EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.
"addresses personalised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
personalised | a |
EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.
CS Obsah, který umožňuje nevyžádaný kontakt s nezletilými, jako jsou e-mailové adresy, telefonní čísla a fyzické adresy. Důvodem je zabránit kontaktům s lidmi, kteří by mohli chtít nezletilého zneužívat.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsah |
contact | kontakt |
and | a |
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
CS Mohou být zpracovávány osobní údaje (např. IP adresy), například pro personalizované reklamy a obsah nebo měření reklam a obsahu.
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní údaje |
ip | ip |
or | nebo |
and | a |
be | být |
EN Retrieves addresses one at a time so as they can be used in a scenario.
CS Umožní ve scénáři pracovat s adresami.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | ve |
EN Please do not hesitate to contact one of the email addresses below if you are unclear about the processing of your personal data
CS V případě jakýchkoli nejasností ve vztahu ke zpracování vašich osobních údajů se proto neváhejte obrátit na jednu z níže uvedených e-mailových adres
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašich |
personal | osobní |
to | na |
of | z |
not | se |
below | níže |
EN This is an encouraging move but not yet one which addresses systemic shortcomings
CS Jedná se o povzbudivý krok, který však ještě neřeší systémové nedostatky
inglês | Tcheco |
---|---|
but | však |
is | je |
not | se |
EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also build more complex email structures with us
CS Díky dostatečnému množství e-mailových adres, serverů pro přesměrování a autoresponderů u nás můžete také mapovat složité e-mailové struktury
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
us | nás |
thanks | díky |
and | a |
EN In very persistent cases, you can exclude (block) the IP addresses of the attackers from accessing your website.
CS Ve velmi vytrvalých případech můžete vyloučit (zablokovat) IP adresy útočníků z přístupu na vaše webové stránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
very | velmi |
can | můžete |
ip | ip |
of | z |
website | stránky |
your | vaše |
in | na |
EN For this purpose, we have implemented Google supported ways to anonymize collection of IP addresses
CS Za tímto účelem jsme implementovali metody podporované společností Google pro anonymizaci shromažďování adres IP
inglês | Tcheco |
---|---|
ip | ip |
purpose | účelem |
collection | shromažďování |
we | jsme |
for | za |
to | pro |
EN For example, we use IP addresses to monitor the regions our customers and visitors are located in when they visit our websites.
CS Adresy IP například používáme k monitorování oblastí, ze kterých pocházejí naši zákazníci a návštěvníci, když navštíví naše webové stránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
ip | ip |
customers | zákazníci |
visitors | návštěvníci |
and | a |
websites | stránky |
use | používáme |
in | v |
to | na |
EN This hotfix addresses a Corel account sign-in issue that prevents some users from accessing Corel Cloud features. The hotfix can be applied only to CorelDRAW Graphics Suite 2020 Update 1 (22.1).
CS Tato oprava Hot Fix řeší problém s přihlášením k účtu Corel, který některým uživatelům zabraňoval v používání funkcí Corel Cloud. Tuto opravu Hot Fix lze použít pouze na aktualizaci CorelDRAW Graphics Suite 2020 Update 1 (22.1).
inglês | Tcheco |
---|---|
corel | corel |
cloud | cloud |
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
update | aktualizaci |
only | pouze |
users | uživatelů |
to | na |
EN This update of Corel Website Creator addresses a number of performance and stability issues reported by customers and includes enhancements to Website Creator.
CS Tato aktualizace nástroje Corel Website Creator řeší řadu potíží s výkonem a stabilitou, které nahlásili uživatelé, a zahrnuje vylepšení nástroje Website Creator.
inglês | Tcheco |
---|---|
update | aktualizace |
corel | corel |
includes | zahrnuje |
a | a |
EN Is this valid for all the premises and offices used by my dive centre? The cover for the premises liability is only valid at the addresses specified on the insurance schedule, that is the registered address and the operative location.
CS Platí to pro všechny prostory a kanceláře používané mým potápěčským střediskem? Pojištění odpovědnosti za prostory se vztahuje pouze na adresy uvedené v pojistné smlouvě, to znamená na zapsanou adresu a místo podnikání.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
and | a |
address | adresu |
all | všechny |
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
CS Společnost inzerující na Pinterestu s námi může sdílet seznam e-mailových adres svých zákazníků. Pokud její zákaznicí používají Pinterest, můžeme jim zobrazovat vhodnější reklamy.
inglês | Tcheco |
---|---|
company | společnost |
share | sdílet |
list | seznam |
customer | zákazník |
if | pokud |
customers | zákazníků |
with | s |
on | na |
of | z |
can | může |
us | námi |
we can | můžeme |
EN Unique, exclusive, personalised
CS Jedinečné, exkluzivní, osobní
inglês | Tcheco |
---|---|
unique | jedinečné |
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
inglês | Tcheco |
---|---|
program | program |
data | data |
crm | crm |
special | speciální |
members | členy |
the | které |
with | pomocí |
in | v |
your | váš |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek
inglês | Tcheco |
---|---|
ivanti | ivanti |
can | můžete |
enables | umožňuje |
provides | poskytuje |
experience | zážitek |
to | aby |
a | a |
users | uživatelů |
EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.
CS Kartu si můžete upravit různými obrázky na obálku a přidat osobní zprávu pro obdarovaného.
inglês | Tcheco |
---|---|
images | obrázky |
card | kartu |
a | a |
to | na |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
CS personalizované inzerce a zasílání novinek, které odpovídají kategoriím vašich zájmů a jsou založené na využívání webové stránky a vaší geolokaci,
inglês | Tcheco |
---|---|
use | využívání |
your | vaší |
website | webové |
the | a |
in | v |
EN Profiling (for the purposes of advertising, personalised information, etc.) may also occur within the framework of the use of external services
CS K profilování (pro účely reklamy, personalizovaných informací atd.) může docházet také v rámci využívání externích služeb
inglês | Tcheco |
---|---|
etc | atd |
may | může |
external | externí |
information | informací |
also | také |
within | v |
use | využívání |
services | služeb |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
CS Naši reklamní partneři nám mohou poskytovat také informace o vaší aktivitě mimo Pinterest, abychom vám mohli nabízet přizpůsobené reklamy
inglês | Tcheco |
---|---|
may | mohou |
information | informace |
to | na |
you | vám |
EN If you select 'Ask app not to track', your ads will be less personalised
CS Pokud vyberete „Vyzvat aplikaci k nesledování“, vaše reklamy budou méně přizpůsobené
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
app | aplikaci |
to | k |
your | vaše |
EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale
CS Personalizované reklamy sbírek vám pomůžou dostat produkty k lidem na Pinterestu ve velkém
inglês | Tcheco |
---|---|
products | produkty |
your | vám |
in | v |
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
CS Zatímco nákupní reklamy se s každým produktem zobrazují jako reklama s jedním obrázkem, personalizované reklamy sbírek se zobrazují jako lifestylový obrázek se skupinou produktů.
inglês | Tcheco |
---|---|
product | produkt |
image | obrázek |
products | produktů |
with | s |
as | jako |
each | každý |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
CS Jakmile v katalozích nastavíte skupiny produktů, budete moct automaticky vytvořit personalizovanou reklamu sbírky výběrem skupin produktů, které chcete uvést
inglês | Tcheco |
---|---|
product | produkt |
within | v |
automatically | automaticky |
want | chcete |
EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:
CS Než spustíte kampaň s personalizovanou sbírkou reklam, ujistěte se, že:
inglês | Tcheco |
---|---|
make | se |
you | s |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
CS Tyto informace používáme k doručování personalizovaného obsahu pro vás a pro analýzy
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
content | obsahu |
we | vás |
and | a |
we use | používáme |
this | tyto |
to | k |
for | pro |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
CS Informace o vztazích zahrnují informace o vašich nákupních a platebních preferencích a jiné informace, které nám pomohou vám nabídnout vám přizpůsobený obsah, jedná se například o:
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
CS Vytvářet neosobní, neidentifikovatelné, anonymizované nebo souhrnné datové soubory, které se používají pro vývoj produktů a poskytování poradenských služeb klientům
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
product | produkt |
development | vývoj |
services | služeb |
clients | klientů |
and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções