EN Pioneering ArcGIS, powerful mapping and analytics software
EN Pioneering ArcGIS, powerful mapping and analytics software
AR ArcGIS الرائد في مجاله، برنامج التخطيط والتحليلات القوي.
Transliteração ArcGIS ạlrạỷd fy mjạlh, brnạmj ạltkẖṭyṭ wạltḥlylạt ạlqwy.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
software | برنامج |
EN Pioneering ArcGIS, powerful mapping and analytics software
AR ArcGIS الرائد في مجاله، برنامج التخطيط والتحليلات القوي.
Transliteração ArcGIS ạlrạỷd fy mjạlh, brnạmj ạltkẖṭyṭ wạltḥlylạt ạlqwy.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
software | برنامج |
EN HNTB uses ArcGIS GeoBIM with ArcGIS Velocity for the Walk Bridge project to monitor critical metrics during and after construction.
AR يستخدم HNTB ArcGIS GeoBIM مع ArcGIS Velocity لمشروع Walk Bridge لمراقبة المقاييس المهمة أثناء الإنشاء وبعده.
Transliteração ystkẖdm HNTB ArcGIS GeoBIM mʿ ArcGIS Velocity lmsẖrwʿ Walk Bridge lmrạqbẗ ạlmqạyys ạlmhmẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹nsẖạʾ wbʿdh.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
uses | يستخدم |
bridge | bridge |
during | أثناء |
EN Mayo Clinic has a history of surgical innovations, including pioneering open-heart surgery and total hip replacement
AR لدى Mayo Clinic تاريخ من الابتكارات الجراحية، بما في ذلك الريادة في جراحة القلب المفتوح واستبدال الوِرك بالكامل
Transliteração ldy̱ Mayo Clinic tạrykẖ mn ạlạbtkạrạt ạljrạḥyẗ, bmạ fy dẖlk ạlryạdẗ fy jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ wạstbdạl ạlwirk bạlkạml
inglês | árabe |
---|---|
clinic | clinic |
history | تاريخ |
innovations | الابتكارات |
including | بما |
heart | القلب |
open | المفتوح |
surgery | جراحة |
surgical | الجراحية |
of | لدى |
and | ذلك |
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Transliteração lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
inglês | árabe |
---|---|
and | كما |
EN The pioneering journey of history-making rugby referee Sara Cox
AR دور المجموعات رجال - اليوم 3 - زوالاً - الرجبي | طوكيو 2020
Transliteração dwr ạlmjmwʿạt rjạl - ạlywm 3 - zwạlạaⁿ - ạlrjby | ṭwkyw 2020
inglês | árabe |
---|---|
the | اليوم |
EN How a pioneering Egyptian swimmer broke boundaries and inspired the world
AR سبّاحة مصرية رائدة تكسر الحواجز وتُلهم العالم
Transliteração sb̃ạḥẗ mṣryẗ rạỷdẗ tksr ạlḥwạjz wtulhm ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
EN Our pioneering work in empowering people to lead their own development — and to realise their own dreams — is now the norm.
AR كما أن عملنا الرائد في تمكين الناس لتولي زمام الأمور في تنمية أنفسهم - وتحقيق أحلامهم - أصبح الآن هو القاعدة.
Transliteração kmạ ạ̉n ʿmlnạ ạlrạỷd fy tmkyn ạlnạs ltwly zmạm ạlạ̉mwr fy tnmyẗ ạ̉nfshm - wtḥqyq ạ̉ḥlạmhm - ạ̉ṣbḥ ạlận hw ạlqạʿdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الناس |
to | الأمور |
and | كما |
now | الآن |
EN IFAD, in cooperation with its partners, is one of the leading agencies pioneering the innovative approach of using Household Methodologies (HHMs)
AR ويعد الصندوق، بالتعاون مع شركائه، إحدى الوكالات الرائدة التي تجرب النهج الابتكاري لاستخدام منهجيات الأسر
Transliteração wyʿd ạlṣndwq, bạltʿạwn mʿ sẖrkạỷh, ạ̹ḥdy̱ ạlwkạlạt ạlrạỷdẗ ạlty tjrb ạlnhj ạlạbtkạry lạstkẖdạm mnhjyạt ạlạ̉sr
inglês | árabe |
---|---|
agencies | الوكالات |
leading | الرائدة |
approach | النهج |
using | لاستخدام |
EN Vodafone Qatar?s vision is deeply rooted in its mission to connect today?s ideas with the technologies of tomorrow by pioneering digital innovation and becoming people?s first choice in telecom and digital services
AR وتتسع البنية التحتية لشبكة "فودافون قطر" المتطورة لتغطي المواقع الرئيسية في الدولة عبر الألياف الضوئية، وشبكة الجيل الخامس 5G
Transliteração wttsʿ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbkẗ "fwdạfwn qṭr" ạlmtṭwrẗ ltgẖṭy ạlmwạqʿ ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ ʿbr ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ, wsẖbkẗ ạljyl ạlkẖạms 5G
inglês | árabe |
---|---|
vodafone | فودافون |
qatar | قطر |
of | عبر |
EN Why is diversity decisive for a company’s success? Pioneering spirit Aletta von Hardenberg has some convincing arguments.
AR لماذا يعتبر التنوع مهما وأساسيا لنجاح الشركات؟ المفكرة أليتا فون هاردنبيرغ لديها حجج مقنعة.
Transliteração lmạdẖạ yʿtbr ạltnwʿ mhmạ wạ̉sạsyạ lnjạḥ ạlsẖrkạt? ạlmfkrẗ ạ̉lytạ fwn hạrdnbyrgẖ ldyhạ ḥjj mqnʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
diversity | التنوع |
von | فون |
why | لماذا |
has | لديها |
EN Inspired by the pioneering work done in Kaarina, many other localities around Finland have adopted the idea
AR وحيث ألهم العمل الرائد الذي تم تنفيذه في كآرينا الكثير من المحليات في فنلندا، تبنى المسؤولون فيها تلك الفكرة وقاموا بتنفيذها
Transliteração wḥytẖ ạ̉lhm ạlʿml ạlrạỷd ạldẖy tm tnfydẖh fy kậrynạ ạlktẖyr mn ạlmḥlyạt fy fnlndạ, tbny̱ ạlmsw̉wlwn fyhạ tlk ạlfkrẗ wqạmwạ btnfydẖhạ
inglês | árabe |
---|---|
work | العمل |
finland | فنلندا |
the idea | الفكرة |
many | الكثير |
EN Pioneering Multi-Function Centres and entered into the field of online karaoke
AR ريادة الأجهزة المتعددة الوظائف والدخول في عالم الكاريوكي على الإنترنت
Transliteração ryạdẗ ạlạ̉jhzẗ ạlmtʿddẗ ạlwẓạỷf wạldkẖwl fy ʿạlm ạlkạrywky ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
multi | المتعددة |
function | الوظائف |
online | الإنترنت |
of | على |
EN AW Rostamani Shift Technologies, a pioneering IT and business consulting firm, is established.
AR تأسيس شركة عبد الواحد الرستماني شيفت للتكنولوجيا، وهي شركة استشارات رائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات والأعمال التجارية.
Transliteração tạ̉sys sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny sẖyft lltknwlwjyạ, why sẖrkẗ ạstsẖạrạt rạỷdẗ fy mjạl tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
rostamani | الرستماني |
and business | والأعمال |
business | التجارية |
firm | شركة |
is | وهي |
EN *Qais Shqair While pioneering is a striking feature of the state of Kuwait for its cultural contributions to the region of the Gulf and the Arab
AR بقلم السفير اوسمار شحفة في 2 تموز (يوليو) 1952، قامت مجموعة من رجال الأعمال الرياديين من أصحاب الرؤية المستقبلية بتأسيس غرفة تجارية بهدف تعزيز
Transliteração bqlm ạlsfyr ạwsmạr sẖḥfẗ fy 2 tmwz (ywlyw) 1952, qạmt mjmwʿẗ mn rjạl ạlạ̉ʿmạl ạlryạdyyn mn ạ̉ṣḥạb ạlrw̉yẗ ạlmstqblyẗ btạ̉sys gẖrfẗ tjạryẗ bhdf tʿzyz
EN Mayo Clinic has a history of surgical innovations, including pioneering open-heart surgery and total hip replacement
AR لدى Mayo Clinic تاريخ من الابتكارات الجراحية، بما في ذلك الريادة في جراحة القلب المفتوح واستبدال الوِرك بالكامل
Transliteração ldy̱ Mayo Clinic tạrykẖ mn ạlạbtkạrạt ạljrạḥyẗ, bmạ fy dẖlk ạlryạdẗ fy jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ wạstbdạl ạlwirk bạlkạml
inglês | árabe |
---|---|
clinic | clinic |
history | تاريخ |
innovations | الابتكارات |
including | بما |
heart | القلب |
open | المفتوح |
surgery | جراحة |
surgical | الجراحية |
of | لدى |
and | ذلك |
EN Our pioneering work in empowering people to lead their own development — and to realise their own dreams — is now the norm.
AR كما أن عملنا الرائد في تمكين الناس لتولي زمام الأمور في تنمية أنفسهم - وتحقيق أحلامهم - أصبح الآن هو القاعدة.
Transliteração kmạ ạ̉n ʿmlnạ ạlrạỷd fy tmkyn ạlnạs ltwly zmạm ạlạ̉mwr fy tnmyẗ ạ̉nfshm - wtḥqyq ạ̉ḥlạmhm - ạ̉ṣbḥ ạlận hw ạlqạʿdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الناس |
to | الأمور |
and | كما |
now | الآن |
EN IFAD, in cooperation with its partners, is one of the leading agencies pioneering the innovative approach of using Household Methodologies (HHMs)
AR ويعد الصندوق، بالتعاون مع شركائه، إحدى الوكالات الرائدة التي تجرب النهج الابتكاري لاستخدام منهجيات الأسر
Transliteração wyʿd ạlṣndwq, bạltʿạwn mʿ sẖrkạỷh, ạ̹ḥdy̱ ạlwkạlạt ạlrạỷdẗ ạlty tjrb ạlnhj ạlạbtkạry lạstkẖdạm mnhjyạt ạlạ̉sr
inglês | árabe |
---|---|
agencies | الوكالات |
leading | الرائدة |
approach | النهج |
using | لاستخدام |
EN Vodafone Qatar?s vision is deeply rooted in its mission to connect today?s ideas with the technologies of tomorrow by pioneering digital innovation and becoming people?s first choice in telecom and digital services
AR وتتسع البنية التحتية لشبكة "فودافون قطر" المتطورة لتغطي المواقع الرئيسية في الدولة عبر الألياف الضوئية، وشبكة الجيل الخامس 5G
Transliteração wttsʿ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbkẗ "fwdạfwn qṭr" ạlmtṭwrẗ ltgẖṭy ạlmwạqʿ ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ ʿbr ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ, wsẖbkẗ ạljyl ạlkẖạms 5G
inglês | árabe |
---|---|
vodafone | فودافون |
qatar | قطر |
of | عبر |
EN Germany’s Economics and Climate Protection Minister Robert Habeck calls on the G7 ministers for energy, environment and climate to take on a pioneering role.
AR المستشار الاتحادي أولاف شولتس وصف طلبات انتساب فنلندة والسويد إلى حلف الناتو بأنها "خطوة تاريخية للحلف الدفاعي، وبأوروبا بأسرها".
Transliteração ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy ạ̉wlạf sẖwlts wṣf ṭlbạt ạntsạb fnlndẗ wạlswyd ạ̹ly̱ ḥlf ạlnạtw bạ̉nhạ "kẖṭwẗ tạrykẖyẗ llḥlf ạldfạʿy, wbạ̉wrwbạ bạ̉srhạ".
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Why is diversity decisive for a company’s success? Pioneering spirit Aletta von Hardenberg has some convincing arguments.
AR لماذا يعتبر التنوع مهما وأساسيا لنجاح الشركات؟ المفكرة أليتا فون هاردنبيرغ لديها حجج مقنعة.
Transliteração lmạdẖạ yʿtbr ạltnwʿ mhmạ wạ̉sạsyạ lnjạḥ ạlsẖrkạt? ạlmfkrẗ ạ̉lytạ fwn hạrdnbyrgẖ ldyhạ ḥjj mqnʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
diversity | التنوع |
von | فون |
why | لماذا |
has | لديها |
EN Germany can assume a pioneering role in ocean research
AR يمكن لألمانيا أن تلعب دورا رائدا في مجال أبحاث المحيطات والبحار
Transliteração ymkn lạ̉lmạnyạ ạ̉n tlʿb dwrạ rạỷdạ fy mjạl ạ̉bḥạtẖ ạlmḥyṭạt wạlbḥạr
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
research | أبحاث |
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Transliteração lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
inglês | árabe |
---|---|
and | كما |
EN Inspired by the pioneering work done in Kaarina, many other localities around Finland have adopted the idea
AR وحيث ألهم العمل الرائد الذي تم تنفيذه في كآرينا الكثير من المحليات في فنلندا، تبنى المسؤولون فيها تلك الفكرة وقاموا بتنفيذها
Transliteração wḥytẖ ạ̉lhm ạlʿml ạlrạỷd ạldẖy tm tnfydẖh fy kậrynạ ạlktẖyr mn ạlmḥlyạt fy fnlndạ, tbny̱ ạlmsw̉wlwn fyhạ tlk ạlfkrẗ wqạmwạ btnfydẖhạ
inglês | árabe |
---|---|
work | العمل |
finland | فنلندا |
the idea | الفكرة |
many | الكثير |
EN Pioneering the STEMinist Corner
EN We look forward to bringing this project to life and seeing it become one of Abu Dhabi?s pioneering initiatives.??
AR ونتطلع قدماً إلى تنفيذ هذا المشروع وإضافته إلى باقة المبادرات والمشروعات الرائدة والمبتكرة التي تطلقها وتدعمها أبوظبي."
Transliteração wntṭlʿ qdmạaⁿ ạ̹ly̱ tnfydẖ hdẖạ ạlmsẖrwʿ wạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ bạqẗ ạlmbạdrạt wạlmsẖrwʿạt ạlrạỷdẗ wạlmbtkrẗ ạlty tṭlqhạ wtdʿmhạ ạ̉bwẓby."
inglês | árabe |
---|---|
project | المشروع |
initiatives | المبادرات |
abu dhabi | أبوظبي |
to | إلى |
this | هذا |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton since 2011
AR لقد كانت الهند قوة رائدة في مبادرة "قطن أفضل" منذ عام 2011
Transliteração lqd kạnt ạlhnd qwẗ rạỷdẗ fy mbạdrẗ "qṭn ạ̉fḍl" mndẖ ʿạm 2011
inglês | árabe |
---|---|
india | الهند |
force | قوة |
cotton | قطن |
better | أفضل |
been | كانت |
since | منذ |
EN Put your projects on the map with ArcGIS GeoBIM
AR ضاعف قوة GIS مع إمكانيت التعاون الجديدة في ArcGIS
Transliteração ḍạʿf qwẗ GIS mʿ ạ̹mkạnyt ạltʿạwn ạljdydẗ fy ArcGIS
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
EN Read about maps in The ArcGIS Book
AR اقرأ عن الخرائط في The ArcGIS Book
Transliteração ạqrạ̉ ʿn ạlkẖrạỷṭ fy The ArcGIS Book
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
read | اقرأ |
maps | الخرائط |
EN Read about data in The ArcGIS Book
AR اقرأ عن البيانات في The ArcGIS Book
Transliteração ạqrạ̉ ʿn ạlbyạnạt fy The ArcGIS Book
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
read | اقرأ |
data | البيانات |
EN Read about analysis in The ArcGIS Book
AR اقرأ عن التحليل في The ArcGIS Book
Transliteração ạqrạ̉ ʿn ạltḥlyl fy The ArcGIS Book
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
read | اقرأ |
analysis | التحليل |
EN Read about GIS apps in The ArcGIS Book
AR اقرأ عن تطبيقات GIS في The ArcGIS Book
Transliteração ạqrạ̉ ʿn tṭbyqạt GIS fy The ArcGIS Book
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
read | اقرأ |
apps | تطبيقات |
gis | gis |
EN Choose a capability to start your journey with ArcGIS software.
AR اختر إمكانية لبدء رحلتك باستخدام برنامج ArcGIS.
Transliteração ạkẖtr ạ̹mkạnyẗ lbdʾ rḥltk bạstkẖdạm brnạmj ArcGIS.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
choose | اختر |
with | باستخدام |
software | برنامج |
start | لبدء |
journey | رحلتك |
EN ArcGIS provides the world's largest online collection of imagery, terrain, and geospatial information layers to add insights and context to your work.
AR يوفر ArcGIS أكبر مجموعة في العالم عبر الإنترنت من طبقات الصور والتضاريس والمعلومات الجغرافية المكانية لإضافة رؤى وسياق إلى عملك.
Transliteração ywfr ArcGIS ạ̉kbr mjmwʿẗ fy ạlʿạlm ʿbr ạlạ̹ntrnt mn ṭbqạt ạlṣwr wạltḍạrys wạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ lạ̹ḍạfẗ rw̉y̱ wsyạq ạ̹ly̱ ʿmlk.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
provides | يوفر |
collection | مجموعة |
online | الإنترنت |
layers | طبقات |
information | والمعلومات |
work | عملك |
to | إلى |
of | عبر |
EN We are problem solvers, listeners, facilitators, guides, and trusted advisers to thousands of ArcGIS users
AR نقدم حلولاً للمشكلات ونستمع ونيسر ونوجه ونقدم الاستشارات الموثوقة للآلاف من مستخدمي ArcGIS
Transliteração nqdm ḥlwlạaⁿ llmsẖklạt wnstmʿ wnysr wnwjh wnqdm ạlạstsẖạrạt ạlmwtẖwqẗ llậlạf mn mstkẖdmy ArcGIS
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
users | مستخدمي |
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
AR حدد الاستخدامات الأكثر تأثيرًا لنظم المعلومات الجغرافية التي تدعم مهمتك وتحقق نتائج تؤثر بشكل إيجابي على أرباحك.
Transliteração ḥdd ạlạstkẖdạmạt ạlạ̉ktẖr tạ̉tẖyraⁿạ lnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlty tdʿm mhmtk wtḥqq ntạỷj tw̉tẖr bsẖkl ạ̹yjạby ʿly̱ ạ̉rbạḥk.
inglês | árabe |
---|---|
the | الأكثر |
to | على |
EN Leverage the power of ArcGIS to transform decision-making.
AR استفد من قوة ArcGIS لتحويل عملية اتخاذ القرار.
Transliteração ạstfd mn qwẗ ArcGIS ltḥwyl ʿmlyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạr.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
power | قوة |
the | لتحويل |
making | اتخاذ |
decision | القرار |
EN Deploy on workstations, in the cloud, or across your enterprise. ArcGIS imagery and remote-sensing software has a solution to meet your needs.
AR انشر على محطات العمل أو في السحابة أو عبر مؤسستك. تحتوي صور ArcGIS وبرامج الاستشعار عن بعد على حل يلبي احتياجاتك.
Transliteração ạnsẖr ʿly̱ mḥṭạt ạlʿml ạ̉w fy ạlsḥạbẗ ạ̉w ʿbr mw̉sstk. tḥtwy ṣwr ArcGIS wbrạmj ạlạstsẖʿạr ʿn bʿd ʿly̱ ḥl ylby ạḥtyạjạtk.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
cloud | السحابة |
has | تحتوي |
your needs | احتياجاتك |
EN Build your foundation with the system that has it all—ArcGIS Enterprise
AR ابن مؤسستك باستخدام النظام الذي يحتوي على كل شيء — ArcGIS Enterprise
Transliteração ạbn mw̉sstk bạstkẖdạm ạlnẓạm ạldẖy yḥtwy ʿly̱ kl sẖyʾ — ArcGIS Enterprise
EN With automation tools to get up and running quickly, ArcGIS Enterprise can be deployed on-premises or in the cloud
AR باستخدام أدوات الأتمتة للتقدم والتشغيل سريعًا، يمكن نشر ArcGIS Enterprise في الموقع أو في السحابة
Transliteração bạstkẖdạm ạ̉dwạt ạlạ̉tmtẗ lltqdm wạltsẖgẖyl sryʿaⁿạ, ymkn nsẖr ArcGIS Enterprise fy ạlmwqʿ ạ̉w fy ạlsḥạbẗ
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
with | باستخدام |
tools | أدوات |
automation | الأتمتة |
deployed | نشر |
or | الموقع |
cloud | السحابة |
can | يمكن |
EN Perform analysis in your web browser with ArcGIS Enterprise tools that help you see patterns, trends, and anomalies in your data
AR قم بإجراء التحليل في مستعرض الويب باستخدام أدوات ArcGIS Enterprise التي تساعدك على رؤية الأنماط والاتجاهات والانحرافات في بياناتك
Transliteração qm bạ̹jrạʾ ạltḥlyl fy mstʿrḍ ạlwyb bạstkẖdạm ạ̉dwạt ArcGIS Enterprise ạlty tsạʿdk ʿly̱ rw̉yẗ ạlạ̉nmạṭ wạlạtjạhạt wạlạnḥrạfạt fy byạnạtk
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
analysis | التحليل |
tools | أدوات |
help you | تساعدك |
patterns | الأنماط |
your data | بياناتك |
web | الويب |
with | باستخدام |
see | رؤية |
EN Uncover the power of your data—whether it's raster, real-time, or big data—with ArcGIS Enterprise.
AR اكتشف قوة بياناتك - سواء كانت البيانات النقطية أو الوقت الحقيقي أو البيانات الضخمة باستخدام ArcGIS Enterprise.
Transliteração ạktsẖf qwẗ byạnạtk - swạʾ kạnt ạlbyạnạt ạlnqṭyẗ ạ̉w ạlwqt ạlḥqyqy ạ̉w ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ bạstkẖdạm ArcGIS Enterprise.
inglês | árabe |
---|---|
power | قوة |
your data | بياناتك |
data | البيانات |
real | الحقيقي |
with | باستخدام |
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
time | الوقت |
your | كانت |
EN ArcGIS Enterprise allows my team to focus on the important things
AR يسمح ArcGIS Enterprise لفريقي بالتركيز على الأشياء المهمة
Transliteração ysmḥ ArcGIS Enterprise lfryqy bạltrkyz ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlmhmẗ
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
allows | يسمح |
things | الأشياء |
to | على |
EN Get started with ArcGIS Enterprise, the industry-leading geospatial system
AR ابدأ باستخدام ArcGIS Enterprise، النظام الجغرافي المكاني الرائد في الصناعة
Transliteração ạbdạ̉ bạstkẖdạm ArcGIS Enterprise, ạlnẓạm ạljgẖrạfy ạlmkạny ạlrạỷd fy ạlṣnạʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
with | باستخدام |
system | النظام |
industry | الصناعة |
EN ArcGIS Enterprise seamlessly collaborates with this software-as-a-service app, giving you the same powerful mapping tools in the cloud for your convenience.
AR يتعاون ArcGIS Enterprise بسلاسة مع تطبيق البرنامج كخدمة، ما يمنحك أدوات التخطيط القوية نفسها في السحابة لأجل راحتك.
Transliteração ytʿạwn ArcGIS Enterprise bslạsẗ mʿ tṭbyq ạlbrnạmj kkẖdmẗ, mạ ymnḥk ạ̉dwạt ạltkẖṭyṭ ạlqwyẗ nfshạ fy ạlsḥạbẗ lạ̉jl rạḥtk.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
seamlessly | بسلاسة |
tools | أدوات |
same | نفسها |
cloud | السحابة |
app | تطبيق |
software | البرنامج |
EN Extend the power of ArcGIS Enterprise with apps that enhance your workflow from the office to the field.
AR ويمكنك زيادة قوة ArcGIS Enterprise من خلال التطبيقات التي تحسن سير عملك من المكتب إلى الحقل.
Transliteração wymknk zyạdẗ qwẗ ArcGIS Enterprise mn kẖlạl ạltṭbyqạt ạlty tḥsn syr ʿmlk mn ạlmktb ạ̹ly̱ ạlḥql.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
power | قوة |
apps | التطبيقات |
office | المكتب |
field | الحقل |
to | إلى |
EN Get the latest ArcGIS Enterprise news, product updates, and resources delivered to your inbox.
AR احصل على آخر أخبار ArcGIS Enterprise وتحديثات المنتجات والموارد المستلمة في صندوق الوارد.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạ̉kẖbạr ArcGIS Enterprise wtḥdytẖạt ạlmntjạt wạlmwạrd ạlmstlmẗ fy ṣndwq ạlwạrd.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
get | احصل |
product | المنتجات |
news | أخبار |
the | آخر |
to | على |
EN Find out what's new with ArcGIS Enterprise, or deep dive into a topic with one of our experts.
AR اكتشف الجديد في ArcGIS Enterprise أو تعمق في موضوع مع أحد خبرائنا.
Transliteração ạktsẖf ạljdyd fy ArcGIS Enterprise ạ̉w tʿmq fy mwḍwʿ mʿ ạ̉ḥd kẖbrạỷnạ.
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
new | الجديد |
topic | موضوع |
our experts | خبرائنا |
find | اكتشف |
a | أحد |
EN MOOCs are offered by Esri, as well as leading university partners that use Esri’s ArcGIS platform.
AR يتم تقديم الدورات التدريبية المفتوحة الضخمة عبر الإنترنت من قبل Esri، إلى جانب شركاء جامعيين رائدين يستخدمون ArcGIS Platform من Esri.
Transliteração ytm tqdym ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlmftwḥẗ ạlḍkẖmẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mn qbl Esri, ạ̹ly̱ jạnb sẖrkạʾ jạmʿyyn rạỷdyn ystkẖdmwn ArcGIS Platform mn Esri.
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
arcgis | arcgis |
partners | شركاء |
that | إلى |
EN 27. Submit a story to the 2021 ArcGIS StoryMaps Competition For Sustainable Development Goals (winners will be announced in December 2021).
AR 27. قدّم قصة إلى منافسة 2020 ArcGIS StoryMaps لتحقيق هدف التنمية المستدامة (سيتم الإعلان عن الفائزين في فبراير 2021).
Transliteração 27. qd̃m qṣẗ ạ̹ly̱ mnạfsẗ 2020 ArcGIS StoryMaps ltḥqyq hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ (sytm ạlạ̹ʿlạn ʿn ạlfạỷzyn fy fbrạyr 2021).
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
development | التنمية |
sustainable | المستدامة |
announced | الإعلان |
story | قصة |
to | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções