DE Erfahren Sie, wie die University of California in San Diego Geld spart, die Sicherheit verbessert und die Einhaltung von Software-as-a-Service-Lösungen verbessert.
Traduzir "weiter verbessert" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiter verbessert" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de weiter verbessert
alemão
chinês
ZH 了解 加州大學聖地亞哥分校（University of California San Diego）如何使用軟體即服務解決方案節省經費、增強安全性和提高合規性。
Transliteração le jiě jiā zhōu dà xué shèng de yà gē fēn xiào （University of California San Diego） rú hé shǐ yòng ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn jié shěng jīng fèi、 zēng qiáng ān quán xìng hé tí gāo hé guī xìng。
DE Verbessert PivotGrid, integriert mehrere neue Steuerelemente und verbessert Designs.
ZH 改進了 PivotGrid，添加幾個新控制項並改進了主題。
Transliteração gǎi jìn le PivotGrid， tiān jiā jǐ gè xīn kòng zhì xiàng bìng gǎi jìn le zhǔ tí。
DE Verbessert PivotGrid, integriert die native Angular 13-Unterstützung und verbessert Themes.
ZH 改進了 PivotGrid，添加對本機 Angular 13 的支援並改進了主題。
Transliteração gǎi jìn le PivotGrid， tiān jiā duì běn jī Angular 13 de zhī yuán bìng gǎi jìn le zhǔ tí。
DE Erfahren Sie, wie die University of California in San Diego Geld spart, die Sicherheit verbessert und die Einhaltung von Software-as-a-Service-Lösungen verbessert.
ZH 了解 加州大學聖地亞哥分校（University of California San Diego）如何使用軟體即服務解決方案節省經費、增強安全性和提高合規性。
Transliteração le jiě jiā zhōu dà xué shèng de yà gē fēn xiào （University of California San Diego） rú hé shǐ yòng ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn jié shěng jīng fèi、 zēng qiáng ān quán xìng hé tí gāo hé guī xìng。
DE Tomago Aluminium hat durch die Migration der SAP-Lösung des Unternehmens die Entwicklungseffizienz verbessert, den Server-Footprint konsolidiert sowie die System- und Datensicherheit verbessert.
ZH Tomago Aluminium 通过迁移其 SAP 解决方案，提高了开发效率，整合了服务器占用空间并增强了系统和数据安全性。
Transliteração Tomago Aluminium tōng guò qiān yí qí SAP jiě jué fāng àn， tí gāo le kāi fā xiào lǜ， zhěng hé le fú wù qì zhàn yòng kōng jiān bìng zēng qiáng le xì tǒng hé shù jù ān quán xìng。
DE Was auch immer Ihre SEO-Bedürfnisse sein mögen, Ranktracker hat mit Sicherheit ein Tool, das Ihnen die genauesten Ranking-Daten liefert, Ihr Suchvolumen verbessert und Ihr Gesamtranking auf ganzer Linie verbessert.
ZH 无论你的SEO需求是什么，Ranktracker一定会有一个工具可以为你提供最准确的排名数据，提高你的搜索量，并全面提高你的整体排名。
Transliteração wú lùn nǐ deSEO xū qiú shì shén me，Ranktracker yī dìng huì yǒu yī gè gōng jù kě yǐ wèi nǐ tí gōng zuì zhǔn què de pái míng shù jù， tí gāo nǐ de sōu suǒ liàng， bìng quán miàn tí gāo nǐ de zhěng tǐ pái míng。
DE Analysieren und sortieren Sie Ihre Content-Assets, um herauszufinden, was gut ankommt und was weiter verbessert werden muss.
ZH 分析和排序您的内容资产，发现哪些资源可以产生良好共鸣，哪些需要进一步改进。
Transliteração fēn xī hé pái xù nín de nèi róng zī chǎn， fā xiàn nǎ xiē zī yuán kě yǐ chǎn shēng liáng hǎo gòng míng， nǎ xiē xū yào jìn yī bù gǎi jìn。
DE Mit dem VENUE | S6L hat Avid die Qualität der Eingänge weiter verbessert.
ZH 利用 VENUE | S6L，Avid 提升了输入质量，进而提升了混音效果。
Transliteração lì yòng VENUE | S6L，Avid tí shēng le shū rù zhì liàng， jìn ér tí shēng le hùn yīn xiào guǒ。
DE UltraCompare verbessert die Navigation in großen Dateien, noch während diese weiter verglichen werden.
ZH UltraCompare 改進了比較仍在處理時大檔案的導航。
Transliteração UltraCompare gǎi jìn le bǐ jiào réng zài chù lǐ shí dà dàng àn de dǎo háng。
DE Mit dem VENUE | S6L hat Avid die Qualität der Eingänge weiter verbessert.
ZH 利用 VENUE | S6L，Avid 提升了输入质量，进而提升了混音效果。
Transliteração lì yòng VENUE | S6L，Avid tí shēng le shū rù zhì liàng， jìn ér tí shēng le hùn yīn xiào guǒ。
DE Wird Ihr Anbieter Ihrem ständig wachsenden Cloud-Platzbedarf gerecht? Unsere innovativen Cloud-Lösungen können nicht nur mithalten, sondern wurden kürzlich noch weiter verbessert, damit Sie für zukünftige Datenanforderungen gerüstet sind.
ZH 面對雲端環境實體佔用空間日益增加的挑戰，您是否已有應對之策？我們創新的雲端解決方案不僅能跟上時代的腳步，最近還經過強化，讓您可以做好萬全準備，以因應未來的資料需求。
Transliteração miàn duì yún duān huán jìng shí tǐ zhàn yòng kōng jiān rì yì zēng jiā de tiāo zhàn， nín shì fǒu yǐ yǒu yīng duì zhī cè？ wǒ men chuàng xīn de yún duān jiě jué fāng àn bù jǐn néng gēn shàng shí dài de jiǎo bù， zuì jìn hái jīng guò qiáng huà， ràng nín kě yǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi， yǐ yīn yīng wèi lái de zī liào xū qiú。
DE Vor 70 Jahren wurde die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte unterzeichnet. Was sich seitdem verbessert hat und welche Herausforderungen weiter bestehen.
ZH 70年前签署了《世界人权宣言》。自此有了哪些改善，还存在哪些挑战？
Transliteração 70nián qián qiān shǔ le 《shì jiè rén quán xuān yán》。zì cǐ yǒu le nǎ xiē gǎi shàn， hái cún zài nǎ xiē tiāo zhàn？
DE Die Visualisierung der Bauvorbereitung hilft, wichtige Bauaspekte angemessen zu finanzieren. Die Modellierung in jeder Bauphase beseitigt Fehler auf der Baustelle und verbessert die Qualität der Ergebnisse noch weiter.
ZH 施工前可视化有助于为重要施工方面分配适当的资金。在施工的每个阶段建模可消除现场错误并进一步提高质量成果。
Transliteração shī gōng qián kě shì huà yǒu zhù yú wèi zhòng yào shī gōng fāng miàn fēn pèi shì dāng de zī jīn。zài shī gōng de měi gè jiē duàn jiàn mó kě xiāo chú xiàn chǎng cuò wù bìng jìn yī bù tí gāo zhì liàng chéng guǒ。
DE Und wenn Sie solche Kampagnen einführen, verbessert Mailchimp Ihre Marketingbemühungen durch seine Behavioral Targeting-, CRM- und Automatisierungstools weiter. Es geht sogar über E-Mail hinaus und unterstützt 6 weitere Marketingkanäle.
ZH 当您开展此类活动时，Mailchimp 会通过其行为定位、CRM 和自动化工具进一步增强您的营销工作。 它甚至超越电子邮件支持其他 6 个营销渠道。
Transliteração dāng nín kāi zhǎn cǐ lèi huó dòng shí，Mailchimp huì tōng guò qí xíng wèi dìng wèi、CRM hé zì dòng huà gōng jù jìn yī bù zēng qiáng nín de yíng xiāo gōng zuò。 tā shén zhì chāo yuè diàn zi yóu jiàn zhī chí qí tā 6 gè yíng xiāo qú dào。
DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Unternehmen weiter, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch aus den folgenden Gründen an andere weiter:
ZH 我们将与帮助我们向您提供服务的公司共享您的个人信息。我们还会与其他方共享您的个人信息：
Transliteração wǒ men jiāng yǔ bāng zhù wǒ men xiàng nín tí gōng fú wù de gōng sī gòng xiǎng nín de gè rén xìn xī。wǒ men hái huì yǔ qí tā fāng gòng xiǎng nín de gè rén xìn xī：
DE Drehe den Programmwähler weiter im Uhrzeigersinn auf "Aus". Drehe dann weiter auf ein beliebiges Programm und wieder auf "Aus"
ZH 继续顺时针转动拨盘，直到关闭，然后转到任何程序，然后退出。
Transliteração jì xù shùn shí zhēn zhuǎn dòng bō pán， zhí dào guān bì， rán hòu zhuǎn dào rèn hé chéng xù， rán hòu tuì chū。
DE Ich habe bis jetzt 3 Handys kaputt gemacht. Weil das spiel mich verarschen will ich spiel einfach umsonst. Ohne geld kommst du nicht weiter. Mit geld kommst du auch nicht viel weiter.
ZH 真的很好玩。但是蜘蛛侠史塔克加强版怎么抽到的概率这么低到现在我都还没抽到。
Transliteração zhēn de hěn hǎo wán。dàn shì zhī zhū xiá shǐ tǎ kè jiā qiáng bǎn zěn me chōu dào de gài lǜ zhè me dī dào xiàn zài wǒ dōu hái méi chōu dào。
DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!
ZH 这个列表可以继续下去，但是要简短一些：这个同性恋网站集合会让您开心！
Transliteração zhè gè liè biǎo kě yǐ jì xù xià qù， dàn shì yào jiǎn duǎn yī xiē： zhè gè tóng xìng liàn wǎng zhàn jí hé huì ràng nín kāi xīn！
DE Wie unten dargelegt verkauft SteelSeries die Daten unserer Nutzer nicht an Dritte weiter. Siehe Abschnitt 6 (Recht auf Privatsphäre nach kalifornischem Recht) weiter unten für weitere Informationen.
ZH 如下所述，SteelSeries 不會進行我們使用者的「個人資料」出售給第三方的業務。請參見下方第 6 章節（加州隱私權利）以了解更多資訊。
Transliteração rú xià suǒ shù，SteelSeries bù huì jìn xíng wǒ men shǐ yòng zhě de 「gè rén zī liào」 chū shòu gěi dì sān fāng de yè wù。qǐng cān jiàn xià fāng dì 6 zhāng jié （jiā zhōu yǐn sī quán lì） yǐ le jiě gèng duō zī xùn。
DE Alle Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen oder der EULA, die aufgrund ihrer Art vernünftigerweise weiter gelten sollten, gelten über den Ablauf oder die Beendigung dieser Bedingungen hinaus weiter.
ZH 本條款或 EULA 中依其性質應繼續有效之任何條款，應在本條款到期或終止後繼續有效。
Transliteração běn tiáo kuǎn huò EULA zhōng yī qí xìng zhì yīng jì xù yǒu xiào zhī rèn hé tiáo kuǎn， yīng zài běn tiáo kuǎn dào qī huò zhōng zhǐ hòu jì xù yǒu xiào。
DE Nein, wir geben keine personenbezogenen Daten oder Benutzerinhalte weiter, mit Ausnahme der begrenzten Umstände, die im Abschnitt "Gibt SmallSEOTools.com meine Informationen weiter?" Abschnitt der Richtlinie.
ZH 不，除了“SmallSEOTools.com 是否共享我的信息？”中所述的有限情況外，我們不會共享個人數據或用戶內容。政策部分。
Transliteração bù， chú le “SmallSEOTools.com shì fǒu gòng xiǎng wǒ de xìn xī？” zhōng suǒ shù de yǒu xiàn qíng kuàng wài， wǒ men bù huì gòng xiǎng gè rén shù jù huò yòng hù nèi róng。zhèng cè bù fēn。
DE Elsevier verbessert die Art und Weise, wie Wissenschaft von spezialisierten und allgemeinen Zielgruppen kommuniziert und verstanden wird.
ZH Elsevier 正在改善專業人士與一般受眾交流與理解科學的方式。
Transliteração Elsevier zhèng zài gǎi shàn zhuān yè rén shì yǔ yī bān shòu zhòng jiāo liú yǔ lǐ jiě kē xué de fāng shì。
DE Das kostenlose Cloudflare-Plugin für WordPress verkürzt die Seitenladedauer, verbessert SEO und schützt gegen DDoS-Angriffe und WordPress-spezifische Schwachstellen.
ZH Cloudflare 的 WordPress 免費外掛程式可加快頁面載入速度，改善 SEO 並抵抗 DDoS 攻擊和 WordPress 特定的漏洞。
Transliteração Cloudflare de WordPress miǎn fèi wài guà chéng shì kě jiā kuài yè miàn zài rù sù dù， gǎi shàn SEO bìng dǐ kàng DDoS gōng jī hé WordPress tè dìng de lòu dòng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
DE „Mit Cloudflare können wir jetzt die Berechtigung und Identität jeder Anfrage an die internen Anwendungen von Roman bewerten. Gleichzeitig geht alles schneller und die Nutzererfahrung hat sich verbessert.“
ZH 「借助 Cloudflare，Roman 可以验证對內部應用程式的每個請求以獲取許可和身份，同時還可以提高速度和使用者體驗。」
Transliteração 「jiè zhù Cloudflare，Roman kě yǐ yàn zhèng duì nèi bù yīng yòng chéng shì de měi gè qǐng qiú yǐ huò qǔ xǔ kě hé shēn fèn， tóng shí hái kě yǐ tí gāo sù dù hé shǐ yòng zhě tǐ yàn。」
DE Die Bot-Management-Lösung von Cloudflare lässt sich nahtlos in seine WAF-, DDoS- und CDN-Produkte integrieren und verbessert so Sicherheit, Nutzererfahrung und Performance.
ZH Cloudflare 的機器人管理（Bot Management） 解決方案與其 WAF、DDoS 和 CDN 產品無縫集成，因此增強了安全性、使用者體驗和效能。
Transliteração Cloudflare de jī qì rén guǎn lǐ （Bot Management） jiě jué fāng àn yǔ qí WAF、DDoS hé CDN chǎn pǐn wú fèng jí chéng， yīn cǐ zēng qiáng le ān quán xìng、 shǐ yòng zhě tǐ yàn hé xiào néng。
DE „Mit Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
ZH 「憑藉 Cloudflare，我們圖片的載入時間提高了 2-3 倍，而且我們每月的頻寬使用量節省了 50％ 以上。」
Transliteração 「píng jí Cloudflare， wǒ men tú piàn de zài rù shí jiān tí gāo le 2-3 bèi， ér qiě wǒ men měi yuè de pín kuān shǐ yòng liàng jié shěng le 50％ yǐ shàng。」
DE „Mit dem CDN von Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
ZH 「憑藉 Cloudflare 的 CDN，我們圖片的載入時間提高了 2-3x 倍，而且我們每月的頻寬使用量節省了 50％ 以上。」
Transliteração 「píng jí Cloudflare de CDN， wǒ men tú piàn de zài rù shí jiān tí gāo le 2-3x bèi， ér qiě wǒ men měi yuè de pín kuān shǐ yòng liàng jié shěng le 50％ yǐ shàng。」
DE Argo befördert Webtraffic über die schnellsten verfügbaren Verbindungen. Das macht Webressourcen schneller und verbessert die Endnutzererfahrung
ZH Argo 透過最快速的可用連結來傳遞網頁流量，帶來顯著的網頁速率提升和更優質的終端使用者體驗
Transliteração Argo tòu guò zuì kuài sù de kě yòng lián jié lái chuán dì wǎng yè liú liàng， dài lái xiǎn zhe de wǎng yè sù lǜ tí shēng hé gèng yōu zhì de zhōng duān shǐ yòng zhě tǐ yàn
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
ZH Cloudflare 負載平衡為單一、混合雲端和多雲端環境提供負載平衡、地理位置轉向、監控和容錯移轉，增強了效能和可用性。
Transliteração Cloudflare fù zài píng héng wèi dān yī、 hùn hé yún duān hé duō yún duān huán jìng tí gōng fù zài píng héng、 de lǐ wèi zhì zhuǎn xiàng、 jiān kòng hé róng cuò yí zhuǎn， zēng qiáng le xiào néng hé kě yòng xìng。
DE Argo Smart Routing verbessert die Performance von Internet-Assets um durchschnittlich 30 %, indem Besucher im privaten Netzwerk von Cloudflare über die am wenigsten belasteten und verlässlichsten Pfade geleitet werden.
ZH Argo Smart Routing 會以 Cloudflare 的私密網路中最不雍塞、最可靠的路徑，將訪客帶往目的地，因此能夠使網際網路資產效能平均提高 30%。
Transliteração Argo Smart Routing huì yǐ Cloudflare de sī mì wǎng lù zhōng zuì bù yōng sāi、 zuì kě kào de lù jìng， jiāng fǎng kè dài wǎng mù de de， yīn cǐ néng gòu shǐ wǎng jì wǎng lù zī chǎn xiào néng píng jūn tí gāo 30%。
DE Angesichts von Millionen Internetwebsites, die Cloudflare verwenden, reduziert ein Cache-Knoten Ihre Transitkosten und verbessert die Zugriffsgeschwindigkeit Ihrer Kunden auf eines der flächendeckendsten Netzwerke des Internets.
ZH 使用 Cloudflare 的網際網路設備已達到數百萬，快取節點可降低您的傳輸成本，提高客戶對網際網路上最普遍網路之一的存取速度。
Transliteração shǐ yòng Cloudflare de wǎng jì wǎng lù shè bèi yǐ dá dào shù bǎi wàn， kuài qǔ jié diǎn kě jiàng dī nín de chuán shū chéng běn， tí gāo kè hù duì wǎng jì wǎng lù shàng zuì pǔ biàn wǎng lù zhī yī de cún qǔ sù dù。
DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.
ZH Cloudflare 的 DNS 服務由為我們的 DDoS 和 CDN 服務提供支援的相同 250 資料中心網路提供支援。這不僅可以提高 DNS 解析時間，還可以使 DNS 相關的攻擊和服務中斷成為過去式。
Transliteração Cloudflare de DNS fú wù yóu wèi wǒ men de DDoS hé CDN fú wù tí gōng zhī yuán de xiāng tóng 250 zī liào zhōng xīn wǎng lù tí gōng zhī yuán。zhè bù jǐn kě yǐ tí gāo DNS jiě xī shí jiān， hái kě yǐ shǐ DNS xiāng guān de gōng jī hé fú wù zhōng duàn chéng wèi guò qù shì。
DE Der China-Service von Cloudflare optimiert Internetverbindungen auf dem chinesischen Festland, sodass die Nutzung für Besucher in China erheblich verbessert wird.
ZH Cloudflare 的中國服務最佳化了中國大陸的網際網路連線，大大改善了中國訪客的檢視體驗。
Transliteração Cloudflare de zhōng guó fú wù zuì jiā huà le zhōng guó dà lù de wǎng jì wǎng lù lián xiàn， dà dà gǎi shàn le zhōng guó fǎng kè de jiǎn shì tǐ yàn。
DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.
ZH 除了Ahrefs是强大的搜索数据来源外，它们还是我的最佳工具之一，因为它们可以听取用户的意见并不断改进他们的工具。
Transliteração chú leAhrefs shì qiáng dà de sōu suǒ shù jù lái yuán wài， tā men hái shì wǒ de zuì jiā gōng jù zhī yī， yīn wèi tā men kě yǐ tīng qǔ yòng hù de yì jiàn bìng bù duàn gǎi jìn tā men de gōng jù。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE verbessert den Zugang, die Wiederverwendung und die Reproduzierbarkeit,
ZH 改進存取、重新使用和再現性、
Transliteração gǎi jìn cún qǔ、 zhòng xīn shǐ yòng hé zài xiàn xìng、
DE Erfahren Sie, wie ein medizinisches Zentrum die Effizienz und Zufriedenheit der Mitarbeiter, die Patientensicherheit und die Kosteneinsparungen mit Elsevier verbessert hat.
ZH 了解医疗中心如何通过爱思唯尔提高员工工作效率、满意度和患者安全，并节约成本。
Transliteração le jiě yī liáo zhōng xīn rú hé tōng guò ài sī wéi ěr tí gāo yuán gōng gōng zuò xiào lǜ、 mǎn yì dù hé huàn zhě ān quán， bìng jié yuē chéng běn。
DE Wie eine Apotheke ihre Effizienz und Effektivität verbessert hat
DE Erfahren Sie, wie eine Apotheke durch die Lösung von Elsevier ihre Produktivität, die Patientensicherheit und die Kundenbetreuung verbessert hat.
ZH 了解如何通过爱思唯尔解决方案提高生产率、患者安全和客户服务。
Transliteração le jiě rú hé tōng guò ài sī wéi ěr jiě jué fāng àn tí gāo shēng chǎn lǜ、 huàn zhě ān quán hé kè hù fú wù。
DE „Mit Cloudflare ist es mir gelungen, den Verwaltungsaufwand für Firewalls zu verringern und die Angriffsfläche zu verkleinern. Hinzu kommt, dass sich dank Tunnel die Performance verbessert hat.“
ZH “有了 Cloudflare，我能夠減少防火牆的管理開銷，減少攻擊面，並通過隧道獲得更高性能的額外好處。”
Transliteração “yǒu le Cloudflare， wǒ néng gòu jiǎn shǎo fáng huǒ qiáng de guǎn lǐ kāi xiāo， jiǎn shǎo gōng jī miàn， bìng tōng guò suì dào huò dé gèng gāo xìng néng de é wài hǎo chù。”
DE Das Netzwerk von Cloudflare in über 250 Städten in 100 Ländern verbessert die Performance durch eine integrierte Beschleunigung des Datenverkehrs und Sicherheitsservices mit niedriger Latenz.
ZH Cloudflare 的網路遍佈 100 個國家/地區的超過 250 個城市，藉由整合流量加速和低延遲安全性服務提高效能。
Transliteração Cloudflare de wǎng lù biàn bù 100 gè guó jiā/de qū de chāo guò 250 gè chéng shì， jí yóu zhěng hé liú liàng jiā sù hé dī yán chí ān quán xìng fú wù tí gāo xiào néng。
DE Bitbucket lässt sich in Tools von Erst- und Drittanbieter integrieren. So können Kontextwechsel vermieden und die Codequalität verbessert werden. Erfahre mehr über Bitbucket für DevOps.
ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。
Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。
| alemão | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
DE "Jetzt [mit Atlassian Access] erfolgt das Benutzermanagement automatisch und zentral. So viel hat sich verbessert. Ich kann mir kaum noch vorstellen, wie wir vorher gearbeitet haben."
ZH 现在[通过 Atlassian Access]，我们实现了在一个位置对用户进行自动化的集中式管理。这真是一大改进。简直不能想象这要在以前会是怎样。”
Transliteração xiàn zài [tōng guò Atlassian Access]， wǒ men shí xiàn le zài yī gè wèi zhì duì yòng hù jìn xíng zì dòng huà de jí zhōng shì guǎn lǐ。zhè zhēn shì yī dà gǎi jìn。jiǎn zhí bù néng xiǎng xiàng zhè yào zài yǐ qián huì shì zěn yàng。”
DE Argo Smart Routing hat die Ladezeiten um bis zu 30 % verbessert
ZH Argo Smart Routing 使加载时间提升高达 30%
Transliteração Argo Smart Routing shǐ jiā zài shí jiān tí shēng gāo dá 30%
DE Die Bereitstellung herausragender digitaler Kundenerlebnisse für Schüler und Studierende verbessert das Engagement und führt zu besseren Bildungsergebnissen
ZH 为学生打造卓越的数字体验能够提升参与度，推动取得更好的教育成果
Transliteração wèi xué shēng dǎ zào zhuō yuè de shù zì tǐ yàn néng gòu tí shēng cān yǔ dù， tuī dòng qǔ dé gèng hǎo de jiào yù chéng guǒ
DE So verbessert richtiges Terminologie-Management das globale Branding
ZH 企业术语管理如何助推品牌国际化效果
Transliteração qǐ yè shù yǔ guǎn lǐ rú hé zhù tuī pǐn pái guó jì huà xiào guǒ
DE Sorgen Sie dafür, dass sich der Zustand Ihrer Website ständig verbessert, und kümmern Sie sich um mögliche Probleme, bevor sie Ärger verursachen.
ZH 确保网站的健康不断改善，并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。
Transliteração què bǎo wǎng zhàn de jiàn kāng bù duàn gǎi shàn， bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。
DE EQ Bank verbessert ihre Wettbewerbsfähigkeit mit Atlassian Cloud-Produkten
ZH EQ 银行通过 Atlassian 云产品提升竞争力
Transliteração EQ yín xíng tōng guò Atlassian yún chǎn pǐn tí shēng jìng zhēng lì
DE Die Nachfrage nach Trainingsmaterialien geht einher mit der Notwendigkeit erweiterbarer, zukunftssicherer Daten. Mithilfe unserer Nachrichtendienste, Fotos und Videos verbessert Reuters Ihre KI-Systeme durch Anpassung an wichtige Trainingsfunktionen.
ZH 伴隨著訓練材料的需求，人們對可延伸且不過時的資料也需求倍增。路透社利用通訊社、影像和影片服務，量身打造關鍵訓練功能來增強您的人工智慧。
Transliteração bàn suí zhe xùn liàn cái liào de xū qiú， rén men duì kě yán shēn qiě bù guò shí de zī liào yě xū qiú bèi zēng。lù tòu shè lì yòng tōng xùn shè、 yǐng xiàng hé yǐng piàn fú wù， liàng shēn dǎ zào guān jiàn xùn liàn gōng néng lái zēng qiáng nín de rén gōng zhì huì。
DE Pro Tools wird durch neue Features und Erweiterungen kontinuierlich verbessert. Und dank Ihres aktiven Vertrags profitieren Sie von ihnen, sobald sie verfügbar sind.
ZH Pro Tools 总是通过新功能和改进变得越来越好。您只要具有有效的计划，我们一发布这些功能，您就能获得它们。
Transliteração Pro Tools zǒng shì tōng guò xīn gōng néng hé gǎi jìn biàn dé yuè lái yuè hǎo。nín zhǐ yào jù yǒu yǒu xiào de jì huà， wǒ men yī fā bù zhè xiē gōng néng， nín jiù néng huò dé tā men。
DE „Die Affinity-Apps haben unseren Workflow in allen Bereichen verbessert. Die Zusammenarbeit an Projekten ist nun viel einfacher als vorher, und das hat sich für unser Unternehmen auch schon ausgezahlt.“ (Zitat übersetzt)
ZH “Affinity 应用程序已经完全改变了我们的工作流程，并且是往好的方向发展。相比以前，我们现在可以更轻松地进行项目合作，这为我们的业务增添了显著价值。”
Transliteração “Affinity yīng yòng chéng xù yǐ jīng wán quán gǎi biàn le wǒ men de gōng zuò liú chéng， bìng qiě shì wǎng hǎo de fāng xiàng fā zhǎn。xiāng bǐ yǐ qián， wǒ men xiàn zài kě yǐ gèng qīng sōng de jìn xíng xiàng mù hé zuò， zhè wèi wǒ men de yè wù zēng tiān le xiǎn zhe jià zhí。”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weiter verbessert verbessert seo verbessert sicherheit verbessert cloudflare verbessert elsevier verbessert gleichzeitig verbessert zusammenarbeit verbessert verbessert automatisch kontinuierlich verbessert dies verbessert devops verbessert benutzererfahrung verbessert modul verbessert website verbessert tools kontinuierlich verbessert insights verbessert performance verbessert verbessert sowohl deutlich verbessert erweiterungen kontinuierlich verbessert dns aufloesungszeiten verbessert kundenerlebnis verbessert national tiles verbessert verbessert die darstellung suchmaschinen optimierung verbessert übersetzungsprozess erheblich verbessert dynatrace verbessert anwendungssicherheit benutzerfreundlichkeit werden verbessert externen stoßdämpferhalterung verbessert ã¼bersetzungsprozess erheblich verbessert ihren qualitätsprüfungsprozess verbessert verbessert die wechselwirkungsstabilität trinkwasseraufbereitungsprozess deutlich verbessert verbessert latenzempfindliche sicherheitsfunktionen nekrotisierender enterokolitis verbessert weiter macht weiter mach weiter fazwaz weiter datenbank weiter ihn weiter schritt weiter geht technologie weiter weiter – nutzen weiter optimieren weiter unten com weiter du weiter weiter geht
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe