Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kleineren unternehmen beliebter" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleineren unternehmen beliebter" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de kleineren unternehmen beliebter

alemão
chinês

DE Windows ist bei Gamern und kleineren Unternehmen beliebter, während Linux mehr von größeren Unternehmen genutzt wird.

ZH Windows在游戏玩家和小型公司中更受欢迎，而Linux则更多地使用更多的公司。

Transliteração Windows zài yóu xì wán jiā hé xiǎo xíng gōng sī zhōng gèng shòu huān yíng， érLinux zé gèng duō de shǐ yòng gèng duō de gōng sī。

alemão chinês
linux linux

DE In einigen kleineren Unternehmen reichen diese Tools möglicherweise aus. Aber in den meisten Fällen sind sie nur der Anfang.

ZH 对于一些小型组织来说，这些工具可能是他们所需的全部工具。 但是对于大部分组织而言，这些工具仅仅是一个开始。

Transliteração duì yú yī xiē xiǎo xíng zǔ zhī lái shuō， zhè xiē gōng jù kě néng shì tā men suǒ xū de quán bù gōng jù。 dàn shì duì yú dà bù fēn zǔ zhī ér yán， zhè xiē gōng jù jǐn jǐn shì yī gè kāi shǐ。

DE Multi-Cloud-Plattformen werden bei Unternehmen weltweit immer beliebter. Erfahren Sie, warum Multi-Cloud eine bessere Analyseplattform ist.

ZH 多云平台在全球公司中越来越受欢迎。了解为什么多云可以建立更好的分析平台。

Transliteração duō yún píng tái zài quán qiú gōng sī zhōng yuè lái yuè shòu huān yíng。le jiě wèi shén me duō yún kě yǐ jiàn lì gèng hǎo de fēn xī píng tái。

DE Da Unternehmen ständig agiler sein, Engpässe reduzieren und die Lieferzeiten von Anwendungen verkürzen möchten, wird die Microservices-Architektur weiterhin immer beliebter.

ZH 隨著企業不斷尋求更加敏捷、減少瓶頸、縮短應用程式遞送時間，微服務架構越來越受歡迎。

Transliteração suí zhe qǐ yè bù duàn xún qiú gèng jiā mǐn jié、 jiǎn shǎo píng jǐng、 suō duǎn yīng yòng chéng shì dì sòng shí jiān， wēi fú wù jià gòu yuè lái yuè shòu huān yíng。

DE Die Ausgabe tokenisierter Anleihen wird für eine Vielzahl von Unternehmen immer beliebter. Die folgenden Artikel zeigen verschiedene Fälle, in denen große Banken ihre Zehen ins Wasser tauchen, da ihr wachsendes Interesse an dem Prozess deutlich wird.

ZH 发行代币化债券正成为各类公司的热门选择。 以下文章展示了大型银行尝试尝试的各种实例，因为它们对这一过程的兴趣日益浓厚。

Transliteração fā xíng dài bì huà zhài quàn zhèng chéng wèi gè lèi gōng sī de rè mén xuǎn zé。 yǐ xià wén zhāng zhǎn shì le dà xíng yín xíng cháng shì cháng shì de gè zhǒng shí lì， yīn wèi tā men duì zhè yī guò chéng de xìng qù rì yì nóng hòu。

DE Erhalten Sie die Leistungsfähigkeit von S6 innerhalb einer kleineren Oberfläche - Avid S4

ZH 从更紧凑的平台获得 S6 的强大功能 - 认识 Avid S4

Transliteração cóng gèng jǐn còu de píng tái huò dé S6 de qiáng dà gōng néng - rèn shì Avid S4

DE Erhalten Sie die Leistungsfähigkeit von S6 in einem kleineren Format

ZH 在更紧凑平台中使用 S6 的强大功能

Transliteração zài gèng jǐn còu píng tái zhōng shǐ yòng S6 de qiáng dà gōng néng

DE Nicht bis iMazing 3. Mit der alten Lizenzierung bekommen Sie alle kleineren Updates bis zur nächsten großen Version, sowie einen Rabatt von 50% auf die nächste Version.

ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。

Transliteração zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。

DE Wechseln Sie jetzt zu Keeper und profitieren Sie von mehr Sicherheit zum kleineren Preis.

ZH 立即转换到 Keeper，以更好的价格获得更高的安全性！

Transliteração lì jí zhuǎn huàn dào Keeper， yǐ gèng hǎo de jià gé huò dé gèng gāo de ān quán xìng！

DE Crestron Flex Mini-Tischgerät in der richtigen Größe für höchste Audio- und Videokompatibilität in Privatbüros und kleineren Besprechungsräumen.

ZH Crestron Flex 迷你桌上型电脑大小适宜，为私人办公室和较小的会议空间提供最高保真音频和视频。

Transliteração Crestron Flex mí nǐ zhuō shàng xíng diàn nǎo dà xiǎo shì yí， wèi sī rén bàn gōng shì hé jiào xiǎo de huì yì kōng jiān tí gōng zuì gāo bǎo zhēn yīn pín hé shì pín。

DE Wenn Sie das Skript bei kleineren Netzwerkfehlern nicht abbrechen müssen, fügen Sie die Elemente, die Fehler zurückgeben, zur Ignorierenlistehinzu.

ZH 如果不需要在小网络错误上中止脚本，请将返回错误的元素添加到忽略 列表中。

Transliteração rú guǒ bù xū yào zài xiǎo wǎng luò cuò wù shàng zhōng zhǐ jiǎo běn， qǐng jiāng fǎn huí cuò wù de yuán sù tiān jiā dào hū lüè liè biǎo zhōng。

DE Steigern Sie die Luftverbindung zu kleineren Städten und nordöstlichen Bundesstaaten

ZH 增强与较小城市和东北州的空中连接

Transliteração zēng qiáng yǔ jiào xiǎo chéng shì hé dōng běi zhōu de kōng zhōng lián jiē

DE Eine handliche Größe bedeutet nicht weniger Qualität. Sie können Ihre Geräte mit derselben InfiniiVision-Technologie im kleineren oder tragbaren Formfaktor analysieren.

ZH 別為了儀器尺寸而犧牲品質。 各種可攜式或更輕巧示波器均使用相同的 InfiniiVision 技術，以協助您深入進行裝置分析。

Transliteração bié wèi le yí qì chǐ cùn ér xī shēng pǐn zhì。 gè zhǒng kě xié shì huò gèng qīng qiǎo shì bō qì jūn shǐ yòng xiāng tóng de InfiniiVision jì shù， yǐ xié zhù nín shēn rù jìn xíng zhuāng zhì fēn xī。

DE Die Hauptmerkmale sind: * Die 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einer ruhigen, bequemen und natürlichen Umgebung. (Ich bleibe in einem kleineren R...

ZH 主要特点是： *两卧室公寓位于安静，方便且充满自然的生活环境中。 （我住在一个较小的房间） * 1号房间......

Transliteração zhǔ yào tè diǎn shì： *liǎng wò shì gōng yù wèi yú ān jìng， fāng biàn qiě chōng mǎn zì rán de shēng huó huán jìng zhōng。 （wǒ zhù zài yī gè jiào xiǎo de fáng jiān） * 1hào fáng jiān......

DE Erhalten Sie die Leistungsfähigkeit von S6 in einem kleineren Format

ZH 在更紧凑平台中使用 S6 的强大功能

Transliteração zài gèng jǐn còu píng tái zhōng shǐ yòng S6 de qiáng dà gōng néng

DE Erhalten Sie die Leistungsfähigkeit von S6 innerhalb einer kleineren Oberfläche - Avid S4

ZH 从更紧凑的平台获得 S6 的强大功能 - 认识 Avid S4

Transliteração cóng gèng jǐn còu de píng tái huò dé S6 de qiáng dà gōng néng - rèn shì Avid S4

DE Von großen Upgrades für Rechenzentren bis hin zu kleineren ROBO-Implementierungen – Sie finden immer eine passende Konfiguration.

ZH 從全面的資料中心升級到最微小的 ROBO 部署等，都可以滿足你不同的配置需求。

Transliteração cóng quán miàn de zī liào zhōng xīn shēng jí dào zuì wēi xiǎo de ROBO bù shǔ děng， dōu kě yǐ mǎn zú nǐ bù tóng de pèi zhì xū qiú。

DE Die beste Zeit für einen Besuch ist vor 11 Uhr oder nach 15 Uhr. Tendenziell kommen an Wochentagen weniger Besucher, so dass Sie dann bei einem Besuch mit kleineren Menschenmengen rechnen können.

ZH 最佳参观时间是上午 11 点之前或下午 3 点之后。平日来访的游客较少，因此那是来参观人流量较少。

Transliteração zuì jiā cān guān shí jiān shì shàng wǔ 11 diǎn zhī qián huò xià wǔ 3 diǎn zhī hòu。píng rì lái fǎng de yóu kè jiào shǎo， yīn cǐ nà shì lái cān guān rén liú liàng jiào shǎo。

DE Die Hauptmerkmale sind: * Die 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einer ruhigen, bequemen und natürlichen Umgebung. (Ich bleibe in einem kleineren R...

ZH 主要特点是： *两卧室公寓位于安静，方便且充满自然的生活环境中。 （我住在一个较小的房间） * 1号房间......

Transliteração zhǔ yào tè diǎn shì： *liǎng wò shì gōng yù wèi yú ān jìng， fāng biàn qiě chōng mǎn zì rán de shēng huó huán jìng zhōng。 （wǒ zhù zài yī gè jiào xiǎo de fáng jiān） * 1hào fáng jiān......

DE Offshore Foundation Drilling für Stiftpfahlfundamente mit kleineren Durchmessern (links) und für Monopiles mit größerem Durchmesser

ZH 海上基础钻井用于较小直径的针状桩基础（左）和较大直径的单桩基础

Transliteração hǎi shàng jī chǔ zuān jǐng yòng yú jiào xiǎo zhí jìng de zhēn zhuàng zhuāng jī chǔ （zuǒ） hé jiào dà zhí jìng de dān zhuāng jī chǔ

DE Wechseln Sie jetzt zu Keeper und profitieren Sie von mehr Sicherheit zum kleineren Preis.

ZH 立即转换到 Keeper，以更好的价格获得更高的安全性！

Transliteração lì jí zhuǎn huàn dào Keeper， yǐ gèng hǎo de jià gé huò dé gèng gāo de ān quán xìng！

DE In Deutschland haben viele Toiletten die 2-Mengen-Spültechnik. Der Benutzer hat die Wahl zwischen einer größeren und einer kleineren Wassermenge. Eine solche Toilette spart jährlich Tausende Liter Wasser.

ZH 德国许多抽水马桶都有二档冲水功能。使用者根据需要选择较大或较小的冲水量。这种马桶每只每年可节水数千升。

Transliteração dé guó xǔ duō chōu shuǐ mǎ tǒng dōu yǒu èr dàng chōng shuǐ gōng néng。shǐ yòng zhě gēn jù xū yào xuǎn zé jiào dà huò jiào xiǎo de chōng shuǐ liàng。zhè zhǒng mǎ tǒng měi zhǐ měi nián kě jié shuǐ shù qiān shēng。

DE Vereinfachter Aufwand in kleineren Besprechungsräumen mit All-in-One-Lösungen wie der Bose Videobar VB-S und der Bose Videobar VB1 – hochwertigen Konferenzsystemen, die sich perfekt für kleine Räume eignen.

ZH 这款高级远程会议设备通过一体化解决方案（如 Bose Videobar VB-S 和 Bose Videobar VB1 音视频一体机）简化小型会议空间，非常适合小型会议室

Transliteração zhè kuǎn gāo jí yuǎn chéng huì yì shè bèi tōng guò yī tǐ huà jiě jué fāng àn （rú Bose Videobar VB-S hé Bose Videobar VB1 yīn shì pín yī tǐ jī） jiǎn huà xiǎo xíng huì yì kōng jiān， fēi cháng shì hé xiǎo xíng huì yì shì

DE Mithilfe des L1 Pro32 mit Sub2 gibt G.Love mitreißende Konzerte in Privatgärten oder auch in kleineren öffentlichen Veranstaltungsräumen im ganzen Land.

ZH 通过使用 L1 Pro32 和 Sub2，G.Love 在全国各地的各种私人“后院”音乐会和较小的公共场所举办充满力量、引人入胜的演出。

Transliteração tōng guò shǐ yòng L1 Pro32 hé Sub2，G.Love zài quán guó gè de de gè zhǒng sī rén “hòu yuàn” yīn lè huì hé jiào xiǎo de gōng gòng chǎng suǒ jǔ bàn chōng mǎn lì liàng、 yǐn rén rù shèng de yǎn chū。

DE Da es nicht möglich war, diese kleineren, intimeren Gottesdienste losgelöst vom restlichen Kirchenbau abzuhalten, kam es zu störenden Echos und Nachhall.

ZH 在这些规模较小、较为私密的仪式中，无法排除大教堂的其他结构，造成了破坏性的回声和混响。 

Transliteração zài zhè xiē guī mó jiào xiǎo、 jiào wèi sī mì de yí shì zhōng， wú fǎ pái chú dà jiào táng de qí tā jié gòu， zào chéng le pò huài xìng de huí shēng hé hùn xiǎng。 

DE Verbessert die Darstellung der zentralen Symbolleiste auf kleineren Bildschirmen, indem Beschriftungen und Bedienelemente ausgeblendet werden, damit alles passt.

ZH 通过隐藏标签和控件，改善了中央工具栏在较小的屏幕上的外观，使所有的东西都能完美无缺。

Transliteração tōng guò yǐn cáng biāo qiān hé kòng jiàn， gǎi shàn le zhōng yāng gōng jù lán zài jiào xiǎo de píng mù shàng de wài guān， shǐ suǒ yǒu de dōng xī dōu néng wán měi wú quē。

DE Es reinigt überall, besonders in kleineren Räumen.

ZH 它会在任何地方打扫卫生，尤其是在较小的空间。

Transliteração tā huì zài rèn hé de fāng dǎ sǎo wèi shēng， yóu qí shì zài jiào xiǎo de kōng jiān。

DE Zugriff auf alle Funktionen einer vollständigen Kubernetes-Plattform mit einer hochverfügbaren, kleineren Stellfläche für Edge-Architekturen, die sowohl Supervisor- als auch Worker-Knoten umfassen.

ZH 访问完整 Kubernetes 平台的所有功能，使包括主管节点和工作节点的边缘架构具备更高可用性，同时占用更少的资源。

Transliteração fǎng wèn wán zhěng Kubernetes píng tái de suǒ yǒu gōng néng， shǐ bāo kuò zhǔ guǎn jié diǎn hé gōng zuò jié diǎn de biān yuán jià gòu jù bèi gèng gāo kě yòng xìng， tóng shí zhàn yòng gèng shǎo de zī yuán。

DE Nicht bis iMazing 3. Mit der alten Lizenzierung bekommen Sie alle kleineren Updates bis zur nächsten großen Version, sowie einen Rabatt von 50% auf die nächste Version.

ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。

Transliteração zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。

DE Erkunde die WaveMotion™-Technologie, indem du entweder den größeren, den kleineren oder beide Stimulationsarme gleichzeitig aktivierst.

ZH 藉由啟動較大或較小臂部，或者是同時啟動雙臂，來探索 WaveMotion™ 技術。

Transliteração jí yóu qǐ dòng jiào dà huò jiào xiǎo bì bù， huò zhě shì tóng shí qǐ dòng shuāng bì， lái tàn suǒ WaveMotion™ jì shù。

DE Gib etwas LELO Personal Moisturizer auf deinen TIANI™ 3. Führe dann den kleineren Arm in die Vagina ein und platziere den größeren auf deiner Klitoris.

ZH 將 LELO 私密潤滑液塗抹在 TIANI™ 3 上。然後，將較小的臂部插入陰道，將較大的臂部放在妳的陰蒂上。

Transliteração jiāng LELO sī mì rùn huá yè tú mǒ zài TIANI™ 3 shàng。rán hòu， jiāng jiào xiǎo de bì bù chā rù yīn dào， jiāng jiào dà de bì bù fàng zài nǎi de yīn dì shàng。

DE Verwende unsere LELO Personal Moisturizer-Gleitgel und halte den INA Wave™ 2 andersherum, um den kleineren Arm als Vorspiel an deiner Klitoris zu nutzen.

ZH 添加 LELO 個人潤滑劑，然後握著 INA Wave™ 2 上下倒置並且利用較小手臂抵靠在妳的陰蒂來作為暖身。

Transliteração tiān jiā LELO gè rén rùn huá jì， rán hòu wò zhe INA Wave™ 2 shàng xià dào zhì bìng qiě lì yòng jiào xiǎo shǒu bì dǐ kào zài nǎi de yīn dì lái zuò wèi nuǎn shēn。

DE SkyRocketWP war jedoch dank der wesentlich kleineren Seitengröße von 947Kb viel schneller. Es konnte 4.5-Sekunden mit einem PageSpeed-Score von 81% und einem entsprechenden YSlow-Score von 72% laden.

ZH 然而，SkyRocketWP的速度要快得多，这要归功于947Kb的页面尺寸要小得多。 它设法加载4.5秒 - PageSpeed得分为81％，相应的YSlow得分为72％。

Transliteração rán ér，SkyRocketWP de sù dù yào kuài dé duō， zhè yào guī gōng yú947Kb de yè miàn chǐ cùn yào xiǎo dé duō。 tā shè fǎ jiā zài4.5miǎo - PageSpeed dé fēn wèi81％， xiāng yīng deYSlow dé fēn wèi72％。

DE Insgesamt ist es am besten, Grundkenntnisse mit zu haben Werkzeuge wie Photoshop oder Illustrator. Auf diese Weise verlassen Sie sich bei kleineren Änderungen nicht ständig auf Freiberufler.

ZH 总的来说，最好具备基础知识 Photoshop或Illustrator等工具。 这样，你就不会经常依靠自由职业者进行微调。

Transliteração zǒng de lái shuō， zuì hǎo jù bèi jī chǔ zhī shì Photoshop huòIllustrator děng gōng jù。 zhè yàng， nǐ jiù bù huì jīng cháng yī kào zì yóu zhí yè zhě jìn xíng wēi diào。

alemão chinês
oder 或

DE Skydiving, oder Fallschirmspringen, ist ein beliebter Abenteuersport in Neuseeland. Denn wie kann man die atemberaubende Aussicht besser genießen, als aus mehreren Hundert Metern Höhe?

ZH 跳伞在新西兰是倍受欢迎的冒险活动。纵身九霄一览天下，哪里的风光堪比云端？

Transliteração tiào sǎn zài xīn xī lán shì bèi shòu huān yíng de mào xiǎn huó dòng。zòng shēn jiǔ xiāo yī lǎn tiān xià， nǎ lǐ de fēng guāng kān bǐ yún duān？

DE Martinborough gelegen, ist Castlepoint ein beliebter Ort für neuseeländische Pelzrobben, Delfine und manchmal sogar kleine Wale.

ZH 马丁堡驱车90分钟抵达城堡角，这里是欣赏新西兰毛皮海狮、海豚的热门地点，有时甚至可以看到小鲸鱼。

Transliteração mǎ dīng bǎo qū chē90fēn zhōng dǐ dá chéng bǎo jiǎo， zhè lǐ shì xīn shǎng xīn xī lán máo pí hǎi shī、 hǎi tún de rè mén de diǎn， yǒu shí shén zhì kě yǐ kàn dào xiǎo jīng yú。

DE Kehre problemlos zu kürzlich aufgerufenen Bereichen, Aufgaben in Bearbeitung und Entwürfen zurück. Und dank der Aktivitäten und beliebter Feeds auf deiner persönlichen Startseite bist du stets im Bilde.

ZH 返回到最近使用的空间、进行中的工作和草稿，并通过个人主页上的动态和热门源掌握最新的资讯。

Transliteração fǎn huí dào zuì jìn shǐ yòng de kōng jiān、 jìn xíng zhōng de gōng zuò hé cǎo gǎo， bìng tōng guò gè rén zhǔ yè shàng de dòng tài hé rè mén yuán zhǎng wò zuì xīn de zī xùn。

DE VPC-Lösungen werden immer beliebter. Verbinde dein Microsoft Azure Active Directory mit Crowd.

ZH 随着 VPC 解决方案越来越受欢迎，您可以将 Microsoft Azure Active Directory 连接到 Crowd。

Transliteração suí zhe VPC jiě jué fāng àn yuè lái yuè shòu huān yíng， nín kě yǐ jiāng Microsoft Azure Active Directory lián jiē dào Crowd。

alemão chinês
microsoft microsoft

DE Der Morro Rock ist ein beliebter Surfplatz. Ob ihr euch selbst in die Wellen stürzt oder lieber den versierten Profis bei ihren Tricks zuseht, bleibt euch überlassen.

ZH 在莫洛岩石亲身体验一番浪头弄潮的乐趣，或是静静地观赏冲浪者的矫健身姿。

Transliteração zài mò luò yán shí qīn shēn tǐ yàn yī fān làng tóu nòng cháo de lè qù， huò shì jìng jìng de guān shǎng chōng làng zhě de jiǎo jiàn shēn zī。

DE Der Morro Rock ist ein beliebter Surfplatz. Ob ihr euch selbst in die Wellen stürzt oder lieber den versierten Profis bei ihren Tricks zuseht, bleibt euch überlassen.

ZH 在莫洛岩石亲身体验一番浪头弄潮的乐趣，或是静静地观赏冲浪者的矫健身姿。

Transliteração zài mò luò yán shí qīn shēn tǐ yàn yī fān làng tóu nòng cháo de lè qù， huò shì jìng jìng de guān shǎng chōng làng zhě de jiǎo jiàn shēn zī。

DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt, den Sie wahrscheinlich skalieren möchten.Ihre Website wird (hoffentlich!) Im Laufe der Zeit wachsen, oder Ihre App wird beliebter, und Sie müssen sich so anpassen.

ZH 在某个时间点，很可能你想要扩展。您的网站将（希望！）随着时间的推移而增长，或者您的应用程序将变得更加流行，并且您需要调整就像发生一样。

Transliteração zài mǒu gè shí jiān diǎn， hěn kě néng nǐ xiǎng yào kuò zhǎn。nín de wǎng zhàn jiāng （xī wàng！） suí zhe shí jiān de tuī yí ér zēng zhǎng， huò zhě nín de yīng yòng chéng xù jiāng biàn dé gèng jiā liú xíng， bìng qiě nín xū yào diào zhěng jiù xiàng fā shēng yī yàng。

DE "2. Sprachsuche: Die Sprachsuche wird immer beliebter, vor allem bei denen, die Smartphones nutzen. Geräte wie Alexa und Assistenten wie Siri haben eine Wortgenauigkeit von 90%, und immer mehr Kunden surfen im Internet und kaufen mit Sprachbefehlen ein.

ZH "2. 語音搜索:語音搜索越來越受歡迎,尤其是在使用智慧手機的使用者中。像Alexa這樣的設備和Siri等助手的準確率達到90%,更多的客戶正在上網,使用語音命令進行購買。

Transliteração "2. yǔ yīn sōu suǒ: yǔ yīn sōu suǒ yuè lái yuè shòu huān yíng, yóu qí shì zài shǐ yòng zhì huì shǒu jī de shǐ yòng zhě zhōng。xiàngAlexa zhè yàng de shè bèi héSiri děng zhù shǒu de zhǔn què lǜ dá dào90%, gèng duō de kè hù zhèng zài shàng wǎng, shǐ yòng yǔ yīn mìng lìng jìn xíng gòu mǎi。

DE WorldCat bietet Millionen beliebter und einzigartiger Titel.

ZH WorldCat 收录了数百万份独一无二的热门资料。

Transliteração WorldCat shōu lù le shù bǎi wàn fèn dú yī wú èr de rè mén zī liào。

DE Pflanzliche Alternativen zu Milchprodukten werden von Jahr zu Jahr vielfältiger – und beliebter

ZH 植物性乳制品替代产品每年都在变得更加多样化、更加受欢迎

Transliteração zhí wù xìng rǔ zhì pǐn tì dài chǎn pǐn měi nián dōu zài biàn dé gèng jiā duō yàng huà、 gèng jiā shòu huān yíng

DE Sie können die Ops Manager-Benutzeroberfläche verwenden oder die Ops Manager RESTful-API von bestehenden Enterprise-Tools aus aufrufen – einschließlich beliebter Monitoring- und Orchestrierungs-Frameworks.

ZH 您可以直接使用 Ops Manager 界面，或者从现有的企业工具中调用 Ops Manager RESTful API，包括流行的监控和编排框架。

Transliteração nín kě yǐ zhí jiē shǐ yòng Ops Manager jiè miàn， huò zhě cóng xiàn yǒu de qǐ yè gōng jù zhōng diào yòng Ops Manager RESTful API， bāo kuò liú xíng de jiān kòng hé biān pái kuāng jià。

DE Native Cloud-Datenbanken werden immer beliebter – ganz egal, ob ein Team bereits Software mit einer Cloudinfrastruktur entwickelt oder Legacy-Anwendungen in die Cloud migriert.

ZH 无论您的团队已经在基于云基础架构开发软件，还是在将旧版应用迁移到云的过程中，云原生数据库产品都在变得越来越受欢迎。

Transliteração wú lùn nín de tuán duì yǐ jīng zài jī yú yún jī chǔ jià gòu kāi fā ruǎn jiàn， hái shì zài jiāng jiù bǎn yīng yòng qiān yí dào yún de guò chéng zhōng， yún yuán shēng shù jù kù chǎn pǐn dōu zài biàn dé yuè lái yuè shòu huān yíng。

DE (Backblaze B2 ist ein beliebter Cloud-Speicherdienst unter QNAP NAS Benutzern.)

ZH (Backblaze B2 是 QNAP NAS 使用者愛用的雲端儲存服務之一。)

Transliteração (Backblaze B2 shì QNAP NAS shǐ yòng zhě ài yòng de yún duān chǔ cún fú wù zhī yī。)

DE Bei der allgemeinen Verwendung liegt Python vor Java, während Java als Hauptsprache beliebter ist als Python.

ZH 就整体使用情况而言，Python 比 Java 更受欢迎，而作为一种主要语言，Java 比 Python 更受欢迎。

Transliteração jiù zhěng tǐ shǐ yòng qíng kuàng ér yán，Python bǐ Java gèng shòu huān yíng， ér zuò wèi yī zhǒng zhǔ yào yǔ yán，Java bǐ Python gèng shòu huān yíng。

alemão chinês
python python
java java

DE Die Social-Media- und Support-Kanäle der JetBrains-Plattform werden immer beliebter:

ZH JetBrains Platform 社交媒体和支持频道的人气越来越高：

Transliteração JetBrains Platform shè jiāo méi tǐ hé zhī chí pín dào de rén qì yuè lái yuè gāo：

DE Heroku und PythonAnywhere sind bei Nachwuchskräften mit einer Berufserfahrung von bis zu 2 Jahren populär, während AWS und DigitalOcean bei erfahrenen Python-Entwickler*innen beliebter sind.

ZH Heroku 和 PythonAnywhere 在具有 2 年以内专业经验的年轻专业人士中较受欢迎，而 AWS 和 DigitalOcean 则更受经验丰富的 Python 程序员欢迎。

Transliteração Heroku hé PythonAnywhere zài jù yǒu 2 nián yǐ nèi zhuān yè jīng yàn de nián qīng zhuān yè rén shì zhōng jiào shòu huān yíng， ér AWS hé DigitalOcean zé gèng shòu jīng yàn fēng fù de Python chéng xù yuán huān yíng。

alemão chinês
aws aws

Mostrando 50 de 50 traduções