Traduzir "prognosis" para árabe

AR تقديم الاستشارات عند التشخيص والعلاج والتنبؤ، وكذلك التثقيف

Transliteração tqdym ạlạstsẖạrạt ʿnd ạltsẖkẖyṣ wạlʿlạj wạltnbw̉, wkdẖlk ạlttẖqyf

AR ويمكن أن تؤدي الأدوية إلى تحسُّن الأعراض ومآل المرض.

Transliteração wymkn ạ̉n tw̉dy ạlạ̉dwyẗ ạ̹ly̱ tḥsũn ạlạ̉ʿrạḍ wmậl ạlmrḍ.

AR يعتمد مآل المرض للأشخاص الذين شُخِّصت إصابتهم بمتلازمة أيزنمينغر على نوع عيب القلب الخلقي والحالات الطبية الأخرى

Transliteração yʿtmd mậl ạlmrḍ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖukẖĩṣt ạ̹ṣạbthm bmtlạzmẗ ạ̉yznmyngẖr ʿly̱ nwʿ ʿyb ạlqlb ạlkẖlqy wạlḥạlạt ạlṭbyẗ ạlạ̉kẖry̱

AR ولكن تتحسن التوقعات مع الاكتشاف المبكر، والتطبيب الفوري في المستشفى، ودعم التنفس المناسب.

Transliteração wlkn ttḥsn ạltwqʿạt mʿ ạlạktsẖạf ạlmbkr, wạltṭbyb ạlfwry fy ạlmstsẖfy̱, wdʿm ạltnfs ạlmnạsb.

AR يكون تشخيص معظم كسور الذراع جيدًا جدًا إذا تم علاجها مبكرًا. ولكن تتضمن تلك المضاعفات:

Transliteração ykwn tsẖkẖyṣ mʿẓm kswr ạldẖrạʿ jydaⁿạ jdaⁿạ ạ̹dẖạ tm ʿlạjhạ mbkraⁿạ. wlkn ttḍmn tlk ạlmḍạʿfạt:

AR فحص المستقيم بالإصبع

Transliteração fḥṣ ạlmstqym bạlạ̹ṣbʿ

AR تساعد عملية تحديد نوع سرطان عنق الرحم التي لديكِ في تحديد مآل المرض والعلاج. الأنواع الرئيسية لسرطان عنق الرحم هي:

Transliteração tsạʿd ʿmlyẗ tḥdyd nwʿ srṭạn ʿnq ạlrḥm ạlty ldyki fy tḥdyd mậl ạlmrḍ wạlʿlạj. ạlạ̉nwạʿ ạlrỷysyẗ lsrṭạn ʿnq ạlrḥm hy:

AR الخزعة هي الطريقة الوحيدة لتشخيص الورم في المخ، وتقديم تشخيص لتوجيه قرارات العلاج

Transliteração ạlkẖzʿẗ hy ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ ltsẖkẖyṣ ạlwrm fy ạlmkẖ, wtqdym tsẖkẖyṣ ltwjyh qrạrạt ạlʿlạj

AR اسأل طبيبك حول نوع الورم الدماغي الذي تعانيه، بما في ذلك خيارات العلاج المتاحة لك، وإذا ما كنت ترغب في معرفة توقعات سير المرض

Transliteração ạsạ̉l ṭbybk ḥwl nwʿ ạlwrm ạldmạgẖy ạldẖy tʿạnyh, bmạ fy dẖlk kẖyạrạt ạlʿlạj ạlmtạḥẗ lk, wạ̹dẖạ mạ knt trgẖb fy mʿrfẗ twqʿạt syr ạlmrḍ

AR تقديم الاستشارات عند التشخيص والعلاج والتنبؤ، وكذلك التثقيف

Transliteração tqdym ạlạstsẖạrạt ʿnd ạltsẖkẖyṣ wạlʿlạj wạltnbw̉, wkdẖlk ạlttẖqyf