EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
inglês | Tcheco |
---|---|
files | soubory |
usually | obvykle |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
editor | editoru |
full | plný |
features | funkcí |
editing | úpravy |
site | webu |
now | nyní |
are | jsou |
contain | obsahovat |
the | a |
templates | šablony |
these | tyto |
that | které |
EN Integromat check in specified intervals whether there are new files stored. If so, the files are downloaded and then uploaded to Hootsuite. Then, a new message with the newly uploaded files is scheduled in Hootsuite.
CS Automatické uložení nového příspěvku ze sledovaného blogu ve WordPressu na OneDrive jako soubor.
inglês | Tcheco |
---|---|
new | nové |
and | jako |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
CS V paletě nástrojů vyberte nástroj pro změnu bodu a pak klikněte na vybraný koncový bod, abyste ho převedli z hladkého bodu na rohový bod.
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
to | na |
click | klikněte |
a | a |
then | pak |
EN Create or convert files to cloud documents
CS Vytváření dokumentů v cloudu nebo převod souborů na dokumenty v cloudu
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
to | na |
cloud | cloudu |
documents | dokumenty |
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
inglês | Tcheco |
---|---|
agree | souhlas |
full | plnou |
files | soubory |
maintain | udržovat |
servers | serverech |
on | na |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
files | soubory |
any | k |
software | software |
programs | programy |
may | mohou |
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
inglês | Tcheco |
---|---|
agree | souhlas |
full | plnou |
files | soubory |
maintain | udržovat |
servers | serverech |
on | na |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
files | soubory |
any | k |
software | software |
programs | programy |
may | mohou |
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
files | soubory |
or | nebo |
cloud | cloudu |
and | a |
in | v |
EN Work with files within Issues, Files, Documents, Wiki, News modules
CS Práce se soubory v rámci modulů Issues, Files, Documents, Wiki a News
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
files | soubory |
modules | modulů |
documents | documents |
with | se |
EN Browse your protected files and files shared with you
CS Procházení chráněných souborů a souborů sdílených s vámi
inglês | Tcheco |
---|---|
files | souborů |
with | s |
and | a |
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
EN Conflict files are prevented and the work takes place where the files are - in our ownCloud.”
CS Konfliktním souborům je zabráněno a práce probíhá tam, kde jsou soubory uloženy - v našem ownCloudu.”
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
CS Pokud vytvoříte samorozbalovací soubory Zip pomocí vyhodnocovací verze softwaru WinZip Self Extractor, nesmíte předat soubory Zip třetí straně
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
files | soubory |
version | verze |
software | softwaru |
EN So if you choose to sync your files to Creative Cloud, you still retain a local copy of your files.
CS Pokud tedy budete chtít své soubory synchronizovat se službou Creative Cloud, ponechte si jejich místní kopie.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
files | soubory |
cloud | cloud |
local | místní |
of | jejich |
your | své |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
CS Přestože je možné umísťovat soubory JPEG, je lepší umístit soubory PSD, TIFF nebo PSB, protože pak můžete přidat vrstvy, změnit obrazové body a soubor znovu uložit bez ztráty dat
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
files | soubory |
or | nebo |
file | soubor |
without | bez |
because | protože |
and | a |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
CS Propojené inteligentní objekty v dokumentu aplikace Photoshop je možné sbalit tak, aby se jejich zdrojové soubory uložily do složky v počítači. Do této složky se spolu se zdrojovými soubory uloží kopie dokumentu aplikace Photoshop.
inglês | Tcheco |
---|---|
objects | objekty |
document | dokumentu |
files | soubory |
computer | počítači |
can | možné |
is | je |
with | se |
in | v |
to | do |
the | aby |
their | jejich |
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
inglês | Tcheco |
---|---|
pms | pms |
manager | manager |
with | s |
channel | channel |
your | své |
all | všechny |
into | v |
EN Convert new WordPress posts to Markdown and share them on Discord
CS Zveřejnění nové poznámky v Evernote jako příspěvek ve WordPressu
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpressu |
and | v |
EN eWay-CRM has a module to track post-sales activities (e.g. jobs, implementation, delivery). You can convert a lead to a project or link projects right to contacts.
CS eWay-CRM má modul na sledování po-obchodních aktivit (např. práce, implementace, doručení). Můžete převést příležitost na projekt, nebo připojit projekty přímo ke kontaktům.
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
activities | aktivit |
can | můžete |
project | projekt |
or | nebo |
projects | projekty |
to | na |
EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.
CS Kromě toho můžete pomocí stránky Plugin převést všechny formáty obrázků JPG, PNG a GIF do formátů WebP a AVIF, které byly výslovně vyvinuty pro bezeztrátovou a ztrátovou kompresi obrázků na webu a v knihovně médií.
inglês | Tcheco |
---|---|
plugin | plugin |
formats | formáty |
on | na |
and | a |
web | stránky |
designed | pro |
in | v |
EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.
CS Vytvořte tolik affiliate odkazů, kolik chcete, a zobrazte je všude, kde chcete. Zaměřte se na odkazy, které se nejlépe konvertují.
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
best | nejlépe |
want | chcete |
on | na |
and | a |
EN This module allows Raspberry Pi Pico to communicate with devices using RS232 interface. The overlay allows to convert from UART to RS232 and from RS232 to UART and is...
CS Modul, který umožňuje Raspberry Pi Pico komunikovat se zařízeními pomocí rozhraní RS232 . Stínění umožňuje převádět signál z rozhraní UART na RS232 a z RS232 na UART , je...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
allows | umožňuje |
pico | pico |
uart | uart |
is | je |
and | a |
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
inglês | Tcheco |
---|---|
pms | pms |
manager | manager |
with | s |
channel | channel |
your | své |
all | všechny |
into | v |
EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.
CS Převod PDF do DOCX pro úpravy. Ukládejte textové dokumenty, listy a prezentace jako PDF pro pozdější prohlížení nebo tisk.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | do |
docx | docx |
docs | dokumenty |
or | nebo |
a | a |
EN If You purchased UPP on or after January 1, 2015, and are still enrolled in that UPP on the Effective Date, then on expiry of the UPP Term, We will convert Your UPP to a Subscription License that will:
CS Pokud jste si program UPP zakoupili 1. ledna 2015 nebo později a jste k datu účinnosti stále zaregistrováni v tomto programu UPP, pak po uplynutí doby platnosti programu UPP převedeme váš program UPP na licenci licenci, která bude:
inglês | Tcheco |
---|---|
upp | upp |
or | nebo |
license | licenci |
if | pokud |
on | na |
a | a |
after | po |
then | pak |
still | stále |
in | v |
EN Convert a Creative Cloud trial to a paid membership
CS Převod zkušební verze služby Creative Cloud na placené členství
inglês | Tcheco |
---|---|
cloud | cloud |
to | na |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
CS Chcete-li hladký kotevní bod převést na rohový, nebo naopak, dvakrát na něj klikněte.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
or | nebo |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
CS Stiskněte Alt, abyste dočasně změnili nástroj pero na nástroj pro změnu kotevního bodu.
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
to | na |
the | pro |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
or | nebo |
set | nastavte |
click | klikněte |
and | a |
EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.
CS Získejte profesionální webové stránky, které se načítají rychlostí blesku. Přeměňte návštěvníky svých webových stránek na platící zákazníky a získejte vyšší pozice ve vyhledávačích.
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
speed | rychlost |
customers | zákazníky |
a | a |
on | na |
of | z |
website | stránky |
EN Convert - embedded/linked Smart Object to layers
CS Převod vloženého nebo propojeného inteligentního obsahu na vrstvy
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
objects | objekty |
object | objektu |
more | více |
select | vyberte |
and | a |
to | na |
into | do |
EN Convert an embedded or linked Smart Object to layers
CS Převedení vloženého nebo propojeného inteligentního obsahu na vrstvy
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
to | na |
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
EN How do I convert my Maya free trial to a paid subscription?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
Mostrando 50 de 50 traduções