Traduzir "shadow it" para árabe

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "shadow it" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de shadow it

inglês
árabe

EN What Is Shadow Banning, And How Do You Fix It?

AR كيفية العثور على البريد الإلكتروني لشخص ما والتحقق من صحته (نصائح وأدوات)

Transliteração kyfyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lsẖkẖṣ mạ wạltḥqq mn ṣḥth (nṣạỷḥ wạ̉dwạt)

inglêsárabe
howكيفية

EN While tackling COVID-19 Europe is being stalked by a shadow pandemic: Domestic violence

AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء

Transliteração ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ

inglêsárabe
europeأوروبا
byعلى

EN The rise of ?corona divorce? amid Japan’s domestic violence shadow pandemic

AR بعد مرور عام على إطلاق سراح هكمادا ما الذي تغيَّر بالنسبة للنـزلاء المحكومين بالإعدام في اليابان؟

Transliteração bʿd mrwr ʿạm ʿly̱ ạ̹ṭlạq srạḥ hkmạdạ mạ ạldẖy tgẖyãr bạlnsbẗ llnzlạʾ ạlmḥkwmyn bạlạ̹ʿdạm fy ạlyạbạn?

EN Shadow Atlas exterior details enhance the dynamic design, while the interior features perforated Windsor leather seats.

AR تحسّن تفاصيل التصميم الخارجي باللون الأطلسي الظلي التصميم الديناميكي، في حين يتميز التصميم الداخلي بمقاعد مكسوة بجلد وندسور المُثقب.

Transliteração tḥs̃n tfạṣyl ạltṣmym ạlkẖạrjy bạllwn ạlạ̉ṭlsy ạlẓly ạltṣmym ạldynạmyky, fy ḥyn ytmyz ạltṣmym ạldạkẖly bmqạʿd mkswẗ bjld wndswr ạlmutẖqb.

inglêsárabe
detailsتفاصيل
designالتصميم
whileحين
interiorالداخلي

EN Students shadow experts to support event setup and troubleshoot wireless networks while actively engaging in a team setting. 

AR يلازم الطلاب الخبراء لدعم إعداد الأحداث واستكشاف أخطاء الشبكات اللاسلكية وإصلاحها أثناء المشاركة بنشاط في إعداد فريق. 

Transliteração ylạzm ạlṭlạb ạlkẖbrạʾ ldʿm ạ̹ʿdạd ạlạ̉ḥdạtẖ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlsẖbkạt ạllạslkyẗ wạ̹ṣlạḥhạ ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖạrkẗ bnsẖạṭ fy ạ̹ʿdạd fryq. 

inglêsárabe
studentsالطلاب
expertsالخبراء
eventالأحداث
networksالشبكات
wirelessاللاسلكية
activelyبنشاط
teamفريق
supportلدعم
whileأثناء
setupإعداد

EN Take out enemies for a boost to your movement and attack speed, and fight for the Shadow Blade Operator Skill when it airdrops onto the map.

AR اقضِ على الأعداء لتعزز من سرعة حركتك وقتالك، وقاتِل لتحصل على مهارة العميل - نصل الظلام عندما تتاح من خلال إمداد جوي على الخريطة.

Transliteração ạqḍi ʿly̱ ạlạ̉ʿdạʾ ltʿzz mn srʿẗ ḥrktk wqtạlk, wqạtil ltḥṣl ʿly̱ mhạrẗ ạlʿmyl - nṣl ạlẓlạm ʿndmạ ttạḥ mn kẖlạl ạ̹mdạd jwy ʿly̱ ạlkẖryṭẗ.

inglêsárabe
enemiesالأعداء
speedسرعة
skillمهارة
whenعندما
mapالخريطة

EN Tunisia: New prosecutions resurrect shadow of dictatorship [Crosspost]

AR ملتقى خبز ونت 2021: مجتمع متنامٍ للحقوق الرقمية في المنطقة

Transliteração mltqy̱ kẖbz wnt 2021: mjtmʿ mtnạmiⁿ llḥqwq ạlrqmyẗ fy ạlmnṭqẗ

EN From cream shadow to a smokey eye, master eyeshadow looks like a pro!

AR من العيون الدخانية إلى كريم ظل العيون، تميزي في إتقان ووضع ظلال العيون أكثر من أي شخص آخر!

Transliteração mn ạlʿywn ạldkẖạnyẗ ạ̹ly̱ krym ẓl ạlʿywn, tmyzy fy ạ̹tqạn wwḍʿ ẓlạl ạlʿywn ạ̉ktẖr mn ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr!

inglêsárabe
eyeshadowالعيون
creamكريم
toإلى

EN Apply shadow to the outer corners of your eyes or outer eyelashes as though it's an eye pencil - and don't forget to add a hint of mascara

AR استخدمي اللون في أقصى زاوية العين الخارجية أو على الرموش الاصطناعية وكأنه قلمًا، دون أن تنسي وضع لمسة من الماسكارا

Transliteração ạstkẖdmy ạllwn fy ạ̉qṣy̱ zạwyẗ ạlʿyn ạlkẖạrjyẗ ạ̉w ʿly̱ ạlrmwsẖ ạlạṣṭnạʿyẗ wkạ̉nh qlmaⁿạ, dwn ạ̉n tnsy wḍʿ lmsẗ mn ạlmạskạrạ

inglêsárabe
eyeالعين
outerالخارجية
toعلى

AR كوماس شورت سباحة شادو بنقشة مربعات

Transliteração kwmạs sẖwrt sbạḥẗ sẖạdw bnqsẖẗ mrbʿạt

EN Evening Intensity For a dramatic look, apply the Kohl Pencil all over the lid. Using the blending brush, soften into a deep shadow up to the crease. Vamp up glamour by using a Smooth Eye Colour Quad or Duo to add instant shimmer.

AR Vibrant Chic استخدمي ظل Peacock لتحديد وإضاءة العيون للحصول على مظهر نابض بالحياة وحديث.

Transliteração Vibrant Chic ạstkẖdmy ẓl Peacock ltḥdyd wạ̹ḍạʾẗ ạlʿywn llḥṣwl ʿly̱ mẓhr nạbḍ bạlḥyạẗ wḥdytẖ.

inglêsárabe
lookمظهر
toعلى

EN For a perfect line every time After applying eye shadow, use the Crayon Intense to define the lash line

AR للحصول على خط ممتاز كل مرة بعد وضع ظل العيون، استخدمي Crayon Intense لتحديد خط الرموش

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ kẖṭ mmtạz kl mrẗ bʿd wḍʿ ẓl ạlʿywn, ạstkẖdmy Crayon Intense ltḥdyd kẖṭ ạlrmwsẖ

inglêsárabe
useاستخدمي
afterبعد
timeمرة

EN Measures without a shadow of doubt favourable to moving the intelligent robot.Jibo connects to its App, allowing hosts to interact with it at any time and place

AR تدابير دون ظلال من الشك مواتية لتحريك الروبوت الذكي.Jibo يربط التطبيق، مما يسمح للمضيفين للتفاعل معها في أي وقت ومكان

Transliteração tdạbyr dwn ẓlạl mn ạlsẖk mwạtyẗ ltḥryk ạlrwbwt ạldẖky.Jibo yrbṭ ạltṭbyq, mmạ ysmḥ llmḍyfyn lltfạʿl mʿhạ fy ạ̉y wqt wmkạn

inglêsárabe
measuresتدابير
connectsيربط
appالتطبيق
allowingيسمح
withoutدون
timeوقت

EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker

AR لقد ولت الأيام التي تحتاج فيها إلى شحن جهاز التعقب كثيرًا باستخدام كابل! كل شيء يسير لاسلكيًا ، تمامًا مثل تعقب Cube Shadow

Transliteração lqd wlt ạlạ̉yạm ạlty tḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ sẖḥn jhạz ạltʿqb ktẖyraⁿạ bạstkẖdạm kạbl! kl sẖyʾ ysyr lạslkyaⁿạ , tmạmaⁿạ mtẖl tʿqb Cube Shadow

inglêsárabe
the daysالأيام
chargeشحن
wirelessلاسلكي
trackerتعقب
withباستخدام
needتحتاج
toإلى
everythingشيء

EN You can ring your mobile via double pressing the button on the cube Shadow- even if it?s on silent!

AR يمكنك رنين هاتفك المحمول عن طريق الضغط مرتين على الزر الموجود على المكعب Shadow ? حتى لو كان في الوضع الصامت!

Transliteração ymknk rnyn hạtfk ạlmḥmwl ʿn ṭryq ạlḍgẖṭ mrtyn ʿly̱ ạlzr ạlmwjwd ʿly̱ ạlmkʿb Shadow ? ḥty̱ lw kạn fy ạlwḍʿ ạlṣạmt!

inglêsárabe
viaطريق
mobileالمحمول
buttonالزر
pressingالضغط
youكان
canيمكنك
onعلى
evenحتى

EN Tunisia: New prosecutions resurrect shadow of dictatorship [Crosspost]

AR ملتقى خبز ونت 2021: مجتمع متنامٍ للحقوق الرقمية في المنطقة

Transliteração mltqy̱ kẖbz wnt 2021: mjtmʿ mtnạmiⁿ llḥqwq ạlrqmyẗ fy ạlmnṭqẗ

EN Countering the ?shadow pandemic? of gender-based violence

AR مكافحة ?الوباء الخفي? للعنف القائم على نوع الجنس

Transliteração mkạfḥẗ ?ạlwbạʾ ạlkẖfy? llʿnf ạlqạỷm ʿly̱ nwʿ ạljns

inglêsárabe
genderالجنس
ofعلى

EN Seventy-six years ago, the United Nations was created as a vehicle of hope for a world emerging from the shadow of catastrophic conflict. 

AR قبل ستة وسبعين عامًا، أنشئت الأمم المتحدة كوسيلة للأمل في عالم خارج من شبح نزاع كارثي.

Transliteração qbl stẗ wsbʿyn ʿạmaⁿạ, ạ̉nsẖỷt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kwsylẗ llạ̉ml fy ʿạlm kẖạrj mn sẖbḥ nzạʿ kạrtẖy.

inglêsárabe
yearsعام
worldعالم
catastrophicكارثي
sixستة
ofخارج
unitedالمتحدة
nationsالأمم
theقبل

EN The shadow fork, which is intended to test the next phase of Ethereum’s configuration, has no impact on the existing mainnet.

AR ظهرت التوكنات غير القابلة للإتلاف كواحدة من أكثر حالات الاستخدام شيوعًا لتقنية بلوكتشين، حيث حققت إيرادات بمليارات الدولارات حتى عام ٢٠٢١

Transliteração ẓhrt ạltwknạt gẖyr ạlqạblẗ llạ̹tlạf kwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ḥạlạt ạlạstkẖdạm sẖywʿaⁿạ ltqnyẗ blwktsẖyn, ḥytẖ ḥqqt ạ̹yrạdạt bmlyạrạt ạldwlạrạt ḥty̱ ʿạm 2021

inglêsárabe
whichحيث
theغير
toحتى

EN Without a shadow of doubt, the variety available in German bakeries is huge

AR لا شك في أن تنوع الخبز الألماني كبير جدا، ولا مثيل له

Transliteração lạ sẖk fy ạ̉n tnwʿ ạlkẖbz ạlạ̉lmạny kbyr jdạ, wlạ mtẖyl lh

inglêsárabe
germanالألماني

EN Still, years of violence and armed conflicts continue to cast their shadow on Libyans' day-to-day life

AR ومع ذلك، ما تزال سنوات العنف والنزاعات المسلحة تلقي بظلالها على الحياة اليومية لليبيين

Transliteração wmʿ dẖlk, mạ tzạl snwạt ạlʿnf wạlnzạʿạt ạlmslḥẗ tlqy bẓlạlhạ ʿly̱ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ llybyyn

inglêsárabe
stillتزال
yearsسنوات
violenceالعنف
armedالمسلحة
day-to-dayاليومية

EN Without the shadow of the doubt, we are living in the world surrounded by the technological creatures such as Android and iOS and computer machines

AR دون ظلال الشك ، فنحن نعيش في العالم محاطًا بالمخلوقات التكنولوجية مثل Android و iOS وأجهزة الكمبيوتر

Transliteração dwn ẓlạl ạlsẖk , fnḥn nʿysẖ fy ạlʿạlm mḥạṭaⁿạ bạlmkẖlwqạt ạltknwlwjyẗ mtẖl Android w iOS wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr

inglêsárabe
androidandroid
iosios
withoutدون
worldالعالم
technologicalالتكنولوجية
computerالكمبيوتر
andو

EN Without the shadow of the doubt, TheOneSpy is the great parenting solution for digital parenting for parents and not then a

AR بدون ظل الشك ، TheOneSpy هو الحل الأبوة والأمومة العظيم للأبوة الرقمية للآباء والأمهات وليس بعد ذلك

Transliteração bdwn ẓl ạlsẖk , TheOneSpy hw ạlḥl ạlạ̉bwẗ wạlạ̉mwmẗ ạlʿẓym llạ̉bwẗ ạlrqmyẗ llậbạʾ wạlạ̉mhạt wlys bʿd dẖlk

inglêsárabe
solutionالحل
parentsللآباء
and notوليس
digitalالرقمية
greatالعظيم
withoutبدون
theذلك

EN Growing up in the shadow of the closure

AR كبروا في ظل الإغلاق

Transliteração kbrwạ fy ẓl ạlạ̹gẖlạq

EN In web design, one of the aspects that matters the most is the play of light and shadow

AR في تصميم الويب ، أحد الجوانب الأكثر أهمية هو لعب الضوء والظل

Transliteração fy tṣmym ạlwyb , ạ̉ḥd ạljwạnb ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ hw lʿb ạlḍwʾ wạlẓl

inglêsárabe
designتصميم
webالويب
aspectsالجوانب
lightالضوء
mostالأكثر

EN Soon-to-be citizens stand in the shadow of the Statue of Liberty for a July 4 ceremony at Liberty State Park in New Jersey. (© Mel Evans/AP Images)

AR المواطنون المنتَظرون يقفون في ظل تمثال الحرية في مراسم احتفال يوم 4 تموز/يوليو في متنزه ليبرتي ستيت بارك في ولاية نيو جيرسي. (© Mel Evans/AP Images)

Transliteração ạlmwạṭnwn ạlmntaẓrwn yqfwn fy ẓl tmtẖạl ạlḥryẗ fy mrạsm ạḥtfạl ywm 4 tmwz/ywlyw fy mtnzh lybrty styt bạrk fy wlạyẗ nyw jyrsy. (© Mel Evans/AP Images)

inglêsárabe
julyيوليو
stateولاية
newنيو
apap
imagesimages

EN Adjust shadow and highlight detail

AR ضبط تفاصيل التظليل والإبراز

Transliteração ḍbṭ tfạṣyl ạltẓlyl wạlạ̹brạz

inglêsárabe
adjustضبط

Mostrando 27 de 27 traduções