EN The goal of Autonapůl for 2020 was to further expand and improve carsharing services in all cities where we operate. The fleet of shared cars did not grow as much as we planned during the year, but still numbered up to eighty vehicles.
CS Cílem Autonapůl pro rok 2020 bylo dále rozšiřovat a zlepšovat služby carsharingu ve všech městech, kde působíme. Flotila sdílených aut v průběhu roku nerostla tolik, jak jsme plánovali, ale i tak čítala až osmdesát vozidel.
inglês | Tcheco |
---|---|
further | dále |
services | služby |
cities | městech |
we | jsme |
vehicles | vozidel |
year | rok |
but | ale |
and | a |
in | v |
EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...
CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
way | způsobem |
in | v |
and | a |
EN GPIO adapter for Raspberry Pi 400 - computer integrated with keyboard. The extension allows you to easily expand your project, it allows you to derive and extend the...
CS Adaptér GPIO pro Raspberry Pi 400 - počítač integrovaný s klávesnicí. Rozšíření umožňuje snadno rozšířit design, umožňuje zavést a rozšířit konektory tak, aby byla práce s...
inglês | Tcheco |
---|---|
gpio | gpio |
adapter | adaptér |
allows | umožňuje |
easily | snadno |
to | aby |
and | a |
EN An overlay to expand the pin count of the Raspberry Pi Pico . There are 4 additional slots on the board with Pico leads and 1 slot designed for mounting Raspberry Pi Pico....
CS Štít rozšiřující počet pinů Raspberry Pi Pico. Na desce jsou 4 další Pico sloty a 1 slot pro montáž Raspberry Pi Pico. Rozšíření umožňuje připojit Raspberry Pi Pico se 4...
inglês | Tcheco |
---|---|
pico | pico |
there | jsou |
on | na |
and | a |
designed | pro |
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
CS Můžete také použít naše plně responzivní webové šablony jako snadný začátek procesu vytváření webdesignu a rozšířit libovolné z vašich webů pomocí našich bloků vytvořených designéry.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
web | web |
process | procesu |
use | použít |
of | z |
design | design |
and | a |
EN While under construction, explore popular categories to expand unlimited photos web templates, faster web design video of your free html5 portfolio website, and free responsive video background
CS Během výstavby prozkoumejte oblíbené kategorie a rozšiřte neomezené množství webových šablon pro fotografie, rychlejší video pro webový design z vašeho bezplatného webového portfolia html5 a bezplatné video pozadí
inglês | Tcheco |
---|---|
categories | kategorie |
photos | fotografie |
video | video |
portfolio | portfolia |
free | bezplatné |
of | z |
design | design |
and | a |
website | webové |
EN You want to be able to use Gutenberg even better? Or expand it with your own blocks? Check out our articles Gutenberg tutorial for users and Gutenberg tutorial für developers.
CS Chcete umět ještě lépe používat Gutenberg? Nebo jej rozšířit o vlastní bloky? Pak si přečtěte naše články Gutenberg Tutoriál pro uživatele a Gutenberg Tutoriál pro vývojáře.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používat |
gutenberg | gutenberg |
better | lépe |
or | nebo |
blocks | bloky |
users | uživatele |
want | chcete |
to | na |
and | a |
EN The goal of Autonapůl for 2020 was to further expand and improve carsharing services in all cities where we operate. The fleet of shared cars did not grow as much as we planned during the year, but still numbered up to eighty vehicles.
CS Cílem Autonapůl pro rok 2020 bylo dále rozšiřovat a zlepšovat služby carsharingu ve všech městech, kde působíme. Flotila sdílených aut v průběhu roku nerostla tolik, jak jsme plánovali, ale i tak čítala až osmdesát vozidel.
inglês | Tcheco |
---|---|
further | dále |
services | služby |
cities | městech |
we | jsme |
vehicles | vozidel |
year | rok |
but | ale |
and | a |
in | v |
EN Mobile gives hoteliers the opportunity to expand direct booking horizons and leverage customer interaction to increase sales. We’ve gathered hotel guest?
CS Antoine Buhl, ředitel pro technologie společnosti D-EDGE Hospitality Solutions, představ?
inglês | Tcheco |
---|---|
and | pro |
EN Named arguments are closely related to the the fact that the splat operator ... can now expand associative arrays:
CS S pojmenovanými argumenty také úzce souvisí fakt, že splat operátor ... může nyní rozbalit i asociativní pole:
inglês | Tcheco |
---|---|
can | může |
to | také |
now | nyní |
EN We plan to expand the functionality to other Creative Cloud applications as we learn more about how the personalized learning content is used.
CS Plánujeme rozšíření této funkce do jiných aplikací Creative Cloud, jak budeme postupem času získávat další informace o využití přizpůsobeného výukového obsahu.
inglês | Tcheco |
---|---|
we | budeme |
to | do |
functionality | funkce |
cloud | cloud |
content | obsahu |
other | jiných |
Mostrando 27 de 27 traduções