EN The flacon has a refined, rectilinear silhouette, topped with a minimalist black cap and grounded by a linear yet important glass base
EN The flacon has a refined, rectilinear silhouette, topped with a minimalist black cap and grounded by a linear yet important glass base
AR تتميز الزجاجة بشكل مصقول مستقيم، يعلوه غطاء أسود بسيط ومرتكز على قاعدة زجاجية طولية كبيرة
Transliteração ttmyz ạlzjạjẗ bsẖkl mṣqwl mstqym, yʿlwh gẖṭạʾ ạ̉swd bsyṭ wmrtkz ʿly̱ qạʿdẗ zjạjyẗ ṭwlyẗ kbyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
black | أسود |
base | قاعدة |
the | على |
EN Statuesque with elegant shoulders that form precise angles, the bottle’s striking silhouette features a solid gold collar and burgundy cap.
AR ليخرج شكل الزجاجة البديع في النهاية أشبه بتمثال ذي كتفين أنيقين يشكلان زاوية دقيقة مع رقبة ذهبية صماء وغطاء خمري اللون.
Transliteração lykẖrj sẖkl ạlzjạjẗ ạlbdyʿ fy ạlnhạyẗ ạ̉sẖbh btmtẖạl dẖy ktfyn ạ̉nyqyn ysẖklạn zạwyẗ dqyqẗ mʿ rqbẗ dẖhbyẗ ṣmạʾ wgẖṭạʾ kẖmry ạllwn.
inglês | árabe |
---|---|
form | شكل |
EN A fitted cut that structures and subtly shows your silhouette and keeps up with all your movements
AR قصة ملائمة تتناسب مع البنية وتظهر بمهارة صورتك الظلية وتواكب كل حركاتك
Transliteração qṣẗ mlạỷmẗ ttnạsb mʿ ạlbnyẗ wtẓhr bmhạrẗ ṣwrtk ạlẓlyẗ wtwạkb kl ḥrkạtk
EN Pair it with straight-cut jeans and short enveloping jacket for a mastered retro silhouette
AR ارتديه مع بنطال جينز بقصة مستقيمة وسترة مغلفة قصيرة للحصول على صورة ظلية متقنة
Transliteração ạrtdyh mʿ bnṭạl jynz bqṣẗ mstqymẗ wstrẗ mgẖlfẗ qṣyrẗ llḥṣwl ʿly̱ ṣwrẗ ẓlyẗ mtqnẗ
inglês | árabe |
---|---|
jeans | جينز |
short | قصيرة |
with | للحصول |
for | على |
EN If you are light on your feet, take a walk along the northern Elbuferweg back to the city, with a view of the silhouette of new and old Dresden.
AR من يتمتع بالرشاقة والقوة على السير يعود عبر طريق ضفة إلبة الشمالية إلى المدينة مع إطلالة على مشهد رائع لمدينة درسدن بشقيها القديم والحديث.
Transliteração mn ytmtʿ bạlrsẖạqẗ wạlqwẗ ʿly̱ ạlsyr yʿwd ʿbr ṭryq ḍfẗ ạ̹lbẗ ạlsẖmạlyẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ msẖhd rạỷʿ lmdynẗ drsdn bsẖqyhạ ạlqdym wạlḥdytẖ.
inglês | árabe |
---|---|
are | يتمتع |
back | يعود |
northern | الشمالية |
city | المدينة |
view | إطلالة |
old | القديم |
to | إلى |
of the | طريق |
of | عبر |
on | على |
Mostrando 5 de 5 traduções