DE Sehen Sie, wie SUSE Rancher die Technologiestrategie von Continental unterstützt, Effizienz schafft, höchste Qualitätsstandards sichert und Innovationen fördert.
Traduzir "sichert" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sichert" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de sichert
alemão
chinês
ZH 了解 SUSE Rancher 如何推动 Continental 的技术战略，创造效率，保持最高的质量标准并加强创新
Transliteração le jiě SUSE Rancher rú hé tuī dòng Continental de jì shù zhàn lüè， chuàng zào xiào lǜ， bǎo chí zuì gāo de zhì liàng biāo zhǔn bìng jiā qiáng chuàng xīn
DE Haben Sie sich jemals gefragt, was iTunes von Ihrem iPhone sichert, wenn Sie das Telefon an Ihren Computer anschließen? Es wäre schön zu wissen, ob es sicher ist, wichtige Kontakte, Notizen, Fotos, Kalender, Texte usw. zu sichern, oder?
ZH 当你将手机连接到电脑时，你有没有想过iTunes会从你的iPhone备份什么？很高兴知道它是否安全地备份你的重要联系人，笔记，照片，日历，文本等等，不是吗？
Transliteração dāng nǐ jiāng shǒu jī lián jiē dào diàn nǎo shí， nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guòiTunes huì cóng nǐ deiPhone bèi fèn shén me？ hěn gāo xìng zhī dào tā shì fǒu ān quán de bèi fèn nǐ de zhòng yào lián xì rén， bǐ jì， zhào piàn， rì lì， wén běn děng děng， bù shì ma？
| alemão | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ZH 輸入您的電子郵件地址並設定主密碼，即可建立 RoboForm 帳戶。主密碼負責保護您的資料，您只需記住這組密碼即可。
Transliteração shū rù nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng shè dìng zhǔ mì mǎ， jí kě jiàn lì RoboForm zhàng hù。zhǔ mì mǎ fù zé bǎo hù nín de zī liào， nín zhǐ xū jì zhù zhè zǔ mì mǎ jí kě。
DE JWT-Schutz ist standardmäßig aktiviert. Diese Technologie sichert den Portalverkehr und stellt sicher, dass die Benutzer nicht auf mehr Daten zugreifen können, als sie dürfen.
ZH JWT保护是默认启用的。它可以确保门户流量的安全，并确保用户不能访问超过允许的数据。
Transliteração JWT bǎo hù shì mò rèn qǐ yòng de。tā kě yǐ què bǎo mén hù liú liàng de ān quán， bìng què bǎo yòng hù bù néng fǎng wèn chāo guò yǔn xǔ de shù jù。
DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Transliteração xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
DE Lernen Sie, wie man Red Hat Enterprise Linux einsetzt, verwaltet, steuert und sichert.
ZH 学习部署、执行和管理红帽企业 Linux 并确保其安全运行。
Transliteração xué xí bù shǔ、 zhí xíng hé guǎn lǐ hóng mào qǐ yè Linux bìng què bǎo qí ān quán yùn xíng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
DE Unser SRE-Team sitzt auf der ganzen Welt verteilt (zum Teil im Büro, zum Teil remote) und sichert den zuverlässigen Betrieb unserer Services.
ZH 我们在全球组建了一支 SRE 团队，他们通过现场办公或远程工作，确保我们的服务正常运行。
Transliteração wǒ men zài quán qiú zǔ jiàn le yī zhī SRE tuán duì， tā men tōng guò xiàn chǎng bàn gōng huò yuǎn chéng gōng zuò， què bǎo wǒ men de fú wù zhèng cháng yùn xíng。
DE Access sichert deine Atlassian Cloud-Produkte ab, während sich Crowd an Kunden richtet, die unsere Server- und Data Center-Lösungen nutzen.
ZH Access 用于保护您的 Atlassian Cloud 产品，而 Crowd 专为使用 Server 和 Data Center 解决方案的客户设计。
Transliteração Access yòng yú bǎo hù nín de Atlassian Cloud chǎn pǐn， ér Crowd zhuān wèi shǐ yòng Server hé Data Center jiě jué fāng àn de kè hù shè jì。
DE Die sichere Cloud von RoboForm Everywhere sichert und synchronisiert Ihre Passwörter in allen Ihren Browsern und Geräten.
ZH RoboForm Everywhere版的安全雲端，可為您存放密碼備份，並橫跨您的所有瀏覽器與裝置保持同步。
Transliteração RoboForm Everywhere bǎn de ān quán yún duān， kě wèi nín cún fàng mì mǎ bèi fèn， bìng héng kuà nín de suǒ yǒu liú lǎn qì yǔ zhuāng zhì bǎo chí tóng bù。
DE Darüber hinaus verfügt über jede Site mit einem SSL-Zertifikat über die "HTTPS" in der URL, die das Vertrauen zwischen einem Standortbesitzer und Benutzer sichert.
ZH 最重要的是，带有SSL证书的任何站点都有URL中的"HTTPS"，它可以保护站点所有者和用户之间的信任。
Transliteração zuì zhòng yào de shì， dài yǒuSSL zhèng shū de rèn hé zhàn diǎn dōu yǒuURL zhōng de"HTTPS"， tā kě yǐ bǎo hù zhàn diǎn suǒ yǒu zhě hé yòng hù zhī jiān de xìn rèn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| https | https |
| url | url |
DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.
ZH 自动：不用操心！即使将 iMazing Mini 放在口袋中，它也将备份您的 iPhone。
Transliteração zì dòng： bù yòng cāo xīn！ jí shǐ jiāng iMazing Mini fàng zài kǒu dài zhōng， tā yě jiāng bèi fèn nín de iPhone。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Erleben Sie ein neues Maß an Geschwindigkeit und Effizienz mit einer hyperautomatisierten IT, die Geräte selbst heilt und sichert und die Anwender zur Selbstbedienung befähigt.
ZH 帮助您的IT服务管理运营达到全新满意度和效能水平，同时推动您的业务更高效、更合规、更安全
Transliteração bāng zhù nín deIT fú wù guǎn lǐ yùn yíng dá dào quán xīn mǎn yì dù hé xiào néng shuǐ píng， tóng shí tuī dòng nín de yè wù gèng gāo xiào、 gèng hé guī、 gèng ān quán
DE Viele Firmen sind auf die derzeitige Inflation nicht vorbereitet. Wie strategisch geschicktes Pricing dagegen hilft, Ihre Profite sichert und weiteres Wachstum ermöglicht.
ZH 随着企业对数字化体验、销售渠道和产品的期望日益增长，我们对于企业如何最优变现数字化创新提供灵感。
Transliteração suí zhe qǐ yè duì shù zì huà tǐ yàn、 xiāo shòu qú dào hé chǎn pǐn de qī wàng rì yì zēng zhǎng， wǒ men duì yú qǐ yè rú hé zuì yōu biàn xiàn shù zì huà chuàng xīn tí gōng líng gǎn。
DE B2Broker sichert sich Spitzenplatz beim FM London Summit 2021
ZH B2Broker 在 2021 年 FM 倫敦峰會上獲得最佳位置
Transliteração B2Broker zài 2021 nián FM lún dūn fēng huì shàng huò dé zuì jiā wèi zhì
DE Ein ambitioniertes Ausstellungsprogramm sichert dem Kunstmuseum Luzern seine führende Position unter den Schweizer Kunstmuseen.
ZH 琉森美術館位于琉森文化會議中心（KKL）一層，同樣出自設計文化會議中心的巴黎建築師讓 · 努維爾之手。
Transliteração liú sēn měi shù guǎn wèi yú liú sēn wén huà huì yì zhōng xīn （KKL） yī céng， tóng yàng chū zì shè jì wén huà huì yì zhōng xīn de bā lí jiàn zhú shī ràng · nǔ wéi ěr zhī shǒu。
DE Sonix sichert alle Ihre Dateien und speichert alle 3 Sekunden Änderungen, die Sie an Ihren Transkripten vornehmen. Kehren Sie schnell zu einer früheren Version zurück und sehen Sie, was, wer und wann Änderungen vorgenommen wurden.
ZH Sonix 每 3 秒备份一次您的所有文件，并存储您对成绩单所做的更改。快速恢复到以前的版本，查看编辑内容、编辑内容和编辑时间。
Transliteração Sonix měi 3 miǎo bèi fèn yī cì nín de suǒ yǒu wén jiàn， bìng cún chǔ nín duì chéng jī dān suǒ zuò de gèng gǎi。kuài sù huī fù dào yǐ qián de bǎn běn， chá kàn biān jí nèi róng、 biān jí nèi róng hé biān jí shí jiān。
DE Razer gewinnt das fünfte Jahr in Folge den Best of CES — People's Choice Award und sichert sich die Auszeichnung "Best Gaming" mit seiner Android TV-Mikrokonsole Razer Forge TV.
ZH Razer連續第五年贏得「Best of CES—People’s Choice Award」獎，並以 Android TV 微遊戲機 Razer Forge TV 獲得「Best Gaming」獎。
Transliteração Razer lián xù dì wǔ nián yíng dé 「Best of CES—People’s Choice Award」 jiǎng， bìng yǐ Android TV wēi yóu xì jī Razer Forge TV huò dé 「Best Gaming」 jiǎng。
DE Citrix sichert den fortlaufenden Betrieb während ungeplanter Ausfallzeiten.
ZH 借助 Citrix，让您在发生意外停机时保持业务运行。
Transliteração jiè zhù Citrix， ràng nín zài fā shēng yì wài tíng jī shí bǎo chí yè wù yùn xíng。
DE F: Wie sichert AWS Lambda meinen Code?
ZH 問：AWS Lambda 如何保護我的程式碼安全？
Transliteração wèn：AWS Lambda rú hé bǎo hù wǒ de chéng shì mǎ ān quán？
| alemão | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
DE Die Erfahrung aus Tausenden von Projekten im Hotellerie sichert die Prozess- und Kostenoptimierung
ZH 强大的宾客洞察力将帮助您实现服务的多样化，并助力业务蓬勃发展
Transliteração qiáng dà de bīn kè dòng chá lì jiāng bāng zhù nín shí xiàn fú wù de duō yàng huà， bìng zhù lì yè wù péng bó fā zhǎn
DE Media Composer sichert Ihre Inhalte für die Zukunft mit seiner Unterstützung für 32-Bit-Gleitkomma-Farbpipeline und ACES-Farben – für konsistente Farbgenauigkeit von Anfang bis Ende. Die
ZH Media Composer 通过新的 32 位浮点色彩工具和 ACES 色彩支持使您的媒体内容不过时，确保始终保持一致的色彩精度。
Transliteração Media Composer tōng guò xīn de 32 wèi fú diǎn sè cǎi gōng jù hé ACES sè cǎi zhī chí shǐ nín de méi tǐ nèi róng bù guò shí， què bǎo shǐ zhōng bǎo chí yī zhì de sè cǎi jīng dù。
DE Das Ergebnis: Splashtop sichert den Schulungsbetrieb und eröffnet Möglichkeiten für Hybrid-Training
ZH 結果：Splashtop 不但省下了 1 年的花費更開啟了混合訓練模式的可能性
Transliteração jié guǒ：Splashtop bù dàn shěng xià le 1 nián de huā fèi gèng kāi qǐ le hùn hé xùn liàn mó shì de kě néng xìng
DE Wir verwenden serverseitige Verschlüsselung mit einer der stärksten verfügbaren Blockchiffren, 256-Bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Diese Verschlüsselung sichert sowohl unsere Datenbank als auch Ihre Daten im Ruhezustand.
ZH 我们使用服务器端加密与最强的块密码之一，256 位高级加密标准 (AES-256)。 这个密码可以保护我们的数据库和您的静态数据。
Transliteração wǒ men shǐ yòng fú wù qì duān jiā mì yǔ zuì qiáng de kuài mì mǎ zhī yī，256 wèi gāo jí jiā mì biāo zhǔn (AES-256)。 zhè gè mì mǎ kě yǐ bǎo hù wǒ men de shù jù kù hé nín de jìng tài shù jù。
DE Erfahren Sie mehr über die Ursprünge der geheimen Formel und besuchen Sie das Gewölbe, das sie sichert. Mischen Sie unterwegs mit dem Virtual Taste Maker Ihr eigenes Getränk und sehen Sie, wie Ihr Rezept im Vergleich zu Coca-Cola abschneidet.
ZH 了解这个秘密配方的起源，访问保护它的保险库。在此过程中，跟随虚拟口味创造器混合自己的饮料，并将您的配方与可口可乐的相比较。
Transliteração le jiě zhè gè mì mì pèi fāng de qǐ yuán， fǎng wèn bǎo hù tā de bǎo xiǎn kù。zài cǐ guò chéng zhōng， gēn suí xū nǐ kǒu wèi chuàng zào qì hùn hé zì jǐ de yǐn liào， bìng jiāng nín de pèi fāng yǔ kě kǒu kě lè de xiāng bǐ jiào。
DE 3.5 Der Endnutzer gewährleistet und sichert zu, dass:
ZH 3.5 最终用户声明并保证：
Transliteração 3.5 zuì zhōng yòng hù shēng míng bìng bǎo zhèng：
DE Verwendet Manipulationsschutz und Datenverschlüsselung für Datenintegrität auf höchstem Niveau und sichert so die Datenintegrität in hochdigitalen, sicheren Öl- und Gasumgebungen
ZH 利用高级别的防篡改和数据加密功能，确保高度数字化的安全的石油与天然气环境中的数据完整性。
Transliteração lì yòng gāo jí bié de fáng cuàn gǎi hé shù jù jiā mì gōng néng， què bǎo gāo dù shù zì huà de ān quán de shí yóu yǔ tiān rán qì huán jìng zhōng de shù jù wán zhěng xìng。
DE Wegweisendes Gerinnungsmittel sichert Spende für Dairy Without Borders
ZH 颠覆性凝乳剂产品是实现向乳制品无国界组织提供捐赠的保证
Transliteração diān fù xìng níng rǔ jì chǎn pǐn shì shí xiàn xiàng rǔ zhì pǐn wú guó jiè zǔ zhī tí gōng juān zèng de bǎo zhèng
DE Chr. Hansens neuste Markteinführung sichert den Käseherstellern reiches Aroma, höhere Flexibilität und einheitliche Qualität
ZH 科汉森最新推出的产品为干酪生产商提供了丰富的口味、更大的灵活性和更一致的品质
Transliteração kē hàn sēn zuì xīn tuī chū de chǎn pǐn wèi gàn lào shēng chǎn shāng tí gōng le fēng fù de kǒu wèi、 gèng dà de líng huó xìng hé gèng yī zhì de pǐn zhì
DE Intelligentes Video sichert den Erfolg beim hybriden Arbeiten
ZH 智能视频确保混合型工作成功
Transliteração zhì néng shì pín què bǎo hùn hé xíng gōng zuò chéng gōng
DE Sehen Sie, wie Ivanti Neurons for UEM alle Endpunkte automatisiert, verwaltet und sichert und die Produktivität der Benutzer unterstützt.
ZH 了解 Ivanti Neurons for UEM 如何自动化、管理和保护所有端点并帮助用户提高生产力。
Transliteração le jiě Ivanti Neurons for UEM rú hé zì dòng huà、 guǎn lǐ hé bǎo hù suǒ yǒu duān diǎn bìng bāng zhù yòng hù tí gāo shēng chǎn lì。
DE Sichert euch beim Kauf eines 6-monatigen Abonnements jede Menge Hearthstone-Goodies und mehr!
