Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "errichtung" para chinês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "errichtung" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de errichtung

alemão
chinês

DE Unter den fünf höchsten Gebäuden in New York City ist das Empire State Building mit Abstand das älteste. Die Errichtung des Gebäudes begann 1930 und wurde 1931 nach einer Bauzeit von unglaublichen 13 Monaten (nur 410 Tagen) abgeschlossen.

ZH 在紐約市排名前五的最高樓宇中，帝國大廈是迄今為止最古老的建築物。該樓宇的建設始於1930年，歷時令人難以置信的13個月（僅410天），於1931年竣工。

Transliteração zài niǔ yuē shì pái míng qián wǔ de zuì gāo lóu yǔ zhōng， dì guó dà shà shì qì jīn wèi zhǐ zuì gǔ lǎo de jiàn zhú wù。gāi lóu yǔ de jiàn shè shǐ yú1930nián， lì shí lìng rén nán yǐ zhì xìn de13gè yuè （jǐn410tiān）， yú1931nián jùn gōng。

DE 60 Solarstädte genehmigt und 1,3 Milliarden US-Dollar für die Errichtung von 50 Solarparks mit 40 GW bis 2020 bereitgestellt

ZH 到2020年，批准60个太阳能城市并拨款13亿美元用于建立50个40GW的太阳能公园

Transliteração dào2020nián， pī zhǔn60gè tài yáng néng chéng shì bìng bō kuǎn13yì měi yuán yòng yú jiàn lì50gè40GW de tài yáng néng gōng yuán

DE Errichtung von Industrieanlagen in Lakshadweep sowie auf de…

ZH 在Lakshadweep，安达曼和尼科巴群岛建立工业部门

Transliteração zàiLakshadweep， ān dá màn hé ní kē bā qún dǎo jiàn lì gōng yè bù mén

DE Die Landesregierung bietet Anreize für die Errichtung von In…

ZH 州政府根据2017年Tripura工业投资促进激励计划提供激励措施，以在制造业和服务业中设立工业部门

Transliteração zhōu zhèng fǔ gēn jù2017niánTripura gōng yè tóu zī cù jìn jī lì jì huà tí gōng jī lì cuò shī， yǐ zài zhì zào yè hé fú wù yè zhōng shè lì gōng yè bù mén

DE Bei der Errichtung und Erweiterung des Hauptsitzes wie auch der Produktionsgebäude legte Rolex größten Wert auf Details und Ästhetik – wie es auch bei der Fertigung der hochwertigen Chronometer geschieht.

ZH 每当劳力士兴建或扩建其总部和生产设施时，都会像设计珍贵的精密时计般，讲究美学和细节。

Transliteração měi dāng láo lì shì xìng jiàn huò kuò jiàn qí zǒng bù hé shēng chǎn shè shī shí， dōu huì xiàng shè jì zhēn guì de jīng mì shí jì bān， jiǎng jiū měi xué hé xì jié。

DE Betreten Sie unsere umgestalteten Galerien in der 2. und 80. Etage. Sehen Sie Bilder von der Errichtung des Empire State Buildings, erleben Sie die wichtigsten Momente des Gebäudes mit, und begeben Sie sich in die Fänge von King Kong. 

ZH 步入我們煥然一新的第2層及第80層畫廊。了解帝國大廈的建造方式，重溫這座建築的關鍵時刻，並置身於金剛的環抱中。 

Transliteração bù rù wǒ men huàn rán yī xīn de dì2céng jí dì80céng huà láng。le jiě dì guó dà shà de jiàn zào fāng shì， zhòng wēn zhè zuò jiàn zhú de guān jiàn shí kè， bìng zhì shēn yú jīn gāng de huán bào zhōng。 

DE Unter den fünf höchsten Gebäuden in New York City ist das Empire State Building mit Abstand das älteste. Die Errichtung des Gebäudes begann 1930 und wurde 1931 nach einer Bauzeit von unglaublichen 13 Monaten (nur 410 Tagen) abgeschlossen.

ZH 在紐約市排名前五的最高樓宇中，帝國大廈是迄今為止最古老的建築物。該樓宇的建設始於1930年，歷時令人難以置信的13個月（僅410天），於1931年竣工。

Transliteração zài niǔ yuē shì pái míng qián wǔ de zuì gāo lóu yǔ zhōng， dì guó dà shà shì qì jīn wèi zhǐ zuì gǔ lǎo de jiàn zhú wù。gāi lóu yǔ de jiàn shè shǐ yú1930nián， lì shí lìng rén nán yǐ zhì xìn de13gè yuè （jǐn410tiān）， yú1931nián jùn gōng。

DE Betreten Sie unsere umgestalteten Galerien in der 2. und 80. Etage. Sehen Sie Bilder von der Errichtung des Empire State Buildings, erleben Sie die wichtigsten Momente des Gebäudes mit, und begeben Sie sich in die Fänge von King Kong. 

ZH 步入我們煥然一新的第2層及第80層畫廊。了解帝國大廈的建造方式，重溫這座建築的關鍵時刻，並置身於金剛的環抱中。 

Transliteração bù rù wǒ men huàn rán yī xīn de dì2céng jí dì80céng huà láng。le jiě dì guó dà shà de jiàn zào fāng shì， zhòng wēn zhè zuò jiàn zhú de guān jiàn shí kè， bìng zhì shēn yú jīn gāng de huán bào zhōng。 

DE Die sechs westdeutschen Rundfunkanstalten schließen in Bremen eine Vereinbarung über die „Errichtung einer Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland“.

ZH 6家西德广播机构在不来梅就
“成立一个德意志联邦共和国公法广播机构联合会”签署协议。

Transliteração 6jiā xī dé guǎng bō jī gòu zài bù lái méi jiù
“chéng lì yī gè dé yì zhì lián bāng gòng hé guó gōng fǎ guǎng bō jī gòu lián hé huì” qiān shǔ xié yì。

DE Geringere Auswirkungen auf die Umwelt, da weniger Baumaterialien zur Errichtung benötigt werden – gleichzeitig branchenführende Stromverbrauchseffizienz

ZH 需要的建筑材料更少，同时提供行业领先的PUE，因此对环境的影响更小

Transliteração xū yào de jiàn zhù cái liào gèng shǎo， tóng shí tí gōng xíng yè lǐng xiān dePUE， yīn cǐ duì huán jìng de yǐng xiǎng gèng xiǎo

DE Außerdem beinhaltet das Programm zusätzliche Schulungen und eine stärkere Einbeziehung von Interessengruppen, was der Entwicklung und Errichtung neuer Einrichtungen von Digital Reality zugutekommt.

ZH 此外，该计划可以结合其他培训和利益相关方认识，并为Digital Realty新数据中心的设计和建造活动贡献一份力量。

Transliteração cǐ wài， gāi jì huà kě yǐ jié hé qí tā péi xùn hé lì yì xiāng guān fāng rèn shì， bìng wèiDigital Realty xīn shù jù zhōng xīn de shè jì hé jiàn zào huó dòng gòng xiàn yī fèn lì liàng。

Mostrando 11 de 11 traduções