EN Virtual reality journalism: experiencing news with Julia Leeb
EN Virtual reality journalism: experiencing news with Julia Leeb
AR صحافة الواقع الافتراضي: معايشة الأخبار مع يوليا ليب
Transliteração ṣḥạfẗ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy: mʿạysẖẗ ạlạ̉kẖbạr mʿ ywlyạ lyb
inglês | árabe |
---|---|
reality | الواقع |
virtual | الافتراضي |
news | الأخبار |
EN The journalist Julia Leeb makes news into a virtual reality experience. She ‘beams’ her viewers into the jungle or to the centre of a refugee camp.
AR مع الوقع الافتراضي تتيح الصحفية يوليا ليب إمكانية معايشة الخبر الصحفي. وهي تتيح لقرائها، جولات افتراضية في الأدغال أو في مخيمات اللجوء.
Transliteração mʿ ạlwqʿ ạlạftrạḍy ttyḥ ạlṣḥfyẗ ywlyạ lyb ạ̹mkạnyẗ mʿạysẖẗ ạlkẖbr ạlṣḥfy. why ttyḥ lqrạỷhạ, jwlạt ạftrạḍyẗ fy ạlạ̉dgẖạl ạ̉w fy mkẖymạt ạlljwʾ.
inglês | árabe |
---|---|
journalist | الصحفي |
of | وهي |
virtual | افتراضية |
EN VR journalist Julia Leeb from Munich.
AR صحفية الواقع الافتراضي يوليا ليب من ميونيخ.
Transliteração ṣḥfyẗ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ywlyạ lyb mn mywnykẖ.
inglês | árabe |
---|---|
vr | الافتراضي |
munich | ميونيخ |
EN Ms Leeb, what do you want to achieve with your work? My reports and features give a voice to people who would otherwise have none
AR السيدة ليب، ما الذي تتطلعين إلى تحقيقه من خلال أعمالك؟ من خلال المقالات والتحقيقات أمنح الناس صوتا، لم يكن يتوفر لهم بالطرق الأخرى
Transliteração ạlsydẗ lyb, mạ ạldẖy ttṭlʿyn ạ̹ly̱ tḥqyqh mn kẖlạl ạ̉ʿmạlk? mn kẖlạl ạlmqạlạt wạltḥqyqạt ạ̉mnḥ ạlnạs ṣwtạ, lm ykn ytwfr lhm bạlṭrq ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
ms | السيدة |
people | الناس |
to | إلى |
a | خلال |
and | الذي |
Mostrando 4 de 4 traduções