DE Alle Inhalte von Learn Premium und Live-Angeboten stehen allen Nutzern auf der Unity Learn-Plattform frei zur Verfügung. Einfach auf die Plattform zugreifen und mit dem Lernen beginnen!
Traduzir "plattform zur verfügung" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plattform zur verfügung" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de plattform zur verfügung
alemão
chinês
ZH Unity Learn 平台上的所有用户均可免费获得所有 Unity Learn Premium 内容及在线直播内容。只需前往平台，开始学习。
Transliteração Unity Learn píng tái shàng de suǒ yǒu yòng hù jūn kě miǎn fèi huò dé suǒ yǒu Unity Learn Premium nèi róng jí zài xiàn zhí bō nèi róng。zhǐ xū qián wǎng píng tái， kāi shǐ xué xí。
| alemão | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
DE Alle Learn Premium-Inhalte und ‑Live-Angebote stehen allen Nutzern kostenlos auf der Unity Learn-Plattform zur Verfügung. Einfach auf die Plattform zugreifen und mit dem Lernen beginnen!
ZH Unity Learn 平台上的所有用户均可免费获得所有 Unity Learn Premium 内容及在线直播内容。只需前往平台，开始学习。
Transliteração Unity Learn píng tái shàng de suǒ yǒu yòng hù jūn kě miǎn fèi huò dé suǒ yǒu Unity Learn Premium nèi róng jí zài xiàn zhí bō nèi róng。zhǐ xū qián wǎng píng tái， kāi shǐ xué xí。
DE Alle Inhalte von Learn Premium und Live-Angebote stehen allen Nutzern kostenlos auf der Unity Learn-Plattform zur Verfügung. Gehen Sie einfach auf die Plattform und beginnen Sie mit dem Lernen!
ZH Unity Learn 平台上的所有用户均可免费获得所有 Unity Learn Premium 内容及在线直播内容。只需前往平台，开始学习。
Transliteração Unity Learn píng tái shàng de suǒ yǒu yòng hù jūn kě miǎn fèi huò dé suǒ yǒu Unity Learn Premium nèi róng jí zài xiàn zhí bō nèi róng。zhǐ xū qián wǎng píng tái， kāi shǐ xué xí。
| alemão | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
DE Hallo, ich habe ein einzelnes, ruhiges Zimmer zur Verfügung und möbliert, wenn Sie möchten. Es gibt Parkplätze zur Verfügung. Oder alternativ gibt ...
ZH 嗨，我有一个安静的单人房，如果您愿意，可以提供。有停车场。或者，有一条公交线路......
Transliteração hāi， wǒ yǒu yī gè ān jìng de dān rén fáng， rú guǒ nín yuàn yì， kě yǐ tí gōng。yǒu tíng chē chǎng。huò zhě， yǒu yī tiáo gōng jiāo xiàn lù......
DE Obwohl Whatsmyserp nicht genügend Artikel zur Verfügung hat, um Benutzer zu führen, hat es eine Kontakt-E-Mail zur Verfügung, wenn Sie jemals Ihre Fragen beantworten müssen.
ZH 尽管 Whatsmyserp 没有足够的文章来指导用户，但如果您需要回答您的查询，它确实有可用的联系人电子邮件。
Transliteração jǐn guǎn Whatsmyserp méi yǒu zú gòu de wén zhāng lái zhǐ dǎo yòng hù， dàn rú guǒ nín xū yào huí dá nín de chá xún， tā què shí yǒu kě yòng de lián xì rén diàn zi yóu jiàn。
DE Alle Artikel werden standardmäßig mit einem lizenzfreien Stockfoto zur Verfügung gestellt, das zum Artikelthema passt. Unsere Media Stock Bibliothek für unbegrenzten Zugriff auf lizenzfreie Bilder steht Nutzern des Premium-Pakets zur Verfügung.
ZH 默认情况下，所有文章都会随附一张免版税的媒体库图片，以匹配文章主题。要获得对免版税图片的无限访问权限，成为 Premium 订购者即可访问我们的媒体库。
Transliteração mò rèn qíng kuàng xià， suǒ yǒu wén zhāng dōu huì suí fù yī zhāng miǎn bǎn shuì de méi tǐ kù tú piàn， yǐ pǐ pèi wén zhāng zhǔ tí。yào huò dé duì miǎn bǎn shuì tú piàn de wú xiàn fǎng wèn quán xiàn， chéng wèi Premium dìng gòu zhě jí kě fǎng wèn wǒ men de méi tǐ kù。
DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Anzeigen noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo Anzeigen für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung stehen. Mehr dazu
ZH 您似乎在未提供「廣告」的地區瀏覽此內容。請查看 Pinterest Business 帳號可使用「廣告」的地區。 瞭解詳情
Transliteração nín shì hū zài wèi tí gōng 「guǎng gào」 de de qū liú lǎn cǐ nèi róng。qǐng chá kàn Pinterest Business zhàng hào kě shǐ yòng 「guǎng gào」 de de qū。 liǎo jiě xiáng qíng
DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Kataloge noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo die Katalogfunktion für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung steht. Mehr dazu
ZH 您似乎在未提供該目錄的地區瀏覽此內容。 請查看 Pinterest Business 帳號可使用目錄的地區。 瞭解詳情
Transliteração nín shì hū zài wèi tí gōng gāi mù lù de de qū liú lǎn cǐ nèi róng。 qǐng chá kàn Pinterest Business zhàng hào kě shǐ yòng mù lù de de qū。 liǎo jiě xiáng qíng
DE Die Ansys Academic-Software steht Lehrkräften zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studierenden zur Verwendung für ihre Aufgaben und Forschenden zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.
ZH 教師們可以將 Ansys Academic 軟體納入課程，學生可以用於作業，而研究人員可以用於專案推動。
Transliteração jiào shī men kě yǐ jiāng Ansys Academic ruǎn tǐ nà rù kè chéng， xué shēng kě yǐ yòng yú zuò yè， ér yán jiū rén yuán kě yǐ yòng yú zhuān àn tuī dòng。
DE Die Ansys Academic-Software steht Lehrkräften zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studierenden zur Verwendung für ihre Aufgaben und Forschenden zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.
ZH 教師們可以將 Ansys Academic 軟體納入課程，學生可以用於作業，而研究人員可以用於專案推動。
Transliteração jiào shī men kě yǐ jiāng Ansys Academic ruǎn tǐ nà rù kè chéng， xué shēng kě yǐ yòng yú zuò yè， ér yán jiū rén yuán kě yǐ yòng yú zhuān àn tuī dòng。
DE Die Ansys Academic-Simulationssoftware steht Lehrkräften zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studierenden zur Verwendung für ihre Aufgaben und Forschenden zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.
ZH 教師們可以將 Ansys Academic 模擬軟體納入課程?學生可以用於作業?而研究人員可以用於專案推動。
Transliteração jiào shī men kě yǐ jiāng Ansys Academic mó nǐ ruǎn tǐ nà rù kè chéng? xué shēng kě yǐ yòng yú zuò yè? ér yán jiū rén yuán kě yǐ yòng yú zhuān àn tuī dòng。
DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie
ZH A. 您管理它 B. 我们一起共同管理它 C. 我们为您管理它
Transliteração A. nín guǎn lǐ tā B. wǒ men yī qǐ gòng tóng guǎn lǐ tā C. wǒ men wèi nín guǎn lǐ tā
| alemão | chinês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
DE Jede Plattform hat ihre eigenen Preise. Die Preisgestaltung wird durch die in der Plattform verwendete Technologie, die Anzahl der Aufgaben in einer Plattform und die Häufigkeit der Überwachungdefiniert.
ZH 每个平台都有自己的定价。 定价由平台中使用的技术、平台中的任务数和监视频率定义。
Transliteração měi gè píng tái dōu yǒu zì jǐ de dìng jià。 dìng jià yóu píng tái zhōng shǐ yòng de jì shù、 píng tái zhōng de rèn wù shù hé jiān shì pín lǜ dìng yì。
DE So kann der jeweilige Verantwortliche einer Plattform an dem Ende arbeiten, mit dem er sich am besten auskennt, weil der Content ohne technologische oder protokollarische Hürden zur Verfügung steht.
ZH 这样，每个平台的负责人可以从事各自最熟悉的领域，因为内容是在没有技术或协议障碍的情况下提供的。
Transliteração zhè yàng， měi gè píng tái de fù zé rén kě yǐ cóng shì gè zì zuì shú xī de lǐng yù， yīn wèi nèi róng shì zài méi yǒu jì shù huò xié yì zhàng ài de qíng kuàng xià tí gōng de。
DE Die Inhalte, die wir über Taboolas Discovery Plattform zur Verfügung stellen, sind neu und interessant. Dies können Nachrichten, aktuelle Informationen oder Ratschläge, ein neues Produkt oder eine neue Dienstleistung oder etwas Unterhaltsames sein.
ZH 我們通過 Taboola 的發現平台來探索我們感興趣的和新的內容。這些內容可能是新聞、專題信息，或者是建議、新產品或新服務的信息亦或是娛樂性的內容。
Transliteração wǒ men tōng guò Taboola de fā xiàn píng tái lái tàn suǒ wǒ men gǎn xìng qù de hé xīn de nèi róng。zhè xiē nèi róng kě néng shì xīn wén、 zhuān tí xìn xī， huò zhě shì jiàn yì、 xīn chǎn pǐn huò xīn fú wù de xìn xī yì huò shì yú lè xìng de nèi róng。
DE Wenn Sie mehr über die Sitecore-Plattform erfahren möchten, stehen wir Ihnen per Telefon, Chat oder E-Mail zur Verfügung.
ZH 如果您想要详细了解 Sitecore 平台，可以通过电话、聊天或电子邮件的方式与我们联系。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng yào xiáng xì le jiě Sitecore píng tái， kě yǐ tōng guò diàn huà、 liáo tiān huò diàn zi yóu jiàn de fāng shì yǔ wǒ men lián xì。
DE Kubernetes stellt die Plattform zur Verfügung, Sie die
ZH Kubernetes 提供平台，您提供
Transliteração Kubernetes tí gōng píng tái， nín tí gōng
DE In der Cloud, als Stand-Alone oder als verteiltes System – Bitbucket steht dir auf der Plattform deiner Wahl zur Verfügung.
ZH 在云中部署、在您自己的基础架构中部署或大规模部署，Bitbucket 涵盖了您的平台。
Transliteração zài yún zhōng bù shǔ、 zài nín zì jǐ de jī chǔ jià gòu zhōng bù shǔ huò dà guī mó bù shǔ，Bitbucket hán gài le nín de píng tái。
DE Es gibt einige kostenlosen Online-Tools zur Verfügung, die auf dieser Plattform plagiarismdetector.net die mit fortschrittlicher KI und Machine Learning Technologie angetrieben, die Ihnen helfen, Ihre Arbeit leicht machen und effizient.
ZH 有此平台上提供了一些免费的在线工具 plagiarismdetector.net 这是供电用先进的人工智能和机器学习技术，让您轻松高效地完成工作。
Transliteração yǒu cǐ píng tái shàng tí gōng le yī xiē miǎn fèi de zài xiàn gōng jù plagiarismdetector.net zhè shì gōng diàn yòng xiān jìn de rén gōng zhì néng hé jī qì xué xí jì shù， ràng nín qīng sōng gāo xiào de wán chéng gōng zuò。
DE Nur einmal entwickeln und moderne Apps für jede Plattform zur Verfügung stellen - SCHNELL
ZH 一次构建并部署现代APP到每个平台– 快速
Transliteração yī cì gòu jiàn bìng bù shǔ xiàn dàiAPP dào měi gè píng tái– kuài sù
| alemão | chinês |
|---|---|
| apps | app |
DE ...und mehr: wir entwickeln die Link Click Counter Plattform kontinuierlich weiter, um neue Daten zu sammeln und zusätzliche Funktionen kostenlos zur Verfügung zu stellen.
ZH ...还有更多: 我们将不断的发展 Link Click Counter平台， 收集新数据并提供其他更多免费功能。
Transliteração ... hái yǒu gèng duō: wǒ men jiāng bù duàn de fā zhǎn Link Click Counter píng tái， shōu jí xīn shù jù bìng tí gōng qí tā gèng duō miǎn fèi gōng néng。
DE Genau wie im Mehrspieler-Modus können Trupps auch in Zombies plattform- und generationsübergreifend zusammengestellt werden. Zum ersten Mal in der Geschichte der Spielreihe steht dieser Koop-Modus über Crossplay zur Verfügung.
ZH 跟多人遊戲類似，殭屍模式的小隊也可由來自不同平台與不同世代主機的玩家組成，這是本系列遊戲的合作模式史上第一次可以跨平台進行。
Transliteração gēn duō rén yóu xì lèi shì， jiāng shī mó shì de xiǎo duì yě kě yóu lái zì bù tóng píng tái yǔ bù tóng shì dài zhǔ jī de wán jiā zǔ chéng， zhè shì běn xì liè yóu xì de hé zuò mó shì shǐ shàng dì yī cì kě yǐ kuà píng tái jìn xíng。
DE So kann der jeweilige Verantwortliche einer Plattform an dem Ende arbeiten, mit dem er sich am besten auskennt, weil der Content ohne technologische oder protokollarische Hürden zur Verfügung steht.
ZH 这样，每个平台的负责人可以从事各自最熟悉的领域，因为内容是在没有技术或协议障碍的情况下提供的。
Transliteração zhè yàng， měi gè píng tái de fù zé rén kě yǐ cóng shì gè zì zuì shú xī de lǐng yù， yīn wèi nèi róng shì zài méi yǒu jì shù huò xié yì zhàng ài de qíng kuàng xià tí gōng de。
DE Wenn Sie mehr über die Sitecore-Plattform erfahren möchten, stehen wir Ihnen per Telefon, Chat oder E-Mail zur Verfügung.
ZH 如果您想要详细了解 Sitecore 平台，可以通过电话、聊天或电子邮件的方式与我们联系。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng yào xiáng xì le jiě Sitecore píng tái， kě yǐ tōng guò diàn huà、 liáo tiān huò diàn zi yóu jiàn de fāng shì yǔ wǒ men lián xì。
DE Die Inhalte, die wir über Taboolas Discovery Plattform zur Verfügung stellen, sind neu und interessant. Dies können Nachrichten, aktuelle Informationen oder Ratschläge, ein neues Produkt oder eine neue Dienstleistung oder etwas Unterhaltsames sein.
ZH 我們通過 Taboola 的發現平台來探索我們感興趣的和新的內容。這些內容可能是新聞、專題信息，或者是建議、新產品或新服務的信息亦或是娛樂性的內容。
Transliteração wǒ men tōng guò Taboola de fā xiàn píng tái lái tàn suǒ wǒ men gǎn xìng qù de hé xīn de nèi róng。zhè xiē nèi róng kě néng shì xīn wén、 zhuān tí xìn xī， huò zhě shì jiàn yì、 xīn chǎn pǐn huò xīn fú wù de xìn xī yì huò shì yú lè xìng de nèi róng。
DE In der Cloud, als Stand-Alone oder als verteiltes System – Bitbucket steht dir auf der Plattform deiner Wahl zur Verfügung.
ZH 在云中部署、在您自己的基础架构中部署或大规模部署，Bitbucket 涵盖了您的平台。
Transliteração zài yún zhōng bù shǔ、 zài nín zì jǐ de jī chǔ jià gòu zhōng bù shǔ huò dà guī mó bù shǔ，Bitbucket hán gài le nín de píng tái。
DE Nur einmal entwickeln und moderne Apps für jede Plattform zur Verfügung stellen - SCHNELL
ZH 一次构建并部署现代APP到每个平台– 快速
Transliteração yī cì gòu jiàn bìng bù shǔ xiàn dàiAPP dào měi gè píng tái– kuài sù
| alemão | chinês |
|---|---|
| apps | app |
DE Cachen Sie Legacy-Daten auf der Plattform und stellen Sie sie einer neuen Welt cloudnativer Anwendungen zur Verfügung. Oder erstellen Sie schnell neue, resiliente und skalierbare Datenarchitekturen für Anwendungen.
ZH 缓存平台上原有的数据，并将其提供给云原生应用这个新环境。或者，为具有恢复能力、速度和规模的应用创建新的数据体系架构。
Transliteração huǎn cún píng tái shàng yuán yǒu de shù jù， bìng jiāng qí tí gōng gěi yún yuán shēng yīng yòng zhè gè xīn huán jìng。huò zhě， wèi jù yǒu huī fù néng lì、 sù dù hé guī mó de yīng yòng chuàng jiàn xīn de shù jù tǐ xì jià gòu。
DE Kubernetes stellt die Plattform zur Verfügung, Sie die
ZH Kubernetes 提供平台，您提供
Transliteração Kubernetes tí gōng píng tái， nín tí gōng
DE In der Cloud, als Stand-Alone oder als verteiltes System – Jira Software steht dir in der Plattform deiner Wahl zur Verfügung.
ZH 无论是在云中、您自己的基础架构上，还是在大规模环境中，Jira Software 都涵盖了您的平台。
Transliteração wú lùn shì zài yún zhōng、 nín zì jǐ de jī chǔ jià gòu shàng， hái shì zài dà guī mó huán jìng zhōng，Jira Software dōu hán gài le nín de píng tái。
DE Es stehen noch weitere Middleware-Eventmanager zur Verfügung, die als Plattform für die Event-Verarbeitung genutzt werden können.
ZH 除此之外，还有其他一些中间件事件管理器也可用作事件处理平台。
Transliteração chú cǐ zhī wài， hái yǒu qí tā yī xiē zhōng jiān jiàn shì jiàn guǎn lǐ qì yě kě yòng zuò shì jiàn chù lǐ píng tái。
DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)
ZH 已配置WHMCS许可证密钥（将提供您的WHMCS许可证密钥，以及有关安装最新版本的WHMCS的说明。还将提供文档以供审核）
Transliteração yǐ pèi zhìWHMCS xǔ kě zhèng mì yào （jiāng tí gōng nín deWHMCS xǔ kě zhèng mì yào， yǐ jí yǒu guān ān zhuāng zuì xīn bǎn běn deWHMCS de shuō míng。hái jiāng tí gōng wén dàng yǐ gōng shěn hé）
| alemão | chinês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)
ZH 已配置WHMCS许可证密钥（将提供您的WHMCS许可证密钥，以及有关安装最新版本的WHMCS的说明。还将提供文档以供审核）
Transliteração yǐ pèi zhìWHMCS xǔ kě zhèng mì yào （jiāng tí gōng nín deWHMCS xǔ kě zhèng mì yào， yǐ jí yǒu guān ān zhuāng zuì xīn bǎn běn deWHMCS de shuō míng。hái jiāng tí gōng wén dàng yǐ gōng shěn hé）
| alemão | chinês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
ZH 为了改进并使您能够使用我们的网站和相关服务（例如，发现使我们的平台更易于使用或导航的方法）
Transliteração wèi le gǎi jìn bìng shǐ nín néng gòu shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn hé xiāng guān fú wù （lì rú， fā xiàn shǐ wǒ men de píng tái gèng yì yú shǐ yòng huò dǎo háng de fāng fǎ）
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
ZH 为了改进并使您能够使用我们的应用和服务（例如，发现使我们的平台更易于使用和导航的方法）
Transliteração wèi le gǎi jìn bìng shǐ nín néng gòu shǐ yòng wǒ men de yīng yòng hé fú wù （lì rú， fā xiàn shǐ wǒ men de píng tái gèng yì yú shǐ yòng hé dǎo háng de fāng fǎ）
DE Sorgen Sie für Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit mit einer ausfallsicheren Plattform vom Rechenzentrum bis zur Edge – einer Plattform, die Spitzenzeiten problemlos bewältigen kann.
ZH 透過一個具備彈性的平台，從資料中心到邊緣都能提供良好的可靠性和正常運行時間，且該平台可輕鬆處理高峰時段。
Transliteração tòu guò yī gè jù bèi dàn xìng de píng tái， cóng zī liào zhōng xīn dào biān yuán dōu néng tí gōng liáng hǎo de kě kào xìng hé zhèng cháng yùn xíng shí jiān， qiě gāi píng tái kě qīng sōng chù lǐ gāo fēng shí duàn。
DE Sorgen Sie für Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit mit einer ausfallsicheren Plattform vom Rechenzentrum bis zur Edge – einer Plattform, die Spitzenzeiten problemlos bewältigen kann.
ZH 透過一個具備彈性的平台，從資料中心到邊緣都能提供良好的可靠性和正常運行時間，且該平台可輕鬆處理高峰時段。
Transliteração tòu guò yī gè jù bèi dàn xìng de píng tái， cóng zī liào zhōng xīn dào biān yuán dōu néng tí gōng liáng hǎo de kě kào xìng hé zhèng cháng yùn xíng shí jiān， qiě gāi píng tái kě qīng sōng chù lǐ gāo fēng shí duàn。
DE Es bedeutet, dass der veröffentliche wissenschaftliche Beitrag allen zur freien Nutzung und zum Lesen zur Verfügung gestellt wird.
ZH 意思是已發表的研究免費供所有人閱讀及使用。
Transliteração yì sī shì yǐ fā biǎo de yán jiū miǎn fèi gōng suǒ yǒu rén yuè dú jí shǐ yòng。
DE d) anderen Unternehmen statistische Daten über unsere Benutzer zur Verfügung zu stellen, wobei diese Daten nicht zur Identifizierung einzelner Benutzer verwendet werden.
ZH d) 向其他公司提供有关我们用户的统计信息，但此类信息不会用于识别任何个人用户的具体身份。
Transliteração d) xiàng qí tā gōng sī tí gōng yǒu guān wǒ men yòng hù de tǒng jì xìn xī， dàn cǐ lèi xìn xī bù huì yòng yú shì bié rèn hé gè rén yòng hù de jù tǐ shēn fèn。
DE Die HESA-Kontextdaten wurden im Tool verwendet, um den Anteil der gemeldeten Mitarbeiter zu berechnen. Dies stand mit der Option zur Ansicht zur Verfügung, Einreichungen mit dieser Maßnahme zu bewerten.
ZH 在工具中使用HESA上下文数据来计算所提交员工比例。此数据可供查阅，并且可选择按这个衡量标准对提交进行排序。
Transliteração zài gōng jù zhōng shǐ yòngHESA shàng xià wén shù jù lái jì suàn suǒ tí jiāo yuán gōng bǐ lì。cǐ shù jù kě gōng chá yuè， bìng qiě kě xuǎn zé àn zhè gè héng liàng biāo zhǔn duì tí jiāo jìn xíng pái xù。
DE Diese Dokumente stehen in der OCLC-Unternehmenszentrale zur öffentlichen Einsichtnahme und Kopie nach Absprache zur Verfügung.
ZH 这些文件可在OCLC总部获取，供公众查阅及预约复印。
Transliteração zhè xiē wén jiàn kě zàiOCLC zǒng bù huò qǔ， gōng gōng zhòng chá yuè jí yù yuē fù yìn。
DE Wenn diese Schritte nicht funktionieren, gibt es zwei weitere Optionen: Die Apple Community bietet auch verschiedene Methoden zur Fehlerbehebung, um iTunes wieder zum Laufen zu bringen, und Apple Support steht zur Verfügung.
ZH 如果这些步骤不起作用，则有两个其他选择： Apple Community还提供了许多不同的故障排除方法来使iTunes重新运行，并且Apple支持可以提供帮助。
Transliteração rú guǒ zhè xiē bù zhòu bù qǐ zuò yòng， zé yǒu liǎng gè qí tā xuǎn zé： Apple Community hái tí gōng le xǔ duō bù tóng de gù zhàng pái chú fāng fǎ lái shǐiTunes zhòng xīn yùn xíng， bìng qiěApple zhī chí kě yǐ tí gōng bāng zhù。
| alemão | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
DE Erfahren Sie, wie die Sacred Heart University umfangreiche bedarfsgesteuerte Sammlungen zur Verfügung stellt und zudem noch über genug Zeit zur Verbesserung der Recherchedienste verfügt.
ZH 了解温尼伯大学如何通过简化后台工作为大学和图书馆社区提供更多服务。
Transliteração le jiě wēn ní bó dà xué rú hé tōng guò jiǎn huà hòu tái gōng zuò wèi dà xué hé tú shū guǎn shè qū tí gōng gèng duō fú wù。
DE Nuketown '84 steht allen Spielern als kostenloser Vorläufer der Saison 1 von Black Ops Cold War zur Verfügung. Damit setzen wir die Tradition fort, die kultigsten Mehrspieler-Locations aus Call of Duty zur 6v6-Kartenrotation hinzuzufügen.
ZH 84年核武鎮趕在《黑色行動冷戰》第一季開跑之前搶先推出，現已免費開放所有玩家免費體驗，並承繼《決勝時刻》系列遊戲一貫的傳統，將多人遊戲經典地圖加入6對6的地圖庫當中。
Transliteração 84nián hé wǔ zhèn gǎn zài 《hēi sè xíng dòng lěng zhàn》 dì yī jì kāi pǎo zhī qián qiǎng xiān tuī chū， xiàn yǐ miǎn fèi kāi fàng suǒ yǒu wán jiā miǎn fèi tǐ yàn， bìng chéng jì 《jué shèng shí kè》 xì liè yóu xì yī guàn de chuán tǒng， jiāng duō rén yóu xì jīng diǎn de tú jiā rù6duì6de de tú kù dāng zhōng。
DE Das GAT verbindet Lions mit der internationalen Organisation. Es ist ein besonderes Team, das Clubs, Distrikten, Führungskräften usw. Hilfsmittel zur Erweiterung des Wirkungsbereichs Ihrer Hilfeleistungen zur Verfügung stellt.
ZH GAT 是獅友和國際獅子會之間的一座強而有力的橋樑，它是一個實地團隊，旨在為分會、區、領導人、以及其他的人提供有助於他們改善服務影響力的工具和資源。
Transliteração GAT shì shī yǒu hé guó jì shī zi huì zhī jiān de yī zuò qiáng ér yǒu lì de qiáo liáng， tā shì yī gè shí de tuán duì， zhǐ zài wèi fēn huì、 qū、 lǐng dǎo rén、 yǐ jí qí tā de rén tí gōng yǒu zhù yú tā men gǎi shàn fú wù yǐng xiǎng lì de gōng jù hé zī yuán。
DE Sobald Sie am Flughafen ankommen, stehen Ihnen Flugpersonal, Mitarbeiter des Airport Information and Paging Office und Freiwilliger der Travelers Assistance zur Unterstützung zur Verfügung und beantworten Fragen.
ZH 当您到达机场后，航空工作人员、 机场问询及调度办公室 和“旅客协助”志愿者都可以为您提供帮助和回答您的问题。
Transliteração dāng nín dào dá jī chǎng hòu， háng kōng gōng zuò rén yuán、 jī chǎng wèn xún jí diào dù bàn gōng shì hé “lǚ kè xié zhù” zhì yuàn zhě dōu kě yǐ wèi nín tí gōng bāng zhù hé huí dá nín de wèn tí。
DE Provide Support, LLC stellt lediglich die Technologie für Chat-Kommunikation zur Verfügung und kann nicht für gesetzeswidrige, schädliche oder in anderer Weise fragwürdige Nutzung des Dienstes durch seine Kunden zur Verantwortung gezogen werden.
ZH Provide Support, LLC 只提供聊天交流技术，对用户进行的任何违法、不良或其他可疑使用不负责任。
Transliteração Provide Support, LLC zhǐ tí gōng liáo tiān jiāo liú jì shù， duì yòng hù jìn xíng de rèn hé wéi fǎ、 bù liáng huò qí tā kě yí shǐ yòng bù fù zé rèn。
DE Stellen Sie Ihre Daten zur richtigen Zeit den richtigen Personen zur Verfügung. Geben Sie Daten intern und extern frei, und treffen Sie Entscheidungen auf der Basis Ihrer Daten.
ZH 在需要时将数据交付给所需用户。 在组织内外共享数据，从而制定数据驱动决策。
Transliteração zài xū yào shí jiāng shù jù jiāo fù gěi suǒ xū yòng hù。 zài zǔ zhī nèi wài gòng xiǎng shù jù， cóng ér zhì dìng shù jù qū dòng jué cè。
DE Ihnen stehen außerdem Anleitungsvideos zur Nutzung des Support-Portals zur Verfügung. Darin wird erläutert, wie Sie neue Support-Anfragen über das RWS Gateway stellen und den Status bestehender Support-Fälle einsehen können.
ZH 有关支持门户的指导视频现已发布。其中介绍了如何使用 RWS Gateway 记录新支持案例，以及如何查看现有案例的状态。
Transliteração yǒu guān zhī chí mén hù de zhǐ dǎo shì pín xiàn yǐ fā bù。qí zhōng jiè shào le rú hé shǐ yòng RWS Gateway jì lù xīn zhī chí àn lì， yǐ jí rú hé chá kàn xiàn yǒu àn lì de zhuàng tài。
DE Es bedeutet, dass der veröffentliche wissenschaftliche Beitrag allen zur freien Nutzung und zum Lesen zur Verfügung gestellt wird.
ZH 意思是已發表的研究免費供所有人閱讀及使用。
Transliteração yì sī shì yǐ fā biǎo de yán jiū miǎn fèi gōng suǒ yǒu rén yuè dú jí shǐ yòng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
authentifizierungsoptionen zur verfügung ihnen zur verfügung transport zur verfügung softwareentwickungstools zur verfügung automatisierungsfunktionen zur verfügung bettwäsche zur verfügung videoqualitätseinstellungen zur verfügung plattform unsere plattform plattform zur verwaltung verfügung verfügung gestellt verfügung stellen verfügung gestellten zahlungsmöglichkeiten verfügung gestellten personenbezogenen social media plattform plattform bi plattform einzigen plattform beste plattform freshworks plattform it plattform plattform stetig zero trust plattform open source plattform cloud plattform google cloud plattform freshworks plattform – online plattform gesamten plattform mobile plattform dam plattform plattform wechseln globale plattform plattform nutzen digital experience plattform ideale plattform kubernetes plattform webinar plattform website plattform offene plattform cloudnativen plattform offenen plattform entrust plattform plattform muss plattform live plattform vertraut benutzerfreundliche plattform acquia plattform plattform optimiert bevorzugte plattform
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe