Traduzir "cyclosporine" para árabe

Mostrando 3 de 3 traduções da frase "cyclosporine" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de cyclosporine

inglês
árabe

EN Taken orally for severe psoriasis, cyclosporine (Neoral) suppresses the immune system

AR يُؤخذ عن طريق الفم لعلاج الصدفية الشديدة، ويثبط السيكلوسبورين (نيورال) الجهاز المناعي

Transliteração yū̉kẖdẖ ʿn ṭryq ạlfm lʿlạj ạlṣdfyẗ ạlsẖdydẗ, wytẖbṭ ạlsyklwsbwryn (nywrạl) ạljhạz ạlmnạʿy

inglês árabe
psoriasis الصدفية
immune المناعي
system الجهاز

EN Like other immunosuppressant drugs, cyclosporine increases your risk of infection and other health problems, including cancer

AR ومثل الأدوية الأخرى المثبطة للمناعة، يزيد السيكلوسبورين من خطر إصابتك بالعدوى وغيرها من المشاكل الصحية، بما في ذلك السرطان

Transliteração wmtẖl ạlạ̉dwyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtẖbṭẗ llmnạʿẗ, yzyd ạlsyklwsbwryn mn kẖṭr ạ̹ṣạbtk bạlʿdwy̱ wgẖyrhạ mn ạlmsẖạkl ạlṣḥyẗ, bmạ fy dẖlk ạlsrṭạn

inglês árabe
drugs الأدوية
increases يزيد
risk خطر
problems المشاكل
health الصحية
including بما
cancer السرطان
other الأخرى
of ذلك

EN People taking cyclosporine need ongoing monitoring of their blood pressure and kidney function.

AR يحتاج الأشخاص الذين يتناولون السيكلوسبورين إلى مراقبة ضغط الدم ووظائف الكلى بشكل مستمر.

Transliteração yḥtạj ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytnạwlwn ạlsyklwsbwryn ạ̹ly̱ mrạqbẗ ḍgẖṭ ạldm wwẓạỷf ạlkly̱ bsẖkl mstmr.

inglês árabe
need يحتاج
monitoring مراقبة
pressure ضغط
blood الدم
people الأشخاص
of الذين

Mostrando 3 de 3 traduções