DE Organic Ranking Verbesserung: Backlinks machen es einfach für die Menschen auf Ihre Website zu verbinden, desto mehr Ihre Backlinks, desto leichter zu sehen Sie von den Suchmaschinen sind, desto höher ist Ihr Bio-Ranking.
Traduzir "desto mehr müssen" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desto mehr müssen" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de desto mehr müssen
alemão
chinês
ZH 有机排名改进：反向链接很容易让人们连接起来，你的网页，越多，你的反向链接，更容易看出你是通过搜索引擎，较高的有机排名。
Transliteração yǒu jī pái míng gǎi jìn： fǎn xiàng liàn jiē hěn róng yì ràng rén men lián jiē qǐ lái， nǐ de wǎng yè， yuè duō， nǐ de fǎn xiàng liàn jiē， gèng róng yì kàn chū nǐ shì tōng guò sōu suǒ yǐn qíng， jiào gāo de yǒu jī pái míng。
DE Die meisten Bundles kommen in Stufen. Desto mehr Sie zum Bundle beitragen, desto höher ist die Stufe, die Sie freischalten, und umso mehr Inhalte bekommen Sie.
ZH 大多数捆绑软件都是分层的，您对捆绑软件的贡献越多，解锁的级别越高，您获得的内容就越多。
Transliteração dà duō shù kǔn bǎng ruǎn jiàn dōu shì fēn céng de， nín duì kǔn bǎng ruǎn jiàn de gòng xiàn yuè duō， jiě suǒ de jí bié yuè gāo， nín huò dé de nèi róng jiù yuè duō。
DE Die meisten Bundles kommen in Stufen. Desto mehr Sie zum Bundle beitragen, desto höher ist die Stufe, die Sie freischalten, und umso mehr Inhalte bekommen Sie.
ZH 大多数捆绑软件都是分层的，您对捆绑软件的贡献越多，解锁的级别越高，您获得的内容就越多。
Transliteração dà duō shù kǔn bǎng ruǎn jiàn dōu shì fēn céng de， nín duì kǔn bǎng ruǎn jiàn de gòng xiàn yuè duō， jiě suǒ de jí bié yuè gāo， nín huò dé de nèi róng jiù yuè duō。
DE Je mehr Backlinks eine Website hat, desto besser wird die Website auf den Ergebnisseiten der Suchmaschinen sein. Je höher die Qualität Ihrer Backlinks, desto höher sind Ihre Chancen auf eine höhere Rangfolge.
ZH 一般来讲，一个网站拥有的反向链接越多，它在搜索引擎结果页面上的排名就越好。而且，要是您网站的反向链接质量越高，您网站的排名可能也就越高。
Transliteração yī bān lái jiǎng， yī gè wǎng zhàn yōng yǒu de fǎn xiàng liàn jiē yuè duō， tā zài sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn shàng de pái míng jiù yuè hǎo。ér qiě， yào shì nín wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē zhì liàng yuè gāo， nín wǎng zhàn de pái míng kě néng yě jiù yuè gāo。
DE Vom gewählten Targeting hängt es ab, wie groß die Zielgruppe deiner Kampagne ist. Allgemein gilt: Je größer die Kampagnenzielgruppe, desto eher wird deine Kampagne geschaltet und desto mehr Leute sehen deine Anzeige.
ZH 你所选的定向条件决定了广告活动受众的规模。一般而言，广告活动受众群体越大，投放就越容易，因为有更多的人群可作为广告投放目标。
Transliteração nǐ suǒ xuǎn de dìng xiàng tiáo jiàn jué dìng le guǎng gào huó dòng shòu zhòng de guī mó。yī bān ér yán， guǎng gào huó dòng shòu zhòng qún tǐ yuè dà， tóu fàng jiù yuè róng yì， yīn wèi yǒu gèng duō de rén qún kě zuò wèi guǎng gào tóu fàng mù biāo。
DE Je einfacher die Formen sind, desto schneller nimmt das Auge sie wahr und desto weniger Aufwand benötigt das Gehirn, um sie zu verarbeiten.
ZH 形式越简单，眼睛看得越快，大脑处理所需的精力也就越少。
Transliteração xíng shì yuè jiǎn dān， yǎn jīng kàn dé yuè kuài， dà nǎo chù lǐ suǒ xū de jīng lì yě jiù yuè shǎo。
DE Je erfahrener Python-Entwickler*innen sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie Linux oder macOS als Entwicklungsumgebung verwenden, und desto seltener entscheiden sie sich für Windows.
ZH Python 开发者经验越丰富，越有可能使用 Linux 和 macOS 作为开发环境，而选择 Windows 的可能性也就越小。
Transliteração Python kāi fā zhě jīng yàn yuè fēng fù， yuè yǒu kě néng shǐ yòng Linux hé macOS zuò wèi kāi fā huán jìng， ér xuǎn zé Windows de kě néng xìng yě jiù yuè xiǎo。
| alemão | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
DE Hier jedoch ein einfaches Muster: Je niedriger die Gebühr, desto zufriedener sind Sie mit Changelly. Je zufriedener Sie mit Changelly sind, desto besser läuft unser Geschäft.
ZH 这里有一个简单的模式：费用越低 —— 您对Changelly越满意。您越满意，我们的生意就越好
Transliteração zhè lǐ yǒu yī gè jiǎn dān de mó shì： fèi yòng yuè dī —— nín duìChangelly yuè mǎn yì。nín yuè mǎn yì， wǒ men de shēng yì jiù yuè hǎo
DE Je erfahrener Python-Entwickler*innen sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie Linux oder macOS als Entwicklungsumgebung verwenden, und desto seltener entscheiden sie sich für Windows.
ZH Python 开发者经验越丰富，越有可能使用 Linux 和 macOS 作为开发环境，而选择 Windows 的可能性也就越小。
Transliteração Python kāi fā zhě jīng yàn yuè fēng fù， yuè yǒu kě néng shǐ yòng Linux hé macOS zuò wèi kāi fā huán jìng， ér xuǎn zé Windows de kě néng xìng yě jiù yuè xiǎo。
| alemão | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
DE Hier jedoch ein einfaches Muster: Je niedriger die Gebühr, desto zufriedener sind Sie mit Changelly. Je zufriedener Sie mit Changelly sind, desto besser läuft unser Geschäft.
ZH 这里有一个简单的模式：费用越低 —— 您对Changelly越满意。您越满意，我们的生意就越好
Transliteração zhè lǐ yǒu yī gè jiǎn dān de mó shì： fèi yòng yuè dī —— nín duìChangelly yuè mǎn yì。nín yuè mǎn yì， wǒ men de shēng yì jiù yuè hǎo
DE Je mehr Drittanbieter Sie haben, die E-Mails von Ihrer Domain senden, desto mehr E-Mail-Provider verwenden Sie alle. Wenn sich einer von ihnen ändert, müssen Sie Ihren SPF-Eintrag erneut ändern.
ZH 你有越多的第三方供应商从你的域名发送电子邮件，你们都使用越多的电子邮件供应商。如果他们中的任何一个发生变化，你就必须重新改变你的SPF记录。
Transliteração nǐ yǒu yuè duō de dì sān fāng gōng yīng shāng cóng nǐ de yù míng fā sòng diàn zi yóu jiàn， nǐ men dōu shǐ yòng yuè duō de diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng。rú guǒ tā men zhōng de rèn hé yī gè fā shēng biàn huà， nǐ jiù bì xū zhòng xīn gǎi biàn nǐ deSPF jì lù。
DE Je mehr Drittanbieter Sie haben, die E-Mails von Ihrer Domain senden, desto mehr E-Mail-Provider verwenden Sie alle. Wenn sich einer von ihnen ändert, müssen Sie Ihren SPF-Eintrag erneut ändern.
ZH 你有越多的第三方供应商从你的域名发送电子邮件，你们都使用越多的电子邮件供应商。如果他们中的任何一个发生变化，你就必须重新改变你的SPF记录。
Transliteração nǐ yǒu yuè duō de dì sān fāng gōng yīng shāng cóng nǐ de yù míng fā sòng diàn zi yóu jiàn， nǐ men dōu shǐ yòng yuè duō de diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng。rú guǒ tā men zhōng de rèn hé yī gè fā shēng biàn huà， nǐ jiù bì xū zhòng xīn gǎi biàn nǐ deSPF jì lù。
DE Zum einen müssen Sie qualitativ hochwertige Backlinks erstellen. Links von anderen Websites sind wie Stimmen; Je mehr Stimmen eine Website erhält, desto höher ist der DA der Website.
ZH 首先，需要创建高质量的反向链接。来自其它网站的链接，类似于投票；一个网站获得的投票越多，这个网站的域名权重就越高。
Transliteração shǒu xiān， xū yào chuàng jiàn gāo zhì liàng de fǎn xiàng liàn jiē。lái zì qí tā wǎng zhàn de liàn jiē， lèi shì yú tóu piào； yī gè wǎng zhàn huò dé de tóu piào yuè duō， zhè gè wǎng zhàn de yù míng quán zhòng jiù yuè gāo。
DE Anzahl der Produkte: Je mehr Produkte migriert werden müssen, desto komplexer wird die Angelegenheit. Wenn beispielsweise nur Jira Software migriert wird, ist das einfacher als die gleichzeitige Migration von Jira Software und Jira Service Management.
ZH 产品数量：您要迁移的产品越多，您的迁移就越复杂。例如，仅迁移 Jira Software 要比迁移 Jira Software 加 Jira Service Management 更简单。
Transliteração chǎn pǐn shù liàng： nín yào qiān yí de chǎn pǐn yuè duō， nín de qiān yí jiù yuè fù zá。lì rú， jǐn qiān yí Jira Software yào bǐ qiān yí Jira Software jiā Jira Service Management gèng jiǎn dān。
DE E-Mail-Vorlagen: Eine große Auswahl an Vorlagen für Ihre E-Mail-Marketingkampagnen ist immer hilfreich. Je mehr Vorlagen Sie auswählen müssen, desto einfacher ist es, eine E-Mail zu erstellen, die perfekt für Ihre Nachricht und Ihre Zielgruppe ist.
ZH 电子邮件模板：电子邮件营销活动的模板选择总是有帮助的。 您必须选择的模板越多，构建适合您的消息和目标受众的电子邮件就越容易。
Transliteração diàn zi yóu jiàn mó bǎn： diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng de mó bǎn xuǎn zé zǒng shì yǒu bāng zhù de。 nín bì xū xuǎn zé de mó bǎn yuè duō， gòu jiàn shì hé nín de xiāo xī hé mù biāo shòu zhòng de diàn zi yóu jiàn jiù yuè róng yì。
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
ZH 是的！如果您定期參加一門以上的課程，則每月最多可以節省 30％。您學得越多，節省的費用就越多！
Transliteração shì de！ rú guǒ nín dìng qī cān jiā yī mén yǐ shàng de kè chéng， zé měi yuè zuì duō kě yǐ jié shěng 30％。nín xué dé yuè duō， jié shěng de fèi yòng jiù yuè duō！
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
ZH 是的！如果您定期參加一門以上的課程，則每月最多可以節省 30％。您學得越多，節省的費用就越多！
Transliteração shì de！ rú guǒ nín dìng qī cān jiā yī mén yǐ shàng de kè chéng， zé měi yuè zuì duō kě yǐ jié shěng 30％。nín xué dé yuè duō， jié shěng de fèi yòng jiù yuè duō！
DE Je mehr Sie bei uns investieren, desto mehr sparen Sie.
ZH 您對我們投資越多，您享受的折扣越大。
Transliteração nín duì wǒ men tóu zī yuè duō， nín xiǎng shòu de zhé kòu yuè dà。
DE Je mehr Menschen Camo entdecken, desto mehr staunen wir darüber, was sie damit machen. Sehen Sie, was unsere Benutzer sagen, und probieren Sie Camo selbst aus.
ZH 人们发现Camo的次数越多，我们对其所做的事情就越感到惊讶。查看我们的用户在说什么，然后亲自尝试Camo。
Transliteração rén men fā xiànCamo de cì shù yuè duō， wǒ men duì qí suǒ zuò de shì qíng jiù yuè gǎn dào jīng yà。chá kàn wǒ men de yòng hù zài shuō shén me， rán hòu qīn zì cháng shìCamo。
DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.
ZH 您在照片上投射的光线越多，相机可以捕捉到的细节就越多。为确保相机捕捉到讨人喜欢的细节，而不是瑕疵，请将光源稍微放在相机的后面和上方。
Transliteração nín zài zhào piàn shàng tóu shè de guāng xiàn yuè duō， xiāng jī kě yǐ bǔ zhuō dào de xì jié jiù yuè duō。wèi què bǎo xiāng jī bǔ zhuō dào tǎo rén xǐ huān de xì jié， ér bù shì xiá cī， qǐng jiāng guāng yuán shāo wēi fàng zài xiāng jī de hòu miàn hé shàng fāng。
DE Teste unterschiedliche Tweet-Texte und Targeting-Optionen über mehrere Kampagnen hinweg. Je mehr Variationen du testest, desto schneller findest du heraus, wie du deine Kunden auf Twitter zu mehr Aktionen bewegen kannst.
ZH 在多个不同广告活动中，测试推文文案以及定位的各种衍生版本。你尝试的东西越多，你就越能在 Twitter 上找到推动你的客户采取行动的关键因素。
Transliteração zài duō gè bù tóng guǎng gào huó dòng zhōng， cè shì tuī wén wén àn yǐ jí dìng wèi de gè zhǒng yǎn shēng bǎn běn。nǐ cháng shì de dōng xī yuè duō， nǐ jiù yuè néng zài Twitter shàng zhǎo dào tuī dòng nǐ de kè hù cǎi qǔ xíng dòng de guān jiàn yīn sù。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Je mehr Sie unternehmen, desto mehr sparen Sie.
ZH 您游览的景点越多，享受的优惠越多。
Transliteração nín yóu lǎn de jǐng diǎn yuè duō， xiǎng shòu de yōu huì yuè duō。
DE Je mehr Sie bei uns investieren, desto mehr sparen Sie.
ZH 您對我們投資越多，您享受的折扣越大。
Transliteração nín duì wǒ men tóu zī yuè duō， nín xiǎng shòu de zhé kòu yuè dà。
DE Je mehr Menschen Ihre Website sehen, desto größer ist die Chance, dass Sie deren Geschäft gewinnen und mehr Geld in Ihre Tasche stecken.
ZH 看到你的网站的人越多，你就越有可能赢得他们的生意，并把更多的钱放进你的口袋。
Transliteração kàn dào nǐ de wǎng zhàn de rén yuè duō， nǐ jiù yuè yǒu kě néng yíng dé tā men de shēng yì， bìng bǎ gèng duō de qián fàng jìn nǐ de kǒu dài。
DE Je mehr Menschen Camo entdecken, desto mehr staunen wir darüber, was sie damit machen. Sehen Sie, was unsere Benutzer sagen, und probieren Sie Camo selbst aus.
ZH 人们发现Camo的次数越多，我们对其所做的事情就越感到惊讶。查看我们的用户在说什么，然后亲自尝试Camo。
Transliteração rén men fā xiànCamo de cì shù yuè duō， wǒ men duì qí suǒ zuò de shì qíng jiù yuè gǎn dào jīng yà。chá kàn wǒ men de yòng hù zài shuō shén me， rán hòu qīn zì cháng shìCamo。
DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera eher schmeichelhafte Details als Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle leicht hinter und über Ihrer Kamera.
ZH 你对照片投的光越多，相机可以捕捉到的细节就越多。为确保相机捕捉到令人愉悦的细节，而不是瑕疵，请将光源放置在相机的后面和上方。
Transliteração nǐ duì zhào piàn tóu de guāng yuè duō， xiāng jī kě yǐ bǔ zhuō dào de xì jié jiù yuè duō。wèi què bǎo xiāng jī bǔ zhuō dào lìng rén yú yuè de xì jié， ér bù shì xiá cī， qǐng jiāng guāng yuán fàng zhì zài xiāng jī de hòu miàn hé shàng fāng。
DE Je älter die Schönheit, desto mehr Erfahrung hat sie zu teilen! Diese Websites sind voll von Omas mit hoher Libido, die mehr als glücklich sind, vor der Kamera gefickt zu werden.
ZH 美女年纪越大，分享的经验越多！ 这些网站上到处都是性欲高的阿妈，他们非常乐意在镜头前被操。
Transliteração měi nǚ nián jì yuè dà， fēn xiǎng de jīng yàn yuè duō！ zhè xiē wǎng zhàn shàng dào chù dōu shì xìng yù gāo de ā mā， tā men fēi cháng lè yì zài jìng tóu qián bèi cāo。
DE Je globaler Ihr Markt ist, desto mehr steigt der Wettbewerbsdruck. Die Folge: Tausende neuer Produkte kommen jedes Jahr auf den Markt, aber nur wenige schaffen den Durchbruch. Zwischen 75 % und 85 % scheitern!
ZH 在如今竞争日益激烈的全球市场中，新产品成功发布的难度尤胜以往，精准达意的产品信息翻译至关重要。每年发布的新产品多达数千种，但失败率却高达 75% 至 85%，各行业只是略有不同。
Transliteração zài rú jīn jìng zhēng rì yì jī liè de quán qiú shì chǎng zhōng， xīn chǎn pǐn chéng gōng fā bù de nán dù yóu shèng yǐ wǎng， jīng zhǔn dá yì de chǎn pǐn xìn xī fān yì zhì guān zhòng yào。měi nián fā bù de xīn chǎn pǐn duō dá shù qiān zhǒng， dàn shī bài lǜ què gāo dá 75% zhì 85%， gè xíng yè zhǐ shì lüè yǒu bù tóng。
DE TJe mehr Filter Sie anwenden, desto relevanter werden Ihre Leadlisten für Sie. Es dient auch als Grundlage für alle Cold-Ansprechprogramme, auf die Sie die Lead-Liste anwenden.
ZH T他更多的过滤, 你应用你的潜在顾客名单变得越相关。它也是您应用潜在顾客列表的任何冷访问程序的基础。
Transliteração T tā gèng duō de guò lǜ, nǐ yīng yòng nǐ de qián zài gù kè míng dān biàn dé yuè xiāng guān。tā yě shì nín yīng yòng qián zài gù kè liè biǎo de rèn hé lěng fǎng wèn chéng xù de jī chǔ。
DE Diese Links sind einer der wichtigsten Faktoren für Suchrankings. Je mehr Backlinks auf Ihre Site verweisen, desto besser ist Ihre Site in SERPs.
ZH 这些链接是影响搜索排名的最重要的因素之一。指向您网站的反向链接越多，您的网站在搜索引擎结果页面（SERPs）的排名就越好。
Transliteração zhè xiē liàn jiē shì yǐng xiǎng sōu suǒ pái míng de zuì zhòng yào de yīn sù zhī yī。zhǐ xiàng nín wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē yuè duō， nín de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn （SERPs） de pái míng jiù yuè hǎo。
DE Je mehr sich die Menschen bei der Arbeit mit Programmieren befassen (als eine Haupttätigkeit), desto wahrscheinlicher ist es, dass sie auch in ihren Träumen Code schreiben.
ZH 工作中编程越多（作为主要活动）的人就越有可能在梦中编程。
Transliteração gōng zuò zhōng biān chéng yuè duō （zuò wèi zhǔ yào huó dòng） de rén jiù yuè yǒu kě néng zài mèng zhōng biān chéng。
DE RAM (Random Access Memory) ist der temporäre Datenspeicher, den Ihr Mac nutzt, wenn er Apps und Prozesse lädt. Das bedeutet, je mehr RAM zur Verfügung steht, desto schneller sollte der Mac laufen.
ZH RAM（随机存取存储器）是指 Mac 用于加载应用和进程的临时数据存储空间。这意味着，可用的 RAM 内存越多，Mac 的运行速度就越快。
Transliteração RAM （suí jī cún qǔ cún chǔ qì） shì zhǐ Mac yòng yú jiā zài yīng yòng hé jìn chéng de lín shí shù jù cún chǔ kōng jiān。zhè yì wèi zhe， kě yòng de RAM nèi cún yuè duō，Mac de yùn xíng sù dù jiù yuè kuài。
| alemão | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
DE Scrollen Sie nun auf der linken Seite Ihres Weebly-Kontos nach unten und findet desto mehr Abschnitt.
ZH 现在向下滚动在WEEMBLY帐户的左侧，并找到较截面。
Transliteração xiàn zài xiàng xià gǔn dòng zàiWEEMBLY zhàng hù de zuǒ cè， bìng zhǎo dào jiào jié miàn。
DE Je mehr Sie über Smishing-Angriffe wissen, v. a. welche Risiken und Auswirkungen sie haben können, desto einfacher fällt es Ihnen, Schäden zu erkennen und zu verhindern.
ZH 您对短信钓鱼攻击了解得越多，明白它们的能力和潜在的风险是什么，就越容易识别并防范攻击造成的损失。
Transliteração nín duì duǎn xìn diào yú gōng jī le jiě dé yuè duō， míng bái tā men de néng lì hé qián zài de fēng xiǎn shì shén me， jiù yuè róng yì shì bié bìng fáng fàn gōng jī zào chéng de sǔn shī。
DE Je mehr Sie über MITM-Angriffe wissen, desto besser können Sie Ihr Unternehmen schützen.
ZH 您对 MITM 攻击了解得越多，就越能保护您的公司。
Transliteração nín duì MITM gōng jī le jiě dé yuè duō， jiù yuè néng bǎo hù nín de gōng sī。
DE Es ist mindestens 8 Zeichen lang. Je mehr, desto besser.
ZH 至少 8 个字符，越长越好
Transliteração zhì shǎo 8 gè zì fú， yuè zhǎng yuè hǎo
DE Ich mag es nicht, Rezensionen zu schnell zu verlassen, aber diese App ist ihr Geld wert, schwer zu verstehen, um zu beginnen, aber je mehr ich es benutze, desto besser ist es und der Support war da.
ZH 我不喜欢留评太快，但这个应用值得花钱，很难理解开始，但我越用越好，支持一直存在。
Transliteração wǒ bù xǐ huān liú píng tài kuài， dàn zhè gè yīng yòng zhí dé huā qián， hěn nán lǐ jiě kāi shǐ， dàn wǒ yuè yòng yuè hǎo， zhī chí yī zhí cún zài。
DE Je mehr anrechnungsfähige Übernachtungen Sie sammeln, desto näher kommen Sie der jeweils nächsthöheren Mitgliedsstufe und vielen aufregenden Vorteilen, die Sie als BLUE-, GOLD-, PLATINUM- oder DIAMOND-Mitglied erwarten.
ZH 入住越多符合资格的房晚，您解锁新会员等级的速度就越快，可享普通 (BLUE)、金卡 (GOLD)、白金 (PLATINUM) 和钻石 (DIAMOND) 等级会员对应的精彩福利。
Transliteração rù zhù yuè duō fú hé zī gé de fáng wǎn， nín jiě suǒ xīn huì yuán děng jí de sù dù jiù yuè kuài， kě xiǎng pǔ tōng (BLUE)、 jīn kǎ (GOLD)、 bái jīn (PLATINUM) hé zuān shí (DIAMOND) děng jí huì yuán duì yīng de jīng cǎi fú lì。
DE Je mehr Sie über Smishing-Angriffe wissen, v. a. welche Risiken und Auswirkungen sie haben können, desto einfacher fällt es Ihnen, Schäden zu erkennen und zu verhindern.
ZH 您对短信钓鱼攻击了解得越多，明白它们的能力和潜在的风险是什么，就越容易识别并防范攻击造成的损失。
Transliteração nín duì duǎn xìn diào yú gōng jī le jiě dé yuè duō， míng bái tā men de néng lì hé qián zài de fēng xiǎn shì shén me， jiù yuè róng yì shì bié bìng fáng fàn gōng jī zào chéng de sǔn shī。
DE Je mehr Sie über MITM-Angriffe wissen, desto besser können Sie Ihr Unternehmen schützen.
ZH 您对 MITM 攻击了解得越多，就越能保护您的公司。
Transliteração nín duì MITM gōng jī le jiě dé yuè duō， jiù yuè néng bǎo hù nín de gōng sī。
DE Es ist mindestens 8 Zeichen lang. Je mehr, desto besser.
ZH 至少 8 个字符，越长越好
Transliteração zhì shǎo 8 gè zì fú， yuè zhǎng yuè hǎo
DE Je mehr Kunden digital kommunizieren, desto schwieriger wird es, Qualität und Compliance im Auge zu behalten. Die Diskrepanz zwischen dem, was Sie mit Qualitäts- und Compliance-Management erreichen können, und den Risiken für Ihren Ruf wächst.
ZH 随着客户转向数字渠道，互动次数增加，保持高质量并做到合规变得更加困难。 您的质量和合规计划可以实现的目标与您的声誉风险之间的缺口越来越大。
Transliteração suí zhe kè hù zhuǎn xiàng shù zì qú dào， hù dòng cì shù zēng jiā， bǎo chí gāo zhì liàng bìng zuò dào hé guī biàn dé gèng jiā kùn nán。 nín de zhì liàng hé hé guī jì huà kě yǐ shí xiàn de mù biāo yǔ nín de shēng yù fēng xiǎn zhī jiān de quē kǒu yuè lái yuè dà。
DE Krater sind das Ergebnis von Einschlägen mit Asteroiden oder anderen Weltraumobjekten – je mehr Krater ein Planet hat, desto älter ist er. Da Merkurs Oberfläche stark mit Kratern übersät ist, ist er höchstwahrscheinlich uralt.
ZH 隕石坑是小行星或其他空間物體撞擊的結果。一顆行星的隕石坑越多，它的年齡就越大。由于水星的表面布滿了隕石坑，它的年齡可能很大。
Transliteração yǔn shí kēng shì xiǎo xíng xīng huò qí tā kōng jiān wù tǐ zhuàng jī de jié guǒ。yī kē xíng xīng de yǔn shí kēng yuè duō， tā de nián líng jiù yuè dà。yóu yú shuǐ xīng de biǎo miàn bù mǎn le yǔn shí kēng， tā de nián líng kě néng hěn dà。
DE Diese Visualisierung zeigt Ihnen, welchen Anteil am verfügbaren Suchmaschinen-Traffic Ihre verfolgten Keywords erhalten. Je weiter oben in der Rangliste Sie stehen, desto mehr Klicks sollte Ihre Website erhalten.
ZH 这种可视化显示了你所跟踪的关键词在搜索引擎上的可用流量中的比例。排名越靠前，你的网站应该得到更多的点击量。
Transliteração zhè zhǒng kě shì huà xiǎn shì le nǐ suǒ gēn zōng de guān jiàn cí zài sōu suǒ yǐn qíng shàng de kě yòng liú liàng zhōng de bǐ lì。pái míng yuè kào qián， nǐ de wǎng zhàn yīng gāi dé dào gèng duō de diǎn jī liàng。
DE Unser Preismodell ist außerdem progressiv, d. h., je mehr Benutzer du hast, desto niedriger wird der Durchschnittspreis pro Benutzer.
ZH 另外，我们采用累进式标准定价，所以用户越多，每位用户的平均价格就越低。
Transliteração lìng wài， wǒ men cǎi yòng lèi jìn shì biāo zhǔn dìng jià， suǒ yǐ yòng hù yuè duō， měi wèi yòng hù de píng jūn jià gé jiù yuè dī。
DE Indem Sie Ihre Anzeige auf unserer Plattform platzieren, erhalten Sie die Gewissheit, dass Hunderte von Benutzern, die von unseren Tools profitieren, Ihre Anzeige sehen. Je mehr Leute Ihre Anzeige sehen, desto besser ist die Reaktion, die Sie erhalten!
ZH 通過將您的廣告投放到我們的平台上，您可以確保數百名受益於我們工具的用戶正在看到您的廣告。人們看到您的廣告的次數越多，您得到的響應就越好！
Transliteração tōng guò jiāng nín de guǎng gào tóu fàng dào wǒ men de píng tái shàng， nín kě yǐ què bǎo shù bǎi míng shòu yì yú wǒ men gōng jù de yòng hù zhèng zài kàn dào nín de guǎng gào。rén men kàn dào nín de guǎng gào de cì shù yuè duō， nín dé dào de xiǎng yīng jiù yuè hǎo！
DE Allgemein gesprochen werden APIs immer wichtiger, je mehr die Bedeutung von Integration und Interkonnektivität zunimmt. Und je komplexer die APIs werden und je häufiger sie verwendet werden, desto wichtiger werden API-Gateways.
ZH 总之，随着集成和互联变得愈加重要，API 的重要性也在提升。随着 API 复杂性的提高和使用量的增长，API 网关的价值也日益得到体现。
Transliteração zǒng zhī， suí zhe jí chéng hé hù lián biàn dé yù jiā zhòng yào，API de zhòng yào xìng yě zài tí shēng。suí zhe API fù zá xìng de tí gāo hé shǐ yòng liàng de zēng zhǎng，API wǎng guān de jià zhí yě rì yì dé dào tǐ xiàn。
| alemão | chinês |
|---|---|
| apis | api |
DE Je mehr Red Hat wuchs, desto wichtiger wurde es, dass das Logo als Marke eingetragen werden konnte. Das erste Shadowman-Logo wurde 1996 von Blank gestaltet und kam 1997 zu seinem ersten öffentlichen Einsatz.
ZH 随着红帽的发展壮大，将 LOGO 注册为商标变得至关重要。第一个影子人 LOGO 由 Blank 于 1996 年设计，并在 1997 年首次公开亮相。
Transliteração suí zhe hóng mào de fā zhǎn zhuàng dà， jiāng LOGO zhù cè wèi shāng biāo biàn dé zhì guān zhòng yào。dì yī gè yǐng zi rén LOGO yóu Blank yú 1996 nián shè jì， bìng zài 1997 nián shǒu cì gōng kāi liàng xiāng。
DE Kommunen müssen für sauberes Trinkwasser sorgen und Abwasser effektiv entsorgen, während sie gleichzeitig gesetzliche Vorgaben einhalten müssen. Außerdem müssen sie für einen effizienten, kostengünstigen Betrieb mit minimalen Ausfallzeiten sorgen
ZH 市政当局必须提供安全的饮用水，在符合法规要求的同时有效地处理废水。另外，他们希望确保高效、经济的运营，同时大大减少停机时间
Transliteração shì zhèng dāng jú bì xū tí gōng ān quán de yǐn yòng shuǐ， zài fú hé fǎ guī yào qiú de tóng shí yǒu xiào de chù lǐ fèi shuǐ。lìng wài， tā men xī wàng què bǎo gāo xiào、 jīng jì de yùn yíng， tóng shí dà dà jiǎn shǎo tíng jī shí jiān
DE Je besser Sie Ihre Zielgruppen mit kontextbezogenem Content erreichen, desto größer sind die Konversionschancen.
ZH 受众越容易看到对他们而言很重要的、符合情境的内容，转化为客户的机会就越大。
Transliteração shòu zhòng yuè róng yì kàn dào duì tā men ér yán hěn zhòng yào de、 fú hé qíng jìng de nèi róng， zhuǎn huà wèi kè hù de jī huì jiù yuè dà。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desto mehr details desto desto besser desto schneller desto schwieriger desto wichtiger desto teurer desto niedriger desto weniger desto besser lässt mehr viel mehr weniger manchmal mehr erhaltet mehr ep sei… mehr erfahren kein luxus mehr vieles mehr – je mehr daten du mehr leisten echtzeitkommunikation mehr informationen höchstbewertete mehr navigationsoptionen ihnen mehr fokus effektiv mehr plaque müssen müssen sie nichts müssen mindestens folgenden chatbots müssen sie zugriffsberechtigungen müssen festgelegt gleichzeitig müssen regierungsbehörden müssen dienstleistungsorganisationen sicherstellen überprüfen müssen daran denken müssen kundenservice müssen kundeninformationen kündigungsanträge müssen schriftlich müssen gesundheitsdienstleister jedoch müssen sie ihre müssen sie eins rückerstattungsanfragen müssen innerhalb beschaffungsabteilungen müssen verstehen geschäftsbereich müssen unterschiedliche entwicklerdokumentation verwenden müssen müssen telekommunikationsunternehmen individuelle müssen die kundenbenutzerinformationen müssen die kalorien konfigurationenänderungen müssen gemacht nachhaltigkeitstransformation müssen sie sicherheitsverletzung feststellen müssen kua müssen schlüsselverwaltungsaktivitäten zulassungsverlängerung einreichen müssen müssen webseitendesigns kundenspezifisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe