Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "retractable clearcast microphone" para árabe

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "retractable clearcast microphone" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de retractable clearcast microphone

inglês
árabe

EN FlashBack SDK records the screen, webcam and sound from the PC or microphone

AR FlashBack  SDK يسجل الشاشة وكاميرا الويب والصوت من الكمبيوتر الشخصي أو الميكروفون

Transliteração FlashBack  SDK ysjl ạlsẖạsẖẗ wkạmyrạ ạlwyb wạlṣwt mn ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạlmykrwfwn

inglês árabe
sdk sdk
flashback flashback
pc الكمبيوتر
screen الشاشة

EN Fix: sound recording UI in the Settings dialog did not allow recording of microphone and PC sounds at the same time. 

AR إصلاح: لم يسمح تسجيل الصوت واجهة المستخدم في الحوار إعدادات تسجيل الميكروفون وأصوات الكمبيوتر في نفس الوقت. 

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: lm ysmḥ tsjyl ạlṣwt wạjhẗ ạlmstkẖdm fy ạlḥwạr ạ̹ʿdạdạt tsjyl ạlmykrwfwn wạ̉ṣwạt ạlkmbywtr fy nfs ạlwqt. 

inglês árabe
fix إصلاح
allow يسمح
dialog الحوار
settings إعدادات
pc الكمبيوتر
time الوقت
sound الصوت
recording تسجيل
same نفس

EN Fix: incorrect naming of microphone and ?pc sounds? sound tracks

AR الإصلاح: تسمية غير صحيحة من الميكروفون و "أصوات الكمبيوتر" مسارات الصوت

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tsmyẗ gẖyr ṣḥyḥẗ mn ạlmykrwfwn w "ạ̉ṣwạt ạlkmbywtr" msạrạt ạlṣwt

inglês árabe
fix الإصلاح
sounds أصوات
pc الكمبيوتر
tracks مسارات
sound الصوت
and و

EN The built-in microphone, speaker, and integrated anti-noise technology will save you from the hassle.

AR سيوفر لك الميكروفون المدمج ومكبر الصوت والتكنولوجيا المدمجة المضادة للضوضاء من المتاعب.

Transliteração sywfr lk ạlmykrwfwn ạlmdmj wmkbr ạlṣwt wạltknwlwjyạ ạlmdmjẗ ạlmḍạdẗ llḍwḍạʾ mn ạlmtạʿb.

inglês árabe
technology والتكنولوجيا

EN Use your microphone to add narration as you record

AR استخدام الميكروفون لإضافة سرد أثناء التسجيل

Transliteração ạstkẖdạm ạlmykrwfwn lạ̹ḍạfẗ srd ạ̉tẖnạʾ ạltsjyl

inglês árabe
use استخدام
as أثناء
to التسجيل

EN Fix: sound recording UI in the Settings dialog did not allow recording of microphone and PC sounds at the same time. 

AR إصلاح: لم يسمح تسجيل الصوت واجهة المستخدم في الحوار إعدادات تسجيل الميكروفون وأصوات الكمبيوتر في نفس الوقت. 

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: lm ysmḥ tsjyl ạlṣwt wạjhẗ ạlmstkẖdm fy ạlḥwạr ạ̹ʿdạdạt tsjyl ạlmykrwfwn wạ̉ṣwạt ạlkmbywtr fy nfs ạlwqt. 

inglês árabe
fix إصلاح
allow يسمح
dialog الحوار
settings إعدادات
pc الكمبيوتر
time الوقت
sound الصوت
recording تسجيل
same نفس

EN Fix: incorrect naming of microphone and ?pc sounds? sound tracks

AR الإصلاح: تسمية غير صحيحة من الميكروفون و "أصوات الكمبيوتر" مسارات الصوت

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tsmyẗ gẖyr ṣḥyḥẗ mn ạlmykrwfwn w "ạ̉ṣwạt ạlkmbywtr" msạrạt ạlṣwt

inglês árabe
fix الإصلاح
sounds أصوات
pc الكمبيوتر
tracks مسارات
sound الصوت
and و

EN Record calls & control the microphone

AR تسجيل المكالمات والتحكم في الميكروفون

Transliteração tsjyl ạlmkạlmạt wạltḥkm fy ạlmykrwfwn

inglês árabe
record تسجيل
calls المكالمات
control والتحكم

EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.

AR يمكنك عرض وسماع وتسجيل المناطق المحيطة بجهازك عن طريق الاستيلاء على ميكروفون الجهاز المستهدف وكاميرات الجهاز.

Transliteração ymknk ʿrḍ wsmạʿ wtsjyl ạlmnạṭq ạlmḥyṭẗ bjhạzk ʿn ṭryq ạlạstylạʾ ʿly̱ mykrwfwn ạljhạz ạlmsthdf wkạmyrạt ạljhạz.

inglês árabe
view عرض
surroundings المحيطة
target المستهدف
of the طريق
device الجهاز
can يمكنك
of على

EN Please also mute your microphone when not speaking

AR يرجى أيضًا اغلاق الميكروفون عند عدم التحدث

Transliteração yrjy̱ ạ̉yḍaⁿạ ạgẖlạq ạlmykrwfwn ʿnd ʿdm ạltḥdtẖ

inglês árabe
please يرجى
when عند
speaking التحدث
not عدم

EN You agree to grant KeeperChat access to your devices’ camera, microphone and data connections to use our Software and for installing product updates.

AR أنت توافق على منح KeeperChat القدرة على الوصول إلى الكاميرا والميكروفون واتصالات البيانات في جهازك لاستخدام برنامجنا ولتثبيت تحديثات المنتج.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ mnḥ KeeperChat ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlkạmyrạ wạlmykrwfwn wạtṣạlạt ạlbyạnạt fy jhạzk lạstkẖdạm brnạmjnạ wlttẖbyt tḥdytẖạt ạlmntj.

EN Press the sponge on the mesh then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.

AR اضغطي بالاسفنجة على النسيج الشبكي، ثم استخدميها على الوجه برفق أو استخدمي فرشاة Retractable Kabuki Foundation Brush.

Transliteração ạḍgẖṭy bạlạsfnjẗ ʿly̱ ạlnsyj ạlsẖbky, tẖm ạstkẖdmyhạ ʿly̱ ạlwjh brfq ạ̉w ạstkẖdmy frsẖạẗ Retractable Kabuki Foundation Brush.

inglês árabe
foundation foundation
use استخدمي
face الوجه
brush brush
on على

EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application

AR استخدمي الظلال الأغمق لوناً لنحت الوجه واستعملي ريشة Retractable Kabuki Powder Brush من أجل استخدامٍ سهلٍ وموحّد

Transliteração ạstkẖdmy ạlẓlạl ạlạ̉gẖmq lwnạaⁿ lnḥt ạlwjh wạstʿmly rysẖẗ Retractable Kabuki Powder Brush mn ạ̉jl ạstkẖdạmiⁿ shliⁿ wmwḥ̃d

inglês árabe
brush brush
easy سهل
face الوجه
use استخدام

EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistake proof application

AR استخدميه بواسطة ريشة RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH من أجل تطبيقٍ مقاومٍ للخطأ لا يترك أثراً

Transliteração ạstkẖdmyh bwạsṭẗ rysẖẗ RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH mn ạ̉jl tṭbyqiⁿ mqạwmiⁿ llkẖṭạ̉ lạ ytrk ạ̉tẖrạaⁿ

inglês árabe
brush brush
for أجل
application تطبيق

EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application.

AR استخدمي الظلال الأغمق لوناً لنحت الوجه واستعملي ريشة Retractable Kabuki Powder Brush من أجل استخدامٍ سهلٍ وموحّد.

Transliteração ạstkẖdmy ạlẓlạl ạlạ̉gẖmq lwnạaⁿ lnḥt ạlwjh wạstʿmly rysẖẗ Retractable Kabuki Powder Brush mn ạ̉jl ạstkẖdạmiⁿ shliⁿ wmwḥ̃d.

inglês árabe
brush brush
easy سهل
face الوجه
use استخدام

EN For perfectly even results, apply the lipstick with The Retractable Lip Brush, working from the center of the lips outwards.

AR • أفضل النصائح ابحثي عن التباين لشفتين ممتلئتين: استخدمي لوناً على الحافة الخارجية للشفاه ولوناً أقوى في الوسط.

Transliteração • ạ̉fḍl ạlnṣạỷḥ ạbḥtẖy ʿn ạltbạyn lsẖftyn mmtlỷtyn: ạstkẖdmy lwnạaⁿ ʿly̱ ạlḥạfẗ ạlkẖạrjyẗ llsẖfạh wlwnạaⁿ ạ̉qwy̱ fy ạlwsṭ.

EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply

AR ضعي أحمر الشفاه دائمًا باستخدام فرشاة الشفاه Retractable Lip Brush, وامسحيه بمنديل لإعادة وضعه

Transliteração ḍʿy ạ̉ḥmr ạlsẖfạh dạỷmaⁿạ bạstkẖdạm frsẖạẗ ạlsẖfạh Retractable Lip Brush, wạmsḥyh bmndyl lạ̹ʿạdẗ wḍʿh

inglês árabe
the أحمر
with باستخدام
brush brush

EN Apply with the Retractable Kabuki Powder Brush for a traceless and mistake proof application.

AR استخدميها بريشة Retractable Kabuki Powder Brush من أجل تطبيقٍ لا يترك اثراً وبدون خطأ.

Transliteração ạstkẖdmyhạ brysẖẗ Retractable Kabuki Powder Brush mn ạ̉jl tṭbyqiⁿ lạ ytrk ạtẖrạaⁿ wbdwn kẖṭạ̉.

inglês árabe
brush brush
for أجل
application تطبيق

EN For immediate colour impact, apply with the Retractable Kabuki Powder Brush.

AR للحصول على تأثيرٍ فوري للألوان، استخدميه بريشة Kabuki Powder Brush.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ tạ̉tẖyriⁿ fwry llạ̉lwạn, ạstkẖdmyh brysẖẗ Kabuki Powder Brush.

inglês árabe
impact تأثير
immediate فوري
brush brush
with للحصول
the على

Mostrando 19 de 19 traduções