Traduzir tilted para árabe - Tradutor de inglês para árabe

EN Because the table may be tilted during the procedure, safety straps may be fastened across your chest and legs

AR نظرًا لاحتمالية إمالة الطاولة أثناء الإجراء، يمكن ربط أحزمة الأمان على صدرك وساقيك

Transliteração nẓraⁿạ lạḥtmạlyẗ ạ̹mạlẗ ạlṭạwlẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹jrạʾ, ymkn rbṭ ạ̉ḥzmẗ ạlạ̉mạn ʿly̱ ṣdrk wsạqyk

EN When both coronal sutures fuse prematurely (bicoronal), the head has a short and wide appearance, often with the forehead tilted forward.

AR عندما تلتحم كلُّ الدُّروز القحفية مبكرًا (الثنائية التاج)، سيكون مظهر الرأس قصيرًا وعريضًا وغالبًا بمقدمة رأس ملتوية للأمام.

Transliteração ʿndmạ tltḥm klũ ạldũrwz ạlqḥfyẗ mbkraⁿạ (ạltẖnạỷyẗ ạltạj), sykwn mẓhr ạlrạ̉s qṣyraⁿạ wʿryḍaⁿạ wgẖạlbaⁿạ bmqdmẗ rạ̉s mltwyẗ llạ̉mạm.

EN The table may be tilted at times, but you'll have a safety strap on to keep you on the table.

AR وقد يتم إمالة السرير في بعض الأحيان، ولكن سيكون لديك حزام يبقيك مثبتًا به.

Transliteração wqd ytm ạ̹mạlẗ ạlsryr fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, wlkn sykwn ldyk ḥzạm ybqyk mtẖbtaⁿạ bh.

EN By infrared it gives orders to Dash, and thanks to the accelerometer, it understands when it is tilted or lifted.

AR عن طريق الأشعة تحت الحمراء أنه يعطي أوامر إلى داش، وبفضل التسارع، فإنه يفهم عندما يميل أو رفع.