Traduzir "neun wochen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neun wochen" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de neun wochen

alemão
chinês

DE Beschreibung: Sehen Sie Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung Video.

ZH 描述: 完全免費觀看 妻子在贞操和大拒绝之后两周取笑 hd. 性虐待色情 xxx 妻子在贞操和大拒绝之后两周取笑 視頻

Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qī zi zài zhēn cāo hé dà jù jué zhī hòu liǎng zhōu qǔ xiào hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qī zi zài zhēn cāo hé dà jù jué zhī hòu liǎng zhōu qǔ xiào shì pín

alemão chinês
xxx xxx

DE Deutschland tut viel für Eltern. Das beginnt schon in der Schwangerschaft: Werdenden Müttern darf nicht gekündigt werden. Sechs Wochen vor der Entbindung und mindestens acht Wochen danach müssen Mütter nicht arbeiten – und werden trotzdem bezahlt.

ZH 德国为父母做了很多。孕妇不允许辞退,分娩前六周,以及分娩后至少八周必须带薪休假。

Transliteração dé guó wèi fù mǔ zuò le hěn duō。yùn fù bù yǔn xǔ cí tuì, fēn miǎn qián liù zhōu, yǐ jí fēn miǎn hòu zhì shǎo bā zhōu bì xū dài xīn xiū jiǎ。

DE Wir unterstützen Ihre wachsende Familie mit 16 Wochen bezahltem Mutterschaftsurlaub und 4 Wochen bezahltem Vaterschaftsurlaub.

ZH 我們通過16周的帶薪產假和4周的帶薪陪產假來支援您不斷增長的家庭。

Transliteração wǒ men tōng guò16zhōu de dài xīn chǎn jiǎ hé4zhōu de dài xīn péi chǎn jiǎ lái zhī yuán nín bù duàn zēng zhǎng de jiā tíng。

DE Neun Themen, die im Rahmen des Treffens der Open Scholarship Initiative Nr. OSI2017 entstanden sind

ZH 从我们的开放奖学金计划#OSI2017会议中产生的9个主题

Transliteração cóng wǒ men de kāi fàng jiǎng xué jīn jì huà#OSI2017huì yì zhōng chǎn shēng de9gè zhǔ tí

DE Erlebe in neun Tagen die Erhabenheit der Berge Queenstowns, begegne den Meeresbewohnern Kaikouras und besuche das hip-historische Christchurch.

ZH 踏上为期 14 天的新西兰发现之旅,探索新西兰最热门景点以及多处鲜为人知的珍藏秘境。

Transliteração tà shàng wèi qī 14 tiān de xīn xī lán fā xiàn zhī lǚ, tàn suǒ xīn xī lán zuì rè mén jǐng diǎn yǐ jí duō chù xiān wèi rén zhī de zhēn cáng mì jìng。

DE Valo: Die beliebteste, sofort einsatzfähige Intranet-Plattform > Neun Gründe, warum Valo mehrfach preisgekrönt ist

ZH 备受欢迎的即用型内联网平台 Valo > Valo 成为屡获殊荣的解决方案的 9 大理由

Transliteração bèi shòu huān yíng de jí yòng xíng nèi lián wǎng píng tái Valo > Valo chéng wèi lǚ huò shū róng de jiě jué fāng àn de 9 dà lǐ yóu

DE Neun von zehn Kunden bevorzugen Inhalte in ihrer Muttersprache.

ZH 如果可以,90% 的买家会青睐以本土语言展示的内容,因此,翻译服务与本地化工作的重要性不言而喻。

Transliteração rú guǒ kě yǐ,90% de mǎi jiā huì qīng lài yǐ běn tǔ yǔ yán zhǎn shì de nèi róng, yīn cǐ, fān yì fú wù yǔ běn de huà gōng zuò de zhòng yào xìng bù yán ér yù。

DE In neun von zehn Fällen, selbst wenn das Suchvolumen für deine Dienstleistungen sehr gering ist, solltest du trotzdem eine Seite darüber für deine Besucher erstellen.

ZH 十有八九,即使你的服务的搜索量非常低,你仍然希望为你的访问者创建一个关于它的页面。

Transliteração shí yǒu bā jiǔ, jí shǐ nǐ de fú wù de sōu suǒ liàng fēi cháng dī, nǐ réng rán xī wàng wèi nǐ de fǎng wèn zhě chuàng jiàn yī gè guān yú tā de yè miàn。

DE Entdecke die dramatische Natur, atemberaubende Wildnis und fantastische Tierwelt Neuseelands beim Wandern auf einem der neun Great Walks.

ZH 在新西兰九大顶级步道徒步,发现新西兰的壮丽景致、大自然风光和令人惊叹的野生动物。

Transliteração zài xīn xī lán jiǔ dà dǐng jí bù dào tú bù, fā xiàn xīn xī lán de zhuàng lì jǐng zhì、 dà zì rán fēng guāng hé lìng rén jīng tàn de yě shēng dòng wù。

DE Eine Neun-Schritte-Anleitung für ein erfolgreiches Machine Learning-Konzept

ZH 成功實現機器學習的 9 個步驟

Transliteração chéng gōng shí xiàn jī qì xué xí de 9 gè bù zhòu

DE Softwareteams sind nicht die einzigen Teams, die von Jira profitieren. Neun von zehn Benutzern von Jira Automation sind überhaupt keine Entwickler.

ZH Jira 的使用者不仅限于软件团队。事实上,九成 Jira Automation 用户并非开发人员。

Transliteração Jira de shǐ yòng zhě bù jǐn xiàn yú ruǎn jiàn tuán duì。shì shí shàng, jiǔ chéng Jira Automation yòng hù bìng fēi kāi fā rén yuán。

DE Kunst, Kultur und Musik bieten einen unmittelbaren Zugang zum individuellen Lebensgefühl der USA. Hier stellen wir euch neun kulturelle Hotspots aus dem ganzen Land vor, die ihr unbedingt erleben solltet.

ZH 美国的艺术、文化和音乐向我们讲述美国人民的故事;以下是 9 个值得游览的文化热点地区。

Transliteração měi guó de yì shù、 wén huà hé yīn lè xiàng wǒ men jiǎng shù měi guó rén mín de gù shì; yǐ xià shì 9 gè zhí dé yóu lǎn de wén huà rè diǎn de qū。

DE Kunst, Kultur und Musik bieten einen unmittelbaren Zugang zum individuellen Lebensgefühl der USA. Hier stellen wir euch neun kulturelle Hotspots aus dem ganzen Land vor, die ihr unbedingt erleben solltet.

ZH 美国的艺术、文化和音乐向我们讲述美国人民的故事;以下是 9 个值得游览的文化热点地区。

Transliteração měi guó de yì shù、 wén huà hé yīn lè xiàng wǒ men jiǎng shù měi guó rén mín de gù shì; yǐ xià shì 9 gè zhí dé yóu lǎn de wén huà rè diǎn de qū。

DE Während in den ersten neun Monaten des Jahres 2020 aufgrund der Pandemie in allen Kategorien ein Anstieg zu verzeichnen war, nahm Phishing sprunghaft zu.

ZH 受到疫情影响,所有类别的网络威胁都增多,特别是在 2020 年前 9 个月网络钓鱼攻击大肆攀升。

Transliteração shòu dào yì qíng yǐng xiǎng, suǒ yǒu lèi bié de wǎng luò wēi xié dōu zēng duō, tè bié shì zài 2020 nián qián 9 gè yuè wǎng luò diào yú gōng jī dà sì pān shēng。

DE Wir berichten in neun Sprachen aus 17 Regionen über relevante Ereignisse, Themen, Märkte, Unternehmen und Persönlichkeiten in der jeweiligen Region. Sie können darauf vertrauen, dass die regionalen Inhalte bei Ihrem Publikum auf Resonanz stoßen.

ZH 九種語言涵蓋了 17 個地區,特別關注該地區的相關事件、議題、市場、公司企業和人物。您可以充滿信心地將能引起觀眾共鳴的區域性內容串聯在一起。

Transliteração jiǔ zhǒng yǔ yán hán gài le 17 gè de qū, tè bié guān zhù gāi de qū de xiāng guān shì jiàn、 yì tí、 shì chǎng、 gōng sī qǐ yè hé rén wù。nín kě yǐ chōng mǎn xìn xīn de jiāng néng yǐn qǐ guān zhòng gòng míng de qū yù xìng nèi róng chuàn lián zài yī qǐ。

DE Lernen Sie die neun Schritte von Teradata zur Entwicklung einer benutzerdefinierten Data Analytics-Roadmap kennen.

ZH 了解 Teradata 用于开发定制数据分析路线图的九个步骤。

Transliteração le jiě Teradata yòng yú kāi fā dìng zhì shù jù fēn xī lù xiàn tú de jiǔ gè bù zhòu。

DE Wir können stolz melden, dass sieben von neun Inspektionen das bestmögliche Resultat erbracht haben, einen so genannten „Elite-Smiley“.

ZH 我们骄傲地宣布9次检查之中7次检查的结果是最佳登记,所谓的“精英式笑脸”。

Transliteração wǒ men jiāo ào de xuān bù9cì jiǎn chá zhī zhōng7cì jiǎn chá de jié guǒ shì zuì jiā dēng jì, suǒ wèi de “jīng yīng shì xiào liǎn”。

DE Drehe dann den Programmwähler weitere neun Klicks im Uhrzeigersinn.

ZH 现在顺时针转动旋钮9次。

Transliteração xiàn zài shùn shí zhēn zhuǎn dòng xuán niǔ9cì。

DE Mit dem Sitecore Experience Manager® (XM) – neun Jahre lang in Folge als führendes Web-CMS nominiert – können Sie Inhalte einfach über mehrere Websites hinweg und in mehreren Sprachen verwalten.

ZH Sitecore Experience Manager® (XM) 让您可以轻松管理多个站点和多种语言的内容,连续 9 年被评为领先的网站内容管理系统。

Transliteração Sitecore Experience Manager® (XM) ràng nín kě yǐ qīng sōng guǎn lǐ duō gè zhàn diǎn hé duō zhǒng yǔ yán de nèi róng, lián xù 9 nián bèi píng wèi lǐng xiān de wǎng zhàn nèi róng guǎn lǐ xì tǒng。

DE Kanada und die USA haben den Freestyle-Skiwettbewerb bei den Olympischen Winterspielen mit jeweils 25 Medaillen dominiert. Kanada führt jedoch die Rangliste mit 12 Goldmedaillen an, während die USA neun Goldmedaillen gewonnen haben.

ZH 加拿大和美国在冬奥会自由式滑雪比赛中占据主导地位,分别获得了25枚奖牌。然而加拿大凭借12枚金牌排名第一,美国的金牌数为9枚。

Transliteração jiā ná dà hé měi guó zài dōng ào huì zì yóu shì huá xuě bǐ sài zhōng zhàn jù zhǔ dǎo de wèi, fēn bié huò dé le25méi jiǎng pái。rán ér jiā ná dà píng jiè12méi jīn pái pái míng dì yī, měi guó de jīn pái shù wèi9méi。

DE Zwei Teams mit je neun Spielern versuchen, die meisten Runs zu erzielen, indem sie einen Ball schlagen und eine Reihe von Bases ablaufen, um den Ausgangsstandpunkt (Home Plate) zu erreichen.

ZH 两支球队各由9位场上球员组成,攻方的目标是希望多次完成达阵,获得更多分数。

Transliteração liǎng zhī qiú duì gè yóu9wèi chǎng shàng qiú yuán zǔ chéng, gōng fāng de mù biāo shì xī wàng duō cì wán chéng dá zhèn, huò dé gèng duō fēn shù。

DE Neun Möglichkeiten, wie Stammdatenverwaltung die Customer Experience im Handel verbessert

ZH 迎刃而解!GDPR 面临的四大个人数据挑战

Transliteração yíng rèn ér jiě!GDPR miàn lín de sì dà gè rén shù jù tiāo zhàn

DE Viele Herausforderungen bei der Customer Experience entstehen durch mangelnde Datenqualität, Datenmanagementprobleme oder ineffiziente Prozesse. Hier sind neun Möglichkeiten, wie Stammdatenverwaltung hilft.

ZH 数据治理如何帮助您应对数据隐私法规。

Transliteração shù jù zhì lǐ rú hé bāng zhù nín yīng duì shù jù yǐn sī fǎ guī。

DE Durch die Integration von Grafiklösungen von Avid hat SIC TV in Portugal Broadcastgrafiken auf ein neues Niveau gehoben – erfahren Sie, wie das Unternehmen Workflows über neun Objekte hinweg standardisiert hat.

ZH 通过集成 Avid 图形解决方案,葡萄牙的 SIC TV 已将广播图形提升到一个新的水平 - 了解方法(该公司如何实现 9 个场所的工作流程的标准化)。

Transliteração tōng guò jí chéng Avid tú xíng jiě jué fāng àn, pú táo yá de SIC TV yǐ jiāng guǎng bō tú xíng tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng - le jiě fāng fǎ (gāi gōng sī rú hé shí xiàn 9 gè chǎng suǒ de gōng zuò liú chéng de biāo zhǔn huà)。

DE Beethoven-Jahr 2020: Die neun Symphonien mit Kirill Petrenko und anderen

ZH 2020贝多芬诞辰周年:基里尔·别特连科及多位指挥家演绎交响曲全集

Transliteração 2020bèi duō fēn dàn chén zhōu nián: jī lǐ ěr·bié tè lián kē jí duō wèi zhǐ huī jiā yǎn yì jiāo xiǎng qū quán jí

DE Typisch deutsch? Diese neun Dinge kommen in Deutschland nicht immer gut an. Eine selbstironische Warnung.

ZH 有多少就业者?他们在哪里工作?最重要的事实和有关“勤奋的德国人”的一项令人吃惊的数据。

Transliteração yǒu duō shǎo jiù yè zhě? tā men zài nǎ lǐ gōng zuò? zuì zhòng yào de shì shí hé yǒu guān “qín fèn de dé guó rén” de yī xiàng lìng rén chī jīng de shù jù。

DE Neun Meteorschauer erreichen im Dezember 2021 ihre Höhepunkte. Wir informieren Sie über die Termine der jeweiligen Höhepunkte, die Mondphasen und bieten Ihnen eine Beobachtungsprognose.

ZH 九場流星雨將在2021年12月達到高峰期。在本文中,我們提供了它們的高峰日期、月相和觀測預報。

Transliteração jiǔ chǎng liú xīng yǔ jiāng zài2021nián12yuè dá dào gāo fēng qī。zài běn wén zhōng, wǒ men tí gōng le tā men de gāo fēng rì qī、 yuè xiāng hé guān cè yù bào。

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab.

ZH 将您的声音与游戏音频、语音聊天、音乐、提醒、音效采样、多麦克风输入*等融合在一起从未如此简单。9个独立输入通道,让您可以实时对所有音频源进行混音。

Transliteração jiāng nín de shēng yīn yǔ yóu xì yīn pín、 yǔ yīn liáo tiān、 yīn lè、 tí xǐng、 yīn xiào cǎi yàng、 duō mài kè fēng shū rù*děng róng hé zài yī qǐ cóng wèi rú cǐ jiǎn dān。9gè dú lì shū rù tōng dào, ràng nín kě yǐ shí shí duì suǒ yǒu yīn pín yuán jìn xíng hùn yīn。

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab

ZH 将您的声音与游戏音频、语音聊天、音乐、提醒、音效采样、多麦克风输入*等融合在一起从未如此简单。9个独立输入通道,让您可以实时对所有音频源进行混音。

Transliteração jiāng nín de shēng yīn yǔ yóu xì yīn pín、 yǔ yīn liáo tiān、 yīn lè、 tí xǐng、 yīn xiào cǎi yàng、 duō mài kè fēng shū rù*děng róng hé zài yī qǐ cóng wèi rú cǐ jiǎn dān。9gè dú lì shū rù tōng dào, ràng nín kě yǐ shí shí duì suǒ yǒu yīn pín yuán jìn xíng hùn yīn。

DE „In manchen Fällen bedürfen unsere Projekte eines Rund-um-die-Uhr-Services, und das in neun Sprachen. Argo Translation hat noch nie einen unserer Termine verpasst.“

ZH “在某些情况下,我们的项目需要9种语言的24小时服务。 Argo Translation总是能够按照我们的期限完成任务。”

Transliteração “zài mǒu xiē qíng kuàng xià, wǒ men de xiàng mù xū yào9zhǒng yǔ yán de24xiǎo shí fú wù。 Argo Translation zǒng shì néng gòu àn zhào wǒ men de qī xiàn wán chéng rèn wù。”

DE Feiere mit diesem speziell angefertigten Feuer- und Eisdesign, das von der Eisbrut-Saga inspiriert wurde, neun Jahre epische Abenteuer und die fantasievolle Welt von Tyria.

ZH 慶祝九年史詩般的冒險和奇幻的泰瑞亞世界,這款自訂設定的冰與火設計靈感來自於《冰巢傳說》。

Transliteração qìng zhù jiǔ nián shǐ shī bān de mào xiǎn hé qí huàn de tài ruì yà shì jiè, zhè kuǎn zì dìng shè dìng de bīng yǔ huǒ shè jì líng gǎn lái zì yú 《bīng cháo chuán shuō》。

DE Neun Jahre nach dem ersten #Festive500 erzählen wir die Geschichte, wie der Erfinder der Challenge, der frühere Rapha-Designer Graeme Raeburn, 1.000 km fahren musste, um herauszufinden, dass 500 genug sind.

ZH 在第一屆的#Festive500挑戰活動過了九年之後,我們重新回顧這則Festive500創始人-Rapha前設計師Graeme Raeburn-為何得騎完1,000公里才頓悟到其實騎500公里就夠了的故事。

Transliteração zài dì yī jiè de#Festive500tiāo zhàn huó dòng guò le jiǔ nián zhī hòu, wǒ men zhòng xīn huí gù zhè zéFestive500chuàng shǐ rén-Rapha qián shè jì shīGraeme Raeburn-wèi hé dé qí wán1,000gōng lǐ cái dùn wù dào qí shí qí500gōng lǐ jiù gòu le de gù shì。

DE Hüllkurven und LFOs Dies ist der Bereich, in dem du die Sounds umfangreich formst und veränderst. Neun Slots für Hüllkurven und LFOs sorgen für eine Fülle möglicher Modulationen an jeder gewünschten Position.

ZH 包络与LFO 这是一切声音塑形、渐变、动态的制作起点。 我们提供了9个插槽,足够放置你所有想要加入的LFO和包络调制。 只需轻轻点击拖放,即可完成任何操作。

Transliteração bāo luò yǔLFO zhè shì yī qiè shēng yīn sù xíng、 jiàn biàn、 dòng tài de zhì zuò qǐ diǎn。 wǒ men tí gōng le9gè chā cáo, zú gòu fàng zhì nǐ suǒ yǒu xiǎng yào jiā rù deLFO hé bāo luò diào zhì。 zhǐ xū qīng qīng diǎn jī tuō fàng, jí kě wán chéng rèn hé cāo zuò。

DE Im Laufe der Jahre haben wir einige Apps vom Markt genommen, so auch in einem Fall, in dem wir neun Monate Arbeit investiert und die App trotzdem nicht veröffentlicht haben.

ZH 一路走来,我们下架了不少应用,其中一款研发时间长达9个月,但最终却未能如期发布。

Transliteração yī lù zǒu lái, wǒ men xià jià le bù shǎo yīng yòng, qí zhōng yī kuǎn yán fā shí jiān zhǎng dá9gè yuè, dàn zuì zhōng què wèi néng rú qī fā bù。

DE Wussten Sie, dass allein in den USA jeden Tag durchschnittlich 4.400 Fahrten mit dem Fernbus angeboten werden? Diese Zahl ist in den letzten neun Jahren kontinuierlich gestiegen. Da freuen wir uns!

ZH 您知道吗?仅在美国,平均每天就有4,400趟城际巴士发车,而这个数字9年来仍在持续增长,好耶!

Transliteração nín zhī dào ma? jǐn zài měi guó, píng jūn měi tiān jiù yǒu4,400tàng chéng jì bā shì fā chē, ér zhè gè shù zì9nián lái réng zài chí xù zēng zhǎng, hǎo yé!

DE Als Software-Ingenieur müssen Sie sich in viele Kurse einschreiben, um Ihre Fähigkeiten zu erweitern. Ich werde mit Ihnen neun (9) Kurse teilen, die es wert sind, besucht zu werden.

ZH 作为一名软件工程师,您必须参加许多课程来培养自己的技能。 我将与您分享九 (9) 门值得学习的课程。

Transliteração zuò wèi yī míng ruǎn jiàn gōng chéng shī, nín bì xū cān jiā xǔ duō kè chéng lái péi yǎng zì jǐ de jì néng。 wǒ jiāng yǔ nín fēn xiǎng jiǔ (9) mén zhí dé xué xí de kè chéng。

DE Statistiken über künstliche Intelligenz aus einer kürzlich durchgeführten Umfrage zeigen, dass mehr als neun von zehn (91,5 Prozent) der befragten Top-Unternehmen angeben, kontinuierlich in KI zu investieren (NewVantage, 2020).

ZH 最近一项调查显示,超过九成(91.5%)的受访顶级企业报告对人工智能有持续投资(NewVantage,2020年)。

Transliteração zuì jìn yī xiàng diào chá xiǎn shì, chāo guò jiǔ chéng (91.5%) de shòu fǎng dǐng jí qǐ yè bào gào duì rén gōng zhì néng yǒu chí xù tóu zī (NewVantage,2020nián)。

DE Wir berichten in neun Sprachen aus 17 Regionen über relevante Ereignisse, Themen, Märkte, Unternehmen und Persönlichkeiten in der jeweiligen Region. Sie können darauf vertrauen, dass die regionalen Inhalte bei Ihrem Publikum auf Resonanz stoßen.

ZH 九種語言涵蓋了 17 個地區,特別關注該地區的相關事件、議題、市場、公司企業和人物。您可以充滿信心地將能引起觀眾共鳴的區域性內容串聯在一起。

Transliteração jiǔ zhǒng yǔ yán hán gài le 17 gè de qū, tè bié guān zhù gāi de qū de xiāng guān shì jiàn、 yì tí、 shì chǎng、 gōng sī qǐ yè hé rén wù。nín kě yǐ chōng mǎn xìn xīn de jiāng néng yǐn qǐ guān zhòng gòng míng de qū yù xìng nèi róng chuàn lián zài yī qǐ。

DE Neun von 10 IT-Managern planen, Ressourcen im eigenen Rechenzentrum zu behalten, während sie Workloads in die Cloud migrieren.

ZH 十分之九的 IT 经理计划在将工作负载迁移到云时保留内部部署的资源。

Transliteração shí fēn zhī jiǔ de IT jīng lǐ jì huà zài jiāng gōng zuò fù zài qiān yí dào yún shí bǎo liú nèi bù bù shǔ de zī yuán。

DE Neun Themen, die im Rahmen des Treffens der Open Scholarship Initiative Nr. OSI2017 entstanden sind

ZH 从我们的开放奖学金计划#OSI2017会议中产生的9个主题

Transliteração cóng wǒ men de kāi fàng jiǎng xué jīn jì huà#OSI2017huì yì zhōng chǎn shēng de9gè zhǔ tí

DE Valo: Die beliebteste, sofort einsatzfähige Intranet-Plattform > Neun Gründe, warum Valo mehrfach preisgekrönt ist

ZH 备受欢迎的即用型内联网平台 Valo > Valo 成为屡获殊荣的解决方案的 9 大理由

Transliteração bèi shòu huān yíng de jí yòng xíng nèi lián wǎng píng tái Valo > Valo chéng wèi lǚ huò shū róng de jiě jué fāng àn de 9 dà lǐ yóu

DE Neun von zehn Kunden bevorzugen Inhalte in ihrer Muttersprache.

ZH 如果可以,90% 的买家会青睐以本土语言展示的内容,因此,翻译服务与本地化工作的重要性不言而喻。

Transliteração rú guǒ kě yǐ,90% de mǎi jiā huì qīng lài yǐ běn tǔ yǔ yán zhǎn shì de nèi róng, yīn cǐ, fān yì fú wù yǔ běn de huà gōng zuò de zhòng yào xìng bù yán ér yù。

DE Erleben Sie die brandneue Erweiterung des Clearwater Marine Aquarium mit einem neuen Lebensraum für Delfine, neun raumhohen Fenstern und dem 40 Fuß breiten Fenster des Wunders!

ZH 体验克利尔沃特海洋水族馆的品牌 New Expansion(新扩展),其中包括一个新的海豚栖息地、九个落地窗,和 40 英尺宽的奇迹之窗!

Transliteração tǐ yàn kè lì ěr wò tè hǎi yáng shuǐ zú guǎn de pǐn pái New Expansion (xīn kuò zhǎn), qí zhōng bāo kuò yī gè xīn de hǎi tún qī xī de、 jiǔ gè luò de chuāng, hé 40 yīng chǐ kuān de qí jī zhī chuāng!

DE Lernen Sie die neun Schritte von Teradata zur Entwicklung einer benutzerdefinierten Data Analytics-Roadmap kennen.

ZH 了解 Teradata 用于开发定制数据分析路线图的九个步骤。

Transliteração le jiě Teradata yòng yú kāi fā dìng zhì shù jù fēn xī lù xiàn tú de jiǔ gè bù zhòu。

DE Wir können stolz melden, dass sieben von neun Inspektionen das bestmögliche Resultat erbracht haben, einen so genannten „Elite-Smiley“.

ZH 我们骄傲地宣布9次检查之中7次检查的结果是最佳登记,所谓的“精英式笑脸”。

Transliteração wǒ men jiāo ào de xuān bù9cì jiǎn chá zhī zhōng7cì jiǎn chá de jié guǒ shì zuì jiā dēng jì, suǒ wèi de “jīng yīng shì xiào liǎn”。

DE Eine Neun-Schritte-Anleitung für ein erfolgreiches Machine Learning-Konzept

ZH 成功實現機器學習的 9 個步驟

Transliteração chéng gōng shí xiàn jī qì xué xí de 9 gè bù zhòu

DE Sie müssen zwischen dem 1. Januar 2022 und dem 31. Dezember 2022 neun anrechnungsfähige Übernachtungen abschließen, um die Platinum-Stufe zu erreichen.

ZH 您必须在 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日期间完成 9 个符合资格房晚的住宿,才能解锁白金 (Platinum) 等级。

Transliteração nín bì xū zài 2021 nián 1 yuè 1 rì zhì 2021 nián 12 yuè 31 rì qī jiān wán chéng 9 gè fú hé zī gé fáng wǎn de zhù sù, cái néng jiě suǒ bái jīn (Platinum) děng jí。

DE Wie gehe ich vor, wenn ich weniger als neun anrechnungsfähige Übernachtungen von der Platinum-Stufe entfernt bin?

ZH 相比完成 9 个符合资格的房晚住宿,如果我目前已累积的符合资格的房晚数可以更快达到白金 (PLATINUM) 等级,该怎么办?

Transliteração xiāng bǐ wán chéng 9 gè fú hé zī gé de fáng wǎn zhù sù, rú guǒ wǒ mù qián yǐ lèi jī de fú hé zī gé de fáng wǎn shù kě yǐ gèng kuài dá dào bái jīn (PLATINUM) děng jí, gāi zěn me bàn?

DE Wenn Sie mit Ihren aktuellen anrechnungsfähigen Übernachtungen näher an der Platinum-Stufe als mit neun anrechnungsfähigen Übernachtungen sind, erreichen Sie damit die Platinum-Stufe und sind auf dem Weg zur Diamond-Stufe.

ZH 如果您目前符合资格的房晚数可以比 9 个符合资格的房晚数更快地达到白金 (Platinum) 等级,那么您可以使用这些房晚来解锁白金 (Platinum) 等级,并准备挑战钻石 (Diamond) 等级。

Transliteração rú guǒ nín mù qián fú hé zī gé de fáng wǎn shù kě yǐ bǐ 9 gè fú hé zī gé de fáng wǎn shù gèng kuài de dá dào bái jīn (Platinum) děng jí, nà me nín kě yǐ shǐ yòng zhè xiē fáng wǎn lái jiě suǒ bái jīn (Platinum) děng jí, bìng zhǔn bèi tiāo zhàn zuān shí (Diamond) děng jí。

DE Mit dem VCT2 können neun verschiedene Winkel geschnitten werden (0°, 5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°, 50°, 60°).

ZH 通过 V 型槽切割刀具可以切割七种不同的角 (0°, 5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°, 50°, 60°)。

Transliteração tōng guò V xíng cáo qiè gē dāo jù kě yǐ qiè gē qī zhǒng bù tóng de jiǎo (0°, 5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°, 50°, 60°)。

Mostrando 50 de 50 traduções