EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
Traduzir "unmatched architectural" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unmatched architectural" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de unmatched architectural
inglês
árabe
AR سمعتنا للتميز لا مثيل لها. نحن فخورون جدا بالعديد من الجوائز والجوائز الصناعية التي تلقيناها طوال السنوات.
Transliteração smʿtnạ lltmyz lạ mtẖyl lhạ. nḥn fkẖwrwn jdạ bạlʿdyd mn ạljwạỷz wạljwạỷz ạlṣnạʿyẗ ạlty tlqynạhạ ṭwạl ạlsnwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| proud | فخورون |
| very | جدا |
| years | السنوات |
| we | نحن |
| throughout | طوال |
| the | التي |
| is | لها |
EN Mayo's unmatched resources, the expertise of the staff and a teamwork approach help us often find answers to problems that have eluded others.
AR إن موارد Mayo المنقطعة النظير وخبرة الموظفين ونهج العمل الجماعي تُساعدنا غالبًا في العثور على حلول للمشاكل المستعصية على الآخرين.
Transliteração ạ̹n mwạrd Mayo ạlmnqṭʿẗ ạlnẓyr wkẖbrẗ ạlmwẓfyn wnhj ạlʿml ạljmạʿy tusạʿdnạ gẖạlbaⁿạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ḥlwl llmsẖạkl ạlmstʿṣyẗ ʿly̱ ạlậkẖryn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| resources | موارد |
| staff | الموظفين |
| find | العثور |
| others | الآخرين |
| of the | العمل |
| to | على |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN We offer informed insights on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience, and consistent service.
AR إننا نقدّم رؤى مبنية على حول التقييمات والاستشارات العقارية، وبياناتٍ وفيرة مجمَّعة، وتجربةٍ لا تُضاهى، وخدمةٍ معلومات, ثابتة.
Transliteração ạ̹nnạ nqd̃m rw̉y̱ mbnyẗ ʿly̱ ḥwl ạltqyymạt wạlạstsẖạrạt ạlʿqạryẗ, wbyạnạtiⁿ wfyrẗ mjmãʿẗ, wtjrbẗiⁿ lạ tuḍạhy̱, wkẖdmẗiⁿ mʿlwmạt, tẖạbtẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| valuations | التقييمات |
| data | وبيانات |
| on | حول |
EN We offer uniquely informed perspectives on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience and consistent service.
AR إننا نتفرد بتقديم رؤى مستنيرةٍ حول التقييمات والاستشارات العقارية، وبيانات وفيرة مجمّعة، وتجربةٍ لا تُضاهى، وخدمةٍ متسقةٍ.
Transliteração ạ̹nnạ ntfrd btqdym rw̉y̱ mstnyrẗiⁿ ḥwl ạltqyymạt wạlạstsẖạrạt ạlʿqạryẗ, wbyạnạt wfyrẗ mjm̃ʿẗ, wtjrbẗiⁿ lạ tuḍạhy̱, wkẖdmẗiⁿ mtsqẗiⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | حول |
| valuations | التقييمات |
| data | وبيانات |
EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.
AR هدف التنمية المستدامة 1- القضاء على الفقر هدف التنمية المستدامة 2 - القضاء على الجوع
Transliteração hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 1- ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2 - ạlqḍạʾ ʿly̱ ạljwʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| of | على |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
AR سمعتنا للتميز لا مثيل لها. نحن فخورون جدا بالعديد من الجوائز والجوائز الصناعية التي تلقيناها طوال السنوات.
Transliteração smʿtnạ lltmyz lạ mtẖyl lhạ. nḥn fkẖwrwn jdạ bạlʿdyd mn ạljwạỷz wạljwạỷz ạlṣnạʿyẗ ạlty tlqynạhạ ṭwạl ạlsnwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| proud | فخورون |
| very | جدا |
| years | السنوات |
| we | نحن |
| throughout | طوال |
| the | التي |
| is | لها |
EN Mayo's unmatched resources, the expertise of the staff and a teamwork approach help us often find answers to problems that have eluded others.
AR إن موارد Mayo المنقطعة النظير وخبرة الموظفين ونهج العمل الجماعي تُساعدنا غالبًا في العثور على حلول للمشاكل المستعصية على الآخرين.
Transliteração ạ̹n mwạrd Mayo ạlmnqṭʿẗ ạlnẓyr wkẖbrẗ ạlmwẓfyn wnhj ạlʿml ạljmạʿy tusạʿdnạ gẖạlbaⁿạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ḥlwl llmsẖạkl ạlmstʿṣyẗ ʿly̱ ạlậkẖryn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| resources | موارد |
| staff | الموظفين |
| find | العثور |
| others | الآخرين |
| of the | العمل |
| to | على |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN The signature restaurant and lounge promises an unmatched culinary experience.
AR يُبشّر المطعم والاستراحة المميّزان بتجربة لا مثيل لها في فنون الطهي.
Transliteração yubsẖ̃r ạlmṭʿm wạlạstrạḥẗ ạlmmỹzạn btjrbẗ lạ mtẖyl lhạ fy fnwn ạlṭhy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | لها |
| culinary | الطهي |
EN We offer uniquely informed perspectives on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience and consistent service.
AR إننا نتفرد بتقديم رؤى مستنيرةٍ حول التقييمات والاستشارات العقارية، وبيانات وفيرة مجمّعة، وتجربةٍ لا تُضاهى، وخدمةٍ متسقةٍ.
Transliteração ạ̹nnạ ntfrd btqdym rw̉y̱ mstnyrẗiⁿ ḥwl ạltqyymạt wạlạstsẖạrạt ạlʿqạryẗ, wbyạnạt wfyrẗ mjm̃ʿẗ, wtjrbẗiⁿ lạ tuḍạhy̱, wkẖdmẗiⁿ mtsqẗiⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | حول |
| valuations | التقييمات |
| data | وبيانات |
EN We offer informed insights on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience, and consistent service.
AR يعمل فريق CBRE المختص في المعاملات العقارية مع عملائنا على حيازة العقار التجاري وإعادة التفاوض بشأنه والتصرف فيه.
Transliteração yʿml fryq CBRE ạlmkẖtṣ fy ạlmʿạmlạt ạlʿqạryẗ mʿ ʿmlạỷnạ ʿly̱ ḥyạzẗ ạlʿqạr ạltjạry wạ̹ʿạdẗ ạltfạwḍ bsẖạ̉nh wạltṣrf fyh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteração ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.
AR هدف التنمية المستدامة 1- القضاء على الفقر هدف التنمية المستدامة 2 - القضاء على الجوع
Transliteração hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 1- ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2 - ạlqḍạʾ ʿly̱ ạljwʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| of | على |
EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach
AR إن بنية الأمن القائمة على مبدأ انعدام الثقة وأسلوب صفر المعرفة لا مثيل لها في حماية البيانات وتخفيف خطر التعرض لعمليات اختراق البيانات
Transliteração ạ̹n bnyẗ ạlạ̉mn ạlqạỷmẗ ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ wạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ lạ mtẖyl lhạ fy ḥmạyẗ ạlbyạnạt wtkẖfyf kẖṭr ạltʿrḍ lʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| architecture | بنية |
| zero | صفر |
| security | الأمن |
| knowledge | المعرفة |
| data | البيانات |
| risk | خطر |
| trust | الثقة |
| of | على |
EN Loackers unmatched art of Patisserie meets the art of sharing.
AR عندما يلتقي فن صناعة الحلويات مع فن المشاركة!
Transliteração ʿndmạ yltqy fn ṣnạʿẗ ạlḥlwyạt mʿ fn ạlmsẖạrkẗ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| sharing | المشاركة |
| the | عندما |
EN IBM offers unmatched expertise to help your business meet security, quality and compliance objectives.
AR تقدم IBM خبرة لا مثيل لها لمساعدة شركتك على تحقيق أهداف الأمان والجودة والامتثال.
Transliteração tqdm IBM kẖbrẗ lạ mtẖyl lhạ lmsạʿdẗ sẖrktk ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạf ạlạ̉mạn wạljwdẗ wạlạmttẖạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| offers | تقدم |
| expertise | خبرة |
| your | لها |
| business | شركتك |
| to | على |
| objectives | أهداف |
| security | الأمان |
| compliance | والامتثال |
| help | لمساعدة |
EN Unmatched Security: Safeguard every change in real-time in the ultra-secure Jetpack Cloud
AR أمان لا مثيل له: حماية كل تغيير في الوقت الفعلي ضمن Jetpack Cloud فائقة الأمان
Transliteração ạ̉mạn lạ mtẖyl lh: ḥmạyẗ kl tgẖyyr fy ạlwqt ạlfʿly ḍmn Jetpack Cloud fạỷqẗ ạlạ̉mạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| change | تغيير |
| time | الوقت |
| ultra | فائقة |
| in | ضمن |
| security | الأمان |
EN Looking for something else? Hostinger has a plan for everyone and everything. Start today and enjoy unbeatable pricing, unmatched flexibility, and unlimited potential.
AR هل تبحث عن شيء آخر؟ Hostinger لديها خطة للجميع ولكل شيء. أسعار لا تقبل المنافسة ومرونة لا مثيل لها وإمكانيات غير محدودة.
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn sẖyʾ ậkẖr? Hostinger ldyhạ kẖṭẗ lljmyʿ wlkl sẖyʾ. ạ̉sʿạr lạ tqbl ạlmnạfsẗ wmrwnẗ lạ mtẖyl lhạ wạ̹mkạnyạt gẖyr mḥdwdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| else | آخر |
| plan | خطة |
| pricing | أسعار |
| has | لديها |
| looking | تبحث |
| everything | شيء |
| everyone | للجميع |
| and | غير |
EN Keepers’s zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach
AR بنية أمان قائمة على انعدام الثقة وصفر المعرفة ليس لها مثيل في حماية المعلومات والتقليل من مخاطر اختراق البيانات
Transliteração bnyẗ ạ̉mạn qạỷmẗ ʿly̱ ạnʿdạm ạltẖqẗ wṣfr ạlmʿrfẗ lys lhạ mtẖyl fy ḥmạyẗ ạlmʿlwmạt wạltqlyl mn mkẖạṭr ạkẖtrạq ạlbyạnạt
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.
Transliteração stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| modern | حديثة |
| spaces | المساحات |
| green | الخضراء |
| of | ذلك |
EN An architectural gem — and gathering spot
AR تحفة معمارية — ومكان للتجمع
Transliteração tḥfẗ mʿmạryẗ — wmkạn lltjmʿ
EN BEST FOR: Architectural Building, Historic Site, Art Museum
AR الأفضل لزيارة: مبنى معماري، موقع تاريخي، متحف فني
Transliteração ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mbny̱ mʿmạry, mwqʿ tạrykẖy, mtḥf fny
| inglês | árabe |
|---|---|
| best | الأفضل |
| building | مبنى |
| site | موقع |
| historic | تاريخي |
| museum | متحف |
EN Step foot through the doors of one of Dubai's unique architectural hotels and take advantage of this suite offer
AR اغتنم فرصة أن تطأ أقدامك أبواب أحد الفنادق الفريدة المميزة بتصميمها المعماري الرائع في دبي وحقق الاستفادة من ذلك العرض المخصص للأجنحة
Transliteração ạgẖtnm frṣẗ ạ̉n tṭạ̉ ạ̉qdạmk ạ̉bwạb ạ̉ḥd ạlfnạdq ạlfrydẗ ạlmmyzẗ btṣmymhạ ạlmʿmạry ạlrạỷʿ fy dby wḥqq ạlạstfạdẗ mn dẖlk ạlʿrḍ ạlmkẖṣṣ llạ̉jnḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| doors | أبواب |
| hotels | الفنادق |
| offer | العرض |
| unique | الفريدة |
EN Encounter local wild animals, sample traditional delicacies and learn all there is to know about handicrafts and architectural witnesses to history in our country
AR حتى لو كنت قد شاهدت الكثير وسافرت بعيداً فإنك في سويسرا سوف تدهش مراراً وتكراراً
Transliteração ḥty̱ lw knt qd sẖạhdt ạlktẖyr wsạfrt bʿydạaⁿ fạ̹nk fy swysrạ swf tdhsẖ mrạrạaⁿ wtkrạrạaⁿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | حتى |
| is | كنت |
| all | الكثير |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unmatched unmatched experience unmatched expertise unmatched in safeguarding unmatched customization unmatched in gaming unmatched ability unmatched scalability technology is unmatched deliver the unmatched unmatched social venues unmatched speed unmatched gaming unmatched experience driving providing unmatched unmatched technology providing unmatched protection unmatched flexibility unmatched security eaton delivers unmatched unmatched performance unmatched real unmatched level unmatched gaming experience unmatched user unmatched colors unmatched social unmatched playback control unmatched ease unmatched protection unmatched capacity options loackers unmatched art architectural architectural form architectural masterpieces architectural works architectural design architectural charm architectural studio architectural history architectural building modern architectural masterpieces architectural styles architectural model architectural digest middle architectural site engineer intriguing architectural details architectural studio presentation reference architectural model innovative new architectural
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe