EN The farm has to be managed according to the organic regulations without genetically modified organisms (GMO) and synthetics
EN The farm has to be managed according to the organic regulations without genetically modified organisms (GMO) and synthetics
AR يجب إدارة المزرعة وفقًا للوائح العضوية بدون أجسام معدلة وراثياً (GMO) والمواد التركيبية
Transliteração yjb ạ̹dạrẗ ạlmzrʿẗ wfqaⁿạ llwạỷḥ ạlʿḍwyẗ bdwn ạ̉jsạm mʿdlẗ wrạtẖyạaⁿ (GMO) wạlmwạd ạltrkybyẗ
inglês | árabe |
---|---|
managed | إدارة |
be | يجب |
without | بدون |
EN It minimises the human impact on the environment and operates as naturally as possible without using GMO.
AR فهي تقلل من التأثير البشري على البيئة وتعمل بشكل طبيعي قدر الإمكان دون استخدام الكائنات المعدلة وراثيًا (GMO).
Transliteração fhy tqll mn ạltạ̉tẖyr ạlbsẖry ʿly̱ ạlbyỷẗ wtʿml bsẖkl ṭbyʿy qdr ạlạ̹mkạn dwn ạstkẖdạm ạlkạỷnạt ạlmʿdlẗ wrạtẖyaⁿạ (GMO).
inglês | árabe |
---|---|
impact | التأثير |
naturally | طبيعي |
without | دون |
using | استخدام |
environment | البيئة |
on | على |
EN The farm has to be managed according to the organic regulations without genetically modified organisms (GMO) and synthetics.
AR يجب أن تدار المزرعة وفقًا للوائح المنتجات العضوية دون الكائنات المعدلة وراثيًا (GMO) والاصطناعية.
Transliteração yjb ạ̉n tdạr ạlmzrʿẗ wfqaⁿạ llwạỷḥ ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ dwn ạlkạỷnạt ạlmʿdlẗ wrạtẖyaⁿạ (GMO) wạlạṣṭnạʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
without | دون |
be | يجب |
EN It minimises the human impact on the environment and operates as naturally as possible without using GMO.
AR فهي تقلل من التأثير البشري على البيئة وتعمل بشكل طبيعي قدر الإمكان دون استخدام الكائنات المعدلة وراثيًا (GMO).
Transliteração fhy tqll mn ạltạ̉tẖyr ạlbsẖry ʿly̱ ạlbyỷẗ wtʿml bsẖkl ṭbyʿy qdr ạlạ̹mkạn dwn ạstkẖdạm ạlkạỷnạt ạlmʿdlẗ wrạtẖyaⁿạ (GMO).
inglês | árabe |
---|---|
impact | التأثير |
naturally | طبيعي |
without | دون |
using | استخدام |
environment | البيئة |
on | على |
EN The farm has to be managed according to the organic regulations without genetically modified organisms (GMO) and synthetics.
AR يجب أن تدار المزرعة وفقًا للوائح المنتجات العضوية دون الكائنات المعدلة وراثيًا (GMO) والاصطناعية.
Transliteração yjb ạ̉n tdạr ạlmzrʿẗ wfqaⁿạ llwạỷḥ ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ dwn ạlkạỷnạt ạlmʿdlẗ wrạtẖyaⁿạ (GMO) wạlạṣṭnạʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
without | دون |
be | يجب |
EN Our milk is 100% from small mountain farms in the Alps and is NON GMO.
AR نستعمل في منتجات لواكر حليب جبال الألب غير المعدل وراثيًا والذي نحصل عليه بنسبة ١٠٠٪ من المزارع الصغيرة في الجبال المحيطة بنا
Transliteração nstʿml fy mntjạt lwạkr ḥlyb jbạl ạlạ̉lb gẖyr ạlmʿdl wrạtẖyaⁿạ wạldẖy nḥṣl ʿlyh bnsbẗ 100% mn ạlmzạrʿ ạlṣgẖyrẗ fy ạljbạl ạlmḥyṭẗ bnạ
inglês | árabe |
---|---|
milk | حليب |
alps | الألب |
farms | المزارع |
small | الصغيرة |
mountain | الجبال |
our | بنا |
the | والذي |
EN Our milk, which is 100% Alpine and NON GMO, is processed in South Tyrol.
AR نستخدم حليب جبال الألب غير المعدل وراثيًا والطبيعي ١٠٠٪، والذي نعالجه في جنوب تيرول.
Transliteração nstkẖdm ḥlyb jbạl ạlạ̉lb gẖyr ạlmʿdl wrạtẖyaⁿạ wạlṭbyʿy 100%, wạldẖy nʿạljh fy jnwb tyrwl.
inglês | árabe |
---|---|
milk | حليب |
alpine | الألب |
south | جنوب |
which | والذي |
and | غير |
Mostrando 7 de 7 traduções