EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
Traduzir "association of exceptional" para Tcheco
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "association of exceptional" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de association of exceptional
inglês
Tcheco
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN The year 2020 was exceptional for everyone, whether good or bad. It was full of twists and new challenges. The same for Autonapůl carsharing.
CS Rok 2020 byl pro všechny výjimečný, ať v dobrém nebo špatném. Byl plný zvratů a nových výzev. Stejně i pro carsharing Autonapůl.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | rok |
| good | dobré |
| full | plný |
| or | nebo |
| new | nový |
| was | byl |
| the | a |
| for | pro |
EN We tested it using its default settings and found it extremely capable. Its print quality is truly exceptional and it’s an easy-to-use, straightforward machine. – All3DP MK3S Review
CS Tiskárnu jsme testovali s výchozím nastavením a zjistili jsme, že je velmi schopná. Kvalita tisku je skutečně výjimečná a přitom se jedná o snadno ovladatelný a jednoduše pochopitelný přístroj. – Recenze MK3S od All3DP
EN Learn how to empower your team to deliver exceptional experiences.
CS Naučte se, jak umožnit svému týmu poskytování výjimečných výsledků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmu |
| how | jak |
| your | svému |
EN Just assembling and running DIY mini consoles from this category is a job that can not only teach some practical skills in electronics and programming, but also provide exceptional satisfaction.
CS Samotná montáž a zprovoznění mini DIY konzolí z této kategorie je práce, která vás může nejen naučit některé praktické dovednosti v oblasti elektroniky a programování, ale také poskytnout výjimečné uspokojení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mini | mini |
| job | práce |
| can | může |
| skills | dovednosti |
| electronics | elektroniky |
| provide | poskytnout |
| not only | nejen |
| programming | programování |
| is | je |
| in | v |
| this | této |
| a | a |
| some | některé |
| from | z |
| that | která |
| but | ale |
| also | také |
EN Exceptional products with real results
CS Výjimečné výrobky se skutečnými výsledky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| products | výrobky |
| results | výsledky |
| with | se |
EN The year 2020 was exceptional for everyone, whether good or bad. It was full of twists and new challenges. The same for Autonapůl carsharing.
CS Rok 2020 byl pro všechny výjimečný, ať v dobrém nebo špatném. Byl plný zvratů a nových výzev. Stejně i pro carsharing Autonapůl.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | rok |
| good | dobré |
| full | plný |
| or | nebo |
| new | nový |
| was | byl |
| the | a |
| for | pro |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN Harnessing Cloud Down offset baffle construction and 800-fill water-resistant ProDown™, the Pumori Parka delivers exceptional warmth-to-weight ideal for belaying or at base camp.
CS Díky asymetrické konstrukci komor Cloud Down a voděodolnému peří ProDown™ plnivosti 800 se parka Pumori postará o výjimečný poměr tepla a hmotnosti, takže je ideální na jištění nebo do základního tábora.
EN When the air gets thinner, your margins do too. The Summit Verbier GTX Jacket is designed for snowsports and made with GORE-TEX 3L for exceptional waterproof protection.
CS Když řídne vzduch, slábnou i vaše rezervy. Bunda Summit Verbier GTX je navržena pro zimní sporty a je vyrobená s vrstvou GORE-TEX 3L pro mimořádnou ochranu proti vodě.
EN As worn by our athlete team, the Summit VECTIV™ Pro features our newest foam technology with a VECTIV™ 2.0 carbon fibre plate and SurfaceCTRL™ grip for exceptional stability and energy return on technical terrain.
CS Summit VECTIV™ Pro, nošená našim týmem sportovců, nabízí nejnovější pěnovou technologii plátů z uhlíkových vláken VECTIV™ 2.0 a podrážky SurfaceCTRL™ se postarají o stabilitu a zpětnou energii v náročném terénu.
EN In the winter, we listened to the request of the Portus Praha association and provided it with a Renault Trafic to transport the clients between their supported housing and the workplace.
CS V zimě jsme vyslyšeli žádost sdružení Portus Praha a poskytli mu Renault Trafic pro převoz jejich klientů mezi chráněným bydlením a pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| in | v |
| a | a |
| between | mezi |
| their | jejich |
EN The Association of Independent Journalists is the only organisation which brings together writers and editors from the whole region who have to face these issues at the coal face
CS Asociace nezávislých novinářů je jedinou organizací sdružující autory a redaktory z celé této oblasti, kteří se s těmito problémy potýkají na vlastní kůži
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| issues | problémy |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| at | na |
EN The Association receives support from the Committee for Editorial Independence which scrutinises publications of the Prague based media company, Economia, for any evidence of proprietorial, governmental or commercial interference in its publications.
CS Asociaci se dostává podpory od Rady pro redakční nezávislost, která v českém mediálním domě Economia dohlíží na to, aby redakční obsah titulů nebyl ovlivňován ze strany vlastníka, státu ani komerčními zájmy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| support | podpory |
| commercial | komerční |
| editorial | redakční |
| from | od |
| of | z |
| in | v |
| for | pro |
EN Convener of the Association of Independent Journalists
CS Předseda Rady pro redakční nezávislost
EN Under the patronage of HOTREC – the umbrella association of hotels, restaurants and cafés in Europe – the Hotelstars Union was created in 2009.
CS Pod patronací HOTREC – konfederace zastřešující asociace hotelů, restaurací a kaváren v Evropě – byla v roce 2009 založena unie Hotelstars Union.
EN Another study in Berlin found an association between noise pollution and metabolic problems and the susceptibility of the immune system (5)
CS Další studie v Berlíně zjistila souvislost mezi hlukovým znečištěním a metabolickými problémy a také náchylností imunitního systému (5)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pollution | znečištění |
| problems | problémy |
| system | systému |
| of the | také |
| in | v |
| the | a |
| between | mezi |
EN Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) is the Upper Silesian Association of Road Transport Enterprises and an organisation that seeks synergies for these entrepreneurs, mainly in the Upper Silesia region
CS Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) je Hornoslezská asociace společností silniční dopravy a organizace hledající synergie pro tyto podnikatele, zejména v regionu Horního Slezska
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| the | a |
| these | tyto |
| for | pro |
| in | v |
EN Package tour operators, also known as "Paketer", are the full members of the association.
CS Balíkové cestovní kanceláře, známé také jako „balíčky“, jsou řádnými členy sdružení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| also | jako |
EN In the winter, we listened to the request of the Portus Praha association and provided it with a Renault Trafic to transport the clients between their supported housing and the workplace.
CS V zimě jsme vyslyšeli žádost sdružení Portus Praha a poskytli mu Renault Trafic pro převoz jejich klientů mezi chráněným bydlením a pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| in | v |
| a | a |
| between | mezi |
| their | jejich |
EN The diversity of the association’s members determines our comprehensive view on energy storage as a whole
CS Rozmanitost členské základny spolku předurčuje náš komplexní pohled na akumulaci jako celek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| on | na |
EN The goal of the Association for energy storage (AKU-BAT CZ) is to promote favourable conditions for the development of all types of energy storage (batteries, hydrogen, Power 2 gas, Power 2 heat etc.).
CS Cílem Asociace pro akumulaci energie (AKU-BAT CZ) je prosazovat podmínky pro rozvoj všech druhů akumulace energie (baterie, vodík, Power 2 gas, Power 2 heat aj.).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| energy | energie |
| is | je |
| conditions | podmínky |
| development | rozvoj |
| to | k |
| for | pro |
EN As the very first association of its kind in the region of Central and Eastern Europe, AKU-BAT CZ was created in response to the current boom in the development of renewable energy sources resulting in the need to efficiently accumulate electric power
CS Jako vůbec první asociace svého druhu v regionu střední a východní Evropy vznikl AKU-BAT CZ v reakci na současný boom urychlení rozvoje obnovitelných zdrojů energie a v důsledku toho nutnosti akumulovat elektrickou energii
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| energy | energie |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Current members of the CESNET association:
CS Členy sdružení CESNET jsou následující instituce:
EN The CESNET association in cooperation with the Prague City Museum has prepared a 3D model of the treasury of the guild of shoemakers of the ?
CS Zveme vás na první EOSC roadshow v Praze, Brně a Ostravě. Přijďte se seznámit s konceptem otevřené vědy v České republice a zjistit, jak se můžete do aktivit EOSC zapojit ?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| prague | praze |
| a | a |
| in | v |
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
exceptional exceptional quality deliver exceptional experiences exceptional offer provides exceptional connectivity provide exceptional hospitality exceptional for everyone truly exceptional liqueur achieve such exceptional exceptional employee experience exceptional features create exceptional exceptional experience exceptional customer experiences delivering exceptional customer host exceptional poets deliver exceptional guest exceptional comfort combined deliver exceptional it exceptional service deliver exceptional service exceptional situation caused deliver exceptional offering users exceptional retailers deliver exceptional year was exceptional exceptional prices grip for exceptional exceptional convenience go exceptional excursions association study association education association operators association european association national industry association industry association national association international association association brings together although the association association bringing together association of independent very first association bitcoin association appoints bitcoin association bitcoin association launches ifrc alumni association committees without association upper silesian association
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe