EN There are eight recognized types of ataxia that are episodic rather than progressive ? EA1 through EA7, plus late-onset episodic ataxia
EN There are eight recognized types of ataxia that are episodic rather than progressive ? EA1 through EA7, plus late-onset episodic ataxia
AR توجد ثمانية أنواع معروفة من الرنح النوبي وليس المُتَرَقِّي — الرنح النوبي 1 حتى الرنح النوبي 7 بالإضافة إلى الرنح النوبي متأخر البدء
Transliteração twjd tẖmạnyẗ ạ̉nwạʿ mʿrwfẗ mn ạlrnḥ ạlnwby wlys ạlmutaraqĩy — ạlrnḥ ạlnwby 1 ḥty̱ ạlrnḥ ạlnwby 7 bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlrnḥ ạlnwby mtạ̉kẖr ạlbdʾ
EN Episodic ataxia doesn't shorten life span, and symptoms might respond to medication.
AR لا يقلِّل الرنح النوبي من مدى العمر، وقد تستجيب الأعراض إلى العلاج.
Transliteração lạ yqlĩl ạlrnḥ ạlnwby mn mdy̱ ạlʿmr, wqd tstjyb ạlạ̉ʿrạḍ ạ̹ly̱ ạlʿlạj.
inglês | árabe |
---|---|
respond | تستجيب |
symptoms | الأعراض |
to | إلى |
EN This type typically occurs in people with a history of episodic migraines
AR يحدُث هذا النوع عادةً مع الأشخاص الذين لدَيهم تاريخ من الإصابة بنوبات الشقيقة (الصداع النصفي) العرضي
Transliteração yḥdutẖ hdẖạ ạlnwʿ ʿạdẗaⁿ mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldayhm tạrykẖ mn ạlạ̹ṣạbẗ bnwbạt ạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy) ạlʿrḍy
inglês | árabe |
---|---|
type | النوع |
typically | عادة |
history | تاريخ |
people | الأشخاص |
this | هذا |
of | الذين |
EN Tension-type headaches are divided into two main categories ? episodic and chronic.
AR يُصنَّف صداع التوتر إلى فئتين رئيسيتين: عرضي ومزمن.
Transliteração yuṣnãf ṣdạʿ ạltwtr ạ̹ly̱ fỷtyn rỷysytyn: ʿrḍy wmzmn.
inglês | árabe |
---|---|
tension | التوتر |
and | إلى |
EN Episodic tension-type headaches
inglês | árabe |
---|---|
tension | التوتر |
EN Episodic tension-type headaches can last from 30 minutes to a week
AR قد يستمر صداع التوتر العرضي لمدة 30 دقيقة حتى أسبوع واحد
Transliteração qd ystmr ṣdạʿ ạltwtr ạlʿrḍy lmdẗ 30 dqyqẗ ḥty̱ ạ̉sbwʿ wạḥd
inglês | árabe |
---|---|
tension | التوتر |
minutes | دقيقة |
week | أسبوع |
to | لمدة |
a | واحد |
EN Plus, if you have frequent episodic tension-type headaches, you can also have migraines.
AR علاوة على ذلك، إذا كنت تشكو من الصداع العرضي الناتج عن التوتر فقد تُصاب أيضًا بالشقيقة (الصداع النصفي).
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ạ̹dẖạ knt tsẖkw mn ạlṣdạʿ ạlʿrḍy ạlnạtj ʿn ạltwtr fqd tuṣạb ạ̉yḍaⁿạ bạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy).
inglês | árabe |
---|---|
headaches | الصداع |
tension | التوتر |
if | إذا |
you | كنت |
EN Episodic worsening of high blood pressure
AR التفاقم العرضي لارتفاع ضغط الدم
Transliteração ạltfạqm ạlʿrḍy lạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm
inglês | árabe |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
EN Most people have episodic cluster headaches
AR معظم الأشخاص يتعرضون لصداع عنقودي عرضي
Transliteração mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ytʿrḍwn lṣdạʿ ʿnqwdy ʿrḍy
inglês | árabe |
---|---|
most | معظم |
people | الأشخاص |
EN The Free Syrian Army and Armed Kurdish Parties: Perpetual Conflict or Episodic Tension?
AR ?الجيش الحر? والأحزاب الكردية المسلحة: صراع دائم? أم توترعرضي؟
Transliteração ?ạljysẖ ạlḥr? wạlạ̉ḥzạb ạlkrdyẗ ạlmslḥẗ: ṣrạʿ dạỷm? ạ̉m twtrʿrḍy?
inglês | árabe |
---|---|
army | الجيش |
free | الحر |
armed | المسلحة |
EN The Free Syrian Army and Armed Kurdish Parties: Perpetual Conflict or Episodic Tension?
AR ?الجيش الحر? والأحزاب الكردية المسلحة: صراع دائم? أم توترعرضي؟
Transliteração ?ạljysẖ ạlḥr? wạlạ̉ḥzạb ạlkrdyẗ ạlmslḥẗ: ṣrạʿ dạỷm? ạ̉m twtrʿrḍy?
inglês | árabe |
---|---|
army | الجيش |
free | الحر |
armed | المسلحة |
Mostrando 11 de 11 traduções