EN Fraudulent Payments | Hostwinds Documentation
EN Fraudulent Payments | Hostwinds Documentation
AR المدفوعات الاحتيالية | Hostwinds توثيق
Transliteração ạlmdfwʿạt ạlạḥtyạlyẗ | Hostwinds twtẖyq
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
payments | المدفوعات |
documentation | توثيق |
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
inglês | árabe |
---|---|
true | الحقيقي |
used | المستخدمة |
please | يرجى |
following | يلي |
i | أنا |
for | بالنسبة |
the | هذه |
EN increasing demand for digital books has spurred an increase in fraudulent sellers looking to take advantage of buyers.
AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.
Transliteração tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.
inglês | árabe |
---|---|
demand | الطلب |
take | للحصول |
books | الكتب |
digital | الرقمية |
EN We recently banned 45,000 fraudulent, black market accounts used by repeat offenders.
AR فقد قمنا بحظر 45000 حسابًا مزيفًا من السوق السوداء يملكه منتهكي القواعد باستمرار.
Transliteração fqd qmnạ bḥẓr 45000 ḥsạbaⁿạ mzyfaⁿạ mn ạlswq ạlswdạʾ ymlkh mnthky ạlqwạʿd bạstmrạr.
inglês | árabe |
---|---|
accounts | حساب |
market | السوق |
black | السوداء |
EN Real-time checking of various fraudulent activities to prevent technical and financial damage.
AR التحقق في الوقت الحقيقي من مختلف الأنشطة الاحتيالية لمنع الضرر التقني والمالي.
Transliteração ạltḥqq fy ạlwqt ạlḥqyqy mn mkẖtlf ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạḥtyạlyẗ lmnʿ ạlḍrr ạltqny wạlmạly.
inglês | árabe |
---|---|
checking | التحقق |
time | الوقت |
real | الحقيقي |
various | مختلف |
activities | الأنشطة |
damage | الضرر |
technical | التقني |
prevent | لمنع |
EN To report any suspected fraudulent or misleading property postings on our site please send us an email with the details to abuse@propertyfinder.ae
AR للإبلاغ أي عقارات معلن عنها على موقعنا يشتبه أن تكون احتيالية أو مضللة يرجى موافاتنا بالتفاصيل على العنوان التالي abuse@propertyfinder.ae
Transliteração llạ̹blạgẖ ạ̉y ʿqạrạt mʿln ʿnhạ ʿly̱ mwqʿnạ ysẖtbh ạ̉n tkwn ạḥtyạlyẗ ạ̉w mḍllẗ yrjy̱ mwạfạtnạ bạltfạṣyl ʿly̱ ạlʿnwạn ạltạly abuse@propertyfinder.ae
inglês | árabe |
---|---|
our site | موقعنا |
please | يرجى |
to | على |
EN In the cases of fraudulent or disputed transactions you should refer to your credit card provider
AR في حالات المعاملات الاحتيالية أو المتنازع عليها عليكم الإشارة الى مزود بطاقة ائتمانكم
Transliteração fy ḥạlạt ạlmʿạmlạt ạlạḥtyạlyẗ ạ̉w ạlmtnạzʿ ʿlyhạ ʿlykm ạlạ̹sẖạrẗ ạly̱ mzwd bṭạqẗ ạỷtmạnkm
inglês | árabe |
---|---|
cases | حالات |
provider | مزود |
card | بطاقة |
the | عليها |
EN Nothing in these Terms will be deemed to exclude our liability to you for death or personal injury arising from our negligence, or for fraudulent misrepresentation.
AR وتخلو هذه الشروط مما يستبعد مسؤوليتنا تجاهكم عن الوفاة أو الإصابة الشخصية التي تنتج من أي أهمال أو تغرير من جانبنا بقصد الاحتيال.
Transliteração wtkẖlw hdẖh ạlsẖrwṭ mmạ ystbʿd msw̉wlytnạ tjạhkm ʿn ạlwfạẗ ạ̉w ạlạ̹ṣạbẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlty tntj mn ạ̉y ạ̉hmạl ạ̉w tgẖryr mn jạnbnạ bqṣd ạlạḥtyạl.
inglês | árabe |
---|---|
terms | الشروط |
death | الوفاة |
injury | الإصابة |
these | هذه |
personal | الشخصية |
to | مما |
EN Fraudulent Payments | Hostwinds Documentation
AR المدفوعات الاحتيالية | Hostwinds توثيق
Transliteração ạlmdfwʿạt ạlạḥtyạlyẗ | Hostwinds twtẖyq
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
payments | المدفوعات |
documentation | توثيق |
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
inglês | árabe |
---|---|
true | الحقيقي |
used | المستخدمة |
please | يرجى |
following | يلي |
i | أنا |
for | بالنسبة |
the | هذه |
EN To shackle digital vulnerabilities for kids & use it as deterrence against Business Fraudulent.
AR لتقييد نقاط الضعف الرقمية للأطفال واستخدامها كرادع الأعمال الاحتيالية.
Transliteração ltqyyd nqạṭ ạlḍʿf ạlrqmyẗ llạ̉ṭfạl wạstkẖdạmhạ krạdʿ ạlạ̉ʿmạl ạlạḥtyạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
vulnerabilities | الضعف |
digital | الرقمية |
for kids | للأطفال |
business | الأعمال |
EN increasing demand for digital books has spurred an increase in fraudulent sellers looking to take advantage of buyers.
AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.
Transliteração tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.
inglês | árabe |
---|---|
demand | الطلب |
take | للحصول |
books | الكتب |
digital | الرقمية |
EN Fraudulent emails and websites | IFRC
AR الإحتيال عبر البريد الإلكتروني والمواقع الإلكترونية | IFRC
Transliteração ạlạ̹ḥtyạl ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ | IFRC
inglês | árabe |
---|---|
and | عبر |
ifrc | ifrc |
emails | البريد |
EN Fraudulent fundraising attempts
inglês | árabe |
---|---|
attempts | محاولات |
EN There are also fraudulent emails in circulation that invite people to pay for fake employment or training opportunities or for attendance at non-existent conferences.
AR هناك أيضًا رسائل بريد إلكتروني احتيالية متداولة تدعو الأشخاص إلى الدفع مقابل فرص عمل أو تدريب مزيفة أو لحضور مؤتمرات لا وجود لها.
Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny ạḥtyạlyẗ mtdạwlẗ tdʿw ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ ạldfʿ mqạbl frṣ ʿml ạ̉w tdryb mzyfẗ ạ̉w lḥḍwr mw̉tmrạt lạ wjwd lhạ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
opportunities | فرص |
training | تدريب |
pay | الدفع |
to | إلى |
for | مقابل |
EN The following email example is fraudulent. If you receive this or a similar email, please report it to us by emailing
AR إنّ مثال البريد الإلكتروني التالي هو احتيالي. إذا تلقيت هذا البريد أو بريدًا إلكترونيًا مشابهًا، فيرجى إبلاغنا به عبر البريد الإلكتروني
Transliteração ạ̹ñ mtẖạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltạly hw ạḥtyạly. ạ̹dẖạ tlqyt hdẖạ ạlbryd ạ̉w brydaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ msẖạbhaⁿạ, fyrjy̱ ạ̹blạgẖnạ bh ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
example | مثال |
similar | مشابه |
please | فيرجى |
following | التالي |
if | إذا |
this | هذا |
EN official called the forced landing ?egregious air piracy.? It is the latest abuse in an ongoing crackdown on democracy advocates since a fraudulent August 9, 2020, election
AR وهذه هي آخر إساءة في حملة قمع مستمرة على دعاة الديمقراطية منذ انتخابات 9 آب/ أغسطس 2020 المزورة
Transliteração whdẖh hy ậkẖr ạ̹sạʾẗ fy ḥmlẗ qmʿ mstmrẗ ʿly̱ dʿạẗ ạldymqrạṭyẗ mndẖ ạntkẖạbạt 9 ậb/ ạ̉gẖsṭs 2020 ạlmzwrẗ
inglês | árabe |
---|---|
abuse | إساءة |
democracy | الديمقراطية |
august | أغسطس |
the | آخر |
on | على |
since | منذ |
EN A woman draped in an opposition flag protests after Belarus? fraudulent August 2020 election. (© AP Images)
AR امرأة ملفوفة بعلم المعارضة بعد الانتخابات المزورة في بيلاروس في آب/أغسطس 2020. (© AP Images)
Transliteração ạmrạ̉ẗ mlfwfẗ bʿlm ạlmʿạrḍẗ bʿd ạlạntkẖạbạt ạlmzwrẗ fy bylạrws fy ậb/ạ̉gẖsṭs 2020. (© AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
woman | امرأة |
election | الانتخابات |
august | أغسطس |
ap | ap |
images | images |
after | بعد |
Mostrando 18 de 18 traduções