Traduzir "ringe" para chinês

Mostrando 41 de 41 traduções da frase "ringe" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de ringe

alemão
chinês

DE „Herr der Ringe“ Fans sollten Richtung Osten nach Matamata fahren und Hobbiton, ein Dorf eigens für die Drehorte der Filme errichtet, besuchen. Wenn Sie eher ein Surfer sind, dann lockt Raglan mit der längsten links brechenden Welle der Welt.

ZH 新西兰的汉密尔顿-怀卡托地区拥有九曲连环的地穴奇观、广阔无垠的黑沙海滩和连绵起伏的如茵青山,富含自然气息的缤纷活动和景点尽在繁华的城市周边。

Transliteração xīn xī lán de hàn mì ěr dùn-huái kǎ tuō de qū yōng yǒu jiǔ qū lián huán de de xué qí guān、 guǎng kuò wú yín de hēi shā hǎi tān hé lián mián qǐ fú de rú yīn qīng shān, fù hán zì rán qì xī de bīn fēn huó dòng hé jǐng diǎn jǐn zài fán huá de chéng shì zhōu biān。

DE Matamata ist ein Muss für alle „Herr der Ringe“-Fans. Nimm an einer geführten Besichtigung des Hobbingen-Filmsets teil und genieße die fabelhafte Cafékultu

ZH 玛塔玛塔(Matamata)怀卡托城即是在彼得•杰克逊所导演的《指环王》中,霍比屯,即尔博与弗罗多所在地的拍摄场景。

Transliteração mǎ tǎ mǎ tǎ (Matamata) huái kǎ tuō chéng jí shì zài bǐ dé•jié kè xùn suǒ dǎo yǎn de 《zhǐ huán wáng》 zhōng, huò bǐ tún, jí ěr bó yǔ fú luō duō suǒ zài de de pāi shè chǎng jǐng。

DE Seit im Jahr 2001 der erste Teil von „Der Herr der Ringe“ erschien, ist Neuseeland als „Heimat von Mittelerde“ bekannt. Kein Wunder.

ZH 自从首部《指环王》将新西兰醉人的美景摄入银幕,新西兰就成了人们眼中现实版的“中土世界”。

Transliteração zì cóng shǒu bù 《zhǐ huán wáng》 jiāng xīn xī lán zuì rén de měi jǐng shè rù yín mù, xīn xī lán jiù chéng le rén men yǎn zhōng xiàn shí bǎn de “zhōng tǔ shì jiè”。

DE Neuseelands beeindruckende und vielfältige Landschaften sind die ungekrönten Stars der Der Herr der Ringe Trilogie und haben Filmfans auf der ganzen Welt in ihren Bann gezogen.

ZH 作为《指环王》电影三部曲取得巨大成功背后的无名英雄,新西兰绝美的风光吸引了全球电影迷前来游览。

Transliteração zuò wèi 《zhǐ huán wáng》 diàn yǐng sān bù qū qǔ dé jù dà chéng gōng bèi hòu de wú míng yīng xióng, xīn xī lán jué měi de fēng guāng xī yǐn le quán qiú diàn yǐng mí qián lái yóu lǎn。

DE Sir Peter Jackson ist der von Kritikern gefeierte Regisseur der Herr der Ringe und Hobbit Trilogien und einer der beliebtesten Filmemacher Neuseelands.

ZH 彼得•杰克逊爵士作为《指环王》和《霍比特人》三部曲的导演,在影视界口碑甚高,并且是新西兰国内最具人气的电影制作人之一。

Transliteração bǐ dé•jié kè xùn jué shì zuò wèi 《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū de dǎo yǎn, zài yǐng shì jiè kǒu bēi shén gāo, bìng qiě shì xīn xī lán guó nèi zuì jù rén qì de diàn yǐng zhì zuò rén zhī yī。

DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.

ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜,其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。

Transliteração tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng, qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。

DE Erlebnisse rund um die „Herr der Ringe“-Trilogie | Neuseeland

ZH 体验《指环王》三部曲 | 新西兰

Transliteração tǐ yàn 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū | xīn xī lán

DE Drehorte der „Herr der Ringe“-Trilogie

ZH 《指环王》三部曲取景地

Transliteração 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū qǔ jǐng de

DE Während die Handlung der „Hobbit“- und „Herr der Ringe“-Filme der Fantasie des Autors entspringt, sind die meisten gezeigten Naturkulissen echt – spektakuläre Landschaften, die die Besucher Neuseelands sogar selbst erkunden können.

ZH 电影《霍比特人》和《指环王》中的场景并非是只存在于电影中转瞬即逝的画面,这些地方都取材于新西兰梦幻般的真实美景,游客们不费力气即可体验。

Transliteração diàn yǐng 《huò bǐ tè rén》 hé 《zhǐ huán wáng》 zhōng de chǎng jǐng bìng fēi shì zhǐ cún zài yú diàn yǐng zhōng zhuǎn shùn jí shì de huà miàn, zhè xiē de fāng dōu qǔ cái yú xīn xī lán mèng huàn bān de zhēn shí měi jǐng, yóu kè men bù fèi lì qì jí kě tǐ yàn。

DE Erkunde aus nächster Nähe die Drehorte der „Der Herr der Ringe“ - Kinotrilogie.

ZH 踏上中土世界之旅,探索《指环王》三部曲的拍摄地 。

Transliteração tà shàng zhōng tǔ shì jiè zhī lǚ, tàn suǒ 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū de pāi shè de 。

DE Herr der Ringe und Hobbit Fans sollten auf keinen Fall während ihres Neuseeland Aufenthaltes diese einmaligen Mittelerde Erlebnisse verpassen.

ZH 如果你是《指环王》和《霍比特人》三部曲的粉丝,那么在新西兰旅行之际可千万必别错过独具特色的中土世界精彩活动。

Transliteração rú guǒ nǐ shì 《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū de fěn sī, nà me zài xīn xī lán lǚ xíng zhī jì kě qiān wàn bì bié cuò guò dú jù tè sè de zhōng tǔ shì jiè jīng cǎi huó dòng。

DE Jackson arbeitet derzeit an der dreiteiligen Verfilmung von Der Hobbit, Tolkiens Vorgeschichte zum Herr der Ringe. Der erste Film wird am 14. Dezember 2012 erscheinen.

ZH 目前,杰克逊正在拍摄《霍比特人》改编的三部曲,即托尔金《指环王》系列的前传,首部定在 2012 年 12 月 14 日上映。

Transliteração mù qián, jié kè xùn zhèng zài pāi shè 《huò bǐ tè rén》 gǎi biān de sān bù qū, jí tuō ěr jīn 《zhǐ huán wáng》 xì liè de qián chuán, shǒu bù dìng zài 2012 nián 12 yuè 14 rì shàng yìng。

DE Die Hobbiton-Filmsets der Trilogien „Herr der Ringe“ und „Der Hobbit“ wurden dauerhaft auf dem hügeligen Farmland bei Matamata errichtet – eine schöne zweistündige Fahrt von Auckland.

ZH 在玛塔玛塔(Matamata)附近绵延起伏的农场上为《指环王》和《霍比特人》电影三部曲修建了永久性的拍摄地,这里距离奥克兰仅两小时车程。

Transliteração zài mǎ tǎ mǎ tǎ (Matamata) fù jìn mián yán qǐ fú de nóng chǎng shàng wèi 《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 diàn yǐng sān bù qū xiū jiàn le yǒng jiǔ xìng de pāi shè de, zhè lǐ jù lí ào kè lán jǐn liǎng xiǎo shí chē chéng。

DE 2. Hobbiton Movie Set (Trilogien von „Der Herr der Ringe“ und „Der Hobbit“)

ZH 2. 霍比屯拍摄地(《指环王》和《霍比特人》三部曲)

Transliteração 2. huò bǐ tún pāi shè de (《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū)

DE Karten von Mittelerde: Herr der Ringe-Rollenspiel

ZH 中土世界地图:《指环王》角色扮演游戏

Transliteração zhōng tǔ shì jiè de tú:《zhǐ huán wáng》 jiǎo sè bàn yǎn yóu xì

DE Schmuck ist, wo Sie gehen Armbänder und Anhänger oder Ringe mit Diamanten zu bekommen. Während 3D Drucker nicht gut genug ist Diamanten zu machen - noch - man kann immer noch einen Metallring als Basis für Ihre IT-Geek ring ausdrucken.

ZH 珠宝是你去哪里获得的手镯和吊坠或钻石戒指。虽然3D打印机都不够好,使钻石 - 但 - 你仍然可以打印出一个金属环为您的IT怪胎提案环的基础。

Transliteração zhū bǎo shì nǐ qù nǎ lǐ huò dé de shǒu zhuó hé diào zhuì huò zuān shí jiè zhǐ。suī rán3D dǎ yìn jī dōu bù gòu hǎo, shǐ zuān shí - dàn - nǐ réng rán kě yǐ dǎ yìn chū yī gè jīn shǔ huán wèi nín deIT guài tāi tí àn huán de jī chǔ。

DE Automatische Montageaufgaben wie das Anbringen von O-Ring-Dichtungen in Ölkappen werden üblicherweise mit Vibratoren gelöst, die O-Ringe und...

ZH 安装在固定位置或自动设备上的康耐视 3D 视觉系统能够以高精度测量间隙并对准每一辆车,并对装配的所有车门和车身进行全面检测……

Transliteração ān zhuāng zài gù dìng wèi zhì huò zì dòng shè bèi shàng de kāng nài shì 3D shì jué xì tǒng néng gòu yǐ gāo jīng dù cè liàng jiān xì bìng duì zhǔn měi yī liàng chē, bìng duì zhuāng pèi de suǒ yǒu chē mén hé chē shēn jìn xíng quán miàn jiǎn cè……

DE Doppelter D-Ring-Kinnriemen Zwei Metall-D-Ringe auf der einen Seite des Verschlusses und ein einfacher Riemen auf der anderen Seite bieten die ideale Kombination für einen fein einstellbaren sicheren Sitz mit höchstem Komfort und Sicherheit.

ZH D 形双环下巴带。固定装置一边是两个 D 形金属环,另一边是一条普通系带,让这个微型可调节固定装置更实用,实现最佳舒适度和安全性。

Transliteração D xíng shuāng huán xià bā dài。gù dìng zhuāng zhì yī biān shì liǎng gè D xíng jīn shǔ huán, lìng yī biān shì yī tiáo pǔ tōng xì dài, ràng zhè gè wēi xíng kě diào jié gù dìng zhuāng zhì gèng shí yòng, shí xiàn zuì jiā shū shì dù hé ān quán xìng。

DE Die konzentrischen Ringe um die Augen dieser riesigen arktischen Eulen verleihen ihnen einen stets überraschten Gesichtsausdruck. Bartkäuze können ziemlich aggressiv werden, wenn jemand sich ihrem Nest oder gar ihren Jungen nähert.

ZH 这些硕大的北方猫头鹰的眼睛周围有着同心环,看上去仿佛永远有一副惊讶的表情。如果有人接近它们的窝巢或小猫头鹰的话,它们可能会变得非常有攻击性。

Transliteração zhè xiē shuò dà de běi fāng māo tóu yīng de yǎn jīng zhōu wéi yǒu zhe tóng xīn huán, kàn shàng qù fǎng fú yǒng yuǎn yǒu yī fù jīng yà de biǎo qíng。rú guǒ yǒu rén jiē jìn tā men de wō cháo huò xiǎo māo tóu yīng de huà, tā men kě néng huì biàn dé fēi cháng yǒu gōng jī xìng。

DE O-RINGE FÜR INDUSTRIE-ANWENDUNGEN | Hutchinson

ZH O型圈工业应用 | Hutchinson

Transliteração O xíng quān gōng yè yīng yòng | Hutchinson

DE Hutchinson stellt Standard- und maßgeschneiderte O-Ringe für die meisten Industrieanwendungen her, sowohl für statische als auch für dynamische Montagen.

ZH 哈金森(Hutchinson)所生产的标准和定制O型圈广泛应用于工业中的静态和动态组装系统。

Transliteração hā jīn sēn (Hutchinson) suǒ shēng chǎn de biāo zhǔn hé dìng zhìO xíng quān guǎng fàn yīng yòng yú gōng yè zhōng de jìng tài hé dòng tài zǔ zhuāng xì tǒng。

DE Farbringeinheit mit Siebdruck (bis zu drei Ringe)

ZH 彩环单元可打印至三个环

Transliteração cǎi huán dān yuán kě dǎ yìn zhì sān gè huán

DE Palladium-beschichtete Ringe mit Kristall im Solitaire-Design

ZH 独粒人造水晶拼镀钯金戒指套组

Transliteração dú lì rén zào shuǐ jīng pīn dù bǎ jīn jiè zhǐ tào zǔ

DE Automatische Montageaufgaben wie das Anbringen von O-Ring-Dichtungen in Ölkappen werden üblicherweise mit Vibratoren gelöst, die O-Ringe und...

ZH 安装在固定位置或自动设备上的康耐视 3D 视觉系统能够以高精度测量间隙并对准每一辆车,并对装配的所有车门和车身进行全面检测……

Transliteração ān zhuāng zài gù dìng wèi zhì huò zì dòng shè bèi shàng de kāng nài shì 3D shì jué xì tǒng néng gòu yǐ gāo jīng dù cè liàng jiān xì bìng duì zhǔn měi yī liàng chē, bìng duì zhuāng pèi de suǒ yǒu chē mén hé chē shēn jìn xíng quán miàn jiǎn cè……

DE Wie viele Ringe hat der Saturn? Wo steht der Saturn heute Nacht am Himmel? Antworten auf diese und andere häufig gestellte Fragen zum Saturn finden Sie in unserem Artikel.

ZH 土星有多少個環?今晚土星在天空中可以在哪個地方看到?在我們的文章中找到有關土星的這些和其他最常見問題的答案。

Transliteração tǔ xīng yǒu duō shǎo gè huán? jīn wǎn tǔ xīng zài tiān kōng zhōng kě yǐ zài nǎ gè de fāng kàn dào? zài wǒ men de wén zhāng zhōng zhǎo dào yǒu guān tǔ xīng de zhè xiē hé qí tā zuì cháng jiàn wèn tí de dá àn。

DE Der Turm des Olympiastadions trägt die olympischen Ringe in Erinnerung an die Olympischen Spiele in Helsinki 1952.

ZH 奥林匹克体育场瞭望塔上的五环标志是1952年赫尔辛基奥运会的纪念。

Transliteração ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng liǎo wàng tǎ shàng de wǔ huán biāo zhì shì1952nián hè ěr xīn jī ào yùn huì de jì niàn。

DE „Herr der Ringe“ Fans sollten Richtung Osten nach Matamata fahren und Hobbiton, ein Dorf eigens für die Drehorte der Filme errichtet, besuchen. Wenn Sie eher ein Surfer sind, dann lockt Raglan mit der längsten links brechenden Welle der Welt.

ZH 新西兰的汉密尔顿-怀卡托地区拥有九曲连环的地穴奇观、广阔无垠的黑沙海滩和连绵起伏的如茵青山,富含自然气息的缤纷活动和景点尽在繁华的城市周边。

Transliteração xīn xī lán de hàn mì ěr dùn-huái kǎ tuō de qū yōng yǒu jiǔ qū lián huán de de xué qí guān、 guǎng kuò wú yín de hēi shā hǎi tān hé lián mián qǐ fú de rú yīn qīng shān, fù hán zì rán qì xī de bīn fēn huó dòng hé jǐng diǎn jǐn zài fán huá de chéng shì zhōu biān。

DE Matamata ist ein Muss für alle „Herr der Ringe“-Fans. Nimm an einer geführten Besichtigung des Hobbingen-Filmsets teil und genieße die fabelhafte Cafékultu

ZH 玛塔玛塔(Matamata)怀卡托城即是在彼得•杰克逊所导演的《指环王》中,霍比屯,即尔博与弗罗多所在地的拍摄场景。

Transliteração mǎ tǎ mǎ tǎ (Matamata) huái kǎ tuō chéng jí shì zài bǐ dé•jié kè xùn suǒ dǎo yǎn de 《zhǐ huán wáng》 zhōng, huò bǐ tún, jí ěr bó yǔ fú luō duō suǒ zài de de pāi shè chǎng jǐng。

DE Seit im Jahr 2001 der erste Teil von „Der Herr der Ringe“ erschien, ist Neuseeland als „Heimat von Mittelerde“ bekannt. Kein Wunder.

ZH 自从首部《指环王》将新西兰醉人的美景摄入银幕,新西兰就成了人们眼中现实版的“中土世界”。

Transliteração zì cóng shǒu bù 《zhǐ huán wáng》 jiāng xīn xī lán zuì rén de měi jǐng shè rù yín mù, xīn xī lán jiù chéng le rén men yǎn zhōng xiàn shí bǎn de “zhōng tǔ shì jiè”。

DE Neuseelands beeindruckende und vielfältige Landschaften sind die ungekrönten Stars der Der Herr der Ringe Trilogie und haben Filmfans auf der ganzen Welt in ihren Bann gezogen.

ZH 作为《指环王》电影三部曲取得巨大成功背后的无名英雄,新西兰绝美的风光吸引了全球电影迷前来游览。

Transliteração zuò wèi 《zhǐ huán wáng》 diàn yǐng sān bù qū qǔ dé jù dà chéng gōng bèi hòu de wú míng yīng xióng, xīn xī lán jué měi de fēng guāng xī yǐn le quán qiú diàn yǐng mí qián lái yóu lǎn。

DE Sir Peter Jackson ist der von Kritikern gefeierte Regisseur der Herr der Ringe und Hobbit Trilogien und einer der beliebtesten Filmemacher Neuseelands.

ZH 彼得•杰克逊爵士作为《指环王》和《霍比特人》三部曲的导演,在影视界口碑甚高,并且是新西兰国内最具人气的电影制作人之一。

Transliteração bǐ dé•jié kè xùn jué shì zuò wèi 《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū de dǎo yǎn, zài yǐng shì jiè kǒu bēi shén gāo, bìng qiě shì xīn xī lán guó nèi zuì jù rén qì de diàn yǐng zhì zuò rén zhī yī。

DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.

ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜,其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。

Transliteração tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng, qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。

DE Erlebnisse rund um die „Herr der Ringe“-Trilogie | Neuseeland

ZH 体验《指环王》三部曲 | 新西兰

Transliteração tǐ yàn 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū | xīn xī lán

DE Erkunde aus nächster Nähe die Drehorte der „Der Herr der Ringe“ - Kinotrilogie.

ZH 踏上中土世界之旅,探索《指环王》三部曲的拍摄地 。

Transliteração tà shàng zhōng tǔ shì jiè zhī lǚ, tàn suǒ 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū de pāi shè de 。

DE Drehorte der „Herr der Ringe“-Trilogie

ZH 《指环王》三部曲取景地

Transliteração 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū qǔ jǐng de

DE Während die Handlung der „Hobbit“- und „Herr der Ringe“-Filme der Fantasie des Autors entspringt, sind die meisten gezeigten Naturkulissen echt – spektakuläre Landschaften, die die Besucher Neuseelands sogar selbst erkunden können.

ZH 电影《霍比特人》和《指环王》中的场景并非是只存在于电影中转瞬即逝的画面,这些地方都取材于新西兰梦幻般的真实美景,游客们不费力气即可体验。

Transliteração diàn yǐng 《huò bǐ tè rén》 hé 《zhǐ huán wáng》 zhōng de chǎng jǐng bìng fēi shì zhǐ cún zài yú diàn yǐng zhōng zhuǎn shùn jí shì de huà miàn, zhè xiē de fāng dōu qǔ cái yú xīn xī lán mèng huàn bān de zhēn shí měi jǐng, yóu kè men bù fèi lì qì jí kě tǐ yàn。

DE Herr der Ringe und Hobbit Fans sollten auf keinen Fall während ihres Neuseeland Aufenthaltes diese einmaligen Mittelerde Erlebnisse verpassen.

ZH 如果你是《指环王》和《霍比特人》三部曲的粉丝,那么在新西兰旅行之际可千万必别错过独具特色的中土世界精彩活动。

Transliteração rú guǒ nǐ shì 《zhǐ huán wáng》 hé 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū de fěn sī, nà me zài xīn xī lán lǚ xíng zhī jì kě qiān wàn bì bié cuò guò dú jù tè sè de zhōng tǔ shì jiè jīng cǎi huó dòng。

DE Schmuck ist, wo Sie gehen Armbänder und Anhänger oder Ringe mit Diamanten zu bekommen. Während 3D Drucker nicht gut genug ist Diamanten zu machen - noch - man kann immer noch einen Metallring als Basis für Ihre IT-Geek ring ausdrucken.

ZH 珠宝是你去哪里获得的手镯和吊坠或钻石戒指。虽然3D打印机都不够好,使钻石 - 但 - 你仍然可以打印出一个金属环为您的IT怪胎提案环的基础。

Transliteração zhū bǎo shì nǐ qù nǎ lǐ huò dé de shǒu zhuó hé diào zhuì huò zuān shí jiè zhǐ。suī rán3D dǎ yìn jī dōu bù gòu hǎo, shǐ zuān shí - dàn - nǐ réng rán kě yǐ dǎ yìn chū yī gè jīn shǔ huán wèi nín deIT guài tāi tí àn huán de jī chǔ。

DE Ja. Positionen (Klicken auf die Karte) werden ebenso wie Features (Punkte, Linien, Polygone) unterstützt. Positionen können durch Fahrzeiten, Fahrstrecken und Ringe angepasst werden.

ZH 是的。 支持位置?单击地图?和要素?任意点、线、面?。 可以为行驶时间、行驶距离和环自定义位置。

Transliteração shì de。 zhī chí wèi zhì? dān jī de tú? hé yào sù? rèn yì diǎn、 xiàn、 miàn?。 kě yǐ wèi xíng shǐ shí jiān、 xíng shǐ jù lí hé huán zì dìng yì wèi zhì。

DE Tauschen Sie die Ringe im Ballsaal - dem perfekten Ort für einen unvergesslichen Empfang. Unsere Hochzeitsplaner bieten maßgeschneiderte Pakete mit Fotografen, Blumen und Bankett. Unsere Opera-Suiten verzaubern Paare in den Flitterwochen.

ZH 在宴会厅交换结婚誓言,这里是举行难忘婚宴的绝佳场所。我们的婚礼策划师提供各种定制套餐:摄影、鲜花和婚宴。度蜜月的情侣一定会对迷人的歌剧院套房情有独钟。

Transliteração zài yàn huì tīng jiāo huàn jié hūn shì yán, zhè lǐ shì jǔ xíng nán wàng hūn yàn de jué jiā chǎng suǒ。wǒ men de hūn lǐ cè huà shī tí gōng gè zhǒng dìng zhì tào cān: shè yǐng、 xiān huā hé hūn yàn。dù mì yuè de qíng lǚ yī dìng huì duì mí rén de gē jù yuàn tào fáng qíng yǒu dú zhōng。

DE Beispiele dafür sind Bilbo Baggins aus Herr der Ringe und Marken wie Target, Ikea, Covergirl und Gap.

ZH 这方面的例子包括《指环王》中的比尔博-巴金斯以及塔吉特、宜家、Covergirl和Gap等品牌。

Transliteração zhè fāng miàn de lì zi bāo kuò 《zhǐ huán wáng》 zhōng de bǐ ěr bó-bā jīn sī yǐ jí tǎ jí tè、 yí jiā、Covergirl héGap děng pǐn pái。

Mostrando 41 de 41 traduções