Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "campaign marketing" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campaign marketing" de inglês para Tcheco

Traduções de campaign marketing

"campaign marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

marketing marketing marketingové marketingových marketingu

Tradução de inglês para Tcheco de campaign marketing

inglês
Tcheco

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

CS Marketing ve vyhledávání Marketing ve vyhledávání Marketing na sociálních sítích Marketing v metavyhledávání

inglês Tcheco
marketing marketing
search vyhledávání
social sociální

EN Every time a new campaign is created in GetResponse, Integromat will automatically activate a campaign with the same name in Drip.

CS Jakmile se objeví v MailerLite kampaň, která má stejný název jako kampaň v Dripu, tak se automaticky kampaň v Dripu aktivuje.

inglês Tcheco
automatically automaticky
name název
with se
in v
same stejný
the která

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

CS Pokud spouštíte kampaň s cílem zvažování, můžete optimalizovat pro kliknutí na pin nebo odchozí kliknutí. Pokud spouštíte kampaň s cílem konverzí, můžete optimalizovat pro konverze.

inglês Tcheco
if pokud
with s
for pro
or nebo
can můžete

EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.

CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.

inglês Tcheco
monitoring monitorování
networks sítí
and a
of jak
social sociální

EN The GetResponse platform contains a suite of email marketing and online campaign management tools designed to help you grow your sales.

CS GetResponse obsahuje řadu užitečných nástrojů pro email marketing a online řízení marketingových kampaní, které Vám pomůžou zvýšit vaše prodeje.

inglês Tcheco
contains obsahuje
online online
sales prodeje
a a
marketing marketing

EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:

CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:

inglês Tcheco
tool nástroj
database databázi
easily snadno
by podle
can můžete
use použít
to k
a a
email mail
keep je

EN Implemented Marketing Campaign Manager with the capabilities to execute limited offers, the display of special promotions only to targeted markets and broadcast offers on social media.

CS Implementovaný produkt na řízení marketingových kampaní s možností spustit omezené nabídky, zobrazení speciálních akcí pouze cílovému trhu a šíření nabídek na sociálních sítích.

inglês Tcheco
marketing marketingových
special speciální
on na
and a
social sociální

EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.

CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.

inglês Tcheco
monitoring monitorování
networks sítí
and a
of jak
social sociální

EN ActiveCampaign is an advanced email marketing, marketing automation, and sales CRM platform.

CS ActiveCampaign je online platforma pro e-mailový marketing.

inglês Tcheco
marketing marketing
platform platforma
is je
and pro

EN Integrated marketing platform for planning, implementing, and analysing multi-channel marketing campaigns.

CS Integrovaná marketingová platforma pro plánování, realizaci a analýzu marketingových vícekanálových kampaní.

inglês Tcheco
marketing marketingových
platform platforma
planning plánování
and a
for pro

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

CS ·         Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.

inglês Tcheco
marketing marketingových
services služeb
content obsahu
with se
send zaslání
products produktů
the a
in v
to na

EN 9.1          If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.

CS 9.1          Pokud jste Kontakt B2B, společnost Voxy vám může zaslat e-mailem přímý marketing (v souvislosti s marketingem cíleným na vašeho zaměstnavatele). Kontakty B2B mohou kdykoliv zrušit odběr těchto sdělení.

inglês Tcheco
if pokud
contact kontakt
voxy voxy
marketing marketing
relation souvislosti
contacts kontakty
at na
you vám
in v
your vašeho
can může

EN „Marketing Miner is a must-have for marketing research activities

CS „Data z Marketing Mineru využíváme jako základ pro spoustu našeho marketingového plánování

EN Incorporated Digital Media Solutions which include Search Engine Marketing, Metasearch Marketing and Display Ads.

CS Integrovaná digitální mediální řešení, včetně marketingu pro vyhledávače, marketingu pro metasearch a Dispaly Ads reklam.

inglês Tcheco
search vyhledávače
marketing marketingu
and a

EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template

CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás

inglês Tcheco
tools nástroje
online online
to na
page stránky
us nás
and a

EN We process your personal data in the context of tracking and performance measurement in order to measure the reach of our email marketing, to design it in a needs and interest-based manner and thus to optimise our email marketing

CS Vaše osobní údaje zpracováváme v souvislosti se sledováním a měřením výkonu, abychom mohli měřit dosah našeho e-mailového marketingu, navrhovat jej podle potřeb a zájmů a optimalizovat tak náš e-mailový marketing

inglês Tcheco
personal osobní údaje
tracking sledování
email mailové
thus tak
a a
of z
marketing marketing
we vaše
in v
to na

EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.

CS Chcete se naučit marketing prostřednictvím sociálních sítí? Pak vám doporučujeme naše články o sociálních médiích pro firmy, sociálním videomarketingu a distribuci obsahu.

inglês Tcheco
marketing marketing
media médií
content obsahu
want chcete
on na
then pak
and a
social sociální
in v

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

CS ·         Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.

inglês Tcheco
marketing marketingových
services služeb
content obsahu
with se
send zaslání
products produktů
the a
in v
to na

EN 9.1          If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.

CS 9.1          Pokud jste Kontakt B2B, společnost Voxy vám může zaslat e-mailem přímý marketing (v souvislosti s marketingem cíleným na vašeho zaměstnavatele). Kontakty B2B mohou kdykoliv zrušit odběr těchto sdělení.

inglês Tcheco
if pokud
contact kontakt
voxy voxy
marketing marketing
relation souvislosti
contacts kontakty
at na
you vám
in v
your vašeho
can může

EN Have you heard the term marketing mix and wondered what it meant? Here’s what the marketing mix is and why you should use it in your business.

CS Zjistěte, jak využívat integraci dárkových karet SumUp se sociálními sítěmi

inglês Tcheco
use využívat
the jak
and se

EN Integrated marketing platform for planning, implementing, and analysing multi-channel marketing campaigns.

CS Integrovaná marketingová platforma pro plánování, realizaci a analýzu marketingových vícekanálových kampaní.

inglês Tcheco
marketing marketingových
platform platforma
planning plánování
and a
for pro

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Integrate Campaign Monitor, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Campaign Monitor s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Integrate Campaign Monitor, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Campaign Monitor s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

CS Integrovaný Campaign Manager vám umožní snadno segmentovat, zamířit na cílové skupiny a plánovat kampaně, které komunikují s moderním zákazníkem prostřednictvím více kanálů

inglês Tcheco
easily snadno
modern moderní
multiple více
to na
and a

EN While for minor changes we choose to invite you to reconfirm the terms and conditions for processing personal data, for more substantial changes we proceed to a more general information campaign to explain the planned changes

CS Zatímco u méně závažných změn volíme cestu výzvy k opětovnému potvrzení podmínek pro zpracování osobních údajů, u zásadnějších úprav přistoupíme k obecnější informační kampani s cílem plánované změny vysvětlit

inglês Tcheco
changes změny
personal osobní
to k
while v
and z

EN Whenever a subscriber visits a page that is bound to an automation rule in your Drip email campaign, Integromat will automatically update the number of page visits in Databox.

CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se v Dripu objeví událost, kterou uživatel sleduje.

inglês Tcheco
in v

EN Every time a new customer is created in WooCommerce, Integromat will automatically subscribe that customer to a chosen Drip campaign.

CS Jakmile se objeví aktivita v Trellu, kterou sledujete, tak se automaticky pozastaví vybraná kampaň v Dripu.

inglês Tcheco
automatically automaticky
in v
every se
that kterou

EN Every time a new campaign is created in SugarCRM 7, Integromat will automatically add a new note to a selectected notebook in Evernote,

CS Automatické vytvoření poznámky do vybraného zápisníku v Evernote, jakmile se objeví nová kampaň v SugarCRM 7.

inglês Tcheco
in v
to do
every se

EN Integrate Buffer, Campaign Monitor with these services

CS Integrujte Buffer, Campaign Monitor s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s

EN Link your campaign with Google Analytics

CS Provázat kampaň s Google Analytics

inglês Tcheco
google google
with s
analytics analytics

EN Optimize Google Ads – The Most Important Metrics for your SEA Campaign

CS Optimalizace reklam Google - nejdůležitější klíčové údaje pro vaši kampaň SEA

inglês Tcheco
google google
your vaši
most important nejdůležitější
for pro

EN Corona is a crisis for local merchants, while platforms like Amazon are raking in big profits. That's one reason we're supporting the #supportyourlocals campaign with...

CS Corona je krize pro místní maloobchodníky, zatímco platformy jako Amazon vydělávají velké zisky. To je další důvod, proč podporujeme akci, #supportyourlocals s...

inglês Tcheco
platforms platformy
amazon amazon
local místní
big velké
is je
with s
for pro

EN Tailor-made bidding campaign solutions to promote your hotel's website on metasearch platforms

CS Individuální řešení nabídek v kampaních k propagaci webu vašeho hotelu na platformách metavyhledávání

inglês Tcheco
your vašeho
website webu
on na

EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.

CS Na datech a grafech uvidíte, jak si která kampaň vedla nebo kde jsou slabá místa, která je třeba eliminovat. Mějte přehled o úspěšnosti svých průzkumů. Zvyšujte jejich zásah, kvalitu získaných odpovědí a návratnost.

inglês Tcheco
to na
quality kvalitu
of z
and a
keep je
their jejich

EN Smart invitation campaign planning

CS Chytré plánování rozesílky e-mailových pozvánek

inglês Tcheco
planning plánování

EN Visualization of your invitation campaign KPIs

CS Přehled nejdůležitějších KPI pro každou kampaň

EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.

CS Máme však také několik hotových testů kódování v jazyce Python, které můžete použít ve své kampani pro nábor technických pracovníků.

inglês Tcheco
python python
technical technických
tests testů
coding kódování
use použít
we máme
also také
which které
can můžete
in v
however však
your své
to pro

EN The Campaign Objective column will be automatically set as CATALOG_SALES

CS Sloupec Campaign Objective (Cíl kampaně) bude automaticky nastaven jako CATALOG_SALES.

inglês Tcheco
automatically automaticky
as jako
the bude

EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:

CS Než spustíte kampaň s personalizovanou sbírkou reklam, ujistěte se, že:

inglês Tcheco
make se
you s

EN Before you run a dynamic retargeting campaign, you need to make sure:

CS Než spustíte kampaň s dynamickou změnou cílení, ujistěte se, že:

inglês Tcheco
make se
you s

Mostrando 50 de 50 traduções