DE Auch für Bamboo kannst du weiterhin Upgrades und Downgrades durchführen, bis wir eine Data Center-Version veröffentlichen. Danach werden Upgrades und Downgrades deiner Bamboo Server-Lizenz nicht mehr möglich sein.
Traduzir "downgrades" para chinês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "downgrades" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de downgrades
alemão
chinês
ZH 您仍然可以升级或降级 Bamboo，直至我们发布 Data Center 版为止。之后，您将无法升级或降级 Bamboo Server 许可证。
Transliteração nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí Bamboo， zhí zhì wǒ men fā bù Data Center bǎn wèi zhǐ。zhī hòu， nín jiāng wú fǎ shēng jí huò jiàng jí Bamboo Server xǔ kě zhèng。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Die Software hat sich in letzter Zeit als besonders nützlich für Benutzer erwiesen, die mit schmerzhaften iOS-Upgrades oder -Downgrades zu kämpfen haben.
ZH 事实证明，该软件对最近苦苦苦恼iOS升级或降级的用户特别有用。
Transliteração shì shí zhèng míng， gāi ruǎn jiàn duì zuì jìn kǔ kǔ kǔ nǎoiOS shēng jí huò jiàng jí de yòng hù tè bié yǒu yòng。
DE Du kannst weiterhin Upgrades oder Downgrades für Fisheye und Crucible durchführen.
ZH 对于 Fisheye 和 Crucible，您仍然可以升级或降级用户级别。
Transliteração duì yú Fisheye hé Crucible， nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí yòng hù jí bié。
DE Wir können zwar keine Gutschriften oder Rückerstattungen für Downgrades anbieten, erfüllen deinen Wunsch nach einem Downgrade aber gerne kostenlos. Wende dich an uns, damit wir dir beim Downgrade der Data Center-Benutzerstufe helfen können.
ZH 虽然我们不能提供降级积分或退款，但我们会免费处理降级。请联系我们获取 Data Center 用户级别降级处理方面的帮助。
Transliteração suī rán wǒ men bù néng tí gōng jiàng jí jī fēn huò tuì kuǎn， dàn wǒ men huì miǎn fèi chù lǐ jiàng jí。qǐng lián xì wǒ men huò qǔ Data Center yòng hù jí bié jiàng jí chù lǐ fāng miàn de bāng zhù。
DE Downgrades sind möglich, solange Apple weiterhin die Firmware signiert, auf die Sie ein Downgrade durchführen möchten. Normalerweise hört Apple etwa ein oder zwei Wochen nach einer neuen Version auf, frühere Versionen von iOS zu signieren.
ZH 只要Apple继续对要降级的固件进行签名，就可以降级。通常，Apple在新版本发布大约一两个星期后便停止对iOS的早期版本进行签名。
Transliteração zhǐ yàoApple jì xù duì yào jiàng jí de gù jiàn jìn xíng qiān míng， jiù kě yǐ jiàng jí。tōng cháng，Apple zài xīn bǎn běn fā bù dà yuē yī liǎng gè xīng qī hòu biàn tíng zhǐ duìiOS de zǎo qī bǎn běn jìn xíng qiān míng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Sie können einfach ein Upgrade und Downgrade zwischen den 3 verfügbaren Paketen (grundlegend, fortgeschritten und ultimativ) aktualisieren.Upgrades und Downgrades werden sofort auftreten und erfordern Null-Interaktion mit dem Abschluss des Supports.
ZH 您可以在3可用软件包（基本，高级和终极）之间轻松升级和降级。升级和降级将立即发生，并需要支付员工互动才能完成。
Transliteração nín kě yǐ zài3kě yòng ruǎn jiàn bāo （jī běn， gāo jí hé zhōng jí） zhī jiān qīng sōng shēng jí hé jiàng jí。shēng jí hé jiàng jí jiāng lì jí fā shēng， bìng xū yào zhī fù yuán gōng hù dòng cái néng wán chéng。
DE Ja. Ihr Abonnementplan kann jederzeit aktualisiert oder herabgestuft werden. Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades zu Beginn des nächsten Monats wirksam werden.
ZH 是的。 您的订阅计划可以随时升级或降级。 升级立即生效，而降级将在下月初生效。
Transliteração shì de。 nín de dìng yuè jì huà kě yǐ suí shí shēng jí huò jiàng jí。 shēng jí lì jí shēng xiào， ér jiàng jí jiāng zài xià yuè chū shēng xiào。
DE Im Allgemeinen treten Upgrades und Downgrades sofort in Kraft. Wenn Sie sich jedoch auf der Rechnungszahlungsmethode befinden, kann es einige Zeit dauern, bis Ihre Downgrade-Anforderung verarbeitet wird.
ZH 通常，升级和降级会立即生效。 但是，如果您采用发票支付方式，可能需要一些时间来处理降级请求。
Transliteração tōng cháng， shēng jí hé jiàng jí huì lì jí shēng xiào。 dàn shì， rú guǒ nín cǎi yòng fā piào zhī fù fāng shì， kě néng xū yào yī xiē shí jiān lái chù lǐ jiàng jí qǐng qiú。
DE Wie kann ich Upgrades oder Downgrades meines Kontos durchführen?
ZH 我如何升级或降级我的账户？
Transliteração wǒ rú hé shēng jí huò jiàng jí wǒ de zhàng hù？
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Du kannst weiterhin Stufen-Upgrades oder -Downgrades für Fisheye und Crucible durchführen.
ZH 对于 Fisheye 和 Crucible，您仍然可以升级或降级级别。
Transliteração duì yú Fisheye hé Crucible， nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí jí bié。
DE Welche Server-Produkte und -Apps sind ab dem 15. Februar 2022 (PT) nicht mehr für Stufen-Upgrades oder -Downgrades berechtigt?
ZH 自太平洋时间 2022 年 2 月 15 日起，哪些 Server 产品和应用将不再符合级别升级或降级的条件？
Transliteração zì tài píng yáng shí jiān 2022 nián 2 yuè 15 rì qǐ， nǎ xiē Server chǎn pǐn hé yīng yòng jiāng bù zài fú hé jí bié shēng jí huò jiàng jí de tiáo jiàn？
DE Für deine Server-Produkte und/oder -Apps können keine Stufen-Upgrades oder -Downgrades mehr vorgenommen werden.
ZH 您将无法再升级或降级任何 Server 产品和/或应用的级别。
Transliteração nín jiāng wú fǎ zài shēng jí huò jiàng jí rèn hé Server chǎn pǐn hé/huò yīng yòng de jí bié。
DE Fisheye und Crucible: Du kannst weiterhin Upgrades oder Downgrades der Stufen für Fisheye und Crucible durchführen.
ZH Fisheye 和 Crucible：对于 Fisheye 和 Crucible，您仍然可以升级或降级用户级别。
Transliteração Fisheye hé Crucible： duì yú Fisheye hé Crucible， nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí yòng hù jí bié。
DE Wir akzeptieren Angebote für Stufen-Upgrades oder -Downgrades, die vor dem 15. Februar 2022 (PT) erstellt wurden. Die Angebote sind bis zu ihrem Ablauf gültig.
ZH 我们将认可太平洋时间 2022 年 2 月 15 日到期之前创建的升级或降级的报价。
Transliteração wǒ men jiāng rèn kě tài píng yáng shí jiān 2022 nián 2 yuè 15 rì dào qī zhī qián chuàng jiàn de shēng jí huò jiàng jí de bào jià。
DE Ja, die Upgrades/Downgrades werden akzeptiert, bis das Angebot abläuft.
ZH 是的，我们将认可升级/降级，直到您的报价到期。
Transliteração shì de， wǒ men jiāng rèn kě shēng jí/jiàng jí， zhí dào nín de bào jià dào qī。
DE Ende von Upgrades und Downgrades für Stufen
ZH 用户级别升级和降级终止
Transliteração yòng hù jí bié shēng jí hé jiàng jí zhōng zhǐ
DE Seit dem 15. Februar 2022 (PT) können keine Upgrades oder Downgrades mehr für Stufen deiner Server-Produkte oder -Apps durchgeführt werden. Die Änderung deiner Stufe ist nur noch durch einen Wechsel zu Cloud oder Data Center möglich.
ZH 从太平洋时间 2022 年 2 月 15 日起，您将无法升级或降级 Server 产品或应用的级别。只有迁移至 Cloud 或 Data Center 后才可更改级别。
Transliteração cóng tài píng yáng shí jiān 2022 nián 2 yuè 15 rì qǐ， nín jiāng wú fǎ shēng jí huò jiàng jí Server chǎn pǐn huò yīng yòng de jí bié。zhǐ yǒu qiān yí zhì Cloud huò Data Center hòu cái kě gèng gǎi jí bié。
DE 15. Februar 2022 – Ende von Stufen-Upgrades und -Downgrades
ZH 2022 年 2 月 15 日 - 级别升级和降级终止
Transliteração 2022 nián 2 yuè 15 rì - jí bié shēng jí hé jiàng jí zhōng zhǐ
DE Es können keine Stufen-Upgrades oder -Downgrades für deine Server-Produkte und -Apps mehr vorgenommen werden. Die Änderung deiner Stufe ist nur noch durch einen Wechsel zu Cloud oder Data Center möglich.
ZH 您将无法升级或降级 Server 产品或应用的级别。只有迁移至 Cloud 或 Data Center 后才可更改级别。
Transliteração nín jiāng wú fǎ shēng jí huò jiàng jí Server chǎn pǐn huò yīng yòng de jí bié。zhǐ yǒu qiān yí zhì Cloud huò Data Center hòu cái kě gèng gǎi jí bié。
DE Fisheye und Crucible: Du kannst weiterhin Stufen-Upgrades oder -Downgrades für Fisheye und Crucible durchführen.
ZH Fisheye 和 Crucible：对于 Fisheye 和 Crucible，您仍然可以升级或降级用户级别。
Transliteração Fisheye hé Crucible： duì yú Fisheye hé Crucible， nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí yòng hù jí bié。
DE Es können keine Upgrades oder Downgrades der Benutzerstufen für deine Server-Produkte und -Apps mehr vorgenommen werden. Ein Upgrade oder Downgrade deiner Benutzerstufe ist nur noch durch einen Wechsel zu Cloud oder Data Center möglich.
ZH 您将无法升级或降级 Server 产品或应用的用户级别。只有迁移至 Cloud 或 Data Center 后才可升级或降级用户级别。
Transliteração nín jiāng wú fǎ shēng jí huò jiàng jí Server chǎn pǐn huò yīng yòng de yòng hù jí bié。zhǐ yǒu qiān yí zhì Cloud huò Data Center hòu cái kě shēng jí huò jiàng jí yòng hù jí bié。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
DE Die Software hat sich in letzter Zeit als besonders nützlich für Benutzer erwiesen, die mit schmerzhaften iOS-Upgrades oder -Downgrades zu kämpfen haben.
ZH 事实证明，该软件对最近苦苦苦恼iOS升级或降级的用户特别有用。
Transliteração shì shí zhèng míng， gāi ruǎn jiàn duì zuì jìn kǔ kǔ kǔ nǎoiOS shēng jí huò jiàng jí de yòng hù tè bié yǒu yòng。
DE Sind Upgrades oder Downgrades jederzeit möglich?
ZH 我是否可以随时升级或降级？
Transliteração wǒ shì fǒu kě yǐ suí shí shēng jí huò jiàng jí？
DE Wir können zwar keine Gutschriften oder Rückerstattungen für Downgrades anbieten, erfüllen deinen Wunsch nach einem Downgrade aber gerne kostenlos. Wende dich an uns, damit wir dir beim Downgrade der Data Center-Benutzerstufe helfen können.
ZH 虽然我们不能提供降级积分或退款，但我们会免费处理降级。请联系我们获取 Data Center 用户级别降级处理方面的帮助。
Transliteração suī rán wǒ men bù néng tí gōng jiàng jí jī fēn huò tuì kuǎn， dàn wǒ men huì miǎn fèi chù lǐ jiàng jí。qǐng lián xì wǒ men huò qǔ Data Center yòng hù jí bié jiàng jí chù lǐ fāng miàn de bāng zhù。
DE Downgrades sind möglich, solange Apple weiterhin die Firmware signiert, auf die Sie ein Downgrade durchführen möchten. Normalerweise hört Apple etwa ein oder zwei Wochen nach einer neuen Version auf, frühere Versionen von iOS zu signieren.
ZH 只要Apple继续对要降级的固件进行签名，就可以降级。通常，Apple在新版本发布大约一两个星期后便停止对iOS的早期版本进行签名。
Transliteração zhǐ yàoApple jì xù duì yào jiàng jí de gù jiàn jìn xíng qiān míng， jiù kě yǐ jiàng jí。tōng cháng，Apple zài xīn bǎn běn fā bù dà yuē yī liǎng gè xīng qī hòu biàn tíng zhǐ duìiOS de zǎo qī bǎn běn jìn xíng qiān míng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Sie können einfach ein Upgrade und Downgrade zwischen den 3 verfügbaren Paketen (grundlegend, fortgeschritten und ultimativ) aktualisieren.Upgrades und Downgrades werden sofort auftreten und erfordern Null-Interaktion mit dem Abschluss des Supports.
ZH 您可以在3可用软件包（基本，高级和终极）之间轻松升级和降级。升级和降级将立即发生，并需要支付员工互动才能完成。
Transliteração nín kě yǐ zài3kě yòng ruǎn jiàn bāo （jī běn， gāo jí hé zhōng jí） zhī jiān qīng sōng shēng jí hé jiàng jí。shēng jí hé jiàng jí jiāng lì jí fā shēng， bìng xū yào zhī fù yuán gōng hù dòng cái néng wán chéng。
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe