DE Verwenden Sie ein trockenes, saugfähiges Tuch, um die Feuchtigkeit aus dem Telefon zu entfernen
Traduzir "feuchtigkeit versorgt" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feuchtigkeit versorgt" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de feuchtigkeit versorgt
alemão
chinês
ZH 请使用干燥的吸水布将水分排出手机。
Transliteração qǐng shǐ yòng gàn zào de xī shuǐ bù jiāng shuǐ fēn pái chū shǒu jī。
DE Die Faser der Innenpolsterung beschleunigt den Verdunstungsprozess von Schweiß, verlangsamt die Bildung von Feuchtigkeit auf der Haut und hält die Temperatur konstant.
ZH 内侧衬垫纤维可以加速汗液蒸发过程，减慢皮肤变潮的速度并保持温度稳定
Transliteração nèi cè chèn diàn xiān wéi kě yǐ jiā sù hàn yè zhēng fā guò chéng， jiǎn màn pí fū biàn cháo de sù dù bìng bǎo chí wēn dù wěn dìng
DE Die Fähigkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen, macht TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern spannungsfrei ohne elektrostatische Aufladung. Im
ZH 由於天絲™萊賽爾及莫代爾纖維具有吸濕功能，因此不會形成張力引發靜電。有別於合成纖維，它(在正常大氣條件下)不會產生靜電。
Transliteração yóu yú tiān sī™lái sài ěr jí mò dài ěr xiān wéi jù yǒu xī shī gōng néng， yīn cǐ bù huì xíng chéng zhāng lì yǐn fā jìng diàn。yǒu bié yú hé chéng xiān wéi， tā (zài zhèng cháng dà qì tiáo jiàn xià) bù huì chǎn shēng jìng diàn。
DE Die glatte Faseroberfläche von TENCEL™ Lyocellfasern nimmt Feuchtigkeit effizienter auf als Baumwolle. Dies unterstützt die natürliche Thermoregulierung des Körpers und gibt der Haut Tag und Nacht ein kühles und trockenes Gefühl.
ZH 天絲™萊賽爾纖維順滑的纖維表面，可以比棉花更好地吸收濕氣，從而促進人體自然的溫度調節機能，令肌膚整日感覺舒適清爽。
Transliteração tiān sī™lái sài ěr xiān wéi shùn huá de xiān wéi biǎo miàn， kě yǐ bǐ mián huā gèng hǎo de xī shōu shī qì， cóng ér cù jìn rén tǐ zì rán de wēn dù diào jié jī néng， lìng jī fū zhěng rì gǎn jué shū shì qīng shuǎng。
DE Verglichen mit anderen Füllmaterialien für Bettdecken, so wie Baumwolle, nehmen TENCEL™ Lyocellfasern Feuchtigkeit effizienter auf und helfen Ihrem Körper sich im Schlaf angenehm kühl und trocken zu fühlen.
ZH 天絲™萊賽爾纖維素纖維吸濕效能勝於其他被褥填充材料，例如棉花，令全身感覺愉悅乾爽，舒適地進入夢鄉。
Transliteração tiān sī™lái sài ěr xiān wéi sù xiān wéi xī shī xiào néng shèng yú qí tā bèi rù tián chōng cái liào， lì rú mián huā， lìng quán shēn gǎn jué yú yuè gān shuǎng， shū shì de jìn rù mèng xiāng。
DE Luftschneider liefern einen kontinuierlichen Hochgeschwindigkeits-Luftstrom, der Feuchtigkeit und Rückstände entfernt. Für einen erfolgreichen Betrieb ist eine zuverlässige Versorgung mit Niederdruckluft erforderlich.
ZH 气刀提供持续的高速空气流动，以清除水分和残渣。需要可靠的低压空气供应，才能成功操作。
Transliteração qì dāo tí gōng chí xù de gāo sù kōng qì liú dòng， yǐ qīng chú shuǐ fēn hé cán zhā。xū yào kě kào de dī yā kōng qì gōng yīng， cái néng chéng gōng cāo zuò。
DE Unser Tropicana-Modell schützt die empfindliche Ausrüstung von Filmteams, Fotografen und Reportern, sei es tropische Feuchtigkeit oder arktische Kälte.
ZH 不论是热带潮湿气候或极地严寒，我们所研发的Tropicana系列产品设计可为电影摄制组、摄影师以及记者的各种精密设备提供全方位的保护。
Transliteração bù lùn shì rè dài cháo shī qì hòu huò jí de yán hán， wǒ men suǒ yán fā deTropicana xì liè chǎn pǐn shè jì kě wèi diàn yǐng shè zhì zǔ、 shè yǐng shī yǐ jí jì zhě de gè zhǒng jīng mì shè bèi tí gōng quán fāng wèi de bǎo hù。
DE Verwenden Sie ein trockenes, saugfähiges Tuch, um die Feuchtigkeit aus dem Telefon zu entfernen
ZH 请使用干燥的吸水布将水分排出手机。
Transliteração qǐng shǐ yòng gàn zào de xī shuǐ bù jiāng shuǐ fēn pái chū shǒu jī。
DE Überwachen von Temperatur, Feuchtigkeit, Lücken und Zugriffen mindert Ausfälle und Kosten und fördert Nachhaltigkeit.
ZH 监控温度、湿度、漏水以及对 IT 基础设施的访问，以减少停机时间，降低成本，并实现可持续发展：
Transliteração jiān kòng wēn dù、 shī dù、 lòu shuǐ yǐ jí duì IT jī chǔ shè shī de fǎng wèn， yǐ jiǎn shǎo tíng jī shí jiān， jiàng dī chéng běn， bìng shí xiàn kě chí xù fā zhǎn：
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Unabhängig davon, ob Sie erst seit Kurzem oder schon seit Längerem eine Benutzergruppe leiten, werden Sie hier mit Ressourcen, Best Practices und praktischen Tipps versorgt, die Ihnen und Ihrer Benutzergruppe zugute kommen.
ZH 無論您是新使用者群組領袖或資深使用者群組領袖，請務必隨時掌握可用資源、最佳做法和有趣的提示，這些資訊將能幫助您支援您的使用者群組。
Transliteração wú lùn nín shì xīn shǐ yòng zhě qún zǔ lǐng xiù huò zī shēn shǐ yòng zhě qún zǔ lǐng xiù， qǐng wù bì suí shí zhǎng wò kě yòng zī yuán、 zuì jiā zuò fǎ hé yǒu qù de tí shì， zhè xiē zī xùn jiāng néng bāng zhù nín zhī yuán nín de shǐ yòng zhě qún zǔ。
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Je besser Sie die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppen verstehen, desto besser werden Sie mit Inhalten versorgt, um Ihre Säuleninhalte erfolgreich zu gestalten.
ZH 您越了解受众的需求，您就越能为他们提供更好的内容，让您的支柱内容取得成功。
Transliteração nín yuè le jiě shòu zhòng de xū qiú， nín jiù yuè néng wèi tā men tí gōng gèng hǎo de nèi róng， ràng nín de zhī zhù nèi róng qǔ dé chéng gōng。
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Unser legendäres Konferenzservice-Team sorgt für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Tagung und unser kulinarisches Team versorgt Ihre Gäste mit einer inspirierenden Küche.
ZH 我们传奇的会议服务团队将完美地执行您的会议策划方案，而我们的烹饪团队则会为与会者带来启迪人心的美味佳肴。
Transliteração wǒ men chuán qí de huì yì fú wù tuán duì jiāng wán měi de zhí xíng nín de huì yì cè huà fāng àn， ér wǒ men de pēng rèn tuán duì zé huì wèi yǔ huì zhě dài lái qǐ dí rén xīn de měi wèi jiā yáo。
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
DE Versorgt Sie mit den neuesten Sicherheitsinformationen
ZH 使您了解有关安全的最新信息
Transliteração shǐ nín le jiě yǒu guān ān quán de zuì xīn xìn xī
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe