Traduzir "pools" para árabe

Mostrando 34 de 34 traduções da frase "pools" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de pools

inglês
árabe

EN Clots are more likely to form when blood slows or pools.

AR من المرجح أن تتكوَّن الجلطات عندما يصبح الدم بطيئًا أو متجمِّعًا.

Transliteração mn ạlmrjḥ ạ̉n ttkwãn ạljlṭạt ʿndmạ yṣbḥ ạldm bṭyyaⁿ̉ạ ạ̉w mtjmĩʿaⁿạ.

inglêsárabe
likelyالمرجح
clotsالجلطات
whenعندما
areيصبح
bloodالدم

EN Sometimes, pools of clotted blood form in a broken nose, creating a condition called a septal hematoma

AR في بعض الأحيان، تَتكون تجمعات من الدم المتجلط داخل الأنف المكسورة، وتَخلق حاله تُسمي ورم دموي في الحاجز الأنفي

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tatkwn tjmʿạt mn ạldm ạlmtjlṭ dạkẖl ạlạ̉nf ạlmkswrẗ, wtakẖlq ḥạlh tusmy wrm dmwy fy ạlḥạjz ạlạ̉nfy

inglêsárabe
sometimesالأحيان
bloodالدم
noseالأنف
creatingخلق

EN This type of hematoma, also known as intraparenchymal hematoma, occurs when blood pools in the tissues of the brain

AR يَحدث هذا النوع من الأورام الدموية، الذي يُعرف أيضًا بالورم الدموي داخل النسيج المتني، عند تجمُّع الدم في أنسجة الدماغ

Transliteração yaḥdtẖ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạ̉wrạm ạldmwyẗ, ạldẖy yuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạlwrm ạldmwy dạkẖl ạlnsyj ạlmtny, ʿnd tjmũʿ ạldm fy ạ̉nsjẗ ạldmạgẖ

inglêsárabe
bloodالدم
tissuesأنسجة
typeالنوع
brainالدماغ
thisهذا
theداخل
whenعند

EN Salt water, such as ocean and sea water, and properly cleaned and disinfected swimming pools don't contain the naegleria amoeba.

AR أما المياه المالحة، مثل مياه المحيطات والبحار، وأحواض السباحة التي يتم تنظيفها وتطهيرها بصورة صحيحة، فلا يوجد فيها أميبا النيغلرية.

Transliteração ạ̉mạ ạlmyạh ạlmạlḥẗ, mtẖl myạh ạlmḥyṭạt wạlbḥạr, wạ̉ḥwạḍ ạlsbạḥẗ ạlty ytm tnẓyfhạ wtṭhyrhạ bṣwrẗ ṣḥyḥẗ, flạ ywjd fyhạ ạ̉mybạ ạlnygẖlryẗ.

inglêsárabe
swimmingالسباحة
waterالمياه

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Swimwear is permitted on the beach and at swimming pools

AR ملابس السباحة مسموح بها على الشاطىء وعند برك السباحة

Transliteração mlạbs ạlsbạḥẗ msmwḥ bhạ ʿly̱ ạlsẖạṭy̱ʾ wʿnd brk ạlsbạḥẗ

inglêsárabe
swimmingالسباحة
isبها
onعلى

EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

inglêsárabe
beachالشاطئ
whiteالبيضاء
cocktailكوكتيل
swimmingالسباحة

EN Fast and simple access to liquidity pools on major crypto exchanges

AR وصول سريع وبسيط إلى مجمعات السيولة في بورصات العملات المشفرة الرئيسية

Transliteração wṣwl sryʿ wbsyṭ ạ̹ly̱ mjmʿạt ạlsywlẗ fy bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlrỷysyẗ

inglêsárabe
accessوصول
fastسريع
liquidityالسيولة
majorالرئيسية
toإلى

EN Marksman Hub - it's your reliable gateway into digital asset liquidity pools

AR Marksman Hub - هو بوابتك الموثوقة إلى مجمعات سيولة الأصول الرقمية

Transliteração Marksman Hub - hw bwạbtk ạlmwtẖwqẗ ạ̹ly̱ mjmʿạt sywlẗ ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ

inglêsárabe
marksmanmarksman
hubhub
assetالأصول
digitalالرقمية
yourإلى

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

inglêsárabe
beachالشاطئ
whiteالبيضاء
cocktailكوكتيل
swimmingالسباحة

EN Clots are more likely to form when blood slows or pools.

AR من المرجح أن تتكوَّن الجلطات عندما يصبح الدم بطيئًا أو متجمِّعًا.

Transliteração mn ạlmrjḥ ạ̉n ttkwãn ạljlṭạt ʿndmạ yṣbḥ ạldm bṭyyaⁿ̉ạ ạ̉w mtjmĩʿaⁿạ.

inglêsárabe
likelyالمرجح
clotsالجلطات
whenعندما
areيصبح
bloodالدم

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

inglêsárabe
beachالشاطئ
whiteالبيضاء
cocktailكوكتيل
swimmingالسباحة

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Swimwear is permitted on the beach and at swimming pools

AR ملابس السباحة مسموح بها على الشاطىء وعند برك السباحة

Transliteração mlạbs ạlsbạḥẗ msmwḥ bhạ ʿly̱ ạlsẖạṭy̱ʾ wʿnd brk ạlsbạḥẗ

inglêsárabe
swimmingالسباحة
isبها
onعلى

EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

inglêsárabe
beachالشاطئ
whiteالبيضاء
cocktailكوكتيل
swimmingالسباحة

EN Swimwear is permitted on the beach and at swimming pools

AR ملابس السباحة مسموح بها على الشاطىء وعند برك السباحة

Transliteração mlạbs ạlsbạḥẗ msmwḥ bhạ ʿly̱ ạlsẖạṭy̱ʾ wʿnd brk ạlsbạḥẗ

inglêsárabe
swimmingالسباحة
isبها
onعلى

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools

AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة

Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ

inglêsárabe
beachالشاطئ
whiteالبيضاء
cocktailكوكتيل
swimmingالسباحة

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.

AR يقبع فوق قمة شواطىء برمودا الجنوبية الخلابة الزاخرة بأميالٍ وأميال من الشواطىء الوردية، ويضم منتجعًا صحيًا، وحمامات سباحة وملعب جولف.

Transliteração yqbʿ fwq qmẗ sẖwạṭy̱ʾ brmwdạ ạljnwbyẗ ạlkẖlạbẗ ạlzạkẖrẗ bạ̉myạliⁿ wạ̉myạl mn ạlsẖwạṭy̱ʾ ạlwrdyẗ, wyḍm mntjʿaⁿạ ṣḥyaⁿạ, wḥmạmạt sbạḥẗ wmlʿb jwlf.

inglêsárabe
southالجنوبية
golfجولف
ofفوق

EN There are different pools for adults and children, and even a wading pool for small kids.

AR يوجد مختلف المسابح للبالغين والأطفال، وحتى بركة تخويض خاصة بالأطفال.

Transliteração ywjd mkẖtlf ạlmsạbḥ llbạlgẖyn wạlạ̉ṭfạl, wḥty̱ brkẗ tkẖwyḍ kẖạṣẗ bạlạ̉ṭfạl.

inglêsárabe
thereيوجد
differentمختلف
for adultsللبالغين
childrenوالأطفال
and evenوحتى

EN Other Finnish cities, such as Espoo, Turku, Tampere and Porvoo, have similar open-air swimming pools

AR تحتوي مدن فنلندية أخرى، مثل إسبو، وتوركو، وتامبير، وبورفو، على حمامات سباحة مماثلة وفي الهواء الطلق

Transliteração tḥtwy mdn fnlndyẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạ̹sbw, wtwrkw, wtạmbyr, wbwrfw, ʿly̱ ḥmạmạt sbạḥẗ mmạtẖlẗ wfy ạlhwạʾ ạlṭlq

inglêsárabe
haveتحتوي
citiesمدن
similarمماثلة
airالهواء
otherأخرى

EN Visitors say goodbye to their summer oasis until next year and switch to indoor pools.

AR يودّع الزوار واحتهم الصيفية حتى العام المقبل، عندها تتحول إلى حمامات سباحة داخلية.

Transliteração ywd̃ʿ ạlzwạr wạḥthm ạlṣyfyẗ ḥty̱ ạlʿạm ạlmqbl, ʿndhạ ttḥwl ạ̹ly̱ ḥmạmạt sbạḥẗ dạkẖlyẗ.

inglêsárabe
visitorsالزوار
summerالصيفية
yearالعام
nextالمقبل

EN Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad

AR طريق جبل فوركا – السكة الحديدية البخارية

Transliteração ṭryq jbl fwrkạ – ạlskẗ ạlḥdydyẗ ạlbkẖạryẗ

EN Secluded garden terrace and park, solar heated pools

AR شرفة ومنتزه الحديقة المعزولة, بركتي سباحة مدفأة بالطاقة الشمسية

Transliteração sẖrfẗ wmntzh ạlḥdyqẗ ạlmʿzwlẗ, brkty sbạḥẗ mdfạ̉ẗ bạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ

inglêsárabe
solarالشمسية

Mostrando 34 de 34 traduções