EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.
CS Vozidla bez plakety a vozidla bez dostatečné třídy plakety v závislosti na míře a délce znečistění ovzduší. Minimálně třída 5 a další třídy mohou být po rozhodnutí prefekta zcela vyloučeny z provozu.
inglês | Tcheco |
---|---|
vehicles | vozidla |
without | bez |
depending | v závislosti |
a | a |
on | na |
of | z |
be | být |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
CS Trusted Shops Trustbadge je součástí této webové stránky pro zobrazení našich recenzí shromážděných pomocí systému hodnocení Důvěryhodných obchodů.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
our | našich |
system | systému |
this | této |
display | zobrazení |
on | na |
with | pomocí |
website | webové |
the | pro |
EN PUBLIC TRANSPORT All accredited visitors can use the Jihlava public transport free of charge.
CS MHD ZDARMA Všichni akreditovaní účastníci mohou v době konání festivalu využívat bezplatně jihlavskou hromadnou dopravu.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | mohou |
free | zdarma |
all | v |
EN TAXI Accredited visitors can travel with the taxi services below with a discount.
CS TAXI S níže uvedenými taxislužbami mohou jezdit akreditovaní návštěvníci s festivalovou slevou
inglês | Tcheco |
---|---|
visitors | návštěvníci |
can | mohou |
with | s |
below | níže |
EN Our test centre is one of the nine accredited laboratories worldwide specialising in the certification tests for industrial communication protocols PROFIBUS and PROFINET.
CS Naše testovací centrum je jednou z devíti akreditovaných laboratoří z celého světa k provádění certifikačních testů pro průmyslové komunikační protokoly PROFIBUS a PROFINET.
inglês | Tcheco |
---|---|
test | test |
in | na |
profinet | profinet |
is | je |
of | z |
and | a |
EN Pimoroni Bearables Bear Kit - LED Badge with motion sensor
CS Sada medvědů Pimoroni Bearables - piny s LED diodami a snímačem pohybu
inglês | Tcheco |
---|---|
with | s |
kit | sada |
sensor | snímač |
EN We hold several certificates for our accredited system, ensuring that the high quality of our products is maintained.
CS Jsme držiteli několika certifikátů na náš akreditovaný systém, který zajišťuje dodržení vysoké jakosti našich výrobků.
inglês | Tcheco |
---|---|
several | několika |
system | systém |
products | výrobků |
high | vysoké |
our | náš |
the | který |
we | jsme |
EN In case of air quality deterioration, the prefect could impose driving bans on other badge classes.
CS V případě velkého znečistění ovzduší může prefekt zakázat vjezd i vozidlům s jinými plaketami.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
other | jiný |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket Crit´Air najednou.
inglês | Tcheco |
---|---|
depending | v závislosti |
can | může |
on | na |
of | z |
and | a |
within | v |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket najednou.
inglês | Tcheco |
---|---|
depending | v závislosti |
can | může |
on | na |
of | z |
and | a |
within | v |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or more zones within an entire department change. Not only the badge classes 4 and 5 may be banned from traffic.
CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Vyloučeny z provozu mohou být i další třídy plaket kromě 4 a 5.
inglês | Tcheco |
---|---|
depending | v závislosti |
on | na |
of | z |
and | a |
within | v |
be | být |
EN Your children up to their 25th birthday if they are enrolled as a full-time student at an accredited school or college/university, unemployed on a full-time basis and have the same permanent home address as yours
CS Své děti do 25. narozenin, jestliže jsou zapsány jako řádní studenti na nějaké akreditované škole nebo univerzitě, jsou-li naplno nezaměstnány a mají-li stejnou adresu trvalého pobytu jako vy
inglês | Tcheco |
---|---|
children | děti |
or | nebo |
address | adresu |
a | a |
on | na |
EN Our test centre is one of the nine accredited laboratories worldwide specialising in the certification tests for industrial communication protocols PROFIBUS and PROFINET.
CS Naše testovací centrum je jednou z devíti akreditovaných laboratoří z celého světa k provádění certifikačních testů pro průmyslové komunikační protokoly PROFIBUS a PROFINET.
inglês | Tcheco |
---|---|
test | test |
in | na |
profinet | profinet |
is | je |
of | z |
and | a |
EN Your children up to 25 years old, if full-time students at an accredited school/university, unemployed and living at your residence address.
CS Vaše děti do 25 let, pokud jsou studenty denního studia na akreditované škole/univerzitě, jsou nezaměstnané a bydlí na adrese vašeho bydliště.
inglês | Tcheco |
---|---|
children | děti |
students | studenty |
if | pokud |
to | na |
and | a |
years | let |
Mostrando 14 de 14 traduções