Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wadi rati" para árabe

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "wadi rati" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de wadi rati

inglês
árabe

EN In August, we launched mobile clinics outside of Al-Geneina, in Wadi Rati and Kelkech, to reach populations who cannot easily come into the city

AR في أغسطس/آب، أطلقنا عيادات جوالة خارج الجنينة، في وادي راتي وكلكج، للوصول إلى السكان الذين لا يستطيعون القدوم بسهولة إلى المدينة

Transliteração fy ạ̉gẖsṭs/ậb, ạ̉ṭlqnạ ʿyạdạt jwạlẗ kẖạrj ạljnynẗ, fy wạdy rạty wklkj, llwṣwl ạ̹ly̱ ạlskạn ạldẖyn lạ ystṭyʿwn ạlqdwm bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ

inglês árabe
august أغسطس
clinics عيادات
easily بسهولة
city المدينة
reach للوصول
to إلى
of خارج

EN Top: Papyrus Deed of Slave Sale from Wadi Daliyeh before opening. Bottom: Papyrus Deed of Slave Sale from Wadi Daliyeh after opening.

AR الصورة العليا: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية قبل الأفتتاح الصورة السفلى: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية بعد الأفتتاح

Transliteração ạlṣwrẗ ạlʿlyạ: snd mn wrq ạlbrdy lbyʿ ʿbd mn wạdy dạlyẗ qbl ạlạ̉fttạḥ ạlṣwrẗ ạlsfly̱: snd mn wrq ạlbrdy lbyʿ ʿbd mn wạdy dạlyẗ bʿd ạlạ̉fttạḥ

inglês árabe
before قبل
after بعد

EN wadi in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English

AR ‫ترجمة wadi في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English

Transliteração ‫trjmẗ wadi fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English

EN Samaritan legal documents found at Wadi Daliyeh contain specific dates in the

AR مخطوطات سامرية من ورق البردي عثر عليها في وادي داليه تذكر فيها تواريخ من القرن الرابع ق.م.

Transliteração mkẖṭwṭạt sạmryẗ mn wrq ạlbrdy ʿtẖr ʿlyhạ fy wạdy dạlyh tdẖkr fyhạ twạrykẖ mn ạlqrn ạlrạbʿ q.m.

EN The majority of manuscripts discovered at Wadi Murabba'at, as well as texts from Nahal Hever and Nahal Se’elim, date to the Roman period

AR غالبية المخطوطات من وادي المربعات تماما مثل المخطوطات من وادي السيال ووادي الخابات, تاريخها الفترة الرومانية

Transliteração gẖạlbyẗ ạlmkẖṭwṭạt mn wạdy ạlmrbʿạt tmạmạ mtẖl ạlmkẖṭwṭạt mn wạdy ạlsyạl wwạdy ạlkẖạbạt, tạrykẖhạ ạlftrẗ ạlrwmạnyẗ

inglês árabe
the majority of غالبية
period الفترة

EN A copy of a Greek Christian prayer dated to the Crusader period was found at Wadi Murabba'at.

AR عثر في وادي المربعات على نسخة من صلاة مسيحية –يونانية من الفترة الصليبية.

Transliteração ʿtẖr fy wạdy ạlmrbʿạt ʿly̱ nskẖẗ mn ṣlạẗ msyḥyẗ –ywnạnyẗ mn ạlftrẗ ạlṣlybyẗ.

Mostrando 6 de 6 traduções