Traduzir "web version verfügbar" para vietnamita

VI Quy tắc ứng xử này được điều chỉnh từ Giao ước cộng tác viên (https://contributor-covenant.org), phiên bản 1.2.0, có sẵn tại https://contributor-covenant.org/version/1/2/0/

• tắc ứng xử
• được điều chỉnh
• Giao ước cộng
• viên
• phiên bản
• có sẵn tại
• version

VI Chủ sở hữu của phiên bản trước của sản phẩm này được giảm giá 50% để nâng cấp lên phiên bản mới nhất.

• Chủ sở hữu
• phiên bản trước
• giảm giá để
• cấp lên phiên
• mới

VI Chủ sở hữu của phiên bản trước của sản phẩm này được giảm giá 50% để nâng cấp lên phiên bản mới nhất.

• Chủ sở hữu
• phiên bản trước
• giảm giá để
• cấp lên phiên
• mới

VI Nếu chúng tôi cung cấp bản dịch cho phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này thì phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này sẽ chi phối trong trường hợp có mâu thuẫn hoặc không thống nhất.

• Nếu chúng tôi
• cấp bản dịch
• phiên bản tiếng
• của Thỏa thuận
• thì phiên bản
• trường hợp có
• hoặc không thống

VI https://github.com/firebase/firebase-ios-sdk Lưu ý: Các dự án mới nên sử dụng phiên bản SDK mặc định (mới nhất), nhưng bạn có thể chọn phiên bản cũ hơn nếu cần.

• firebase
• firebase-ios-sdk Lưu ý
• dự án mới
• sử dụng phiên
• SDK mặc định
• mới nhất
• nhưng bạn có
• chọn phiên bản
• hơn nếu

VI Sử dụng Maven: <dependency> <groupId>com.google.firebase</groupId> <artifactId>firebase-admin</artifactId> <version>1.32.0</version> </dependency>

• Sử dụng Maven

VI Babelfish for Aurora PostgreSQL khả dụng cho Amazon Aurora phiên bản tương thích với PostgreSQL. Hãy đọc kỹ tài liệu và bắt đầu với chỉ vài cú nhấp chuột trên Bảng điều khiển quản lý Amazon Aurora.

• Babelfish for Aurora
• Aurora phiên bản
• thích với PostgreSQL
• Hãy đọc kỹ
• liệu và bắt
• với chỉ vài
• điều khiển quản
• Amazon

VI Babelfish for Aurora PostgreSQL khả dụng cho Amazon Aurora phiên bản tương thích với PostgreSQL. Hãy đọc kỹ tài liệu và bắt đầu với chỉ vài cú nhấp chuột trên Bảng điều khiển quản lý Amazon Aurora.

• Babelfish for Aurora
• Aurora phiên bản
• thích với PostgreSQL
• Hãy đọc kỹ
• liệu và bắt
• với chỉ vài
• điều khiển quản
• Amazon

VI Parallel Query có trên phiên bản tương thích với MySQL 5.6 của Amazon Aurora, bắt đầu từ bản v1.18.0

• Parallel Query có
• phiên bản tương
• với MySQL của
• Aurora
• bắt đầu từ

VI Bạn có thể đọc thêm về các biện pháp phân tích web mà chúng tôi sử dụng hoặc cách bạn có thể từ chối tham gia trong phần trên tại “Phân tích Web”.

• Bạn có thể
• pháp phân tích
• mà chúng tôi
• dụng hoặc cách
• có thể từ
• tại
• Phân tích

VI Bạn có thể đọc thêm về các biện pháp phân tích web mà chúng tôi sử dụng hoặc cách bạn có thể từ chối tham gia trong phần trên tại “Phân tích Web”.

• Bạn có thể
• pháp phân tích
• mà chúng tôi
• dụng hoặc cách
• có thể từ
• tại
• Phân tích

VI Thông tin về chúng tôi [en] Liên hệ với Chúng tôi [en] Nhân sự [en] Gửi đi web host của bạn Xác nhận Hosting Thông cáo [en] Personal Data Removal Request [en] Chính sách riêng tư [en] Điều khoản dịch vụ [en]

• en
• Liên hệ với
• tôi
• Nhân sự
• của bạn Xác
• Hosting Thông cáo
• Personal Data Removal
• sách riêng tư
• Điều khoản dịch

VI Thông tin về chúng tôi [en] Liên hệ với Chúng tôi [en] Nhân sự [en] Gửi đi web host của bạn Xác nhận Hosting Thông cáo [en] Personal Data Removal Request [en] Chính sách riêng tư [en] Điều khoản dịch vụ [en]

• en
• Liên hệ với
• tôi
• Nhân sự
• của bạn Xác
• Hosting Thông cáo
• Personal Data Removal
• sách riêng tư
• Điều khoản dịch

VI Thông tin về chúng tôi [en] Liên hệ với Chúng tôi [en] Nhân sự [en] Gửi đi web host của bạn Xác nhận Hosting Thông cáo [en] Personal Data Removal Request [en] Chính sách riêng tư [en] Điều khoản dịch vụ [en]

• en
• Liên hệ với
• tôi
• Nhân sự
• của bạn Xác
• Hosting Thông cáo
• Personal Data Removal
• sách riêng tư
• Điều khoản dịch

VI Thông tin về chúng tôi [en] Liên hệ với Chúng tôi [en] Nhân sự [en] Gửi đi web host của bạn Xác nhận Hosting Thông cáo [en] Personal Data Removal Request [en] Chính sách riêng tư [en] Điều khoản dịch vụ [en]

• en
• Liên hệ với
• tôi
• Nhân sự
• của bạn Xác
• Hosting Thông cáo
• Personal Data Removal
• sách riêng tư
• Điều khoản dịch

VI Thông tin về chúng tôi [en] Liên hệ với Chúng tôi [en] Nhân sự [en] Gửi đi web host của bạn Xác nhận Hosting Thông cáo [en] Personal Data Removal Request [en] Chính sách riêng tư [en] Điều khoản dịch vụ [en]

• en
• Liên hệ với
• tôi
• Nhân sự
• của bạn Xác
• Hosting Thông cáo
• Personal Data Removal
• sách riêng tư
• Điều khoản dịch

VI Để sử dụng Giám sát hiệu suất trong ứng dụng web, bạn phải thêm ứng dụng của mình dưới dạng Ứng dụng web Firebase trong bảng điều khiển Firebase.

• Để sử dụng
• sát hiệu suất
• bạn phải thêm
• dụng của mình
• dạng Ứng dụng
• Firebase trong bảng
• khiển

VI Để có chiến thuật nâng cao và cái nhìn sâu hơn về Công cụ thông báo đẩy, hãy xem qua Trung tâm Trợ giúp dành riêng cho Thông báo đẩy trên web của chúng tôi.

• Để có chiến
• nhìn sâu hơn
• cụ thông báo
• tâm Trợ giúp
• riêng cho Thông

VI Các trình duyệt từ xa cũ gửi cho người dùng một phiên bản chậm và khó hiểu của một trang web

• trình duyệt từ
• một phiên bản
• hiểu của một

VI Kubernetes tuân theo quy tắc ứng xử CNCF. Văn bản của CNCF CoC được sao chép dưới đây, kể từ commit 214585e. Nếu bạn nhận thấy rằng điều này đã lỗi thời, xin vui lòng gửi một vấn đề.

• Kubernetes tuân theo
• tắc ứng xử
• Văn bản của
• CoC được sao
• dưới đây
• kể từ commit
• Nếu bạn nhận
• lỗi thời
• xin vui lòng
• một vấn

VI Bạn có thể tải về Ví Bitcoin Cash cho iOS từ Cửa hàng ứng dụng iOS hoặc Tải về Ví Bitcoin Cash cho Android từ Cửa hàng Google Play

• Bạn có thể
• về Ví Bitcoin
• iOS từ Cửa
• ứng dụng iOS
• Tải về Ví
• Cash cho Android
• Cửa hàng Google

VI Mặc dù có nhiều biến tấu khác nhau của món cơm gà, nhưng phiên bản Hải Nam bao gồm gà chặt miếng, cơm nấu bằng nước dùng gà và nước chấm tương ớt.

• Mặc dù có
• biến tấu khác
• của món cơm
• nhưng phiên bản
• Nam bao gồm
• chặt miếng
• cơm nấu bằng
• gà và nước
• tương

VI Phiên bản tiếng Việt của chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân đã được dịch từ bản gốc tiếng Anh. Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

• Phiên bản tiếng
• của chính sách
• vệ dữ liệu
• nhân đã được
• từ bản gốc
• trường hợp có
• kỳ sự khác
• nào
• phiên bản tiếng
• sẽ được ưu
• áp

VI Việc hard fork khiến các giao dịch bị hack trở nên không hợp lệ và một phiên bản mới của blockchain đã được hình thành

• Việc hard fork
• giao dịch bị
• lệ và một
• bản mới của
• đã được hình

VI MultiShield là phiên bản nâng cao của DigiShield gốc

• MultiShield là phiên
• nâng cao của
• gốc

VI Theo mặc định, mỗi hàm AWS Lambda có một phiên bản mã mới nhất, duy nhất

• Theo mặc định
• mỗi hàm AWS
• có một phiên
• mới nhất
• duy nhất

VI Các máy khách sử dụng hàm Lambda của bạn có thể gọi một phiên bản cụ thể hoặc nhận một bản thực thi mới nhất

• máy khách sử
• hàm Lambda của
• có thể gọi
• phiên bản cụ
• hoặc nhận một
• thực thi mới

VI Câu hỏi: Tôi có thể sử dụng phiên bản thư viện được hỗ trợ của riêng mình không?

• Câu hỏi
• Tôi có thể
• dụng phiên bản
• viện được hỗ
• của riêng mình

VI Có. Bạn có thể đưa vào sử dụng phiên bản thư viện của riêng mình (bao gồm AWS SDK) để dùng một phiên bản không phải phiên bản mặc định do AWS Lambda cung cấp.

• Có
• Bạn có thể
• vào sử dụng
• bản thư viện
• riêng mình
• gồm AWS SDK
• để dùng một
• bản không phải
• bản mặc định
• AWS Lambda cung

VI AWS Lambda cho phép bạn thay đổi kiến trúc (‘x86_64’ hoặc ‘arm64’) cho phiên bản mới nhất của hàm

• bạn thay đổi
• trúc
• hoặc
• phiên bản mới
• của hàm

VI Không thể thay đổi kiến trúc sau khi đã tạo một phiên bản cụ thể cho hàm.

• thể thay đổi
• tạo một phiên

VI Có. Khi bạn cập nhật hàm Lambda, sẽ có một khung thời gian ngắn, thường dưới một phút, trong đó các yêu cầu có thể được phục vụ bởi phiên bản cũ hoặc phiên bản mới của hàm.

• Có
• bạn cập nhật
• Lambda
• sẽ có một
• thời gian ngắn
• thường dưới một
• đó các yêu
• có thể được
• vụ bởi phiên
• cũ hoặc phiên
• mới của

VI Câu hỏi: Tôi có thể thay đổi phiên bản Amazon Linux hoặc thời gian chạy ngôn ngữ không?

• Câu hỏi
• Tôi có thể
• đổi phiên bản
• Linux hoặc thời
• chạy ngôn ngữ

VI AWS Lambda cung cấp một phiên bản hệ điều hành và thời gian chạy ngôn ngữ có quản lý duy nhất cho tất cả người dùng dịch vụ

• AWS Lambda cung
• một phiên bản
• chạy ngôn ngữ
• quản lý duy
• tất cả người
• dịch vụ

VI Ngày nay, bức tượng là biểu tượng quốc gia (bức tượng trắng thường xuất hiện trên các món quà lưu niệm ngộ nghĩnh) và vẫn là biểu tượng của Singapore hiện đại.

• Ngày nay
• tượng quốc gia
• bức tượng trắng
• món quà lưu
• ngộ nghĩnh
• vẫn là biểu
• của Singapore hiện

VI Hình thức của năm 2021 sẽ sử dụng yếu tố ảo, với việc các vận động viên sẽ chọn cự ly của riêng mình và ghi lại thời gian đua thông qua các ứng dụng đối tác như Strava và Fitbit.

• Hình thức của
• sẽ sử dụng
• tố ảo
• động viên sẽ
• cự ly của
• mình và ghi
• thời gian đua
• ứng dụng đối

VI Nếu đăng ký cuộc đua phiên bản kỹ thuật số, bạn sẽ sử dụng một ứng dụng có điều hướng bằng giọng nói để hướng dẫn bạn trong suốt đường đua.

• Nếu đăng ký
• đua phiên bản
• thuật số
• bạn sẽ sử
• một ứng dụng
• điều hướng bằng
• nói để hướng
• bạn trong suốt

VI Bạn có thể mua bánh trơn, hoặc bánh ngọt hơn ngập trong lớp kem phủ.

• Bạn có thể
• bánh trơn
• hoặc bánh ngọt
• ngập trong lớp

VI Habib’s Rojak ở Ayer Rajah Food Centre phục vụ món này theo phiên bản Ấn Độ với nước sốt đậu phộng cay và để bạn trộn và kết hợp với nhiều món ăn kèm khác nhau như chả cá và tôm tẩm bột.

• Rojak ở Ayer
• Food Centre phục
• món này theo
• bản Ấn Độ
• nước sốt đậu
• cay và để
• trộn và kết
• với nhiều món
• kèm khác nhau
• tẩm

VI Quầy hàng trong Trung tâm Ẩm thực Newton này chế biến món ăn được nhiều người yêu thích theo cách vô cùng ngon miệng, với vỏ ngoài giòn rụm và phần nhân bánh mềm ẩm.

• tâm Ẩm thực
• chế biến món
• được nhiều người
• thích theo cách
• ngon miệng
• với vỏ ngoài
• rụm và phần
• bánh mềm

VI Nhà hàng này nổi tiếng với phiên bản món cà ri đầu cá Nam Ấn do người sáng lập đúc rút, và công thức này vẫn được các con trai của ông giữ kín cho đến hôm nay.

• hàng này nổi
• với phiên bản
• cà ri đầu
• Nam Ấn do
• sáng lập đúc
• thức này vẫn
• con trai của
• hôm

VI Trên khắp quốc đảo, các cách chế biến món ăn ấm bụng truyền thống này rất khác nhau, và phần lớn người Singapore có chính kiến về việc quầy hàng nào bán món này ngon hơn

• khắp quốc đảo
• cách chế biến
• ăn ấm bụng
• thống này rất
• nhau
• phần lớn người
• có chính kiến
• việc quầy hàng
• hơn

VI Nếu bạn hâm mộ quốc hoa của chúng tôi, loài phong lan Papilionanthe Miss Joaquim, bạn có thể mang về nhà một đóa hoa sẽ không bao giờ héo vì được mạ vàng

• Nếu bạn hâm
• quốc hoa của
• tôi
• loài phong lan
• Miss Joaquim
• bạn có thể
• về nhà một
• giờ héo vì
• mạ vàng

VI Việc hard fork khiến các giao dịch bị hack trở nên không hợp lệ và một phiên bản mới của blockchain đã được hình thành

• Việc hard fork
• giao dịch bị
• lệ và một
• bản mới của
• đã được hình

VI Bạn có thể tải về Ví Bitcoin Cash cho iOS từ Cửa hàng ứng dụng iOS hoặc Tải về Ví Bitcoin Cash cho Android từ Cửa hàng Google Play

• Bạn có thể
• về Ví Bitcoin
• iOS từ Cửa
• ứng dụng iOS
• Tải về Ví
• Cash cho Android
• Cửa hàng Google

VI YouTube gần đây đã vô hiệu hóa phiên bản bố cục cũ từng chạy được mà không cần javascript

• YouTube gần đây
• bản bố cục
• từng chạy được
• cần javascript

VI Tài liệu tham khảo về API dành cho phiên bản SDK for Python mới nhất.

• Tài liệu tham
• về API dành
• phiên bản SDK
• Python mới

VI Tài liệu tham khảo về API dành cho phiên bản SDK for Java mới nhất.

• Tài liệu tham
• về API dành
• phiên bản SDK
• Java mới

VI Theo mặc định, mỗi hàm AWS Lambda có một phiên bản mã mới nhất, duy nhất

• Theo mặc định
• mỗi hàm AWS
• có một phiên
• mới nhất
• duy nhất

VI Các máy khách sử dụng hàm Lambda của bạn có thể gọi một phiên bản cụ thể hoặc nhận một bản thực thi mới nhất

• máy khách sử
• hàm Lambda của
• có thể gọi
• phiên bản cụ
• hoặc nhận một
• thực thi mới