DE Reduziert die Bildgröße durch Entfernen von Metadaten sowie durch verlustfreie oder verlustbehaftete Kompression, um überflüssige Bytes aus Bildern zu entfernen.
Traduzir "bitte entfernen sie" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitte entfernen sie" de alemão para vietnamita
Traduções de bitte entfernen sie
"bitte entfernen sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
Tradução de alemão para vietnamita de bitte entfernen sie
alemão
vietnamita
VI Giảm kích thước hình ảnh bằng cách loại bỏ siêu dữ liệu và áp dụng tính năng nén không mất dữ liệu hoặc mất dữ liệu để loại bỏ các byte dư thừa khỏi hình ảnh.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| reduziert | giảm |
| oder | hoặc |
| bildern | hình ảnh |
| die | không |
DE Sie haben die Anzahl an Favoriten überschritten. Bitte entfernen Sie einige, um neue hinzufügen zu können.
VI Bạn đã vượt quá giới hạn về số lượng Mục yêu thích. Hãy gỡ bỏ một số trước khi thêm mục mới vào.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| neue | mới |
| hinzufügen | thêm |
| sie | bạn |
| die | và |
DE Sie haben die Anzahl an Favoriten überschritten. Bitte entfernen Sie einige, um neue hinzufügen zu können.
VI Bạn đã vượt quá giới hạn về số lượng Mục yêu thích. Hãy gỡ bỏ một số trước khi thêm mục mới vào.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| neue | mới |
| hinzufügen | thêm |
| sie | bạn |
| die | và |
DE Sie haben die Anzahl an Favoriten überschritten. Bitte entfernen Sie einige, um neue hinzufügen zu können.
VI Bạn đã vượt quá giới hạn về số lượng Mục yêu thích. Hãy gỡ bỏ một số trước khi thêm mục mới vào.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| neue | mới |
| hinzufügen | thêm |
| sie | bạn |
| die | và |
DE Wenn Ihre primäre Region nicht mehr verfügbar ist, können Sie eine sekundäre Region manuell aus einer Amazon Aurora Global Database entfernen und sie so hochstufen, dass sie vollständig gelesen und geschrieben wird
VI Nếu khu vực chính của bạn không khả dụng, bạn có thể xóa thủ công khu vực phụ khỏi Amazon Aurora Global Database và tăng cấp khu vực đó để đảm nhận toàn bộ chức năng đọc và ghi
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| region | khu vực |
| amazon | amazon |
| nicht | không |
DE Halten Sie die Anwendungsverfügbarkeit aufrecht. Darüber hinaus können Sie EC2-Instances gemäß den von Ihnen definierten Bedingungen automatisch hinzufügen oder entfernen.
VI Duy trì độ khả dụng của ứng dụng và tự động thêm hoặc bớt phiên bản EC2 theo các điều kiện bạn định ra.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| gemäß | theo |
| hinzufügen | thêm |
| oder | hoặc |
| sie | bạn |
DE Sind Sie sicher, dass Sie diese Kryptowährung entfernen möchten?
VI Bạn có chắc chắn muốn xóa tiền ảo này không?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| möchten | muốn |
| sie | này |
DE Sie können beliebig viele Bilder hochladen und mit einer vollständigen Live-Vorschau bearbeiten, aber zum Entfernen von Wasserzeichen und Herunterladen benötigen Sie ein Abonnement:
VI Bạn có thể tải lên và chỉnh sửa nhiều hình ảnh tùy thích có xem trước trực tiếp toàn bộ nhưng cần đăng ký dài hạn để xóa hình mờ và tải về:
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bilder | hình ảnh |
| hochladen | tải lên |
| aber | nhưng |
| sie | bạn |
| viele | nhiều |
| benötigen | cần |
| von | lên |
DE Finden und entfernen Sie toxische Backlinks schnell und einfach
VI Xác nhận vị trí và loại bỏ bất kì Backlink độc hại nào nhanh chóng và dễ dàng
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| einfach | dễ dàng |
| schnell | nhanh |
DE Mit EC2 Auto Scaling können Sie die Anwendungsverfügbarkeit einfacher aufrechterhalten und EC2-Instances gemäß eigens festgelegter Bedingungen automatisch hinzufügen oder entfernen.
VI Amazon EC2 Auto Scaling sẽ giúp bạn duy trì độ khả dụng của ứng dụng và cho phép bạn tự động thêm hoặc bớt các phiên bản EC2 theo các điều kiện bạn định ra.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| gemäß | theo |
| hinzufügen | thêm |
| oder | hoặc |
| sie | bạn |
DE Finden und entfernen Sie toxische Backlinks schnell und einfach
VI Xác nhận vị trí và loại bỏ bất kì Backlink độc hại nào nhanh chóng và dễ dàng
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| einfach | dễ dàng |
| schnell | nhanh |
DE Entfernen Sie Einschränkungen und Kennwort aus PDF-Dateien
VI Xóa giới hạn và mật khẩu khỏi tệp PDF
DE Premium-Konten entfernen Werbung und ermöglichen es Benutzern, ihre E-Mail-Adressen zu speichern oder neue zu erstellen Sie können Anzeigen löschen
VI Tài khoản trả phí sẽ xóa quảng cáo và cho phép người dùng lưu địa chỉ email của họ - hoặc tạo địa chỉ mới - ngoài cho phép họ xóa quảng cáo
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ermöglichen | cho phép |
| benutzern | người dùng |
| speichern | lưu |
| neue | mới |
| oder | hoặc |
| erstellen | tạo |
| und | của |
DE Entfernen Sie die AfterShip-Fußzeile aus E-Mails und Zielseiten, um Ihr Branding zu verbessern
VI Xóa chân trang AfterShip khỏi email và trang đích để cải thiện thương hiệu của bạn
DE Wenn ein Problem erkannt wird, können Sie es jederzeit beheben: schwerfällige Inhalte entfernen, langsame Dienste ersetzen oder ein CDN verwenden
VI Nếu phát hiện thấy vấn đề, bạn luôn có thể khắc phục: loại bỏ nội dung nặng, thay các dịch vụ làm chậm trang hoặc sử dụng CDN
DE Projektbetreuer haben das Recht und die Verantwortung, Kommentare, Commits, Code, Wiki-Bearbeitungen, Probleme und andere Beiträge zu entfernen, zu bearbeiten oder abzulehnen, die nicht mit diesem Verhaltenskodex übereinstimmen
VI Người duy trì dự án có quyền và trách nhiệm xóa, chỉnh sửa hoặc từ chối comments, commits, code, chỉnh sửa wiki, issues và các đóng góp khác không phù hợp với Quy tắc ứng xử này
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| recht | quyền |
| verantwortung | trách nhiệm |
| andere | khác |
| oder | hoặc |
| zu | phù |
| diesem | các |
| mit | với |
DE Entfernen von Engpässen und Verkürzung der Machine Learning-Schulungszeit
VI Hết nghẽn mạng và giảm thời gian đào tạo machine learning
DE Automatisches Hinzufügen oder Entfernen von Rechenkapazität, um sich ändernde Anforderungen zu erfüllen
VI Tự động tăng hoặc giảm công suất điện toán để đáp ứng các thay đổi theo nhu cầu
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| anforderungen | nhu cầu |
| oder | hoặc |
DE Automatisch Meldungen mit unangebrachten Bildern aus Kanälen beliebter Chat-Apps entfernen
VI Tự động xóa những thông điệp có chứa hình ảnh không phù hợp khỏi các kênh ứng dụng trò chuyện phổ biến
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bildern | hình ảnh |
| aus | các |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Ich möchte das TradingView Branding (Logo, Name) aus dem Widget entfernen/ändern oder mein eigenes hinzufügen.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi thương hiệu TradingView (logo, tên) từ tiện ích, hoặc bổ sung thương hiệu của riêng tôi.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ändern | thay đổi |
| oder | hoặc |
| ich | tôi |
| das | của |
DE Ich möchte das TradingView-Attributi (Text und Link unter dem Widget) entfernen/ändern.
VI Tôi muốn xóa/thay đổi phân bổ TradingView (văn bản và liên kết dưới widget).
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| link | liên kết |
| unter | dưới |
| ändern | thay đổi |
| text | văn bản |
| und | đổi |
| ich | tôi |
DE Du kannst deine Reiseinformationen jederzeit aus Trips entfernen, die uns gewährte Lizenz hingegen bleibt wirksam
VI Bạn có thể xóa Thông tin Trips của mình khỏi Trips bất kỳ lúc nào, nhưng giấy phép bạn đã cấp sẽ vẫn có hiệu lực
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| die | của |
DE Tester hinzufügen, entfernen und suchen
VI Thêm, xóa và tìm kiếm người thử nghiệm
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| hinzufügen | thêm |
| suchen | tìm kiếm |
DE Pinterest ist kein Ort für nicht jugendfreie Inhalte, einschließlich Pornografie und die meisten Inhalte mit Nacktheit. Wir beschränken die Verbreitung von nicht jugendfreien Inhalten oder entfernen diese. Das umfasst insbesondere Folgendes:
VI Pinterest không phải là nơi dành cho nội dung người lớn, như nội dung khiêu dâm và khỏa thân. Chúng tôi xóa hoặc giới hạn việc phân phối nội dung người lớn và khiêu dâm, bao gồm:
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ort | nơi |
| für | cho |
| einschließlich | bao gồm |
| mit | khi |
| oder | hoặc |
| wir | chúng tôi |
| nicht | không |
| die | chúng |
DE Pinterest ist kein Ort für die Ausbeutung von Menschen oder Tieren. Wir entfernen Inhalte bzw. schränken ihre Verbreitung ein und löschen Konten,
VI Pinterest không phải là nơi để bóc lột người khác hoặc động vật. Chúng tôi sẽ xóa hoặc hạn chế việc phân phối nội dung và tài khoản có liên quan đến
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ort | nơi |
| oder | hoặc |
| konten | tài khoản |
| wir | chúng tôi |
| menschen | người |
| kein | không |
| die | chúng |
DE Wir erlauben keine Inhalte, die personenbezogene oder vertrauliche Informationen offenbaren. Wir entfernen:
VI Chúng tôi không cho phép nội dung tiết lộ thông tin cá nhân hoặc nhạy cảm. Chúng tôi sẽ xóa:
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| wir | chúng tôi |
| keine | không |
| die | chúng |
| oder | hoặc |
| informationen | thông tin |
DE Pinterest ist kein Ort für grafische Gewalt oder eine drohende Ausdrucksweise. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Verbreitung ein. Betroffene Inhalte sind unter anderem:
VI Pinterest không phải là nơi dành cho hình ảnh bạo lực hoặc lời nói đe dọa. Chúng tôi giới hạn việc phân phối, cũng như xóa những nội dung như vậy, bao gồm:
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ort | nơi |
| für | cho |
| oder | hoặc |
| wir | chúng tôi |
| eine | những |
| kein | không |
DE Wir möchten, dass Inspiration und Ideen auf Pinterest hochwertig und nützlich sind, deshalb entfernen wir jeden Spam, der uns auffällt
VI Chúng tôi muốn nguồn cảm hứng và ý tưởng trên Pinterest có chất lượng cao và hữu ích, vì vậy chúng tôi xóa spam khi phát hiện
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| möchten | muốn |
| auf | trên |
| der | chúng |
DE Seiten aus einem PDF-Dokument entfernen
VI Xóa trang khỏi tài liệu PDF
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| seiten | trang |
DE gettext(`Entfernen von Follower*innen`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Loại bỏ follower`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
DE Tippe erneut auf die Like-Schaltfläche, um deinen Like zu entfernen.
VI Nhấn vào nút Thích một lần nữa để bỏ thích.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| die | và |
DE Während dies geschieht, werden Arbitrage-Trader das DAI dem Pool hinzufügen und ETH aus dem Pool entfernen, bis das Verhältnis dem aktuellen Preis entspricht
VI Khi điều này xảy ra, các nhà giao dịch chênh lệch sẽ bổ sung thêm DAI vào bể và rút ETH ra khỏi đó cho tới khi tỷ lệ này phản ánh giá chính xác
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| hinzufügen | thêm |
| preis | giá |
| das | và |
| und | dịch |
| dem | ra |
DE Gehe auf die Datenschutzseite, um dich aus dem Analyse-Tracking zu entfernen oder deine Werbeeinstellungen anzupassen
VI Để tự xoá bạn khỏi công cụ theo dõi phân tích hoặc điều chỉnh tuỳ chọn quảng cáo của bạn, hãy xem trang quyền riêng tư
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| oder | hoặc |
| deine | của bạn |
DE Das Konto Prämie ermöglicht es Ihnen, von einer Vielzahl von Optionen zu profitieren und die auf der Website vorhandene Werbung zu entfernen.
VI Tài khoản phần thưởng cho phép bạn hưởng lợi từ một loạt các tùy chọn và loại bỏ quảng cáo hiện diện trên trang web.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| konto | tài khoản |
| ermöglicht | cho phép |
| werbung | quảng cáo |
| ihnen | bạn |
| optionen | chọn |
| website | trang |
| auf | trên |
| der | các |
DE Temp-Mail Dieser Premium-Service ist für Personen gedacht, die Anzeigen von ihrem Computer entfernen und die Speicherdauer verlängern möchten.
VI Thư tạm thời Dịch vụ cao cấp này dành cho những người muốn xóa quảng cáo khỏi máy tính của họ và kéo dài thời gian lưu trữ .
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| anzeigen | quảng cáo |
| computer | máy tính |
| möchten | muốn |
DE Es erfordert keine persönlichen Daten und 10 Minute Mail hat auch eine Schwesterfirma, die Metadaten aus Videos und Fotos entfernen kann.
VI Nó không yêu cầu bất kỳ dữ liệu cá nhân nào và 10 Minute Mail cũng có một công ty chị em có thể xóa siêu dữ liệu khỏi video và ảnh .
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| persönlichen | cá nhân |
| daten | dữ liệu |
| auch | cũng |
| videos | video |
| keine | không |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entfernen sie datensilos lassen sie bitte bitte beachten sie bitte kontaktieren sie besuchen sie bitte bitte geben sie informieren sie bitte bitte erkunden sie sprechen sie bitte entfernen kampagnen listen entfernen benutzerdefinierte integration entfernen jegliche zugriffsberechtigungen entfernen sterilize desinfektionsreiniger entfernen mac entfernen bitte kontaktieren bitte wende dich bitte bitte lesen bitte wenden bitte teilen bitte direkt bitte beachten bitte kontakt bitte klicken gehen bitte dies bitte bitte geben bitte senden bitte laden bitte wechseln bitte wende dich aktiviere javascript bitte bitte versuchen bitte aktualisieren kontaktaufnahme bitte bitte unten bitte aktiviere javascript bitte informieren bitte verwenden bitte gib bitte stattdessen bitte kontaktiere bitte javascript bitte versuche bitte besuchen bitte benutzen bitte erkundigen bitte nehmen bitte gebe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe