DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
Traduzir "damit sie besser integriert" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damit sie besser integriert" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de damit sie besser integriert
alemão
chinês
ZH 可修复产品对公司、环境和我们都更有利。
Transliteração kě xiū fù chǎn pǐn duì gōng sī、 huán jìng hé wǒ men dōu gèng yǒu lì。
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
ZH 可修复产品对公司、环境和我们都更有利。
Transliteração kě xiū fù chǎn pǐn duì gōng sī、 huán jìng hé wǒ men dōu gèng yǒu lì。
DE Sie können Ihre CAE- und Systemsimulationen effizient verwalten und mit allen Entscheidungsträgern gemeinsam nutzen, damit diese die Leistungsfähigkeit eines Produkts besser verstehen und Sie Innovationen schneller und besser umsetzen können.
ZH 高效管理 CAE 和系统仿真并将其共享给所有决策制定者，以便充分了解产品性能，进而更加自信地加快创新交付。
Transliteração gāo xiào guǎn lǐ CAE hé xì tǒng fǎng zhēn bìng jiāng qí gòng xiǎng gěi suǒ yǒu jué cè zhì dìng zhě， yǐ biàn chōng fēn le jiě chǎn pǐn xìng néng， jìn ér gèng jiā zì xìn de jiā kuài chuàng xīn jiāo fù。
DE Sie können Ihre CAE- und Systemsimulationen effizient verwalten und mit allen Entscheidungsträgern gemeinsam nutzen, damit diese die Leistungsfähigkeit eines Produkts besser verstehen und Sie Innovationen schneller und besser umsetzen können.
ZH 高效管理 CAE 和系统仿真并将其共享给所有决策制定者，以便充分了解产品性能，进而更加自信地加快创新交付。
Transliteração gāo xiào guǎn lǐ CAE hé xì tǒng fǎng zhēn bìng jiāng qí gòng xiǎng gěi suǒ yǒu jué cè zhì dìng zhě， yǐ biàn chōng fēn le jiě chǎn pǐn xìng néng， jìn ér gèng jiā zì xìn de jiā kuài chuàng xīn jiāo fù。
DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"
ZH “哇。 Splashtop業務是我做過的最好的投資，並且它越來越好。 TeamViewer如何擺脫每年500美元的收費？你們真棒！!!!!!!”
Transliteração “wa。 Splashtop yè wù shì wǒ zuò guò de zuì hǎo de tóu zī， bìng qiě tā yuè lái yuè hǎo。 TeamViewer rú hé bǎi tuō měi nián500měi yuán de shōu fèi？ nǐ men zhēn bàng！!!!!!!”
DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"
ZH “哇。 Splashtop業務是我做過的最好的投資，並且它越來越好。 TeamViewer如何擺脫每年500美元的收費？你們真棒！!!!!!!”
Transliteração “wa。 Splashtop yè wù shì wǒ zuò guò de zuì hǎo de tóu zī， bìng qiě tā yuè lái yuè hǎo。 TeamViewer rú hé bǎi tuō měi nián500měi yuán de shōu fèi？ nǐ men zhēn bàng！!!!!!!”
DE WordPress ist nicht gut, habe es ausprobiert, bin damit durchgekommen und komme viel besser ohne damit zurecht Shopify.
ZH WordPress 不好，尝试过，用过它，没有它做得更好 Shopify.
Transliteração WordPress bù hǎo， cháng shì guò， yòng guò tā， méi yǒu tā zuò dé gèng hǎo Shopify.
| alemão | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
DE SMS-Phishing-Angriffe (Smishing) werden immer häufiger. Je besser Sie Smishing-Angriffe verstehen, was sie anrichten können und welche potenziellen Risiken bestehen, desto besser können Sie sich vor einem Angriff schützen.
ZH 短信网络钓鱼攻击或“短信钓鱼”变得越来越普遍。您对短信钓鱼攻击了解得越多，明白它们的能力和潜在的风险是什么，就越容易识别并防范攻击造成的损失。
Transliteração duǎn xìn wǎng luò diào yú gōng jī huò “duǎn xìn diào yú” biàn dé yuè lái yuè pǔ biàn。nín duì duǎn xìn diào yú gōng jī le jiě dé yuè duō， míng bái tā men de néng lì hé qián zài de fēng xiǎn shì shén me， jiù yuè róng yì shì bié bìng fáng fàn gōng jī zào chéng de sǔn shī。
DE Je besser Sie die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppen verstehen, desto besser werden Sie mit Inhalten versorgt, um Ihre Säuleninhalte erfolgreich zu gestalten.
ZH 您越了解受众的需求，您就越能为他们提供更好的内容，让您的支柱内容取得成功。
Transliteração nín yuè le jiě shòu zhòng de xū qiú， nín jiù yuè néng wèi tā men tí gōng gèng hǎo de nèi róng， ràng nín de zhī zhù nèi róng qǔ dé chéng gōng。
DE Je besser Sie die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppen verstehen, desto besser werden Sie mit Inhalten versorgt, um Ihre Säuleninhalte erfolgreich zu gestalten.
ZH 您越了解受众的需求，您就越能为他们提供更好的内容，让您的支柱内容取得成功。
Transliteração nín yuè le jiě shòu zhòng de xū qiú， nín jiù yuè néng wèi tā men tí gōng gèng hǎo de nèi róng， ràng nín de zhī zhù nèi róng qǔ dé chéng gōng。
DE Anwendungsteams nutzen Tanzu Mission Control, um Anwendungen besser zu verwalten und zu warten, indem sie Services und Workloads clusterübergreifend bereitstellen, den Zustand von Anwendungen besser verstehen und Probleme schnell beheben.
ZH 应用团队使用 Tanzu Mission Control 轻松地跨集群部署服务和工作负载，更好地了解应用运行状况并快速排查问题，从而更好地管理和维护应用。
Transliteração yīng yòng tuán duì shǐ yòng Tanzu Mission Control qīng sōng de kuà jí qún bù shǔ fú wù hé gōng zuò fù zài， gèng hǎo de le jiě yīng yòng yùn xíng zhuàng kuàng bìng kuài sù pái chá wèn tí， cóng ér gèng hǎo de guǎn lǐ hé wéi hù yīng yòng。
DE Abgesehen von verschiedenen Arten von Hosting oder Hosts, die für bestimmte Content-Management-Systeme besser geeignet sind, können Sie jetzt Hosts betrachten, die für bestimmte Arten von Sprachen besser geeignet sind.
ZH 現在，除了查看不同類型的託管或針對某些內容管理系統更好的託管外，您還可以查看針對某些類型的語言更好的託管。
Transliteração xiàn zài， chú le chá kàn bù tóng lèi xíng de tuō guǎn huò zhēn duì mǒu xiē nèi róng guǎn lǐ xì tǒng gèng hǎo de tuō guǎn wài， nín hái kě yǐ chá kàn zhēn duì mǒu xiē lèi xíng de yǔ yán gèng hǎo de tuō guǎn。
DE Die Systeme unserer Kunden unterstützen die moderne Gesellschaft. Indem wir sie schneller, produktiver und sicherer machen, machen wir nicht nur Unternehmen besser. Wir machen die Welt besser.
ZH 我们客户的系统支持现代社会的运转。 为了使它们速度更快、更高效、更安全，我们不仅要让业务运作日臻完善， 还要让世界变得更美好。
Transliteração wǒ men kè hù de xì tǒng zhī chí xiàn dài shè huì de yùn zhuǎn。 wèi le shǐ tā men sù dù gèng kuài、 gèng gāo xiào、 gèng ān quán， wǒ men bù jǐn yào ràng yè wù yùn zuò rì zhēn wán shàn， hái yào ràng shì jiè biàn dé gèng měi hǎo。
DE „WMS ist mit seiner WorldCat Discovery-Schnittstelle das perfekte Tool für Open Access. Die Metadaten sind besser. Die Suche ist erheblich besser. Und man kann die erweiterten Suchfunktionen nutzen, um das Gewünschte zu finden.“
ZH “带有 WorldCat Discovery 界面的 WMS 是用于开放访问的正确工具。元数据质量更好。搜索体验更佳。而且您可以使用高级搜索工具来检索所需内容。”
Transliteração “dài yǒu WorldCat Discovery jiè miàn de WMS shì yòng yú kāi fàng fǎng wèn de zhèng què gōng jù。yuán shù jù zhì liàng gèng hǎo。sōu suǒ tǐ yàn gèng jiā。ér qiě nín kě yǐ shǐ yòng gāo jí sōu suǒ gōng jù lái jiǎn suǒ suǒ xū nèi róng。”
DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.
ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情，比自己更好，我认为这是非常重要的事情。
Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng， bǐ zì jǐ gèng hǎo， wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。
DE Die Flexport-Plattform hat es allen unseren Mitarbeitern leichter gemacht, den Status einer Sendung zu verfolgen. Dadurch können wir besser im Team arbeiten und unsere Kunden besser unterstützen.
ZH Flexport 飞协博平台让流程中的任何人都可以轻松跟踪货运状态，帮助我们的团队更好地沟通协作，为客户提供更好的货运支持。
Transliteração Flexport fēi xié bó píng tái ràng liú chéng zhōng de rèn hé rén dōu kě yǐ qīng sōng gēn zōng huò yùn zhuàng tài， bāng zhù wǒ men de tuán duì gèng hǎo de gōu tōng xié zuò， wèi kè hù tí gōng gèng hǎo de huò yùn zhī chí。
DE Mit cloudfähigen, agentenlosen Automatisierungs- und Managementlösungen lassen sich Prozesse besser standardisieren und verwalten, Services schneller bereitstellen und Richtlinien besser einhalten.
ZH 云就绪型无代理管理和自动化解决方案，能够更加轻松地实现流程的标准化、自动化和管理，加快服务交付，并通过策略驱动型 IT 确保合规性。
Transliteração yún jiù xù xíng wú dài lǐ guǎn lǐ hé zì dòng huà jiě jué fāng àn， néng gòu gèng jiā qīng sōng de shí xiàn liú chéng de biāo zhǔn huà、 zì dòng huà hé guǎn lǐ， jiā kuài fú wù jiāo fù， bìng tōng guò cè lüè qū dòng xíng IT què bǎo hé guī xìng。
DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.
ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情，比自己更好，我认为这是非常重要的事情。
Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng， bǐ zì jǐ gèng hǎo， wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。
DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.
ZH 讓自己融入專案。親自體驗自己的設計才能進一步瞭解專案，包括其中的困難點與成功之處。
Transliteração ràng zì jǐ róng rù zhuān àn。qīn zì tǐ yàn zì jǐ de shè jì cái néng jìn yī bù liǎo jiě zhuān àn， bāo kuò qí zhōng de kùn nán diǎn yǔ chéng gōng zhī chù。
DE Jede Anforderung wird geprüft. Zur Registrierung müssen Sie geschäftliche Kontaktdaten angeben. Damit wir Teilnehmern besser helfen können, geben Sie bitte die für Sie relevanten Anwendungsfälle im Feld „Ziele des Tests“ an.
ZH 每次提交內容須經過審核。註冊人必須提供公司聯絡資訊，方符合資格。為了更有效協助試用參與者，請在「試用目標」欄內提出想要驗證的用例。
Transliteração měi cì tí jiāo nèi róng xū jīng guò shěn hé。zhù cè rén bì xū tí gōng gōng sī lián luò zī xùn， fāng fú hé zī gé。wèi le gèng yǒu xiào xié zhù shì yòng cān yǔ zhě， qǐng zài 「shì yòng mù biāo」 lán nèi tí chū xiǎng yào yàn zhèng de yòng lì。
DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein Transkript, das Sie leicht polieren können. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Abschnitte, damit Sie Ihre Kunden besser unterstützen können.
ZH 我们会在几分钟内给你一份你可以轻松打磨的成绩单。然后，轻松突出显示和导出准确的部分，以便更好地支持客户。
Transliteração wǒ men huì zài jǐ fēn zhōng nèi gěi nǐ yī fèn nǐ kě yǐ qīng sōng dǎ mó de chéng jī dān。rán hòu， qīng sōng tū chū xiǎn shì hé dǎo chū zhǔn què de bù fēn， yǐ biàn gèng hǎo de zhī chí kè hù。
DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.
ZH 讓自己融入專案。親自體驗自己的設計才能進一步瞭解專案，包括其中的困難點與成功之處。
Transliteração ràng zì jǐ róng rù zhuān àn。qīn zì tǐ yàn zì jǐ de shè jì cái néng jìn yī bù liǎo jiě zhuān àn， bāo kuò qí zhōng de kùn nán diǎn yǔ chéng gōng zhī chù。
DE Jede Anforderung wird geprüft. Zur Registrierung müssen Sie geschäftliche Kontaktdaten angeben. Damit wir Teilnehmern besser helfen können, geben Sie bitte die für Sie relevanten Anwendungsfälle im Feld „Ziele des Tests“ an.
ZH 所提交各種資料均須經過審核。申請註冊者必須提供企業聯絡資訊，方可符合資格。為了更好地協助試用參與者，請在「試用目標」欄位中提供要進行驗證的相應用例。
Transliteração suǒ tí jiāo gè zhǒng zī liào jūn xū jīng guò shěn hé。shēn qǐng zhù cè zhě bì xū tí gōng qǐ yè lián luò zī xùn， fāng kě fú hé zī gé。wèi le gèng hǎo de xié zhù shì yòng cān yǔ zhě， qǐng zài 「shì yòng mù biāo」 lán wèi zhōng tí gōng yào jìn xíng yàn zhèng de xiāng yīng yòng lì。
DE Unsere Features wurden entwickelt, damit Sie sich besser konzentrieren und persönliche Workflows erstellen können, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden. Meistern Sie Ihren Posteingang und machen Sie mehr aus Ihrem Tag!
ZH 核心功能旨在让您更加专注，助您创建个性化工作流程。真正掌控个人收件箱，开启高效办公每一天。
Transliteração hé xīn gōng néng zhǐ zài ràng nín gèng jiā zhuān zhù， zhù nín chuàng jiàn gè xìng huà gōng zuò liú chéng。zhēn zhèng zhǎng kòng gè rén shōu jiàn xiāng， kāi qǐ gāo xiào bàn gōng měi yī tiān。
DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein Transkript, das Sie leicht polieren können. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Abschnitte, damit Sie Ihre Kunden besser unterstützen können.
ZH 我们会在几分钟内给你一份你可以轻松打磨的成绩单。然后，轻松突出显示和导出准确的部分，以便更好地支持客户。
Transliteração wǒ men huì zài jǐ fēn zhōng nèi gěi nǐ yī fèn nǐ kě yǐ qīng sōng dǎ mó de chéng jī dān。rán hòu， qīng sōng tū chū xiǎn shì hé dǎo chū zhǔn què de bù fēn， yǐ biàn gèng hǎo de zhī chí kè hù。
DE Möchten Sie bei Ihren Videoanrufen besser aussehen? Wir haben einen Artikel voller Tipps zusammengestellt, damit Sie auf Ihrer Webcam hier optimal aussehen können.
ZH 想要在视频通话中看起来更好吗？我们整理了一篇完整的技巧文章，以帮助您在此处最好地使用网络摄像头。
Transliteração xiǎng yào zài shì pín tōng huà zhōng kàn qǐ lái gèng hǎo ma？ wǒ men zhěng lǐ le yī piān wán zhěng de jì qiǎo wén zhāng， yǐ bāng zhù nín zài cǐ chù zuì hǎo de shǐ yòng wǎng luò shè xiàng tóu。
DE Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt besser verstehen können.
ZH 親自體驗自己的設計才能進一步瞭解專案。
Transliteração qīn zì tǐ yàn zì jǐ de shè jì cái néng jìn yī bù liǎo jiě zhuān àn。
DE MitOptimize 360 können Sie Ihre Website kostenlos testen, damit sie für Ihre Kunden und Ihr Unternehmen besser funktioniert.
ZH Optimize 360让你在你的网站上运行测试--免费的--所以它对你的客户和你的业务工作得更好。
Transliteração Optimize 360ràng nǐ zài nǐ de wǎng zhàn shàng yùn xíng cè shì--miǎn fèi de--suǒ yǐ tā duì nǐ de kè hù hé nǐ de yè wù gōng zuò dé gèng hǎo。
DE Möchten Sie bei Ihren Videoanrufen besser aussehen? Wir haben einen Artikel voller Tipps zusammengestellt, damit Sie auf Ihrer Webcam hier optimal aussehen können.
ZH 想要在视频通话中看起来更好吗？我们整理了一篇完整的技巧文章，以帮助您在此处最好地使用网络摄像头。
Transliteração xiǎng yào zài shì pín tōng huà zhōng kàn qǐ lái gèng hǎo ma？ wǒ men zhěng lǐ le yī piān wán zhěng de jì qiǎo wén zhāng， yǐ bāng zhù nín zài cǐ chù zuì hǎo de shǐ yòng wǎng luò shè xiàng tóu。
DE Bieten Sie Ihren Besuchern einen virtuellen Besuch Ihrer Tagungsräume, damit sie das Konzept zur Vorbereitung auf ihre MICE-Veranstaltungen in Ihrem Hotel besser verstehen.
ZH 让访客以虚拟方式参观您的会议室，从而帮助他们了解布局，以便为在酒店举行的 MICE 活动做好准备。
Transliteração ràng fǎng kè yǐ xū nǐ fāng shì cān guān nín de huì yì shì， cóng ér bāng zhù tā men le jiě bù jú， yǐ biàn wèi zài jiǔ diàn jǔ xíng de MICE huó dòng zuò hǎo zhǔn bèi。
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
ZH 我們可能會使用 Cookie 在第三方網站上向您行銷我們的服務，或衡量和追蹤我們行銷活動的成效，以便更有效地投放針對性的廣告。
Transliteração wǒ men kě néng huì shǐ yòng Cookie zài dì sān fāng wǎng zhàn shàng xiàng nín xíng xiāo wǒ men de fú wù， huò héng liàng hé zhuī zōng wǒ men xíng xiāo huó dòng de chéng xiào， yǐ biàn gèng yǒu xiào de tóu fàng zhēn duì xìng de guǎng gào。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Dabei optimierst du deine Seiten, damit Suchmaschinen sie besser verstehen.
ZH 您可以在此处优化页面，以帮助搜索引擎理解它们。
Transliteração nín kě yǐ zài cǐ chù yōu huà yè miàn， yǐ bāng zhù sōu suǒ yǐn qíng lǐ jiě tā men。
DE Erwerben Sie Fähigkeiten in Medienkompetenz und Argumentation von führenden Experten, damit Ihr Team Fakten besser von Fiktion unterscheiden und die Verbreitung von Fehlinformationen verhindern kann.
ZH 向頂尖專家學習辯論和媒體素養技能，使您的團隊更有能力分辨事實與虛構內容，防止錯誤資訊的傳遞。
Transliteração xiàng dǐng jiān zhuān jiā xué xí biàn lùn hé méi tǐ sù yǎng jì néng， shǐ nín de tuán duì gèng yǒu néng lì fēn biàn shì shí yǔ xū gòu nèi róng， fáng zhǐ cuò wù zī xùn de chuán dì。
DE PubSub+ unterstützt Unternehmen beim Entwurf und bei der Bereitstellung und Verwaltung von Ereignisgesteuerten Architekturen in Hybrid-Cloud-, Multi-Cloud- und IoT-Umgebungen, damit sie besser integriert werden und ereignisgesteuert sein können.
ZH PubSub+ 可帮助您在混合云、多云和物联网环境间设计、部署和管理事件驱动架构，从而实现更加集成和时间驱动的架构。
Transliteração PubSub+ kě bāng zhù nín zài hùn hé yún、 duō yún hé wù lián wǎng huán jìng jiān shè jì、 bù shǔ hé guǎn lǐ shì jiàn qū dòng jià gòu， cóng ér shí xiàn gèng jiā jí chéng hé shí jiān qū dòng de jià gòu。
DE Unsere Verkaufsteams beantworten gerne Ihre Fragen zu Verkauf und Produkten. Bitte füllen Sie unser Formular aus, damit wir Ihnen besser behilflich sein können.
ZH 我们的销售团队非常乐意为您解答任何有关销售或产品的疑问。 请填写我们的表格，以便我们更好地为您提供帮助。
Transliteração wǒ men de xiāo shòu tuán duì fēi cháng lè yì wèi nín jiě dá rèn hé yǒu guān xiāo shòu huò chǎn pǐn de yí wèn。 qǐng tián xiě wǒ men de biǎo gé， yǐ biàn wǒ men gèng hǎo de wèi nín tí gōng bāng zhù。
DE Serverüberwachung. Überwachen Sie Server- und Systemressourcen, um die Leistung zu optimieren und die zukünftige Nutzung und das Budging besser zu planen, damit Ihre internen Stakeholder eine durchgängig reibungslose Erfahrung haben.
ZH 服务器监视。 监控服务器和系统资源，以优化性能，更好地规划未来的使用和萌芽，使内部利益相关者获得始终如一的流畅体验。
Transliteração fú wù qì jiān shì。 jiān kòng fú wù qì hé xì tǒng zī yuán， yǐ yōu huà xìng néng， gèng hǎo de guī huà wèi lái de shǐ yòng hé méng yá， shǐ nèi bù lì yì xiāng guān zhě huò dé shǐ zhōng rú yī de liú chàng tǐ yàn。
DE Sehen wir uns die Auswirkungen von Phishing auf kleine Unternehmen, große Unternehmen und Menschen wie Sie und ich etwas genauer an, damit wir besser verstehen können, warum diese Methode so effektiv ist und von Cyberkriminellen so gern verwendet wird.
ZH 让我们仔细看一下网络钓鱼如何影响小企业、大公司和普通人，以便我们更好地理解为什么它如此有效并被网络犯罪分子频繁使用。
Transliteração ràng wǒ men zǐ xì kàn yī xià wǎng luò diào yú rú hé yǐng xiǎng xiǎo qǐ yè、 dà gōng sī hé pǔ tōng rén， yǐ biàn wǒ men gèng hǎo de lǐ jiě wèi shén me tā rú cǐ yǒu xiào bìng bèi wǎng luò fàn zuì fēn zi pín fán shǐ yòng。
DE Dieses E-Book behandelt einige der häufigsten Fehler, die Führungskräfte und Manager beim Wechsel zur Cloud machen. Damit Sie sich besser vorbereitet auf Ihre Cloud-Reise begeben können.
ZH 這本電子書涵蓋了高階主管和經理在遷移至雲端時最常犯的一些錯誤，幫你在展開雲端之旅時作好充分準備。
Transliteração zhè běn diàn zi shū hán gài le gāo jiē zhǔ guǎn hé jīng lǐ zài qiān yí zhì yún duān shí zuì cháng fàn de yī xiē cuò wù， bāng nǐ zài zhǎn kāi yún duān zhī lǚ shí zuò hǎo chōng fēn zhǔn bèi。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
damit sie besser integriert damit sie unabhängig stellen sie damit besser verbraucher besser zwar besser viel besser desto besser finanzen besser besser geeignet besser organisiert besser zusammenarbeiten mich besser option besser besser gemacht betrug besser besser geworden besser messen je besser zielgruppe besser aufgaben besser kundenerlebnis besser app besser besser bekannt it besser migration besser nutzer besser besser machen kunden besser bedienen arbeit besser besser vorbereitet benutzer besser dienstleistungen besser kampagnen besser zukunft besser machen war besser kunden besser test besser besser nachvollziehen besser nutzen besser auf google nachfrage besser vorherzusagen dich besser dadurch besser strukturen besser nachvollziehen besser arbeiten besser erleben – wenig besser sogar besser bin besser
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe