Traduzir "automatically collect" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically collect" de inglês para árabe

Traduções de automatically collect

"automatically collect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

automatically تلقائي تلقائيا
collect أي إلى جمع ما مع من هذه هو

Tradução de inglês para árabe de automatically collect

inglês
árabe

EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.

AR بمجرد إضافة عنوان IP الجديد، سيتم تحديث الخادم تلقائيا لعنوان IP الجديد. قد يقوم هذا بفصلك مؤقتا عن الخادم، ولكن يجب إعادة الاتصال تلقائيا.

Transliteração bmjrd ạ̹ḍạfẗ ʿnwạn IP ạljdyd, sytm tḥdytẖ ạlkẖạdm tlqạỷyạ lʿnwạn IP ạljdyd. qd yqwm hdẖạ bfṣlk mw̉qtạ ʿn ạlkẖạdm, wlkn yjb ạ̹ʿạdẗ ạlạtṣạl tlqạỷyạ.

inglês árabe
ip ip
add إضافة
update تحديث
automatically تلقائيا
once بمجرد
server الخادم
address عنوان
new الجديد
but ولكن
should يجب
this هذا

EN Our servers automatically collect certain information to help us administer and protect the Services, analyze usage, and improve users’ experience

AR تقوم خوادمنا تلقائيًا بجمع معلومات معينة لمساعدتنا في إدارة الخدمات وحمايتها وتحليل الاستخدام وتحسين تجربة المستخدمين

Transliteração tqwm kẖwạdmnạ tlqạỷyaⁿạ bjmʿ mʿlwmạt mʿynẗ lmsạʿdtnạ fy ạ̹dạrẗ ạlkẖdmạt wḥmạythạ wtḥlyl ạlạstkẖdạm wtḥsyn tjrbẗ ạlmstkẖdmyn

inglês árabe
our servers خوادمنا
information معلومات
certain معينة
analyze وتحليل
experience تجربة
services الخدمات
users المستخدمين
usage الاستخدام
improve وتحسين

EN Information we automatically collect

AR المعلومات التي نقوم بجمعها تلقائيًا

Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty nqwm bjmʿhạ tlqạỷyaⁿạ

inglês árabe
information المعلومات

EN PADI may also automatically collect information about the devices you use to interact with PADI’s websites

AR قد يقوم PADI أيضًا بجمع معلومات تلقائيًا عن الأجهزة التي تستخدمها للتفاعل مع مواقع الإنترنت الخاصة بـ PADI

Transliteração qd yqwm PADI ạ̉yḍaⁿạ bjmʿ mʿlwmạt tlqạỷyaⁿạ ʿn ạlạ̉jhzẗ ạlty tstkẖdmhạ lltfạʿl mʿ mwạqʿ ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣẗ b PADI

EN PADI may also automatically collect information about how you use the sites, such as what you have searched for and viewed

AR قد تقوم PADI أيضًا بجمع معلومات تلقائيًا عن كيفية استخدامك للمواقع، مثل ما بحثت عنه وشاهدته

Transliteração qd tqwm PADI ạ̉yḍaⁿạ bjmʿ mʿlwmạt tlqạỷyaⁿạ ʿn kyfyẗ ạstkẖdạmk llmwạqʿ, mtẖl mạ bḥtẖt ʿnh wsẖạhdth

inglês árabe
information معلومات
how كيفية

EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.

AR نحن نراقب خدمتك 24/7 وفي حالة حدوث مشكلة ، افتح بطاقة دعم تلقائيًا لك حتى يتمكن فريق الخبراء لدينا من حلها في أقرب وقت ممكن.

Transliteração nḥn nrạqb kẖdmtk 24/7 wfy ḥạlẗ ḥdwtẖ msẖklẗ , ạftḥ bṭạqẗ dʿm tlqạỷyaⁿạ lk ḥty̱ ytmkn fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ mn ḥlhạ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

inglês árabe
open افتح
team فريق
experts الخبراء
issue مشكلة
support دعم
as وقت
possible ممكن
our لدينا
it حالة
of حتى

EN 2. We Deploy the Service Automatically

AR 2. نحن نشر الخدمة تلقائيا

Transliteração 2. nḥn nsẖr ạlkẖdmẗ tlqạỷyạ

inglês árabe
we نحن
deploy نشر
automatically تلقائيا
service الخدمة

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

AR ستراقب خدمة مراقبة الويب الخاصة بنا جميع مواقع الويب 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ jmyʿ mwạqʿ ạlwyb 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.

