Traduzir "besucher mit verdächtigen" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besucher mit verdächtigen" de alemão para vietnamita

Tradução de alemão para vietnamita de besucher mit verdächtigen

alemão
vietnamita

DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können.

VI Giới hạn tỷ lệ bảo vệ tài nguyên quan trọng bằng cách cung cấp quyền kiểm soát chi tiết để chặn hoặc sàng lọc người truy cập tỷ lệ yêu cầu đáng ngờ.

alemão vietnamita
ressourcen tài nguyên
kontrolle kiểm soát
oder hoặc
mit bằng
durch bằng cách

DE Diese interaktive Demo zeigt Ihnen drei verschiedene Szenarios dazu, wie Sie Ihre Endpunkte mit der Ratenbegrenzung vor verdächtigen Anforderungen schützen

VI Bản demo tương tác này cung cấp ba tình huống khác nhau về cách sử dụng giới hạn tỷ lệ để bảo vệ các điểm cuối của bạn khỏi các yêu cầu đáng ngờ

alemão vietnamita
vor cung cấp
anforderungen yêu cầu
drei ba
verschiedene khác nhau
ihre của bạn
sie này
diese của

DE Schützen Sie Ihre Website-URLs oder API-Endpunkte vor verdächtigen Anforderungen, die definierte Schwellenwerte überschreiten

VI Bảo vệ các URL trang web của bạn hoặc các điểm cuối API trước các yêu cầu đáng ngờ vượt quá ngưỡng đã xác định

alemão vietnamita
vor trước
anforderungen yêu cầu
website trang
oder hoặc
ihre của bạn

DE Wiederkehrende Website-Besucher nehmen mit einer höheren Wahrscheinlichkeit Conversions vor als erstmalige Besucher.

VI Khách truy cập quay lại nhiều khả năng chuyển đổi hơn khách truy cập lần đầu.

alemão vietnamita
besucher khách
mit đổi
als hơn
einer nhiều

DE Außer mit köstlichem Essen werden Besucher des Singapore Food Festivals mit verschiedenen Festlichkeiten, Workshops und Live-Musikauftritte angelockt

VI Ngoài những món ăn ngon, du khách đến với Lễ hội Ẩm thực Singapore thể tận hưởng vô số hoạt động lễ hội, những buổi workshop trình diễn nhạc sống

alemão vietnamita
besucher khách
mit với
des những

DE Schützen Sie Ihre Website und Besucher mit sicheren und verschlüsselten Verbindungen. Bauen Sie Markenvertrauen auf und verbessern Sie Ihr Suchmaschinenranking mit unserem kostenlosen SSL-Zertifikat – verfügbar für alle Hosting-Pläne.

VI Bảo vệ trang web khách truy cập của bạn với việc cung cấp kết nối bảo mật mã hóa. Xây dựng độ tin cậy cho thương hiệu tăng thứ hạng tìm kiếm với Chứng Chỉ SSL miễn phí của chúng tôi.

DE Wir bieten Modelle mit Kosten pro tausend Besucher (CPM), Cost per Click (CPC) und Festpreisen an.

VI Chúng tôi cung cấp các mô hình bao gồm chi phí cho mỗi nghìn người xem (CPM), chi phí mỗi lần nhấp chuột (CPC) giá cố định.

alemão vietnamita
wir chúng tôi
bieten cung cấp
modelle mô hình
pro mỗi

DE Besucher mit einer Schwäche für den Ozean werden den Marine Life Park™ einfach lieben

VI Những du khách tình yêu với chủ đề đại dương biển cả sẽ bị mê hoặc trước Công viên Hải dương Marine Life Park™

DE Abenteuerlustige Besucher, die nach den verschiedensten Geschmacksrichtungen suchen, sollten die gemischte Platte mit Entenzunge, Tintenfisch, marinierten Rinderkutteln und geschmortem Entenfleisch bestellten.