ZH 《魔獸世界》最新消息與開發更新
Transliteração 《mó shòu shì jiè》 zuì xīn xiāo xī yǔ kāi fā gèng xīn
DE Besucht CallofDuty.com, um jetzt digital vorzubestellen und Belohnungen wie das Woods-Operator-Pack* für den sofortigen Einsatz in Modern Warfare® und Warzone zu erhalten, und sichert euch Vorabzugang zur offenen Beta**, zuerst auf PS4.
ZH 前往CallofDuty.com預購數位版遊戲，即可立刻獲得「伍茲特戰包」**等豐富獎勵（可立刻用於《現代戰爭®》和《現代戰域》） ，還能獲得公開測試**活動的PS4平台搶先體驗資格。
Transliteração qián wǎngCallofDuty.com yù gòu shù wèi bǎn yóu xì， jí kě lì kè huò dé 「wǔ zī tè zhàn bāo」**děng fēng fù jiǎng lì （kě lì kè yòng yú 《xiàn dài zhàn zhēng®》 hé 《xiàn dài zhàn yù》） ， hái néng huò dé gōng kāi cè shì**huó dòng dePS4píng tái qiǎng xiān tǐ yàn zī gé。
DE Besucht CallofDuty.com, um jetzt digital vorzubestellen und Belohnungen wie das Woods-Operator-Pack** für den sofortigen Einsatz in Modern Warfare und Warzone zu erhalten, und sichert euch Vorabzugang zur offenen Beta***, zuerst auf PS4.
ZH 前往CallofDuty.com預購數位版遊戲，即可立刻獲得「伍茲特戰包」**等豐富獎勵（可立刻用於《現代戰爭》和《現代戰域》） ，還能獲得公開測試***活動的PS4平台搶先體驗資格。
Transliteração qián wǎngCallofDuty.com yù gòu shù wèi bǎn yóu xì， jí kě lì kè huò dé 「wǔ zī tè zhàn bāo」**děng fēng fù jiǎng lì （kě lì kè yòng yú 《xiàn dài zhàn zhēng》 hé 《xiàn dài zhàn yù》） ， hái néng huò dé gōng kāi cè shì***huó dòng dePS4píng tái qiǎng xiān tǐ yàn zī gé。
DE PowerDMARC für Zimbra sichert Ihre E-Mail-Plattformen und sorgt dafür, dass private Unternehmenskommunikation privat bleibt
ZH 适用于Zimbra的PowerDMARC能够保护您的电子邮件平台，确保公司的私人通信保持私密性。
Transliteração shì yòng yúZimbra dePowerDMARC néng gòu bǎo hù nín de diàn zi yóu jiàn píng tái， què bǎo gōng sī de sī rén tōng xìn bǎo chí sī mì xìng。
DE Die Kundenbörse erhält die Liquidität vom Ecosystem Partner (zB B2BX) und sichert die Preisrisiken des Ecosystem Partners ab.
ZH Client交易所從生態合作夥伴（如B2BX）獲得流動性，對沖生態合作夥伴的價格風險。
Transliteração Client jiāo yì suǒ cóng shēng tài hé zuò huǒ bàn （rúB2BX） huò dé liú dòng xìng， duì chōng shēng tài hé zuò huǒ bàn de jià gé fēng xiǎn。
DE Unsere gelebte Einkaufs- und Beschaffungsrichtlinie sichert einen ressourcenschonenden Einsatz von Rohstoffen, sowohl beim Einkauf als auch beim Umgang mit Büromaterialien und Produkten des täglichen Bedarfs.
ZH 我们的采购指南不仅仅局限于书面上，而是真正得以实施，同时确保在采购和使用办公用品以及必需品期间的资源效率。
Transliteração wǒ men de cǎi gòu zhǐ nán bù jǐn jǐn jú xiàn yú shū miàn shàng， ér shì zhēn zhèng dé yǐ shí shī， tóng shí què bǎo zài cǎi gòu hé shǐ yòng bàn gōng yòng pǐn yǐ jí bì xū pǐn qī jiān de zī yuán xiào lǜ。
DE Der Sitz muss über einen Einzelverschlussgurt verfügen, der den Schoß, Oberkörper und die Schultern des Kindes sichert.
ZH 座位必須裝有一按鬆開式安全帶，且須可繫緊嬰兒的膝部、身軀和肩部。
Transliteração zuò wèi bì xū zhuāng yǒu yī àn sōng kāi shì ān quán dài， qiě xū kě xì jǐn yīng ér de xī bù、 shēn qū hé jiān bù。
DE KI ist auf hochwertige Daten angewiesen. Durch die Organisation von Attributen in logischen Datenmodellen ist Stammdatenmanagement ein Enabler der KI und sichert die Qualität, Genauigkeit und Verfügbarkeit von Stammdaten.
ZH 人工智能依赖高质量的数据。通过组织逻辑数据模型中的属性，主数据管理（MDM） 成为了人工智能的推动者，可确保主数据的质量、准确性和可用性。
Transliteração rén gōng zhì néng yī lài gāo zhì liàng de shù jù。tōng guò zǔ zhī luó jí shù jù mó xíng zhōng de shǔ xìng， zhǔ shù jù guǎn lǐ （MDM） chéng wèi le rén gōng zhì néng de tuī dòng zhě， kě què bǎo zhǔ shù jù de zhì liàng、 zhǔn què xìng hé kě yòng xìng。
DE F: Wie sichert AWS Lambda meinen Code?
ZH 問：AWS Lambda 如何保護我的程式碼安全？
Transliteração wèn：AWS Lambda rú hé bǎo hù wǒ de chéng shì mǎ ān quán？
| alemão | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
DE Sehen Sie, wie SUSE Rancher die Technologiestrategie von Continental unterstützt, Effizienz schafft, höchste Qualitätsstandards sichert und Innovationen fördert.
ZH 了解 SUSE Rancher 如何推动 Continental 的技术战略，创造效率，保持最高的质量标准并加强创新
Transliteração le jiě SUSE Rancher rú hé tuī dòng Continental de jì shù zhàn lüè， chuàng zào xiào lǜ， bǎo chí zuì gāo de zhì liàng biāo zhǔn bìng jiā qiáng chuàng xīn
DE Erfahren Sie mehr über die Ursprünge der geheimen Formel und besuchen Sie das Gewölbe, das sie sichert. Mischen Sie unterwegs mit dem Virtual Taste Maker Ihr eigenes Getränk und sehen Sie, wie Ihr Rezept im Vergleich zu Coca-Cola abschneidet.
ZH 了解这个秘密配方的起源，访问保护它的保险库。在此过程中，跟随虚拟口味创造器混合自己的饮料，并将您的配方与可口可乐的相比较。
Transliteração le jiě zhè gè mì mì pèi fāng de qǐ yuán， fǎng wèn bǎo hù tā de bǎo xiǎn kù。zài cǐ guò chéng zhōng， gēn suí xū nǐ kǒu wèi chuàng zào qì hùn hé zì jǐ de yǐn liào， bìng jiāng nín de pèi fāng yǔ kě kǒu kě lè de xiāng bǐ jiào。
DE Media Composer sichert Ihre Inhalte für die Zukunft mit seiner Unterstützung für 32-Bit-Gleitkomma-Farbpipeline und ACES-Farben – für konsistente Farbgenauigkeit von Anfang bis Ende. Die
ZH Media Composer 通过新的 32 位浮点色彩工具和 ACES 色彩支持使您的媒体内容不过时，确保始终保持一致的色彩精度。
Transliteração Media Composer tōng guò xīn de 32 wèi fú diǎn sè cǎi gōng jù hé ACES sè cǎi zhī chí shǐ nín de méi tǐ nèi róng bù guò shí， què bǎo shǐ zhōng bǎo chí yī zhì de sè cǎi jīng dù。
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ZH 輸入您的電子郵件地址並設定主密碼，即可建立 RoboForm 帳戶。主密碼負責保護您的資料，您只需記住這組密碼即可。
Transliteração shū rù nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng shè dìng zhǔ mì mǎ， jí kě jiàn lì RoboForm zhàng hù。zhǔ mì mǎ fù zé bǎo hù nín de zī liào， nín zhǐ xū jì zhù zhè zǔ mì mǎ jí kě。
DE Die sichere Cloud von RoboForm Everywhere sichert und synchronisiert Ihre Passwörter in allen Ihren Browsern und Geräten.
ZH RoboForm Everywhere版的安全雲端，可為您存放密碼備份，並橫跨您的所有瀏覽器與裝置保持同步。
Transliteração RoboForm Everywhere bǎn de ān quán yún duān， kě wèi nín cún fàng mì mǎ bèi fèn， bìng héng kuà nín de suǒ yǒu liú lǎn qì yǔ zhuāng zhì bǎo chí tóng bù。
DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Transliteração xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
DE Nutzen Sie eine Cloud-basierte Lösung, die seit mehr als 20 Jahren komplexe Betriebsmodelle für die größten Wertschöpfungsketten der Welt sichert.
ZH 利用基于云的解决方案，该解决方案 20 多年来一直为世界上最大的价值链保护复杂的运营模式。
Transliteração lì yòng jī yú yún de jiě jué fāng àn， gāi jiě jué fāng àn 20 duō nián lái yī zhí wèi shì jiè shàng zuì dà de jià zhí liàn bǎo hù fù zá de yùn yíng mó shì。
DE Die Erfahrung aus Tausenden von Projekten im Hotellerie sichert die Prozess- und Kostenoptimierung
ZH 强大的宾客洞察力将帮助您实现服务的多样化，并助力业务蓬勃发展
Transliteração qiáng dà de bīn kè dòng chá lì jiāng bāng zhù nín shí xiàn fú wù de duō yàng huà， bìng zhù lì yè wù péng bó fā zhǎn
DE PowerDMARC für Zimbra sichert Ihre E-Mail-Plattformen und sorgt dafür, dass private Unternehmenskommunikation privat bleibt
ZH 适用于Zimbra的PowerDMARC能够保护您的电子邮件平台，确保公司的私人通信保持私密性。
Transliteração shì yòng yúZimbra dePowerDMARC néng gòu bǎo hù nín de diàn zi yóu jiàn píng tái， què bǎo gōng sī de sī rén tōng xìn bǎo chí sī mì xìng。
DE Die Zero-Trust-Architektur sichert das Netzwerk von innen heraus.
ZH Zero-trust 架構能確保網路內外皆安全。
Transliteração Zero-trust jià gòu néng què bǎo wǎng lù nèi wài jiē ān quán。
DE Falls du bereits ins Schwitzen gerätst, wenn du von all der Überwachung in Japan hörst, mach dir keine Sorgen: Wir beschützen dich. CyberGhost VPN löst all deine Anonymitätsprobleme in Japan und sichert deine digitale Kommunikation ab.
ZH 如果仅仅听到日本的所有监视就让您毛骨悚然，别担心，我们可以保护您。CyberGhost VPN 能够解决您在日本的所有匿名问题，保护您的数字通信。
Transliteração rú guǒ jǐn jǐn tīng dào rì běn de suǒ yǒu jiān shì jiù ràng nín máo gǔ sǒng rán， bié dān xīn， wǒ men kě yǐ bǎo hù nín。CyberGhost VPN néng gòu jiě jué nín zài rì běn de suǒ yǒu nì míng wèn tí， bǎo hù nín de shù zì tōng xìn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe