Traduzir "optimize maintenance" para árabe

AR يقوم صيانة Link بتوثيق كل حدث صيانة في نموذج قائمة لاستعراضه.

Transliteração yqwm ṣyạnẗ Link btwtẖyq kl ḥdtẖ ṣyạnẗ fy nmwdẖj qạỷmẗ lạstʿrạḍh.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Saudi Railway Company (SAR).

Transliteração hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Saudi Railway Company (SAR).

AR يقوم صيانة Link بتوثيق كل حدث صيانة في نموذج قائمة لاستعراضه.

Transliteração yqwm ṣyạnẗ Link btwtẖyq kl ḥdtẖ ṣyạnẗ fy nmwdẖj qạỷmẗ lạstʿrạḍh.

AR أنشئ صفحة صيانة لإعلامهم بأن موقعك قيد الصيانة دون الوصول إلى صفحة خطأ

Transliteração ạ̉nsẖỷ ṣfḥẗ ṣyạnẗ lạ̹ʿlạmhm bạ̉n mwqʿk qyd ạlṣyạnẗ dwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ kẖṭạ̉

AR قد يكون اتخاذ خطوات إضافية لتحسين موقع الويب الخاص بك مفيدًا للغاية لأن المشاهدين من المرجح أن يعودوا للزيارة إذا واجهوا أوقات تحميل أسرع.

Transliteração qd ykwn ạtkẖạdẖ kẖṭwạt ạ̹ḍạfyẗ ltḥsyn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mfydaⁿạ llgẖạyẗ lạ̉n ạlmsẖạhdyn mn ạlmrjḥ ạ̉n yʿwdwạ llzyạrẗ ạ̹dẖạ wạjhwạ ạ̉wqạt tḥmyl ạ̉srʿ.

AR هل ترغب في التعرف على بعض النصائح والحيل التي يمكنك استخدامها لتحسين موقع WordPress الخاص بك؟ إذا كان الأمر كذلك ، ترقبوا!

Transliteração hl trgẖb fy ạltʿrf ʿly̱ bʿḍ ạlnṣạỷḥ wạlḥyl ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ ltḥsyn mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , trqbwạ!

AR "سيقوم هذا البرنامج المساعد سهل الإعداد بتحسين / ضغط أي صور تقوم بتحميله إلى موقعك لتقليل حجمها بشكل كبير

Transliteração "syqwm hdẖạ ạlbrnạmj ạlmsạʿd shl ạlạ̹ʿdạd btḥsyn / ḍgẖṭ ạ̉y ṣwr tqwm btḥmylh ạ̹ly̱ mwqʿk ltqlyl ḥjmhạ bsẖkl kbyr

AR "مراقبة وتحسين الروابط الخاصة بك"

Transliteração "mrạqbẗ wtḥsyn ạlrwạbṭ ạlkẖạṣẗ bk"

AR ويتعاون الأطباء مع الأطباء المحليين ومنشآت الاختبارات المعملية لتحسين جودة المتابعة.

Transliteração wytʿạwn ạlạ̉ṭbạʾ mʿ ạlạ̉ṭbạʾ ạlmḥlyyn wmnsẖật ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ ltḥsyn jwdẗ ạlmtạbʿẗ.

AR سنحسن برنامج رحلتك إلى أقصى حد:

Transliteração snḥsn brnạmj rḥltk ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd:

AR حسّن من تنسيق الملف أو من دقّة النص التصميم النص

Transliteração ḥs̃n mn tnsyq ạlmlf ạ̉w mn dq̃ẗ ạlnṣ ạltṣmym ạlnṣ

AR حوّل مستنداتك وعدّل عليها لاستخدامها في خدمات الويب المختلفة مثل واتسآب و فيسبوك وتويتر وغيرها.

Transliteração ḥw̃l mstndạtk wʿd̃l ʿlyhạ lạstkẖdạmhạ fy kẖdmạt ạlwyb ạlmkẖtlfẗ mtẖl wạtsậb w fysbwk wtwytr wgẖyrhạ.

AR ستكتشف أداة التحويل حجم الشاشة لأجهزتك ويمكنها أن تعمل على تحسين الجودة وحجم الملف ليناسب الجهاز

Transliteração stktsẖf ạ̉dạẗ ạltḥwyl ḥjm ạlsẖạsẖẗ lạ̉jhztk wymknhạ ạ̉n tʿml ʿly̱ tḥsyn ạljwdẗ wḥjm ạlmlf lynạsb ạljhạz

AR استخدم أداة ضغط المستند لتتمكن من رفع المستندات أو إرسالها للآخرين عن طريق البريد الإلكتروني أو المسنجر

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ ạlmstnd lttmkn mn rfʿ ạlmstndạt ạ̉w ạ̹rsạlhạ llậkẖryn ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlmsnjr

AR نعمل على تحسين قوتكم العاملة إلى الحد الأمثل اليوم. يقوم تحليل البيانات المتعمق الذي نجريه بفحص حجم العمل والإنتاجية والتكلفة/القيمة.

Transliteração nʿml ʿly̱ tḥsyn qwtkm ạlʿạmlẗ ạ̹ly̱ ạlḥd ạlạ̉mtẖl ạlywm. yqwm tḥlyl ạlbyạnạt ạlmtʿmq ạldẖy njryh bfḥṣ ḥjm ạlʿml wạlạ̹ntạjyẗ wạltklfẗ/ạlqymẗ.

AR تعاونت معنا، على مدى السنوات الخمس الماضية، 2000 شركة عالمية لتحسين أعمالها التسويقية.

Transliteração tʿạwnt mʿnạ, ʿly̱ mdy̱ ạlsnwạt ạlkẖms ạlmạḍyẗ, 2000 sẖrkẗ ʿạlmyẗ ltḥsyn ạ̉ʿmạlhạ ạltswyqyẗ.

AR نساعد المنظمات في اختيار وتوظيف خبراء تخطيط مفكرين ومتعاونين ممن يعملون على تحسين الشبكات المعقدة إلى أقصى حد وتعظيم القدرات العالمية.

Transliteração nsạʿd ạlmnẓmạt fy ạkẖtyạr wtwẓyf kẖbrạʾ tkẖṭyṭ mfkryn wmtʿạwnyn mmn yʿmlwn ʿly̱ tḥsyn ạlsẖbkạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd wtʿẓym ạlqdrạt ạlʿạlmyẗ.

AR NUP2: الحفاظ على الطاقة والموارد وتحسينها

Transliteração NUP2: ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmwạrd wtḥsynhạ

AR شركاء التكنولوجيا موجودون لمساعدة المؤسسات على تنفيذ وتحسين أنظمتها التقنية

Transliteração sẖrkạʾ ạltknwlwjyạ mwjwdwn lmsạʿdẗ ạlmw̉ssạt ʿly̱ tnfydẖ wtḥsyn ạ̉nẓmthạ ạltqnyẗ

AR البرامج التي يمكن...

Transliteração ạlbrạmj ạlty ymkn...

AR تحت تصرفك الأدوات الأكثر تقدمًا لتحسين المحتوى الخاص بك وتنميته. اتصل بنا!

Transliteração tḥt tṣrfk ạlạ̉dwạt ạlạ̉ktẖr tqdmaⁿạ ltḥsyn ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk wtnmyth. ạtṣl bnạ!

AR خبرتنا الاساسية في الغازات الصناعية تحويلات الطاقة وتنقية الهواء تساعد العملاء على تحسين الموارد الطبيعية.

Transliteração kẖbrtnạ ạlạsạsyẗ fy ạlgẖạzạt ạlṣnạʿyẗ tḥwylạt ạlṭạqẗ wtnqyẗ ạlhwạʾ tsạʿd ạlʿmlạʾ ʿly̱ tḥsyn ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ.

AR ووحدات استرجاع الكبريت مدمجة بالكامل في وحدات فصل الهواء ووحدة إخراج الغاز الحمضي (وحدة ريكتيزول) لتحسين تكاليف المشاريع.

Transliteração wwḥdạt ạstrjạʿ ạlkbryt mdmjẗ bạlkạml fy wḥdạt fṣl ạlhwạʾ wwḥdẗ ạ̹kẖrạj ạlgẖạz ạlḥmḍy (wḥdẗ ryktyzwl) ltḥsyn tkạlyf ạlmsẖạryʿ.

AR اختار نوع جهاز قارئ الكتب الإلكترونية لتحسين النتيجة.

Transliteração ạkẖtạr nwʿ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ ltḥsyn ạlntyjẗ.

AR تتيح لك أداة ضغط مستندات PDF بتقليص حجم ملفات PDF. مع الحجم الأقل، يمكنك رفع الملف وإرساله على الإنترنت.

Transliteração ttyḥ lk ạ̉dạẗ ḍgẖṭ mstndạt PDF btqlyṣ ḥjm mlfạt PDF. mʿ ạlḥjm ạlạ̉ql, ymknk rfʿ ạlmlf wạ̹rsạlh ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

AR تهدف أونتيل للكابلات دائماً إلى إنتاج الأفضل، بمرافقها الحديثة وفريقها المتخصص مع ما يقرب من 50 عاماً من الخبرة في الإنتاج.

Transliteração thdf ạ̉wntyl llkạblạt dạỷmạaⁿ ạ̹ly̱ ạ̹ntạj ạlạ̉fḍl, bmrạfqhạ ạlḥdytẖẗ wfryqhạ ạlmtkẖṣṣ mʿ mạ yqrb mn 50 ʿạmạaⁿ mn ạlkẖbrẗ fy ạlạ̹ntạj.

AR قم بزيادة الثقة داخل فرق العمل لديك وتحفيز الثقة مع أصحاب المصلحة من خلال تثبيت من المهارات.

Transliteração qm bzyạdẗ ạltẖqẗ dạkẖl frq ạlʿml ldyk wtḥfyz ạltẖqẗ mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn kẖlạl ttẖbyt mn ạlmhạrạt.

AR إن الأمر يتعلق بالذكاء ليس فقط في الأنظمة الكبيرة للمدينة، ولكن أيضًا في قدرتها على تحسين تحديد الموقع الدقيق للتحول الكلي. 

Transliteração ạ̹n ạlạ̉mr ytʿlq bạldẖkạʾ lys fqṭ fy ạlạ̉nẓmẗ ạlkbyrẗ llmdynẗ, wlkn ạ̉yḍaⁿạ fy qdrthạ ʿly̱ tḥsyn tḥdyd ạlmwqʿ ạldqyq lltḥwl ạlkly. 

AR قم بتحسين ملف المنشأة الخاص بك على موقع الشركة الإلكتروني (إذا كان ذلك ممكنا)، وأنشئ موقع إلكتروني شخصي.

Transliteração qm btḥsyn mlf ạlmnsẖạ̉ẗ ạlkẖạṣ bk ʿly̱ mwqʿ ạlsẖrkẗ ạlạ̹lktrwny (ạ̹dẖạ kạn dẖlk mmknạ), wạ̉nsẖỷ mwqʿ ạ̹lktrwny sẖkẖṣy.

AR ردود الفعل التحليلية على البيانات التي تم جمعها متاحة على الفور لتحسين الأسلوب الشخصي الخاص بك ومنع أي إصابات.

Transliteração rdwd ạlfʿl ạltḥlylyẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ạlty tm jmʿhạ mtạḥẗ ʿly̱ ạlfwr ltḥsyn ạlạ̉slwb ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk wmnʿ ạ̉y ạ̹ṣạbạt.

AR حوّل مستنداتك وعدّل عليها لاستخدامها في خدمات الويب المختلفة مثل واتسآب و فيسبوك وتويتر وغيرها.

Transliteração ḥw̃l mstndạtk wʿd̃l ʿlyhạ lạstkẖdạmhạ fy kẖdmạt ạlwyb ạlmkẖtlfẗ mtẖl wạtsậb w fysbwk wtwytr wgẖyrhạ.

AR ستكتشف أداة التحويل حجم الشاشة لأجهزتك ويمكنها أن تعمل على تحسين الجودة وحجم الملف ليناسب الجهاز

Transliteração stktsẖf ạ̉dạẗ ạltḥwyl ḥjm ạlsẖạsẖẗ lạ̉jhztk wymknhạ ạ̉n tʿml ʿly̱ tḥsyn ạljwdẗ wḥjm ạlmlf lynạsb ạljhạz

AR اختار نوع جهاز قارئ الكتب الإلكترونية لتحسين النتيجة.

Transliteração ạkẖtạr nwʿ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ ltḥsyn ạlntyjẗ.

AR استخدم أداة ضغط المستند لتتمكن من رفع المستندات أو إرسالها للآخرين عن طريق البريد الإلكتروني أو المسنجر

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ ạlmstnd lttmkn mn rfʿ ạlmstndạt ạ̉w ạ̹rsạlhạ llậkẖryn ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlmsnjr

AR تتيح لك أداة ضغط مستندات PDF بتقليص حجم ملفات PDF. مع الحجم الأقل، يمكنك رفع الملف وإرساله على الإنترنت.

Transliteração ttyḥ lk ạ̉dạẗ ḍgẖṭ mstndạt PDF btqlyṣ ḥjm mlfạt PDF. mʿ ạlḥjm ạlạ̉ql, ymknk rfʿ ạlmlf wạ̹rsạlh ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

AR تعرّف على كيفية إعداد أو تحسين كل هدف من أهداف حملتك. 

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạ̹ʿdạd ạ̉w tḥsyn kl hdf mn ạ̉hdạf ḥmltk. 

AR بعدما انتبهت إلى Renderforest بدأت تصميم الرسومات لتحسين جودة منظور الرسومات للملفات التي أقوم بتحميلها في خانات النماذج بمنصة Renderforest

Transliteração bʿdmạ ạntbht ạ̹ly̱ Renderforest bdạ̉t tṣmym ạlrswmạt ltḥsyn jwdẗ mnẓwr ạlrswmạt llmlfạt ạlty ạ̉qwm btḥmylhạ fy kẖạnạt ạlnmạdẖj bmnṣẗ Renderforest

AR تهدف أونتيل للكابلات دائماً إلى إنتاج الأفضل، بمرافقها الحديثة وفريقها المتخصص مع ما يقرب من 50 عاماً من الخبرة في الإنتاج.

Transliteração thdf ạ̉wntyl llkạblạt dạỷmạaⁿ ạ̹ly̱ ạ̹ntạj ạlạ̉fḍl, bmrạfqhạ ạlḥdytẖẗ wfryqhạ ạlmtkẖṣṣ mʿ mạ yqrb mn 50 ʿạmạaⁿ mn ạlkẖbrẗ fy ạlạ̹ntạj.

AR تركز المزيد والمزيد من المشاريع الإنمائية للصندوق على التغذية كطريقة لتحسين تأثيرها. عملنا في إثيوبيا مثال على ذلك.  

Transliteração trkz ạlmzyd wạlmzyd mn ạlmsẖạryʿ ạlạ̹nmạỷyẗ llṣndwq ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ kṭryqẗ ltḥsyn tạ̉tẖyrhạ. ʿmlnạ fy ạ̹tẖywbyạ mtẖạl ʿly̱ dẖlk.  

AR تحسين موقع الويب الخاص بك باستخدام CPanel

Transliteração tḥsyn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm CPanel

AR هنا يمكنك التعلم من الطبيعة: في بيونيك (الإلكترونيات الحيوية) تتم دراسة البنى البيولوجية والاستفادة منها في تطوير الحلول التقنية وتحسينها

Transliteração hnạ ymknk ạltʿlm mn ạlṭbyʿẗ: fy bywnyk (ạlạ̹lktrwnyạt ạlḥywyẗ) ttm drạsẗ ạlbny̱ ạlbywlwjyẗ wạlạstfạdẗ mnhạ fy tṭwyr ạlḥlwl ạltqnyẗ wtḥsynhạ

AR يمكنك تثبيت التطبيقات وإلغاء تثبيتها بأمان على جهازك لتحسين احتياجات السعة لديك.

Transliteração ymknk ttẖbyt ạltṭbyqạt wạ̹lgẖạʾ ttẖbythạ bạ̉mạn ʿly̱ jhạzk ltḥsyn ạḥtyạjạt ạlsʿẗ ldyk.

AR سوف يسمح لك بتحسين استحقاقات WebSphere الخاصة بك الحالية وبتحديث تطبيقاتك وبناء تطبيقات Java EE جديدة بالبيئة السحابية المحلية.

Transliteração swf ysmḥ lk btḥsyn ạstḥqạqạt WebSphere ạlkẖạṣẗ bk ạlḥạlyẗ wbtḥdytẖ tṭbyqạtk wbnạʾ tṭbyqạt Java EE jdydẗ bạlbyỷẗ ạlsḥạbyẗ ạlmḥlyẗ.

AR حقّق أفضل قيمة من أداء معاملات الدفع، وأطلق محفظة من المنتجات الجديدة والمبتكَرة بشكل أسرع بفضل ما نقدّمه لك من بيانات عملية ورؤى فورية.

Transliteração ḥq̃q ạ̉fḍl qymẗ mn ạ̉dạʾ mʿạmlạt ạldfʿ, wạ̉ṭlq mḥfẓẗ mn ạlmntjạt ạljdydẗ wạlmbtkarẗ bsẖkl ạ̉srʿ bfḍl mạ nqd̃mh lk mn byạnạt ʿmlyẗ wrw̉y̱ fwryẗ.

AR عزّز مستوى أدائك مع بيانات عملية للمدفوعات

Transliteração ʿz̃z mstwy̱ ạ̉dạỷk mʿ byạnạt ʿmlyẗ llmdfwʿạt

AR أدخِل التحسينات على كل جزء من رحلة المدفوعات وابتكر حلولاً جديدةً بسرعة وثقة، بالاعتماد على ما نقدّمه من بيانات مباشرة ورؤى فورية.

Transliteração ạ̉dkẖil ạltḥsynạt ʿly̱ kl jzʾ mn rḥlẗ ạlmdfwʿạt wạbtkr ḥlwlạaⁿ jdydẗaⁿ bsrʿẗ wtẖqẗ, bạlạʿtmạd ʿly̱ mạ nqd̃mh mn byạnạt mbạsẖrẗ wrw̉y̱ fwryẗ.

AR حَسّن أداء آليات إرسال المدفوعات

Transliteração ḥas̃n ạ̉dạʾ ậlyạt ạ̹rsạl ạlmdfwʿạt

AR قم بتحسين محتوى الفيديو عن طريق تضمين كلمات مفتاحية في العناوين والثلث السفلي لتوصيل رسالة الفيديو بأعلى كفاءة ممكنة.

Transliteração qm btḥsyn mḥtwy̱ ạlfydyw ʿn ṭryq tḍmyn klmạt mftạḥyẗ fy ạlʿnạwyn wạltẖltẖ ạlsfly ltwṣyl rsạlẗ ạlfydyw bạ̉ʿly̱ kfạʾẗ mmknẗ.

AR NUP2: الحفاظ على الطاقة والموارد وتحسينها

Transliteração NUP2: ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmwạrd wtḥsynhạ

AR قم بتحسين أداء موقعك والحفاظ على تفاعل زوارك باستخدام أداة الاختبار الشاملة الخاصة بنا.

Transliteração qm btḥsyn ạ̉dạʾ mwqʿk wạlḥfạẓ ʿly̱ tfạʿl zwạrk bạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạlạkẖtbạr ạlsẖạmlẗ ạlkẖạṣẗ bnạ.