VI Những du khách thích khám phá đang tìm kiếm những hương vị đa dạng nên gọi các món kết hợp, như lưỡi vịt, mực nang, lòng bò ướp thịt vịt om.

alemão vietnamita
besucher khách
suchen tìm kiếm
sollten nên
die những
und các

DE Auch nach Einbruch der Dämmerung verweilen Besucher hier, um die Brücke zu bewundern, die allabendlich von 19:00 bis 07:00 Uhr für einen atemberaubenden Effekt mit LEDs beleuchtet wird.

VI Khi hoàng hôn buông xuống, du khách vẫn thường nán lại để chiêm ngưỡng vẻ đẹp lung linh của cây cầu khi được thắp sáng bằng đèn LED từ 7 giờ tối đến 2 giờ sáng mỗi đêm.

alemão vietnamita
besucher khách
wird được
mit bằng

DE Einst waren diese hölzernen Barken mit Waren aus aller Welt beladen - heute tummeln sich Besucher aus aller Welt an Bord bei der Singapore River Bumboat Cruise.

VI Những chiếc xà lan bằng gỗ này đã từng chất đầy hàng hóa từ khắp nơi trên thế giới, giờ đây chúng đảm nhiệm sứ mệnh mới cho chuyến tham quan Du thuyền Bumboat trên sông Singapore.

alemão vietnamita
welt thế giới
diese này
mit bằng
der từ

DE Die Besucher bestaunen die feinteilige Palastfassade dieses Gotteshauses mit den schmalen Türen und Fenstern in Kreuzform.

VI Du khách chắc chắn sẽ phải trầm trồ ngưỡng mộ trước mặt tiền tráng lệ của nơi thờ phụng này, với các cánh cửa tí hon những ô cửa sổ hình chữ thập.

alemão vietnamita
besucher khách
dieses này
mit với

DE Das globale Anycast Network von Cloudflare gewährleistet eine schnelle Videoübertragung mit kürzeren Videostartzeiten und reduzierter Pufferung, unabhängig davon, wo sich Ihre Besucher befinden

VI Mạng anycast toàn cầu của Cloudflare đảm bảo phân phối video nhanh , với thời gian khởi động video ngắn hơn giảm bộ đệm, bất kể khách truy cập của bạn đâu

alemão vietnamita
globale toàn cầu
schnelle nhanh
besucher khách
mit với
ihre bạn
von của

DE Beschleunigt die Bildbereitstellung für Ihre Besucher mit Abstimmung auf das Gerät

VI Tăng tốc độ phân phối hình ảnh cho người truy cập theo thiết bị của họ

alemão vietnamita
für cho
die của

DE Dabei kann die Ladereihenfolge einen wesentlichen Einfluss darauf haben, wie lange es dauert, bis der Besucher den Inhalt sieht und mit der Seite interagiert.

VI Trình tự tải những tài nguyên đó thể tác động đáng kể đến thời gian người truy cập phải chờ cho đến khi thể xem nội dung tương tác với trang.

alemão vietnamita
kann phải
seite trang
bis khi
mit với

DE Die erweiterte HTTP/2-Priorisierung überschreibt die Browser-Standards mit einem verbesserten Zeitplan, wodurch sich die Seiten für den Besucher deutlich schneller aufbauen.

VI Ưu tiên HTTP/2 nâng cao sẽ ghi đè các giá trị mặc định của trình duyệt bằng một sơ đồ lập lịch cải tiến giúp mang lại trải nghiệm người truy cập nhanh hơn đáng kể.

alemão vietnamita
http http
schneller nhanh

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren

VI Cookie phân tích được sử dụng để hiểu cách khách truy cập tương tác với trang web

alemão vietnamita
cookies cookie
verstehen hiểu
besucher khách
werden được
verwendet sử dụng
mit với

DE Online-Unternehmen, die Transaktionen akzeptieren und mit den Anmeldedaten ihrer Besucher arbeiten, müssen die PCI-Sicherheitsstandards einhalten, die SSL-Schutz beinhalten

VI Các doanh nghiệp trực tuyến chấp nhận giao dịch xử lý thông tin đăng nhập của khách truy cập phải tuân thủ Tiêu chuẩn bảo mật PCI, vốn đòi hỏi website trước tiên cài SSL

alemão vietnamita
transaktionen giao dịch
besucher khách
müssen phải

DE Konvertiere Website-Besucher mit zeitlich abgestimmten Pop-ups, Web Push Notifications und Live-Chats.

VI Chuyển đổi khách truy cập web bằng pop-up đúng thời điểm, thông báo đẩy web trò chuyện trực tiếp.

alemão vietnamita
web web
mit bằng
und đổi

DE Gewinne die Aufmerksamkeit für dein Business, die es verdient. Wecke das Interesse der Besucher mit beeindruckenden Landing Pages und Websites, die du mithilfe der KI-Technologie im Handumdrehen erstellen kannst.

VI Tạo tiếng vang cho doanh nghiệp của bạn. Thu hút sự quan tâm của khách truy cập bằng trang đích trang web tuyệt đẹp mà bạn thể tạo nhanh chóng bằng công nghệ AI.

alemão vietnamita
besucher khách
dein của bạn
erstellen tạo
mit bằng
websites web

DE Erlange die Aufmerksamkeit deiner Website-Besucher mit dynamischen Pop-ups

VI Thu hút sự chú ý của khách truy cập trang với các popup hiệu quả

alemão vietnamita
website trang
mit với
die của

DE Stelle sicher, dass die Besucher deiner Website immer auf dem neuesten Stand in Bezug auf Updates und Angebote sind mit auffallenden Pop-ups, Bannern und Leisten.

VI Đảm bảo khách truy cập trang web không bỏ lỡ bản cập nhật ưu đãi mới nhất với popup, banner thanh bắt mắt.

alemão vietnamita
besucher khách
neuesten mới
mit với
die không

DE Angle deine Website-Besucher und -Besucherinnen mit Pop-Ups, die konvertieren

VI Thu hút khách truy cập website với cửa sổ popup giúp chuyển đổi

alemão vietnamita
konvertieren chuyển đổi
mit với

DE Intelligentes Benachrichtigungstool, mit dem du mehr Besucher auf deine Websites oder Landing Pages zurückholst.

VI Công cụ thông báo thông minh giúp thu hút nhiều khách truy cập quay lại trang web hoặc landing page hơn.

alemão vietnamita
besucher khách
oder hoặc
websites web
mehr nhiều

DE Fessle deine Website-Besucher mit aufmerksamkeitsstarken Pop-ups in verschiedenen Formaten.

VI Thu hút khách truy cập trang web bằng popup bắt mắt các định dạng khác nhau.

alemão vietnamita
mit bằng
website trang
verschiedenen khác nhau

DE Hole Website-Besucher mit kurzen und aussagekräftigen Mitteilungen zurück

VI Đưa khách truy cập website trở lại với các thông điệp hấp dẫn thu hút

alemão vietnamita
und các
mit với

DE Eine Landing Page ist ein Tool, mit dem du deine Besucher in Kunden umwandeln kannst

VI Trang đích công cụ bạn thể dùng để chuyển đổi khách truy cập thành khách hàng

alemão vietnamita
umwandeln chuyển đổi
ist bạn
mit dùng

DE Mit einer schön gestalteten Landing Page kannst du deine Website-Besucher in zahlende Kunden umwandeln

VI Bằng cách tạo ra các trang đích được thiết kế hấp dẫn, bạn thể bắt đầu biến khách truy cập trang thành khách hàng thực sự

alemão vietnamita
website trang
einer thể
mit bằng
du bạn

DE Aktiviere Besucher und wandle sie in Kunden um mit Light-Boxen und Pop-ups.

VI Thu hút khách truy cập biến họ thành khách hàng bằng cửa sổ popup lightbox (hộp đèn).

alemão vietnamita
kunden khách
mit bằng

DE Gewinne die Besucher deiner Seite mit präzisem Retargeting zurück

VI Thu hút khách truy cập trang bằng cách nhắm mục tiêu chính xác

alemão vietnamita
besucher khách
mit bằng
seite trang

DE Verknüpfe dein Facebook Pixel innerhalb eines Klicks mit GetResponse. Schalte Retargeting-Anzeigen, um Besucher auf deine Seite zurückzuführen.

VI Kết nối Facebook Pixel với GetResponse chỉ với một lượt nhấp. Chạy quảng cáo nhắm mục tiêu lại để thu hút mọi người quay lại trang của bạn.

alemão vietnamita
facebook facebook
klicks nhấp
seite trang
mit với

DE Untersuchen Sie den Umgang Ihrer Kunden mit dem Warenkorb — finden Sie heraus, in welcher Phase Sie Besucher verlieren und sogar welche Artikel normalerweise aus dem Warenkorb entfernt werden, bevor ein Kauf abgeschlossen ist.

VI Kiểm tra hành vi của khách hàng tại giỏ hàng - tìm hiểu giai đoạn nào bạn mất khách truy cập thậm chí những mặt hàng nào thường được xóa khỏi giỏ hàng trước khi hoàn tất giao dịch mua.

DE Sie können außerdem Regeln konfigurieren und Besucher aus bestimmten Ländern oder sogar AS-Nummern (ASN) blockieren.

VI Bạn cũng thể cấu hình các quy tắc để chặn người truy cập từ một quốc gia cụ thể hoặc thậm chí Số hiệu mạng ASN (Autonomous System Number).

alemão vietnamita
außerdem cũng
konfigurieren cấu hình
ländern quốc gia
oder hoặc
blockieren chặn
sie bạn

DE Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Anzahl der Anmeldeversuche einschränken können. Besucher erhalten zwei Anmeldeversuche pro Minute. Wenn sie diesen Schwellenwert überschreiten, können sie sich fünf Minuten lang nicht anmelden.

VI Ví dụ này cho thấy khả năng giới hạn số lần đăng nhập. Người truy cập được 2 lần đăng nhập mỗi phút. Nếu họ vượt quá ngưỡng này, họ sẽ bị từ chối đăng nhập trong 5 phút.

alemão vietnamita
sich người
minuten phút
erhalten được
pro mỗi
sie này

DE Es gewährleistet, dass der Traffic einer Webanwendung sicher auf die richtigen Server geroutet wird, damit die Website-Besucher nicht von verborgenen „On-Path“-Angreifern abgefangen werden können.

VI đảm bảo lưu lượng truy cập của ứng dụng web được định tuyến an toàn đến đúng máy chủ để người truy cập của trang web không bị chặn bởi kẻ tấn công ẩn "trên đường dẫn".

alemão vietnamita
website trang
auf trên
werden được
die của

DE Besucher können die folgenden Optionen für MRT-Fahrten nutzen:

VI Du khách thể sử dụng các lựa chọn sau để đi lại bằng MRT:

alemão vietnamita
besucher khách
die các
optionen chọn
nutzen sử dụng

DE Wir verwenden Google Analytics, um Messungen und Statistiken der Website-Besucher sowie personalisierte Werbung bereitzustellen.

VI Chúng tôi sử dụng Google Analytics để cung cấp số đo số liệu thống kê về khách truy cập trang web cũng như quảng cáo được cá nhân hóa.

alemão vietnamita
verwenden sử dụng
google google
werbung quảng cáo
bereitzustellen cung cấp
website trang
wir chúng tôi
sowie như
der chúng

DE Daher werden Besucher gebeten, 3G- oder 4G-fähige Mobilgeräte mitzubringen, wenn sie auf Reisen in Singapur unterwegs sind.

VI vậy, du khách nên mang theo một thiết bị di động kích hoạt 3G hoặc 4G khi du lịch Singapore.

alemão vietnamita
werden nên
besucher khách
oder hoặc
wenn khi
singapur singapore

DE Das Singapore Experience Lab ist eine riesige Schatztruhe voller verborgener Juwelen und fantastischer Sehenswürdigkeiten für Singapur-Besucher

VI Phòng Tương tác Trải nghiệm Singapore (Singapore Experience Lab) một màn trình diễn vô cùng sinh động về những báu vật ