DE Folgenden Zeichen wird ein Backslash vorangestellt: &#;`|*?~<>^()[]{}$\, \x0A und \xFF. ' und " werden nur maskiert, wenn sie nicht paarweise auftreten. Unter Windows wird all diesen Zeichen sowie % und ! ein Caret-Zeichen (^) vorangestellt.
Traduzir "folge von zeichen" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folge von zeichen" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de folge von zeichen
alemão
chinês
ZH 反斜线（\）会在以下字符之前插入：&#;`|*?~<>^()[]{}$\、\x0A 和 \xFF。 ' 和 " 仅在不配对儿的时候被转义。在 Windows 平台上，所有这些字符以及 % 和 ! 字符前面都有一个插入符号（^）。
Transliteração fǎn xié xiàn （\） huì zài yǐ xià zì fú zhī qián chā rù：&#;`|*?~<>^()[]{}$\、\x0A hé \xFF。 ' hé " jǐn zài bù pèi duì ér de shí hòu bèi zhuǎn yì。zài Windows píng tái shàng， suǒ yǒu zhè xiē zì fú yǐ jí % hé ! zì fú qián miàn dōu yǒu yī gè chā rù fú hào （^）。
DE -Funktion generiert und liefert Arrays, welche jeden Wert enthalten, was große Arrays zur Folge haben kann: zum Beispiel hat der Aufruf range(0, 1000000) zur Folge, dass weit über 100 MB an Speicher benötigt werden.
ZH 函数需要在内存中生成一个数组包含每一个在它范围内的值，然后返回该数组, 结果就是会产生多个很大的数组。 比如，调用 range(0, 1000000) 将导致内存占用超过 100 MB。
Transliteração hán shù xū yào zài nèi cún zhōng shēng chéng yī gè shù zǔ bāo hán měi yī gè zài tā fàn wéi nèi de zhí， rán hòu fǎn huí gāi shù zǔ, jié guǒ jiù shì huì chǎn shēng duō gè hěn dà de shù zǔ。 bǐ rú， diào yòng range (0, 1000000) jiāng dǎo zhì nèi cún zhàn yòng chāo guò 100 MB。
DE Zusätzlich dazu, dass wir Ihr Master-Passwort weder senden noch speichern, muss es eine Mindestlänge von 8 Zeichen mit mindestens 4 nicht numerischen Zeichen haben.
ZH 除了不傳送也不儲存您的主密碼，我們還要求主密碼長度至少需為 8 個字元，其中至少要有 4 個非數字字元。
Transliteração chú le bù chuán sòng yě bù chǔ cún nín de zhǔ mì mǎ， wǒ men hái yào qiú zhǔ mì mǎ zhǎng dù zhì shǎo xū wèi 8 gè zì yuán， qí zhōng zhì shǎo yào yǒu 4 gè fēi shù zì zì yuán。
DE Sie wissen nicht genau, wie lang 125 Zeichen sind? Zum Glück gibt es mehrere Möglichkeiten, die Anzahl der Zeichen für die Beschriftung von Beiträgen, Ideen für Nutzernamen, Anzeigenbeschriftungen und die Biografie zu ermitteln.
ZH 不知道 125 個字元到底有多長？幸運的是，有幾種方法可以獲取帖子標題、用戶名創意、廣告標題和簡歷中的字元計數。
Transliteração bù zhī dào 125 gè zì yuán dào dǐ yǒu duō zhǎng？ xìng yùn de shì， yǒu jǐ zhǒng fāng fǎ kě yǐ huò qǔ tiē zi biāo tí、 yòng hù míng chuàng yì、 guǎng gào biāo tí hé jiǎn lì zhōng de zì yuán jì shù。
DE strpbrk() - Durchsucht einen String nach einem Zeichen aus einer Gruppe von Zeichen
ZH strrchr() - 查找指定字符在字符串中的最后一次出现
Transliteração strrchr () - chá zhǎo zhǐ dìng zì fú zài zì fú chuàn zhōng de zuì hòu yī cì chū xiàn
DE Zusätzlich dazu, dass wir Ihr Master-Passwort weder senden noch speichern, muss es eine Mindestlänge von 8 Zeichen mit mindestens 4 nicht numerischen Zeichen haben.
ZH 除了不傳送也不儲存您的主密碼，我們還要求主密碼長度至少需為 8 個字元，其中至少要有 4 個非數字字元。
Transliteração chú le bù chuán sòng yě bù chǔ cún nín de zhǔ mì mǎ， wǒ men hái yào qiú zhǔ mì mǎ zhǎng dù zhì shǎo xū wèi 8 gè zì yuán， qí zhōng zhì shǎo yào yǒu 4 gè fēi shù zì zì yuán。
DE Sie wissen nicht genau, wie lang 125 Zeichen sind? Zum Glück gibt es mehrere Möglichkeiten, die Anzahl der Zeichen für die Beschriftung von Beiträgen, Ideen für Nutzernamen, Anzeigenbeschriftungen und die Biografie zu ermitteln.
ZH 不知道 125 個字元到底有多長？幸運的是，有幾種方法可以獲取帖子標題、用戶名創意、廣告標題和簡歷中的字元計數。
Transliteração bù zhī dào 125 gè zì yuán dào dǐ yǒu duō zhǎng？ xìng yùn de shì， yǒu jǐ zhǒng fāng fǎ kě yǐ huò qǔ tiē zi biāo tí、 yòng hù míng chuàng yì、 guǎng gào biāo tí hé jiǎn lì zhōng de zì yuán jì shù。
DE Die Breite der Buchstaben beträgt ungefähr 6 bis 10 Zoll – je nach Zeichen. Die Dateien sind größer, da um die Zeichen auch noch abstrakte Kleckse platziert sind.
ZH 字母宽度大约为 6-10 英寸，具体取决于字符。（文件大小较大，以适应字符周围的抽象飞溅效果。）
Transliteração zì mǔ kuān dù dà yuē wèi 6-10 yīng cùn， jù tǐ qǔ jué yú zì fú。（wén jiàn dà xiǎo jiào dà， yǐ shì yīng zì fú zhōu wéi de chōu xiàng fēi jiàn xiào guǒ。）
DE Twitter hat uns auf 140 Zeichen begrenzt, später aber auf 280 Zeichen.
ZH Twitter限制字数在140以内，最近放宽到280字。
Transliteração Twitter xiàn zhì zì shù zài140yǐ nèi， zuì jìn fàng kuān dào280zì。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Facebook lässt nicht zu, dass Sie etwas posten, das länger als 63.206 Zeichen ist, oder Sie lassen sich sogar mit mehr als 8.000 Zeichen kommentieren.
ZH 在Facebook上发表的文章每篇字数不能超过63,206字，每个评论不能超过8,000字。
Transliteração zàiFacebook shàng fā biǎo de wén zhāng měi piān zì shù bù néng chāo guò63,206zì， měi gè píng lùn bù néng chāo guò8,000zì。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Es zeigt Ihnen „Statistikdaten für Basiszählungszeichen“, einschließlich der Gesamtzahl der Wörter, der Gesamtzahl der Zeichen mit Leerzeichen und der Gesamtanzahl der Zeichen ohne Leerzeichen.
ZH 它可以显示“初级字数统计信息”，包括字数、计空格的字符数、不计空格的字符数。
Transliteração tā kě yǐ xiǎn shì “chū jí zì shù tǒng jì xìn xī”， bāo kuò zì shù、 jì kōng gé de zì fú shù、 bù jì kōng gé de zì fú shù。
DE Die Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: Mindestens 8 Zeichen lang Mindestens 1 Großbuchstabe Mindestens 1 Kleinbuchstabe Mindestens 1 Ziffer Mindestens 1 nicht-alphanumerisches Zeichen
ZH 密码须符合以下要求： 至少长度为8位 至少一个字母为大写 至少一个字母为小写 至少一个数字 至少一个非字母数字的字符
Transliteração mì mǎ xū fú hé yǐ xià yào qiú： zhì shǎo zhǎng dù wèi8wèi zhì shǎo yī gè zì mǔ wèi dà xiě zhì shǎo yī gè zì mǔ wèi xiǎo xiě zhì shǎo yī gè shù zì zhì shǎo yī gè fēi zì mǔ shù zì de zì fú
DE was 150 Zeichen entspricht. (Sie sind auch auf 30 Zeichen für Ihre
ZH ，這是150個字元。（您也只能為您的 30 個字元
Transliteração ， zhè shì150gè zì yuán。（nín yě zhǐ néng wèi nín de 30 gè zì yuán
DE Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen der folgenden Zeichen enthalten: einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol.
ZH 密码必须至少为 8 个字符，其中至少有一个下列字符：大写字母、小写字母、数字、符号。
Transliteração mì mǎ bì xū zhì shǎo wèi 8 gè zì fú， qí zhōng zhì shǎo yǒu yī gè xià liè zì fú： dà xiě zì mǔ、 xiǎo xiě zì mǔ、 shù zì、 fú hào。
DE Wenn angegeben, wird die Suche diese Anzahl an Zeichen vom Anfang der Zeichenkette gezählt beginnen. Ist der Wert negativ, beginnt die Suche stattdessen diese Anzahl an Zeichen vom Ende des Strings gezählt.
ZH 如果提供了此参数，搜索会从字符串该字符数的起始位置开始统计。 如果是负数，搜索会从字符串结尾指定字符数开始。
Transliteração rú guǒ tí gōng le cǐ cān shù， sōu suǒ huì cóng zì fú chuàn gāi zì fú shù de qǐ shǐ wèi zhì kāi shǐ tǒng jì。 rú guǒ shì fù shù， sōu suǒ huì cóng zì fú chuàn jié wěi zhǐ dìng zì fú shù kāi shǐ。
DE Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen der folgenden Zeichen enthalten: einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol.
ZH 密码必须至少为 8 个字符，其中至少有一个下列字符：大写字母、小写字母、数字、符号。
Transliteração mì mǎ bì xū zhì shǎo wèi 8 gè zì fú， qí zhōng zhì shǎo yǒu yī gè xià liè zì fú： dà xiě zì mǔ、 xiǎo xiě zì mǔ、 shù zì、 fú hào。
DE Die Breite der Buchstaben beträgt ungefähr 6 bis 10 Zoll – je nach Zeichen. Die Dateien sind größer, da um die Zeichen auch noch abstrakte Kleckse platziert sind.
ZH 字母宽度大约为 6-10 英寸，具体取决于字符。（文件大小较大，以适应字符周围的抽象飞溅效果。）
Transliteração zì mǔ kuān dù dà yuē wèi 6-10 yīng cùn， jù tǐ qǔ jué yú zì fú。（wén jiàn dà xiǎo jiào dà， yǐ shì yīng zì fú zhōu wéi de chōu xiàng fēi jiàn xiào guǒ。）
DE was 150 Zeichen entspricht. (Sie sind auch auf 30 Zeichen für Ihre
ZH ，這是150個字元。（您也只能為您的 30 個字元
Transliteração ， zhè shì150gè zì yuán。（nín yě zhǐ néng wèi nín de 30 gè zì yuán
DE Für Unternehmen, die den Link mit einem Tool als Medien-Upload erstellen, werden keine Zeichen vom 280 Zeichen-Limit abgezogen.
ZH 对于使用工具创建作为媒体上传数据的链接的企业来说，字符不会从 280 字符限制中扣除。
Transliteração duì yú shǐ yòng gōng jù chuàng jiàn zuò wèi méi tǐ shàng chuán shù jù de liàn jiē de qǐ yè lái shuō， zì fú bù huì cóng 280 zì fú xiàn zhì zhōng kòu chú。
DE Im zweiten Jahr in Folge hat in der Datenbankverwaltung die Popularität von MySQL Workbench (von 30% auf 24%), phpMyAdmin (von 27% auf 21%) und der Befehlszeile (von 27% auf 24%) abgenommen.
ZH 连续两年，我们看到使用 MySQL Workbench（从 30% 降至 24%）、phpMyAdmin（27% 降至 21%），以及命令行（27% 降至 24%）来管理数据库的受欢迎程度下降。
Transliteração lián xù liǎng nián， wǒ men kàn dào shǐ yòng MySQL Workbench （cóng 30% jiàng zhì 24%）、phpMyAdmin （27% jiàng zhì 21%）， yǐ jí mìng lìng xíng （27% jiàng zhì 24%） lái guǎn lǐ shù jù kù de shòu huān yíng chéng dù xià jiàng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
DE Wir sind stolz darauf, dass wir zum zweiten Mal in Folge zu einem der FORTUNE's 50 Best Small Workplaces ernannt worden sind. Wir betrachten es als eine große Ehre, unter den Top 50 von Hunderten von...
ZH 我們自豪地說，我們連續第二年被評為《財富》雜誌50個最佳小型工作場所之一。我們認為很榮幸能躋身於數百人中的前 50 名...
Transliteração wǒ men zì háo de shuō， wǒ men lián xù dì èr nián bèi píng wèi 《cái fù》 zá zhì50gè zuì jiā xiǎo xíng gōng zuò chǎng suǒ zhī yī。wǒ men rèn wèi hěn róng xìng néng jī shēn yú shù bǎi rén zhōng de qián 50 míng...
DE Im zweiten Jahr in Folge möchten wir von Audemars Piguet Ihnen viel Glück mit einem unbeschwerten Film wünschen, bei dem die Mitarbeitenden von AP persönlich mitspielen.
ZH 繼去年的賀歲短片之後，愛彼今年再度透過由員工主演的幽默影片，與大家分享最美好的祝福。
Transliteração jì qù nián de hè suì duǎn piàn zhī hòu， ài bǐ jīn nián zài dù tòu guò yóu yuán gōng zhǔ yǎn de yōu mò yǐng piàn， yǔ dà jiā fēn xiǎng zuì měi hǎo de zhù fú。
DE Die Authentifizierung durch herkömmliche Tools bei der Bereitstellung von Unternehmensanwendungen für Mitarbeiter ist nicht sicher genug – mögliche Datenverluste sind die Folge.
ZH 用於將員工連線到企業應用程式的傳統工具賦予過多信任，讓您面臨資料丟失的風險。
Transliteração yòng yú jiāng yuán gōng lián xiàn dào qǐ yè yīng yòng chéng shì de chuán tǒng gōng jù fù yǔ guò duō xìn rèn， ràng nín miàn lín zī liào diū shī de fēng xiǎn。
DE Folge einem historischen Māori-Pfad durch das Bream Head Scenic Reserve, von der Urquharts Bay bis nach Ocean Beach.
ZH 沿着古老的毛利人徒步路线从乌区哈兹湾出发前往布里姆角景观保护区的海滩。
Transliteração yán zhe gǔ lǎo de máo lì rén tú bù lù xiàn cóng wū qū hā zī wān chū fā qián wǎng bù lǐ mǔ jiǎo jǐng guān bǎo hù qū de hǎi tān。
DE Das Verdienen von BNB in Trust Wallet ist wohl eine der einfachsten Möglichkeiten, Krypto zu verdienen. Folge einfach dieser Anleitung:
ZH 在Trust 钱包上赚取BNB可说是最简单赚取加密货币的方法之一。步骤如下：
Transliteração zàiTrust qián bāo shàng zhuàn qǔBNB kě shuō shì zuì jiǎn dān zhuàn qǔ jiā mì huò bì de fāng fǎ zhī yī。bù zhòu rú xià：
DE Laut Gartner-Studien gehen bis Ende 2024 75% der Unternehmen beim KI-Einsatz von der Pilotphase zur operativen Phase über, was ein Wachstum der Streamingdaten- und Analyseinfrastruktur auf das Fünffache zur Folge haben wird.
ZH 根据 Gartner 研究，到 2024 年底，75% 的企业将从试点 AI 转向运营化，使流数据和分析架构增加 5 倍。
Transliteração gēn jù Gartner yán jiū， dào 2024 nián dǐ，75% de qǐ yè jiāng cóng shì diǎn AI zhuǎn xiàng yùn yíng huà， shǐ liú shù jù hé fēn xī jià gòu zēng jiā 5 bèi。
DE Die in den vorstehenden Absätzen dieses Artikels genannten Einschränkungen gelten nicht, wenn und soweit der Schaden die Folge von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit („opzet“) seitens Splashtop ist.
ZH 如果損害或傷害是由於故意作為或不作為 ("opzet") 或重大過失 (Splashtop 的 "bewuste roekeloosheid") 造成的，則本條前述各段中提到的限制不適用。
Transliteração rú guǒ sǔn hài huò shāng hài shì yóu yú gù yì zuò wèi huò bù zuò wèi ("opzet") huò zhòng dà guò shī (Splashtop de "bewuste roekeloosheid") zào chéng de， zé běn tiáo qián shù gè duàn zhōng tí dào de xiàn zhì bù shì yòng。
DE Team OG ist das erste Team, das die International Dota 2 Championship zweimal in Folge gewonnen hat. Sie sind seit Langem Fans von SteelSeries und gehören zu unseren offiziellen Partnern.
ZH OG 團隊是第一個背靠背兩次獲得 Dota 2國際賽的衛冕冠軍，長期以來都是 SteelSeries 的粉絲與官方合作夥伴。
Transliteração OG tuán duì shì dì yī gè bèi kào bèi liǎng cì huò dé Dota 2guó jì sài de wèi miǎn guān jūn， zhǎng qī yǐ lái dōu shì SteelSeries de fěn sī yǔ guān fāng hé zuò huǒ bàn。
DE Alle Bewegungen werden in einem Skript als eine Folge von Koordinaten widergespiegelt, z. B.:
ZH 所有移动都作为坐标序列反映在脚本中，例如：
Transliteração suǒ yǒu yí dòng dōu zuò wèi zuò biāo xù liè fǎn yìng zài jiǎo běn zhōng， lì rú：
DE Das Verdienen von BNB in Trust Wallet ist wohl eine der einfachsten Möglichkeiten, Krypto zu verdienen. Folge einfach dieser Anleitung:
ZH 在Trust 钱包上赚取BNB可说是最简单赚取加密货币的方法之一。步骤如下：
Transliteração zàiTrust qián bāo shàng zhuàn qǔBNB kě shuō shì zuì jiǎn dān zhuàn qǔ jiā mì huò bì de fāng fǎ zhī yī。bù zhòu rú xià：
DE Laut Gartner-Studien gehen bis Ende 2024 75% der Unternehmen beim KI-Einsatz von der Pilotphase zur operativen Phase über, was ein Wachstum der Streamingdaten- und Analyseinfrastruktur auf das Fünffache zur Folge haben wird.
ZH 根据 Gartner 研究，到 2024 年底，75% 的企业将从试点 AI 转向运营化，使流数据和分析架构增加 5 倍。
Transliteração gēn jù Gartner yán jiū， dào 2024 nián dǐ，75% de qǐ yè jiāng cóng shì diǎn AI zhuǎn xiàng yùn yíng huà， shǐ liú shù jù hé fēn xī jià gòu zēng jiā 5 bèi。
DE Das dritte Jahr in Folge wurde NetApp im Magic Quadrant™ von Gartner unter den Marktführern für primären Storage
ZH NetApp 連續第三年被 Gartner 評選為主儲存設備魔力象限 Magic Quadrant™ 的領導廠商。
Transliteração NetApp lián xù dì sān nián bèi Gartner píng xuǎn wèi zhǔ chǔ cún shè bèi mó lì xiàng xiàn Magic Quadrant™ de lǐng dǎo chǎng shāng。
DE Zebra Technologies ist das zweite Jahr in Folge führend im Magic Quadrant 2021 von Gartner, Inc. for Indoor Location Services, Global*
ZH 斑马技术 (Zebra Technologies) 连续第二年荣获 Gartner, Inc. 2021 全球室内定位服务魔力象限前沿公司称号*
Transliteração bān mǎ jì shù (Zebra Technologies) lián xù dì èr nián róng huò Gartner, Inc. 2021 quán qiú shì nèi dìng wèi fú wù mó lì xiàng xiàn qián yán gōng sī chēng hào*
DE Ende Januar tritt Großbritannien aus der EU aus. Der sogenannte „Brexit“ ist Folge eines Referendums von 2016. Bis Ende 2020 gelten die EU-Regeln für Großbritannien übergangsweise weiterhin.
ZH 英国于1月底脱离欧盟。所谓的“Brexit”即英国脱欧是2016年一次全民公决的结果。作为过渡，在2020年底前欧盟法规对英国仍将有效。
Transliteração yīng guó yú1yuè dǐ tuō lí ōu méng。suǒ wèi de “Brexit” jí yīng guó tuō ōu shì2016nián yī cì quán mín gōng jué de jié guǒ。zuò wèi guò dù， zài2020nián dǐ qián ōu méng fǎ guī duì yīng guó réng jiāng yǒu xiào。
DE SonicWall glänzt zum fünften Mal in Folge mit Bestnote von ICSA Labs
ZH SONICWALL 令人驚嘆地連續第五次贏得 ICSA LABS 滿分
Transliteração SONICWALL lìng rén jīng tàn de lián xù dì wǔ cì yíng dé ICSA LABS mǎn fēn
DE Kein Unternehmen gleicht dem anderen und auch deine Migration wird ganz individuell ablaufen. Folge deshalb unserem schrittweisen Migrationsleitfaden, um eine reibungslose Umstellung von Atlassian Server zu Data Center zu gewährleisten.
ZH 世界上没有完全一样的组织，不可生搬硬套其他组织的迁移之旅。遵循我们的分步迁移指南，确保从 Atlassian Server 顺利过渡到 Data Center。
Transliteração shì jiè shàng méi yǒu wán quán yī yàng de zǔ zhī， bù kě shēng bān yìng tào qí tā zǔ zhī de qiān yí zhī lǚ。zūn xún wǒ men de fēn bù qiān yí zhǐ nán， què bǎo cóng Atlassian Server shùn lì guò dù dào Data Center。
DE Folge einem historischen Māori-Pfad durch das Bream Head Scenic Reserve, von der Urquharts Bay bis nach Ocean Beach.
ZH 沿着古老的毛利人徒步路线从乌区哈兹湾出发前往布里姆角景观保护区的海滩。
Transliteração yán zhe gǔ lǎo de máo lì rén tú bù lù xiàn cóng wū qū hā zī wān chū fā qián wǎng bù lǐ mǔ jiǎo jǐng guān bǎo hù qū de hǎi tān。
DE Sehen Sie, wie SonicWall bei der neuesten ATD-Zertifizierung von ICSA Labs zum fünften Mal in Folge ein perfektes Ergebnis erzielte.
ZH 了解 SonicWall 如何在最新的 ICSA Labs ATD 认证中连续第五次获得满分。
Transliteração le jiě SonicWall rú hé zài zuì xīn de ICSA Labs ATD rèn zhèng zhōng lián xù dì wǔ cì huò dé mǎn fēn。
DE Fortinet ist der einzige Anbieter, der in 3 von 5 Anwendungsfällen zwei Jahre in Folge auf Platz 1 steht - "Remote Worker", "Security-Sensitive WAN" und "WAN for Small Branches".
ZH Fortinet 連續第二年榮膺五個場景中 "遠距辦公"、"安全敏感 WAN" 以及 "小型分支" 三個場景能力評估第一
Transliteração Fortinet lián xù dì èr nián róng yīng wǔ gè chǎng jǐng zhōng "yuǎn jù bàn gōng"、"ān quán mǐn gǎn WAN" yǐ jí "xiǎo xíng fēn zhī" sān gè chǎng jǐng néng lì píng gū dì yī
DE Schädliche Streiche oder Herausforderungen, die unmittelbare körperliche Schäden oder extreme emotionale Belastung zur Folge haben könnten, insbesondere wenn die Beteiligung von Minderjährigen gezeigt oder ermutigt wird
ZH 可能即將帶來身體傷害或極度情緒困擾的傷害性惡作劇或挑戰，尤其內容顯示或鼓勵未成年人參與
Transliteração kě néng jí jiāng dài lái shēn tǐ shāng hài huò jí dù qíng xù kùn rǎo de shāng hài xìng è zuò jù huò tiāo zhàn， yóu qí nèi róng xiǎn shì huò gǔ lì wèi chéng nián rén cān yǔ
DE Promote deine Neuerscheinung mit Marquee – jetzt für alle berechtigen Künstler*innen und ihre Teams in Australien, den USA und dem Vereinigten Königreich. Mehr Infos bekommst du in der neuen Folge von „The Game Plan“.
ZH 美國、澳洲與英國團隊的藝人只要符合資格，就能使用 Marquee 宣傳最新發行作品。請觀看 The Game Plan 最新單集，瞭解更多資訊。
Transliteração měi guó、 ào zhōu yǔ yīng guó tuán duì de yì rén zhǐ yào fú hé zī gé， jiù néng shǐ yòng Marquee xuān chuán zuì xīn fā xíng zuò pǐn。qǐng guān kàn The Game Plan zuì xīn dān jí， liǎo jiě gèng duō zī xùn。
DE Wie wird meine Entscheidung für andere aussehen? Wenn Ihre Handlung legal ist, aber das Auftreten von Fehlverhalten zur Folge haben kann, erwägen Sie, alternative Maßnahmen zu ergreifen.
ZH 我的决定会如何看待他人？如果您的行为是合法的，但可能会导致出现错误，请考虑采取其他措施。
Transliteração wǒ de jué dìng huì rú hé kàn dài tā rén？ rú guǒ nín de xíng wèi shì hé fǎ de， dàn kě néng huì dǎo zhì chū xiàn cuò wù， qǐng kǎo lǜ cǎi qǔ qí tā cuò shī。
DE Folge mehr Accounts, um sofort Updates zu Themen zu bekommen, die dir wichtig sind.
ZH 关注更多账号，获得关于你关心话题的最新动态。
Transliteração guān zhù gèng duō zhàng hào， huò dé guān yú nǐ guān xīn huà tí de zuì xīn dòng tài。
DE Bisher haben Lösungen für Firewalls oder sichere Web-Gateways Benutzeranfragen zur Überprüfung an zentrale Scrubbing Center umgeleitet. Verzögerungen beim Benutzerzugriff waren die Folge.
ZH 現有防火牆或安全 web 閘道解決方案將使用者請求傳送到集中式清理中心進行檢查，這拖慢了使用者的存取速度。
Transliteração xiàn yǒu fáng huǒ qiáng huò ān quán web zhá dào jiě jué fāng àn jiāng shǐ yòng zhě qǐng qiú chuán sòng dào jí zhōng shì qīng lǐ zhōng xīn jìn xíng jiǎn chá， zhè tuō màn le shǐ yòng zhě de cún qǔ sù dù。
DE Cloudflare liefert IoT-Firmware-Updates direkt aus dem Cache. Die Folge sind zügigere Updates und geringere Bandbreitenkosten.
ZH Cloudflare 直接從快取提供 IoT 韌體更新，不僅加快了更新速度，也降低了頻寬成本。
Transliteração Cloudflare zhí jiē cóng kuài qǔ tí gōng IoT rèn tǐ gèng xīn， bù jǐn jiā kuài le gèng xīn sù dù， yě jiàng dī le pín kuān chéng běn。
DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).
ZH 连续第 4 年被评为 "最佳跨国工作场所"（在荷兰排名第一）。
Transliteração lián xù dì 4 nián bèi píng wèi "zuì jiā kuà guó gōng zuò chǎng suǒ"（zài hé lán pái míng dì yī）。
DE Bereits das zweite Jahr in Folge wurde Atlassian als "Strong Performer" für die beste Gesamtstrategie und eine schnell wachsende Marktpräsenz eingestuft.
ZH Atlassian 已连续两年被评为表现强劲的公司，拥有最强大的整体战略和快速扩大的市场份额。
Transliteração Atlassian yǐ lián xù liǎng nián bèi píng wèi biǎo xiàn qiáng jìn de gōng sī， yōng yǒu zuì qiáng dà de zhěng tǐ zhàn lüè hé kuài sù kuò dà de shì chǎng fèn é。
DE Nach Beendigung der Demo eine Folge-E-Mail mit zusätzlichen Ressourcen speziell für Sie
ZH 演示结束后会跟进电子邮件，其中包含满足您需求的其他具体资源
Transliteração yǎn shì jié shù hòu huì gēn jìn diàn zi yóu jiàn， qí zhōng bāo hán mǎn zú nín xū qiú de qí tā jù tǐ zī yuán
DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.
ZH 我们在SEO上精选了一些带有精妙想法的推文，这些推文引起了很多讨论和反应。在Twitter上关注作者，以获取更多有价值的见解。
Transliteração wǒ men zàiSEO shàng jīng xuǎn le yī xiē dài yǒu jīng miào xiǎng fǎ de tuī wén， zhè xiē tuī wén yǐn qǐ le hěn duō tǎo lùn hé fǎn yīng。zàiTwitter shàng guān zhù zuò zhě， yǐ huò qǔ gèng duō yǒu jià zhí de jiàn jiě。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Sie Daten nicht in einem Umfang veröffentlichen, der nach vernünftigem Ermessen zur Folge haben kann, dass eine dritte Partei die Daten umarbeitet und/oder weiterverkauft.
ZH 您不会大范围地公开数据，因为这可能为第三方提供对这些数据进行再次处理和/或重新销售的机会。
Transliteração nín bù huì dà fàn wéi de gōng kāi shù jù， yīn wèi zhè kě néng wèi dì sān fāng tí gōng duì zhè xiē shù jù jìn xíng zài cì chù lǐ hé/huò zhòng xīn xiāo shòu de jī huì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zeichen von natürlichkeit folge folge einfach folge bieten teresa get do folge arrays zur folge folge gewinnt razer zeichen klares zeichen zeichen lang anzahl an zeichen zeichen vom anfang e zeichen astrologie zeichen zeichen haut karosserie elektronisch gekennzeichnete zeichen standardisierten zeichen zusammengesetzt breite der zeichen von vorlagen von venngage vielzahl von texturen dna von massive tools von helium bestellung von lebensmitteln arrondissement von paris streaming von videos durchflusssensorplattform von sensirion priorisieren von features mail von paypal produkte von apple ziel von chorus wiederverwendung von kerndefinitionen verschieben von apps wiederverwendung von content innerhalb von stunden anzeigen von sms verfolgung von bugs spricht von datengravitation tarif von jira schutz von elektronikprodukten zentralisierung von kundendaten apps von marketplace verwendung von shortcuts abgabe von bestellungen feier von diwali schnittstelle von simulation konfigurieren von start austausch von links lokalisierung von informationen sicherheit von imazing
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe