EN Wear a helmet when bicycling and a seat belt when driving.
"helmet that s comfortable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
comfortable | راحة مريح مريحة ومريحة |
EN Wear a helmet when bicycling and a seat belt when driving.
AR ارتدِ خوذة عند ركوب الدراجة وحزام الأمان عند القيادة.
Transliteração ạrtdi kẖwdẖẗ ʿnd rkwb ạldrạjẗ wḥzạm ạlạ̉mạn ʿnd ạlqyạdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
when | عند |
driving | القيادة |
EN Playing contact sports, such as football and hockey, especially without a helmet that has a face mask
AR الألعاب الجماعية، مثل كرة القدم والهوكي، خاصةً عند اللعب دون خوذةٍ تحمي وجهك
Transliteração ạlạ̉lʿạb ạljmạʿyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạlhwky, kẖạṣẗaⁿ ʿnd ạllʿb dwn kẖwdẖẗiⁿ tḥmy wjhk
inglês | árabe |
---|---|
sports | الألعاب |
playing | اللعب |
without | دون |
especially | خاصة |
EN Wear the recommended safety equipment, such as a helmet with a face mask, when playing hockey, football or other contact sports.
AR ارتداء أدوات السلامة الموصى بها، مثل خوذة مع قناع الوجه عند لعب الهوكي أو كرة القدم أو رياضة أخرى تتطلب احتكاكًا.
Transliteração ạrtdạʾ ạ̉dwạt ạlslạmẗ ạlmwṣy̱ bhạ, mtẖl kẖwdẖẗ mʿ qnạʿ ạlwjh ʿnd lʿb ạlhwky ạ̉w krẗ ạlqdm ạ̉w ryạḍẗ ạ̉kẖry̱ ttṭlb ạḥtkạkaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
wear | ارتداء |
safety | السلامة |
recommended | الموصى |
mask | قناع |
face | الوجه |
hockey | الهوكي |
other | أخرى |
with | بها |
when | عند |
EN Prevent head injuries by providing your child with a car seat, bicycle helmet, safety rails on the bed and appropriate supervision.
AR وتفادي تعرض الطفل لإصابات الرأس عن طريق توفير مقعد أطفال (المخصص للسيارات) وخوذة دراجة وقضبان أمان على السرير والإشراف المناسب له.
Transliteração wtfạdy tʿrḍ ạlṭfl lạ̹ṣạbạt ạlrạ̉s ʿn ṭryq twfyr mqʿd ạ̉ṭfạl (ạlmkẖṣṣ llsyạrạt) wkẖwdẖẗ drạjẗ wqḍbạn ạ̉mạn ʿly̱ ạlsryr wạlạ̹sẖrạf ạlmnạsb lh.
inglês | árabe |
---|---|
child | الطفل |
head | الرأس |
providing | توفير |
safety | أمان |
bed | السرير |
on | على |
EN Wear a helmet and make sure your kids wear helmets
AR ارتدِ خوذة وتأكد من ارتداء أطفالك خوذات أيضًا
Transliteração ạrtdi kẖwdẖẗ wtạ̉kd mn ạrtdạʾ ạ̉ṭfạlk kẖwdẖạt ạ̉yḍaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
wear | ارتداء |
sure | وتأكد |
Mostrando 5 de 5 traduções