Traduzir "chef de partie" para árabe

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Kitopi، و VAM Systems، و Bahrain Telecommunication Company، و Rotana، و AWS Bahrain W.L.L..

Transliteração hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Kitopi, w VAM Systems, w Bahrain Telecommunication Company, w Rotana, w AWS Bahrain W.L.L..

AR ثقب أزرق نادر رصدته هيئة البيئة بأبوظبي في مياه منطقة الظفرة مساحته حوالي 45,000 متر مربع وعمقه حوالي 12 متراً. فماذا

Transliteração tẖqb ạ̉zrq nạdr rṣdth hyỷẗ ạlbyỷẗ bạ̉bwẓby fy myạh mnṭqẗ ạlẓfrẗ msạḥth ḥwạly 45,000 mtr mrbʿ wʿmqh ḥwạly 12 mtrạaⁿ. fmạdẖạ

AR المصورة والناشطة البيئية العمانية ميساء الهوتي ترصد جمال سلطنة عمان وتوثّقه

Transliteração ạlmṣwrẗ wạlnạsẖṭẗ ạlbyỷyẗ ạlʿmạnyẗ mysạʾ ạlhwty trṣd jmạl slṭnẗ ʿmạn wtwtẖ̃qh

AR تزخر قائمة الطعام الشترك في مطعم روكا براسيري بأطباق للمشاركة ابتكرها الطاهي التنفيذي ليستمتع بها الأصدقاء، وجميع أفراد العائلة.

Transliteração tzkẖr qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlsẖtrk fy mṭʿm rwkạ brạsyry bạ̉ṭbạq llmsẖạrkẗ ạbtkrhạ ạlṭạhy ạltnfydẖy lystmtʿ bhạ ạlạ̉ṣdqạʾ, wjmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

AR حيثما يذهب طاهي المعجنات الموهوب بفندقنا… تجد وليمة سخية وفي الوقت ذاته شهية.

Transliteração ḥytẖmạ ydẖhb ṭạhy ạlmʿjnạt ạlmwhwb bfndqnạ… tjd wlymẗ skẖyẗ wfy ạlwqt dẖạth sẖhyẗ.

AR ذكر خادمنا أنهم استأجروا طاهًا جديدًا

Transliteração dẖkr kẖạdmnạ ạ̉nhm ạstạ̉jrwạ ṭạhaⁿạ jdydaⁿạ

AR يقدم لنا الشيف تيمو ليبيستو وصفات تناسب هذه العطلة

Transliteração yqdm lnạ ạlsẖyf tymw lybystw wṣfạt tnạsb hdẖh ạlʿṭlẗ

AR سنقابل المصمّمة والمهندسة الداخليّة شارلوت بيلتجن

Transliteração snqạbl ạlmṣm̃mẗ wạlmhndsẗ ạldạkẖlỹẗ sẖạrlwt byltjn

AR كبير الطهاة في المطعم الهندي يشاركنا طريقة إعداد أحد أطباق قائمة المأكولات الصحية.

Transliteração kbyr ạlṭhạẗ fy ạlmṭʿm ạlhndy ysẖạrknạ ṭryqẗ ạ̹ʿdạd ạ̉ḥd ạ̉ṭbạq qạỷmẗ ạlmạ̉kwlạt ạlṣḥyẗ.

AR لا تتردّد بدعوة أحبّائك واستضافة جمعة كبيرة بفضل مواقد الكترولكس التي تضمن لك تجربةً محترفة، براحةٍ وسهولةٍ تامّة.

Transliteração lạ ttrd̃d bdʿwẗ ạ̉ḥb̃ạỷk wạstḍạfẗ jmʿẗ kbyrẗ bfḍl mwạqd ạlktrwlks ạlty tḍmn lk tjrbẗaⁿ mḥtrfẗ, brạḥẗiⁿ wshwlẗiⁿ tạm̃ẗ.

AR يتوفر لدينا العديد من فرص العمل في عرعر، حيث تقوم آلاف الشركات الرائدة بالبحث عن موظفين عبر بيت.كوم، مثل شركة Tamer Group.

Transliteração ytwfr ldynạ ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy ʿrʿr, ḥytẖ tqwm ậlạf ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ bạlbḥtẖ ʿn mwẓfyn ʿbr byt.kwm, mtẖl sẖrkẗ Tamer Group.

AR يتوفر لدينا العديد من فرص العمل في صلالة، حيث تقوم آلاف الشركات الرائدة بالبحث عن موظفين عبر بيت.كوم، مثل شركة Minor International، و IHG.

Transliteração ytwfr ldynạ ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy ṣlạlẗ, ḥytẖ tqwm ậlạf ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ bạlbḥtẖ ʿn mwẓfyn ʿbr byt.kwm, mtẖl sẖrkẗ Minor International, w IHG.

AR هذه هي بعض الشركات الرائدة التي تستخدم بيت.كوم حاليًّا لتوظيف الكفاءات: Parker Connect، و Al Futtaim Group، و Rotana، و First Abu Dhabi Bank، و Careem.

Transliteração hdẖh hy bʿḍ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tstkẖdm byt.kwm ḥạlyaⁿ̃ạ ltwẓyf ạlkfạʾạt: Parker Connect, w Al Futtaim Group, w Rotana, w First Abu Dhabi Bank, w Careem.

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في عمان مثل شركة Chanel، و PwC Middle East، و Alstom، و Minor International، و MedNet Oman (MN-OMN) BU.

Transliteração tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ʿmạn mtẖl sẖrkẗ Chanel, w PwC Middle East, w Alstom, w Minor International, w MedNet Oman (MN-OMN) BU.

AR يُبدع الشيف التنفيذي وفريقه، ويأسر ضيوفه بإبداعاته المبتكرة التي يُعِدُّها بالمنتجات الطازجة والموسمية النضرة

Transliteração yubdʿ ạlsẖyf ạltnfydẖy wfryqh, wyạ̉sr ḍywfh bạ̹bdạʿạth ạlmbtkrẗ ạlty yuʿidũhạ bạlmntjạt ạlṭạzjẗ wạlmwsmyẗ ạlnḍrẗ

AR في كل مساء، بدءًا من الساعة 7:00 مساءً، ينتقي الشيف مجموعة مختارة من أرقى أنواع السوشي ليُقدّم للضيوف النكهات الآسيوية رأسًا إلى المائدة.

Transliteração fy kl msạʾ, bdʾaⁿạ mn ạlsạʿẗ 7:00 msạʾaⁿ, yntqy ạlsẖyf mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạ̉rqy̱ ạ̉nwạʿ ạlswsẖy lyuqd̃m llḍywf ạlnkhạt ạlậsywyẗ rạ̉saⁿạ ạ̹ly̱ ạlmạỷdẗ.

AR خدمة غير مسبوقة في تقديم الأطعمة والمشروبات من إعداد رئيس الطهاه.

Transliteração kẖdmẗ gẖyr msbwqẗ fy tqdym ạlạ̉ṭʿmẗ wạlmsẖrwbạt mn ạ̹ʿdạd rỷys ạlṭhạh.

AR بناء خليج ، محارة تلو الاخرى: محادثة مع الشيف روب روبا

Transliteração bnạʾ kẖlyj , mḥạrẗ tlw ạlạkẖry̱: mḥạdtẖẗ mʿ ạlsẖyf rwb rwbạ

AR تزخر قائمة الطعام الشترك في مطعم روكا براسيري بأطباق للمشاركة ابتكرها الطاهي التنفيذي ليستمتع بها الأصدقاء، وجميع أفراد العائلة.

Transliteração tzkẖr qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlsẖtrk fy mṭʿm rwkạ brạsyry bạ̉ṭbạq llmsẖạrkẗ ạbtkrhạ ạlṭạhy ạltnfydẖy lystmtʿ bhạ ạlạ̉ṣdqạʾ, wjmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

AR حيثما يذهب طاهي المعجنات الموهوب بفندقنا… تجد وليمة سخية وفي الوقت ذاته شهية.

Transliteração ḥytẖmạ ydẖhb ṭạhy ạlmʿjnạt ạlmwhwb bfndqnạ… tjd wlymẗ skẖyẗ wfy ạlwqt dẖạth sẖhyẗ.

AR تزخر قائمة الطعام الشترك في مطعم روكا براسيري بأطباق للمشاركة ابتكرها الطاهي التنفيذي ليستمتع بها الأصدقاء، وجميع أفراد العائلة.

Transliteração tzkẖr qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlsẖtrk fy mṭʿm rwkạ brạsyry bạ̉ṭbạq llmsẖạrkẗ ạbtkrhạ ạlṭạhy ạltnfydẖy lystmtʿ bhạ ạlạ̉ṣdqạʾ, wjmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

AR حيثما يذهب طاهي المعجنات الموهوب بفندقنا… تجد وليمة سخية وفي الوقت ذاته شهية.

Transliteração ḥytẖmạ ydẖhb ṭạhy ạlmʿjnạt ạlmwhwb bfndqnạ… tjd wlymẗ skẖyẗ wfy ạlwqt dẖạth sẖhyẗ.

AR تزخر قائمة الطعام الشترك في مطعم روكا براسيري بأطباق للمشاركة ابتكرها الطاهي التنفيذي ليستمتع بها الأصدقاء، وجميع أفراد العائلة.

Transliteração tzkẖr qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlsẖtrk fy mṭʿm rwkạ brạsyry bạ̉ṭbạq llmsẖạrkẗ ạbtkrhạ ạlṭạhy ạltnfydẖy lystmtʿ bhạ ạlạ̉ṣdqạʾ, wjmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

AR حيثما يذهب طاهي المعجنات الموهوب بفندقنا… تجد وليمة سخية وفي الوقت ذاته شهية.

Transliteração ḥytẖmạ ydẖhb ṭạhy ạlmʿjnạt ạlmwhwb bfndqnạ… tjd wlymẗ skẖyẗ wfy ạlwqt dẖạth sẖhyẗ.

AR تزخر قائمة الطعام الشترك في مطعم روكا براسيري بأطباق للمشاركة ابتكرها الطاهي التنفيذي ليستمتع بها الأصدقاء، وجميع أفراد العائلة.

Transliteração tzkẖr qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlsẖtrk fy mṭʿm rwkạ brạsyry bạ̉ṭbạq llmsẖạrkẗ ạbtkrhạ ạlṭạhy ạltnfydẖy lystmtʿ bhạ ạlạ̉ṣdqạʾ, wjmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ.

AR حيثما يذهب طاهي المعجنات الموهوب بفندقنا… تجد وليمة سخية وفي الوقت ذاته شهية.

Transliteração ḥytẖmạ ydẖhb ṭạhy ạlmʿjnạt ạlmwhwb bfndqnạ… tjd wlymẗ skẖyẗ wfy ạlwqt dẖạth sẖhyẗ.

AR نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات الثكلى والصحفي الناقد للمطاعم غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس

Transliteração ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt ạltẖkly̱ wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs

AR مشروع ?Jam Session? هو نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات والصحفي الناقد للمطاعم, غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس.

Transliteração msẖrwʿ ?Jam Session? hw ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm, gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs.

AR تعيش غالبية الناس في ألمانيا في المدن، إلا كثيرا منهم ينتقلون الآن للعيش في الأرياف. 7 حقائق عن اتجاه عام.

Transliteração tʿysẖ gẖạlbyẗ ạlnạs fy ạ̉lmạnyạ fy ạlmdn, ạ̹lạ ktẖyrạ mnhm yntqlwn ạlận llʿysẖ fy ạlạ̉ryạf. 7 ḥqạỷq ʿn ạtjạh ʿạm.

AR يقدم لنا الشيف تيمو ليبيستو وصفات تناسب هذه العطلة

Transliteração yqdm lnạ ạlsẖyf tymw lybystw wṣfạt tnạsb hdẖh ạlʿṭlẗ

AR الطاهية تاليتا سيتيادي في مسابقة حلويات دولية في ليون، فرنسا، في العام 2017. (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)

Transliteração ạlṭạhyẗ tạlytạ sytyạdy fy msạbqẗ ḥlwyạt dwlyẗ fy lywn, frnsạ, fy ạlʿạm 2017. (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)

AR طاهية في جزر البهاما شغوفة بمساعدة الآخرين

Transliteração ṭạhyẗ fy jzr ạlbhạmạ sẖgẖwfẗ bmsạʿdẗ ạlậkẖryn