inglês árabe
all جميع
arise تنشأ
issue مشكلة
dispatch ترسل
automatically تلقائيا
engineers مهندسي
for الخاص
resolution للقرار
our بنا
service خدمة
support الدعم
website الويب
will وسوف
ticket تذكرة
should يجب
websites مواقع
monitoring مراقبة

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

inglês árabe
arise تنشأ
dispatch ترسل
automatically تلقائيا
engineers مهندسي
fix لإصلاح
service خدمة
business العمل
our لدينا
support الدعم
ticket تذكرة
should يجب
website الويب
will وسوف
monitoring مراقبة

EN Automatically pass a client's IP address and port through to your Hostwinds servers.

AR اجتياز عميل تلقائيا IP العنوان والميناء من خلال الخاص بك Hostwinds الخوادم.

Transliteração ạjtyạz ʿmyl tlqạỷyạ IP ạlʿnwạn wạlmynạʾ mn kẖlạl ạlkẖạṣ bk Hostwinds ạlkẖwạdm.

inglês árabe
ip ip
automatically تلقائيا
address العنوان
hostwinds hostwinds
servers الخوادم
to الخاص

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

AR ستقوم خدمة مراقبة موقع الويب لدينا بمراقبة موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.

Transliteração stqwm kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ldynạ bmrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.

inglês árabe
for الخاص
arise تنشأ
issue مشكلة
dispatch ترسل
automatically تلقائيا
engineers مهندسي
resolution للقرار
service خدمة
support الدعم
ticket تذكرة
will ستقوم
should يجب
website الويب
our بنا
monitoring مراقبة

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

AR ومع ذلك، سيتم تكوين تكوين شبكاتهم تلقائيا على التمهيد الأول

Transliteração wmʿ dẖlk, sytm tkwyn tkwyn sẖbkạthm tlqạỷyạ ʿly̱ ạltmhyd ạlạ̉wl

inglês árabe
automatically تلقائيا
configuration تكوين
first الأول
the ذلك
on على

EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

AR يراقب مراقبة خادمنا بشكل استباقي الخادم الخاص بك وفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك في حالة وجود مشكلة فنية.

Transliteração yrạqb mrạqbẗ kẖạdmnạ bsẖkl ạstbạqy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk fy ḥạlẗ wjwd msẖklẗ fnyẗ.

inglês árabe
proactively استباقي
server الخادم
ticket تذكرة
support دعم
automatically تلقائيا
issue مشكلة
monitoring مراقبة
monitors يراقب
the حالة
and الخاص

EN Your server will be deployed and licensed automatically

AR سيتم نشر الخادم الخاص بك ومرخصا تلقائيا

Transliteração sytm nsẖr ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wmrkẖṣạ tlqạỷyạ

inglês árabe
deployed نشر
server الخادم
and الخاص
automatically تلقائيا

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

AR قم بجدولة كل مشاركاتك مقدماً وانشرها تلقائياً في أفضل الأوقات أو في الأوقات التي تختارها، مما يوفر لك الكثير من الوقت والجهد!

Transliteração qm bjdwlẗ kl msẖạrkạtk mqdmạaⁿ wạnsẖrhạ tlqạỷyạaⁿ fy ạ̉fḍl ạlạ̉wqạt ạ̉w fy ạlạ̉wqạt ạlty tkẖtạrhạ, mmạ ywfr lk ạlktẖyr mn ạlwqt wạljhd!

inglês árabe
automatically تلقائيا
times الأوقات
time الوقت
best أفضل
the مما

EN Furthermore, our technicians will automatically open a support ticket on your behalf if they notice any issue as a preventative measure.

AR علاوة على ذلك، سيقوم الفنيين بفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا لاحظوا أي مشكلة كتدبير وقائي.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, syqwm ạlfnyyn bftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ lạḥẓwạ ạ̉y msẖklẗ ktdbyr wqạỷy.

inglês árabe
technicians الفنيين
ticket تذكرة
support دعم
automatically تلقائيا
issue مشكلة
on على
if إذا

EN Some devices automatically record when an abnormal rhythm is detected.

AR تسجِّل بعض الأجهزة تلقائيًا وقت اكتشاف إيقاع غير منتظم لضربات القلب.

Transliteração tsjĩl bʿḍ ạlạ̉jhzẗ tlqạỷyaⁿạ wqt ạktsẖạf ạ̹yqạʿ gẖyr mntẓm lḍrbạt ạlqlb.

inglês árabe
devices الأجهزة
when وقت
some بعض

EN Plan your content, collaborate, and publish automatically to save your time.

AR خطط للمحتوى الخاص بك، وتعاون، وانشر بشكل تلقائي لتوفر وقتك

Transliteração kẖṭṭ llmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk, wtʿạwn, wạnsẖr bsẖkl tlqạỷy ltwfr wqtk

inglês árabe
plan خطط
your time وقتك
to الخاص

EN Can I automatically publish to Instagram?

AR هل يمكنني أن أقوم بالنشر التلقائي على إنستغرام؟

Transliteração hl ymknny ạ̉n ạ̉qwm bạlnsẖr ạltlqạỷy ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm?

inglês árabe
can يمكنني
to على
instagram إنستغرام

EN You can even generate feedback reports automatically! Make improvements for your students with the help of Jotform’s Teacher Feedback Forms.

AR يمكنك أيضًا إنشاء تقارير تلقائيًا! قم بإجراء تحسينات من أجل طلابك بمساعدة نماذج ملاحظات المعلم في Jotform.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nsẖạʾ tqạryr tlqạỷyaⁿạ! qm bạ̹jrạʾ tḥsynạt mn ạ̉jl ṭlạbk bmsạʿdẗ nmạdẖj mlạḥẓạt ạlmʿlm fy Jotform.

inglês árabe
reports تقارير
improvements تحسينات
forms نماذج
feedback ملاحظات
teacher المعلم
for أجل
can يمكنك
make إنشاء

EN To resolve this issue you need a software that describes the similarities in text automatically

AR لحل هذه المشكلة تحتاج البرامج التي يصف أوجه التشابه في النص تلقائيا

Transliteração lḥl hdẖh ạlmsẖklẗ tḥtạj ạlbrạmj ạlty yṣf ạ̉wjh ạltsẖạbh fy ạlnṣ tlqạỷyạ

inglês árabe
issue المشكلة
software البرامج
describes يصف
text النص
automatically تلقائيا
need تحتاج
resolve لحل

EN The transmitter automatically sends information from your implant to your doctor while you sleep

AR حيث ينقل جهاز الإرسال المعلومات تلقائيًا من الغرسة إلى طبيبك أثناء نومك

Transliteração ḥytẖ ynql jhạz ạlạ̹rsạl ạlmʿlwmạt tlqạỷyaⁿạ mn ạlgẖrsẗ ạ̹ly̱ ṭbybk ạ̉tẖnạʾ nwmk

inglês árabe
information المعلومات
your doctor طبيبك
while أثناء
to إلى

EN If Hostwinds is notified that a chargeback or other payment dispute is filed, the account is placed automatically on hold.

AR إذا تم إخطار HostWinds بأنه يتم رفع رسوم شحن أو نزاع دفع آخر، فسيتم وضع الحساب تلقائيا عند الانتظار.

Transliteração ạ̹dẖạ tm ạ̹kẖṭạr HostWinds bạ̉nh ytm rfʿ rswm sẖḥn ạ̉w nzạʿ dfʿ ậkẖr, fsytm wḍʿ ạlḥsạb tlqạỷyạ ʿnd ạlạntẓạr.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
account الحساب
automatically تلقائيا
that بأنه
payment دفع
if إذا
the آخر

EN Using PayPal's Billing Agreement provides you with the ability to automatically charge your PayPal account for invoices that are due and new orders.

AR يوفر لك استخدام اتفاقية الفواتير في PayPal القدرة على شحن حساب PayPal الخاص بك تلقائيا للفواتير المستحقة أوامر جديدة.

Transliteração ywfr lk ạstkẖdạm ạtfạqyẗ ạlfwạtyr fy PayPal ạlqdrẗ ʿly̱ sẖḥn ḥsạb PayPal ạlkẖạṣ bk tlqạỷyạ llfwạtyr ạlmstḥqẗ ạ̉wạmr jdydẗ.

inglês árabe
agreement اتفاقية
paypal paypal
ability القدرة
charge شحن
account حساب
automatically تلقائيا
orders أوامر
new جديدة
provides يوفر
billing الفواتير
using استخدام

EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

inglês árabe
automatically تلقائيا
correctly صحيح
not دون
support دعم
if إذا
service خدمة
your الخاصة

EN - revoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

AR - إلغاء قدرة Hwagent على تشغيل تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.

Transliteração - ạ̹lgẖạʾ qdrẗ Hwagent ʿly̱ tsẖgẖyl tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

inglês árabe
hwagent hwagent
ability قدرة
automatically تلقائيا
startup بدء
system النظام
to تشغيل

EN - invoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

AR - استدعاء قدرة Hwagent على تشغيل تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.

Transliteração - ạstdʿạʾ qdrẗ Hwagent ʿly̱ tsẖgẖyl tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

inglês árabe
hwagent hwagent
ability قدرة
automatically تلقائيا
startup بدء
system النظام
to تشغيل

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

AR - منع النظام من جلب تحديثات النظام تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.

Transliteração - mnʿ ạlnẓạm mn jlb tḥdytẖạt ạlnẓạm tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.

inglês árabe
prevent منع
updates تحديثات
automatically تلقائيا
startup بدء
system النظام

EN [ your system will not be maintained and automatically up to date ]

AR [لن يتم الحفاظ على نظامك وتحديثه تلقائيا]

Transliteração [ln ytm ạlḥfạẓ ʿly̱ nẓạmk wtḥdytẖh tlqạỷyạ]

inglês árabe
your system نظامك
automatically تلقائيا
to على
be يتم

EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.

AR يتم فتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração ytm ftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

inglês árabe
ticket تذكرة
automatically تلقائيا
correctly صحيح
support دعم
not دون
if إذا

EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:

AR لتمكين خدمة PHP للبدء تلقائيا، لذلك لا تضطر إلى كتابة الأمر أعلاه في كل مرة إعادة تشغيل الخادم، استخدم هذا الأمر هنا:

Transliteração ltmkyn kẖdmẗ PHP llbdʾ tlqạỷyạ, ldẖlk lạ tḍṭr ạ̹ly̱ ktạbẗ ạlạ̉mr ạ̉ʿlạh fy kl mrẗ ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl ạlkẖạdm, ạstkẖdm hdẖạ ạlạ̉mr hnạ:

inglês árabe
php php
automatically تلقائيا
have to تضطر
command الأمر
time مرة
service خدمة
server الخادم
use استخدم
here هنا
this هذا

EN If the update were successful, you would see the following message before the window closes automatically:

AR إذا كان التحديث ناجحا، فسترى الرسالة التالية قبل إغلاق النافذة تلقائيا:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạltḥdytẖ nạjḥạ, fstry̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ qbl ạ̹gẖlạq ạlnạfdẖẗ tlqạỷyạ:

inglês árabe
update التحديث
message الرسالة
following التالية
automatically تلقائيا
if إذا
the إغلاق
before قبل
the window النافذة

EN If successful, you will receive the following message at the top of the window before it closes automatically:

AR إذا نجحت ، ستتلقى الرسالة التالية في أعلى النافذة قبل أن تغلق تلقائيًا:

Transliteração ạ̹dẖạ njḥt , sttlqy̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ qbl ạ̉n tgẖlq tlqạỷyaⁿạ:

inglês árabe
you will receive ستتلقى
message الرسالة
following التالية
if إذا
before قبل
the window النافذة

EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your website goes offline or doesn't load correctly.

AR يتم فتح تذكرة الدعم تلقائيا نيابة عنك إذا ألا يذهب موقع الويب الخاص بك دون اتصال أو لا يتم تحميله بشكل صحيح.

Transliteração ytm ftḥ tdẖkrẗ ạldʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạ̉lạ ydẖhb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylh bsẖkl ṣḥyḥ.

inglês árabe
ticket تذكرة
support الدعم
automatically تلقائيا
goes يذهب
correctly صحيح
if إذا
on الخاص
website الويب

EN It'll automatically detect that and reroute them, so you never have to worry about visitors not being able to get through.

AR سوف يكتشف ذلك تلقائيا وإعادة تشغيلها، لذلك لا داعي للقلق بشأن عدم القدرة على الوصول إلى الزوار.

Transliteração swf yktsẖf dẖlk tlqạỷyạ wạ̹ʿạdẗ tsẖgẖylhạ, ldẖlk lạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlzwạr.

inglês árabe
automatically تلقائيا
able القدرة
visitors الزوار
not عدم
get الوصول

EN It automatically replaces the search that WP has built-in and has seamless integration

AR يستبدل البحث تلقائيا أن WP يحتوي على مدمج ولديك تكامل سلس

Transliteração ystbdl ạlbḥtẖ tlqạỷyạ ạ̉n WP yḥtwy ʿly̱ mdmj wldyk tkạml sls

inglês árabe
search البحث
automatically تلقائيا
has يحتوي
integration تكامل
the على

EN When you use cPanel to disable hotlinking as described above, it automatically changes your .htaccess file for you

AR عند استخدام CPanel لتعطيل Hotlinking كما هو موضح أعلاه، يقوم تلقائيا بتغيير ملف .htaccess الخاص بك لك

Transliteração ʿnd ạstkẖdạm CPanel ltʿṭyl Hotlinking kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, yqwm tlqạỷyạ btgẖyyr mlf .htaccess ạlkẖạṣ bk lk

inglês árabe
cpanel cpanel
automatically تلقائيا
file ملف
use استخدام
above أعلاه
as كما
to الخاص
when عند

EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost

AR بمجرد أن تصبح خدمتك جاهزة للاستخدام ، يتم التحقق من صحة النطاق (DV) SSL سيتم تثبيت الشهادة لك تلقائيا عند أي تكلفة إضافية

Transliteração bmjrd ạ̉n tṣbḥ kẖdmtk jạhzẗ llạstkẖdạm , ytm ạltḥqq mn ṣḥẗ ạlnṭạq (DV) SSL sytm ttẖbyt ạlsẖhạdẗ lk tlqạỷyạ ʿnd ạ̉y tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ

inglês árabe
ssl ssl
ready جاهزة
domain النطاق
installed تثبيت
certificate الشهادة
automatically تلقائيا
cost تكلفة
extra إضافية
once بمجرد
use للاستخدام
be يتم

EN Or better yet, having your services automatically update, trusting that nothing can go wrong… and it does.

AR أو الأفضل من ذلك ، تحديث خدماتك تلقائيًا ، واثقًا من أنه لا يمكن أن يحدث أي خطأ ...

Transliteração ạ̉w ạlạ̉fḍl mn dẖlk , tḥdytẖ kẖdmạtk tlqạỷyaⁿạ , wạtẖqaⁿạ mn ạ̉nh lạ ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạ̉y kẖṭạ̉ ...

inglês árabe
better الأفضل
update تحديث
your services خدماتك
can يمكن
wrong خطأ
it أنه
and ذلك

EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts

AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى

Transliteração qm bmzạmnẗ ạlạstjạbạt mʿ ạ̉ktẖr mn 100 tṭbyq kẖạrjy - bmạ fy dẖlk Google Drive w Dropbox w Box - ltkẖzyn ntạỷj ạlạstṭlạʿ tlqạỷyaⁿạ fy ḥsạbạtk ạlạ̉kẖry̱

inglês árabe
apps تطبيق
including بما
google google
drive drive
store لتخزين
other الأخرى
and و
to أكثر

EN NordVPN’s innovative algorithm will automatically select the fastest VPN server based on your location and unique requirements.

AR ستختار خوارزمية NordVPN المبتكرة تلقائيًا أسرع خادم VPN بناءً على موقعك ومتطلباتك الفريدة.

Transliteração stkẖtạr kẖwạrzmyẗ NordVPN ạlmbtkrẗ tlqạỷyaⁿạ ạ̉srʿ kẖạdm VPN bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk wmtṭlbạtk ạlfrydẗ.

inglês árabe
vpn vpn
algorithm خوارزمية
innovative المبتكرة
fastest أسرع
server خادم
unique الفريدة
on على

EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device

AR تعمل تكنولوجيا CyberSec المتقدمة تلقائيًا على حظر مواقع الويب المشبوهة، مما يمنع البرامج الضارة من إصابة جهازك

Transliteração tʿml tknwlwjyạ CyberSec ạlmtqdmẗ tlqạỷyaⁿạ ʿly̱ ḥẓr mwạqʿ ạlwyb ạlmsẖbwhẗ, mmạ ymnʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ mn ạ̹ṣạbẗ jhạzk

inglês árabe
technology تكنولوجيا
advanced المتقدمة
your device جهازك
the مما
websites مواقع

EN That’s why NordVPN’s Quick Connect button automatically determines which server is the best for you at any given moment

AR لهذا السبب يحدد زر الاتصال السريع في NordVPN تلقائيًا أي خادم هو الأفضل لك في أي لحظة

Transliteração lhdẖạ ạlsbb yḥdd zr ạlạtṣạl ạlsryʿ fy NordVPN tlqạỷyaⁿạ ạ̉y kẖạdm hw ạlạ̉fḍl lk fy ạ̉y lḥẓẗ

inglês árabe
determines يحدد
connect الاتصال
quick السريع
server خادم
moment لحظة
best الأفضل
why السبب

EN And if you have an Apple Business Manager account, iMazing can download and install apps whilst automatically managing your license assignments.

AR وفي حال كان لديك مدير أعمال لجهاز Apple، يستطيع تطبيق iMazing تنزيل التطبيقات وتثبيتها تلقائياً أثناء إدارة مهام رخصتك.

Transliteração wfy ḥạl kạn ldyk mdyr ạ̉ʿmạl ljhạz Apple, ystṭyʿ tṭbyq iMazing tnzyl ạltṭbyqạt wttẖbythạ tlqạỷyạaⁿ ạ̉tẖnạʾ ạ̹dạrẗ mhạm rkẖṣtk.

inglês árabe
apple apple
imazing imazing
download تنزيل
automatically تلقائيا
can يستطيع
manager مدير
apps التطبيقات
install تطبيق
business أعمال
managing إدارة
you لديك

EN Automatically receive a single license code for the desired number of seats.

AR احصل تلقائياً على رمز ترخيص واحد صالح للاستخدام على العدد الذي تريده من المقاعد

Transliteração ạḥṣl tlqạỷyạaⁿ ʿly̱ rmz trkẖyṣ wạḥd ṣạlḥ llạstkẖdạm ʿly̱ ạlʿdd ạldẖy trydh mn ạlmqạʿd

inglês árabe
receive احصل
automatically تلقائيا
code رمز
license ترخيص
number العدد

EN Backups are automatically archived, so that digital memories are safe, and browsable in just a few clicks.

AR يتم أرشفة النسخ الاحتياطية بشكل تلقائي، حتى تكون ذكرياتك الرقمية آمنة وقابلة للتصفح ببضع نقرات فقط.

Transliteração ytm ạ̉rsẖfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ bsẖkl tlqạỷy, ḥty̱ tkwn dẖkryạtk ạlrqmyẗ ậmnẗ wqạblẗ lltṣfḥ bbḍʿ nqrạt fqṭ.

inglês árabe
backups الاحتياطية
in حتى
safe آمنة
clicks نقرات
digital الرقمية
are تكون
just فقط

EN It is also notarized by Apple, which means that every single release is uploaded to Apple servers before release and automatically checked for malware

AR كما تم توثيقه أيضاً من شركة Apple، ما يعني أنه يتم تحميل كل إصدار منفرد إلى خوادم شركة Apple قبل إصداره ويتم التحقق من البرامج الضارة تلقائياً

Transliteração kmạ tm twtẖyqh ạ̉yḍạaⁿ mn sẖrkẗ Apple, mạ yʿny ạ̉nh ytm tḥmyl kl ạ̹ṣdạr mnfrd ạ̹ly̱ kẖwạdm sẖrkẗ Apple qbl ạ̹ṣdạrh wytm ạltḥqq mn ạlbrạmj ạlḍạrẗ tlqạỷyạaⁿ

inglês árabe
apple apple
servers خوادم
automatically تلقائيا
and كما
also أيضا
before قبل
is أنه
means يعني

EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.

AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.

Transliteração wsytm msḥ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qtẗ tlk tlqạỷyạaⁿ ʿndmạ tqwm bạ̹zạlẗ jhạz mn tṭbyq iMazing, ạ̉w ydwyạaⁿ ʿbr nạfdẖẗ ạltfḍylạt ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.

inglês árabe
automatically تلقائيا
remove بإزالة
imazing imazing
manually يدويا
window نافذة
preferences التفضيلات
when عندما
device جهاز
you الخاصة
from عبر

EN The Device License incurs no automatically recurring fees.

AR لا يتم تقاضي رسوم متكررة بشكل تلقائي عن ترخيص الجهاز الجهاز.

Transliteração lạ ytm tqạḍy rswm mtkrrẗ bsẖkl tlqạỷy ʿn trkẖyṣ ạljhạz ạljhạz.

inglês árabe
fees رسوم
recurring متكررة
license ترخيص
device الجهاز

EN Learn to configure devices automatically with code in this 8-hour workshop.

AR تعلّم تكوين الأجهزة تلقائيًا باستخدام التعليمات البرمجية في ورشة العمل هذه التي تستغرق 8 ساعات.

Transliteração tʿl̃m tkwyn ạlạ̉jhzẗ tlqạỷyaⁿạ bạstkẖdạm ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy wrsẖẗ ạlʿml hdẖh ạlty tstgẖrq 8 sạʿạt.

inglês árabe
configure تكوين
devices الأجهزة
workshop ورشة
hour ساعات
with باستخدام
this هذه
to التي

Mostrando 50 de 50 traduções