Traduzir "billions of devices" para árabe

AR التكنولوجيا تغيّر العالم من خلال الربط بين مليارات الأجهزة وتحسين طريقة حياتنا وعملنا ولعبنا وتعاملنا مع كوكبنا

Transliteração ạltknwlwjyạ tgẖỹr ạlʿạlm mn kẖlạl ạlrbṭ byn mlyạrạt ạlạ̉jhzẗ wtḥsyn ṭryqẗ ḥyạtnạ wʿmlnạ wlʿbnạ wtʿạmlnạ mʿ kwkbnạ

AR التكنولوجيا تغيّر العالم من خلال الربط بين مليارات الأجهزة وتحسين طريقة حياتنا وعملنا ولعبنا وتعاملنا مع كوكبنا

Transliteração ạltknwlwjyạ tgẖỹr ạlʿạlm mn kẖlạl ạlrbṭ byn mlyạrạt ạlạ̉jhzẗ wtḥsyn ṭryqẗ ḥyạtnạ wʿmlnạ wlʿbnạ wtʿạmlnạ mʿ kwkbnạ

AR مع وجود مليارات الأجهزة المتصلة عبر الإنترنت الآن، تزداد المخاطر كل لحظة

Transliteração mʿ wjwd mlyạrạt ạlạ̉jhzẗ ạlmtṣlẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlận, tzdạd ạlmkẖạṭr kl lḥẓẗ

AR نعني بمصطلح أجهزة Apple المحمولة، جميع الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS وiPadOS أو النسخ الاحتياطية للأجهزة، وكذلك أجهزة iPod الكلاسيكية.

Transliteração nʿny bmṣṭlḥ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, jmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tʿml bnẓạm ạltsẖgẖyl iOS wiPadOS ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ llạ̉jhzẗ, wkdẖlk ạ̉jhzẗ iPod ạlklạsykyẗ.

AR نعني بمصطلح أجهزة Apple المحمولة، جميع الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS وiPadOS أو النسخ الاحتياطية للأجهزة، وكذلك أجهزة iPod الكلاسيكية.

Transliteração nʿny bmṣṭlḥ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, jmyʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tʿml bnẓạm ạltsẖgẖyl iOS wiPadOS ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ llạ̉jhzẗ, wkdẖlk ạ̉jhzẗ iPod ạlklạsykyẗ.

AR لقد قدمت أكاديمية سيسكو للشبكات Cisco Networking Academy مساهمات عينية تُقدر بالمليارات في الأدوات والموارد والدعم للطلاب والمدارس والمعلمين.

Transliteração lqd qdmt ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt Cisco Networking Academy msạhmạt ʿynyẗ tuqdr bạlmlyạrạt fy ạlạ̉dwạt wạlmwạrd wạldʿm llṭlạb wạlmdạrs wạlmʿlmyn.

AR بالتالي، يمكننا أن نقول بصورة واقعية هناك المليارات من عناوين البريد الإلكترونية في العالم

Transliteração bạltạly, ymknnạ ạ̉n nqwl bṣwrẗ wạqʿyẗ hnạk ạlmlyạrạt mn ʿnạwyn ạlbryd ạlạ̹lktrwnyẗ fy ạlʿạlm

AR وحماية نفسك وعملك من هذه الهجمات أمر مهم في عالم تتسبب فيه الجرائم الإلكترونية في ملايين الأضرار كل عام

Transliteração wḥmạyẗ nfsk wʿmlk mn hdẖh ạlhjmạt ạ̉mr mhm fy ʿạlm ttsbb fyh ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ fy mlạyyn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm

AR اليوم، تشارك مئات الآلاف من المنظمات عملها وتنشئ مليارات الخرائط كل يوم لرواية القصص وكشف الأنماط والاتجاهات والعلاقات حول كل شيء.

Transliteração ạlywm, tsẖạrk mỷạt ạlậlạf mn ạlmnẓmạt ʿmlhạ wtnsẖỷ mlyạrạt ạlkẖrạỷṭ kl ywm lrwạyẗ ạlqṣṣ wksẖf ạlạ̉nmạṭ wạlạtjạhạt wạlʿlạqạt ḥwl kl sẖyʾ.

AR لقد وجدت الشركة مكانة قوية في قطاع التمويل اللامركزي، مع وجود مشاريع مثل آيف وكومباوند من بين أكبر عملائها

Transliteração lqd wjdt ạlsẖrkẗ mkạnẗ qwyẗ fy qṭạʿ ạltmwyl ạllạmrkzy, mʿ wjwd msẖạryʿ mtẖl ậyf wkwmbạwnd mn byn ạ̉kbr ʿmlạỷhạ

AR وحماية نفسك وعملك من هذه الهجمات أمر مهم في عالم تتسبب فيه الجرائم الإلكترونية في ملايين الأضرار كل عام

Transliteração wḥmạyẗ nfsk wʿmlk mn hdẖh ạlhjmạt ạ̉mr mhm fy ʿạlm ttsbb fyh ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ fy mlạyyn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm

AR فهي تُحقق تكاملاً رائعاً مع تجارب عملائنا وتدعمنا بخيارات إرسال الأموال للعديد من البطاقات في جميع أنحاء العالم، عبر واجهة برمجية مفردة

Transliteração fhy tuḥqq tkạmlạaⁿ rạỷʿạaⁿ mʿ tjạrb ʿmlạỷnạ wtdʿmnạ bkẖyạrạt ạ̹rsạl ạlạ̉mwạl llʿdyd mn ạlbṭạqạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, ʿbr wạjhẗ brmjyẗ mfrdẗ

AR للطلاب والمعلمين والكتاب والمدونين والمستقلين: استخدم مدقق الانتحال عبر الإنترنت للوصول إلى مليارات المصادر

Transliteração llṭlạb wạlmʿlmyn wạlktạb wạlmdwnyn wạlmstqlyn: ạstkẖdm mdqq ạlạntḥạl ʿbr ạlạ̹ntrnt llwṣwl ạ̹ly̱ mlyạrạt ạlmṣạdr

AR يقوم فحص الانتحال Copyleaks بإجراء بحث شامل لمليارات الصفحات على الإنترنت

Transliteração yqwm fḥṣ ạlạntḥạl Copyleaks bạ̹jrạʾ bḥtẖ sẖạml lmlyạrạt ạlṣfḥạt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

AR لقد قدمت أكاديمية سيسكو للشبكات Cisco Networking Academy مساهمات عينية تُقدر بالمليارات في الأدوات والموارد والدعم للطلاب والمدارس والمعلمين.

Transliteração lqd qdmt ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt Cisco Networking Academy msạhmạt ʿynyẗ tuqdr bạlmlyạrạt fy ạlạ̉dwạt wạlmwạrd wạldʿm llṭlạb wạlmdạrs wạlmʿlmyn.

AR تعمل فرقنا في أكثر من 12 مكتبا حول العالم ، ونقوم بمعالجة مليارات المكافآت كل عام للشركات الناشئة للمؤسسات الكبيرة.

Transliteração tʿml frqnạ fy ạ̉ktẖr mn 12 mktbạ ḥwl ạlʿạlm , wnqwm bmʿạljẗ mlyạrạt ạlmkạfật kl ʿạm llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ llmw̉ssạt ạlkbyrẗ.

AR مقتنيات مكتبة الكونغرس الرقمية تحتوي على مخزون كبير يضم بلايين المواد والموضوعات.

Transliteração mqtnyạt mktbẗ ạlkwngẖrs ạlrqmyẗ tḥtwy ʿly̱ mkẖzwn kbyr yḍm blạyyn ạlmwạd wạlmwḍwʿạt.

AR الجيل العاشر من حشرات السيكيدا يظهر في الولايات المتحدة بأعداد تبلغ البلايين | ShareAmerica

Transliteração ạljyl ạlʿạsẖr mn ḥsẖrạt ạlsykydạ yẓhr fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bạ̉ʿdạd tblgẖ ạlblạyyn | ShareAmerica

AR الجيل العاشر من حشرات السيكيدا يظهر في الولايات المتحدة بأعداد تبلغ البلايين

Transliteração ạljyl ạlʿạsẖr mn ḥsẖrạt ạlsykydạ yẓhr fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bạ̉ʿdạd tblgẖ ạlblạyyn

AR ينبض الهواء بحركة وصوت خفقان بطيء معلنا خروج بلايين من المخلوقات ذات العيون الحمراء من تحت الأرض حيث تندفع بأعداد غفيرة إلى كل شيء

Transliteração ynbḍ ạlhwạʾ bḥrkẗ wṣwt kẖfqạn bṭyʾ mʿlnạ kẖrwj blạyyn mn ạlmkẖlwqạt dẖạt ạlʿywn ạlḥmrạʾ mn tḥt ạlạ̉rḍ ḥytẖ tndfʿ bạ̉ʿdạd gẖfyrẗ ạ̹ly̱ kl sẖyʾ

AR أطلقت مجموعة الديمقراطيات السبع خطة لجمع بلايين الدولارات لبناء بنية تحتية عالية الجودة حول العالم.

Transliteração ạ̉ṭlqt mjmwʿẗ ạldymqrạṭyạt ạlsbʿ kẖṭẗ ljmʿ blạyyn ạldwlạrạt lbnạʾ bnyẗ tḥtyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ ḥwl ạlʿạlm.

AR تمسح BreachWatch كلمات المرور في خزينة Keeper الخاصة بك، من دون كشفها، وتحللها مقابل قاعدة بيانات بها المليارات من بيانات الاعتماد.

Transliteração tmsḥ BreachWatch klmạt ạlmrwr fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, mn dwn ksẖfhạ, wtḥllhạ mqạbl qạʿdẗ byạnạt bhạ ạlmlyạrạt mn byạnạt ạlạʿtmạd.

AR فمن المهم حماية نفسك وأعمالك من هذا النوع من الهجمات في عالم يتسبب به مجرمو الإنترنت في المليارات من الأضرار كل عام

Transliteração fmn ạlmhm ḥmạyẗ nfsk wạ̉ʿmạlk mn hdẖạ ạlnwʿ mn ạlhjmạt fy ʿạlm ytsbb bh mjrmw ạlạ̹ntrnt fy ạlmlyạrạt mn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm

AR الوقت ليس نقود فقط في الوقت الحاضر، بل مليارات الدولارات في الثانية

Transliteração ạlwqt lys nqwd fqṭ fy ạlwqt ạlḥạḍr, bl mlyạrạt ạldwlạrạt fy ạltẖạnyẗ

AR تُعرَف هذه الأجهزة باسم الأجهزة المساعِدة البُطينية (VADs)

Transliteração tuʿraf hdẖh ạlạ̉jhzẗ bạsm ạlạ̉jhzẗ ạlmsạʿidẗ ạlbuṭynyẗ (VADs)

AR ويمكنك ربط أجهزة Apple المحمولة الخاصة بك بكمبيوترك عبر USB أو شبكة Wi-Fi، وإدارتها من خلال الكمبيوتر.

Transliteração wymknk rbṭ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ ạlkẖạṣẗ bk bkmbywtrk ʿbr USB ạ̉w sẖbkẗ Wi-Fi, wạ̹dạrthạ mn kẖlạl ạlkmbywtr.

AR إذا كنت تستخدم الميزات المتميزة على أكثر من 3 أجهزة جديدة كل عام، فإن اشتراك الأجهزة غير المحدود هو الخيار المناسب

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạlmyzạt ạlmtmyzẗ ʿly̱ ạ̉ktẖr mn 3 ạ̉jhzẗ jdydẗ kl ʿạm, fạ̹n ạsẖtrạk ạlạ̉jhzẗ gẖyr ạlmḥdwd hw ạlkẖyạr ạlmnạsb

AR لا يخترق حماية أجهزة Apple المحمولة، ولا يطلب أن يتم اختراق حماية الأجهزة

Transliteração lạ ykẖtrq ḥmạyẗ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, wlạ yṭlb ạ̉n ytm ạkẖtrạq ḥmạyẗ ạlạ̉jhzẗ

AR يتوفر عدد من الأجهزة عند طبيب الأسنان. وربما تحتاج إلى تجربة أجهزة مختلفة قبل أن تجد الجهاز المناسب لك.

Transliteração ytwfr ʿdd mn ạlạ̉jhzẗ ʿnd ṭbyb ạlạ̉snạn. wrbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ tjrbẗ ạ̉jhzẗ mkẖtlfẗ qbl ạ̉n tjd ạljhạz ạlmnạsb lk.

AR يجعل Keeper حماية كلمات المرور أسهل وأكثر أماناً على كمبيوترات منزلك، وأجهزة اللعب، والأجهزة المحمولة وما إلى ذلك.

Transliteração yjʿl Keeper ḥmạyẗ klmạt ạlmrwr ạ̉shl wạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ ʿly̱ kmbywtrạt mnzlk, wạ̉jhzẗ ạllʿb, wạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.

AR تشتمل قائمة أجهزة SONOFF على WiFi Smart Switch و WiFi Smart Wall Switch و WiFi Smart Plugs و WiFi Smart Lightning و Zigbee

Transliteração tsẖtml qạỷmẗ ạ̉jhzẗ SONOFF ʿly̱ WiFi Smart Switch w WiFi Smart Wall Switch w WiFi Smart Plugs w WiFi Smart Lightning w Zigbee

AR هناك الكثير من العلامات التجارية التي تحاول حظها في فئة الأجهزة الذكية ، ولكن لا أحد يستطيع التفوق على تألق وأناقة أجهزة SONOFF

Transliteração hnạk ạlktẖyr mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty tḥạwl ḥẓhạ fy fỷẗ ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ , wlkn lạ ạ̉ḥd ystṭyʿ ạltfwq ʿly̱ tạ̉lq wạ̉nạqẗ ạ̉jhzẗ SONOFF

AR 4) محطات (أو آلات) ، 5) أجهزة التحكم ، 6) أجهزة المجال (المشغلات والحساس) 7) المنتجات.

Transliteração 4) mḥṭạt (ạ̉w ậlạt) , 5) ạ̉jhzẗ ạltḥkm , 6) ạ̉jhzẗ ạlmjạl (ạlmsẖgẖlạt wạlḥsạs) 7) ạlmntjạt.

AR تُعرَف هذه الأجهزة باسم الأجهزة المساعِدة البُطينية (VADs)

Transliteração tuʿraf hdẖh ạlạ̉jhzẗ bạsm ạlạ̉jhzẗ ạlmsạʿidẗ ạlbuṭynyẗ (VADs)

AR يجعل Keeper حماية كلمات المرور أسهل وأكثر أماناً على كمبيوترات منزلك، وأجهزة اللعب، والأجهزة المحمولة وما إلى ذلك.

Transliteração yjʿl Keeper ḥmạyẗ klmạt ạlmrwr ạ̉shl wạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ ʿly̱ kmbywtrạt mnzlk, wạ̉jhzẗ ạllʿb, wạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.

AR ويمكنك ربط أجهزة Apple المحمولة الخاصة بك بكمبيوترك عبر USB أو شبكة Wi-Fi، وإدارتها من خلال الكمبيوتر.

Transliteração wymknk rbṭ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ ạlkẖạṣẗ bk bkmbywtrk ʿbr USB ạ̉w sẖbkẗ Wi-Fi, wạ̹dạrthạ mn kẖlạl ạlkmbywtr.

AR إذا كنت تستخدم الميزات المتميزة على أكثر من 3 أجهزة جديدة كل عام، فإن اشتراك الأجهزة غير المحدود هو الخيار المناسب

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạlmyzạt ạlmtmyzẗ ʿly̱ ạ̉ktẖr mn 3 ạ̉jhzẗ jdydẗ kl ʿạm, fạ̹n ạsẖtrạk ạlạ̉jhzẗ gẖyr ạlmḥdwd hw ạlkẖyạr ạlmnạsb

AR لا يخترق حماية أجهزة Apple المحمولة، ولا يطلب أن يتم اختراق حماية الأجهزة

Transliteração lạ ykẖtrq ḥmạyẗ ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ, wlạ yṭlb ạ̉n ytm ạkẖtrạq ḥmạyẗ ạlạ̉jhzẗ

AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!

Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!

AR الأجهزة التوغلية مثل القسطرة الوريدية أو أنابيب القسطرة وأنابيب التنفس

Transliteração ạlạ̉jhzẗ ạltwgẖlyẗ mtẖl ạlqsṭrẗ ạlwrydyẗ ạ̉w ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ wạ̉nạbyb ạltnfs

AR وتتوفر معدات تُدعى مُعينات ارتداء الجوارب للمساعدة في ارتدائها.

Transliteração wttwfr mʿdạt tudʿy̱ muʿynạt ạrtdạʾ ạljwạrb llmsạʿdẗ fy ạrtdạỷhạ.

AR وقد تتسبب وسائل منع الحمل التي تُحقن أو تُزرع أيضًا في حدوث انقطاع الطمث، مثل بعض أنواع اللولب الرحمي.

Transliteração wqd ttsbb wsạỷl mnʿ ạlḥml ạlty tuḥqn ạ̉w tuzrʿ ạ̉yḍaⁿạ fy ḥdwtẖ ạnqṭạʿ ạlṭmtẖ, mtẖl bʿḍ ạ̉nwạʿ ạllwlb ạlrḥmy.

AR اتصال عبر USB أو الواي فاي، إدارة الأجهزة المقترنة، محو الأجهزة، إعادة تثبيت iOS، عمليات تشخيص... انظر إدارة iOS

Transliteração ạtṣạl ʿbr USB ạ̉w ạlwạy fạy, ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlmqtrnẗ, mḥw ạlạ̉jhzẗ, ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt iOS, ʿmlyạt tsẖkẖyṣ... ạnẓr ạ̹dạrẗ iOS

AR مصمم لمساعدة مسؤولي الأنظمة على تكوين وتزويد أساطيل من أجهزة هواتف Apple. راجع Configurator iMazing

Transliteração mṣmm lmsạʿdẗ msw̉wly ạlạ̉nẓmẗ ʿly̱ tkwyn wtzwyd ạ̉sạṭyl mn ạ̉jhzẗ hwạtf Apple. rạjʿ Configurator iMazing

AR هناك العديد من الأجهزة التي توصِّل الأكسجين إلى رئتيك؛ منها وحدات محمولة خفيفة الوزن يمكنك حملها في قضاء مهامك والتجول في المدينة.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉jhzẗ ạlty twṣĩl ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ rỷtyk; mnhạ wḥdạt mḥmwlẗ kẖfyfẗ ạlwzn ymknk ḥmlhạ fy qḍạʾ mhạmk wạltjwl fy ạlmdynẗ.

AR غالبًا ما يمكن علاج التلف الرئوي بالأدوية أو أجهزة التنفس الخاصة

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ymkn ʿlạj ạltlf ạlrỷwy bạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạ̉jhzẗ ạltnfs ạlkẖạṣẗ

AR تسجِّل بعض الأجهزة تلقائيًا وقت اكتشاف إيقاع غير منتظم لضربات القلب.

Transliteração tsjĩl bʿḍ ạlạ̉jhzẗ tlqạỷyaⁿạ wqt ạktsẖạf ạ̹yqạʿ gẖyr mntẓm lḍrbạt ạlqlb.

AR كما تتيح بعض الأجهزة الشخصية، مثل الساعات الذكية، إمكانية مراقبة تخطيط كهربية القلب. اسأل طبيبك عما إذا كان ذلك خيارًا مناسبًا لك أم لا.

Transliteração kmạ ttyḥ bʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl ạlsạʿạt ạldẖkyẗ, ạ̹mkạnyẗ mrạqbẗ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb. ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ lk ạ̉m lạ.

AR ولكن يمكن لبعض الأجهزة التشويش على إشارة الأقطاب الكهربائية المتجهة إلى جهاز هولتر

Transliteração wlkn ymkn lbʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạltsẖwysẖ ʿly̱ ạ̹sẖạrẗ ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ ạlmtjhẗ ạ̹ly̱ jhạz hwltr

AR السماعات الطبية أو مقاييس الحرارة أو غيرها من الأدوات

Transliteração ạlsmạʿạt ạlṭbyẗ ạ̉w mqạyys ạlḥrạrẗ ạ̉w gẖyrhạ mn ạlạ̉dwạt