Traduzir "favor" para árabe

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "favor" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de favor

inglês
árabe

EN Why not do yourself a favor and enjoy an urban retreat in magnificent Istanbul?

AR لماذا لا تقدم لنفسك خدمة مفيدة وتستمتع بملاذٍ عصريٍ حضري في إسطنبول الرائعة؟

Transliteração lmạdẖạ lạ tqdm lnfsk kẖdmẗ mfydẗ wtstmtʿ bmlạdẖiⁿ ʿṣryiⁿ ḥḍry fy ạ̹sṭnbwl ạlrạỷʿẗ?

inglêsárabe
whyلماذا
urbanحضري
istanbulإسطنبول

EN Just download and connect, then you can get access to the content you are favor of

AR يساعدك على إخفاء عنوانك IP الحقيقي وتشفير مسار التصفح

Transliteração ysạʿdk ʿly̱ ạ̹kẖfạʾ ʿnwạnk IP ạlḥqyqy wtsẖfyr msạr ạltṣfḥ

inglêsárabe
toعلى

EN In Zombie Royale, dead Operators skip the Gulag in favor of rising again as an agent of the undead

AR في زومبي رويال، يتخطى العملاء القتلى الغولاغ ليحيوا مرة أخرى معميل للزومبي

Transliteração fy zwmby rwyạl, ytkẖṭy̱ ạlʿmlạʾ ạlqtly̱ ạlgẖwlạgẖ lyḥywạ mrẗ ạ̉kẖry̱ mʿmyl llzwmby

inglêsárabe
againمرة

EN The court rules in your favor, but can’t get your employer to return your passport.

AR تبتُّ المحكمة بالقضية لصالحك لكنها لا تستطيع الوصول لرب عملك من أجل استعادة جواز سفرك.

Transliteração tbtũ ạlmḥkmẗ bạlqḍyẗ lṣạlḥk lknhạ lạ tstṭyʿ ạlwṣwl lrb ʿmlk mn ạ̉jl ạstʿạdẗ jwạz sfrk.

inglêsárabe
courtالمحكمة
getالوصول
passportجواز
toأجل

EN The court rules in your favor, ordering your employer to pay your due wages, as well as penalties for breaking the law.

AR تصدر المحكمة حكماً لصالحك مُلزمةً رب عملك بدفع رواتبك المستحَقة إضافة إلى غرامة انتهاكه القوانين.

Transliteração tṣdr ạlmḥkmẗ ḥkmạaⁿ lṣạlḥk mulzmẗaⁿ rb ʿmlk bdfʿ rwạtbk ạlmstḥaqẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ gẖrạmẗ ạnthạkh ạlqwạnyn.

inglêsárabe
courtالمحكمة
toإلى

EN The decision was made after a community poll revealed overwhelming support for re-forking WordPress, with over 70% of participants voting in favor [?]

AR تم اتخاذ القرار بعد أن كشف استطلاع للرأي في المجتمع عن دعم ساحق لإعادة تفرع WordPress ، حيث صوت أكثر من 70٪ من المشاركين لصالح [...]

Transliteração tm ạtkẖạdẖ ạlqrạr bʿd ạ̉n ksẖf ạstṭlạʿ llrạ̉y fy ạlmjtmʿ ʿn dʿm sạḥq lạ̹ʿạdẗ tfrʿ WordPress , ḥytẖ ṣwt ạ̉ktẖr mn 70% mn ạlmsẖạrkyn lṣạlḥ [...]

inglêsárabe
decisionالقرار
communityالمجتمع
supportدعم
wordpresswordpress
participantsالمشاركين
withحيث
afterبعد
theأكثر

EN Learn about Russian oligarch Yevgeniy Prigozhin and the organizations he backs that aim to influence African politics in Russia’s favor.

AR اكتشف معلومات عن الأوليغارشي الروسي، يفغيني بريغوزين، والمنظمات التي يدعمها والتي تهدف إلى التأثير على السياسة الأفريقية لصالح روسيا.

Transliteração ạktsẖf mʿlwmạt ʿn ạlạ̉wlygẖạrsẖy ạlrwsy, yfgẖyny brygẖwzyn, wạlmnẓmạt ạlty ydʿmhạ wạlty thdf ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ạlsyạsẗ ạlạ̉fryqyẗ lṣạlḥ rwsyạ.

inglêsárabe
learnاكتشف
organizationsوالمنظمات
influenceالتأثير
politicsالسياسة
aboutمعلومات
toإلى

Mostrando 7 de 7 traduções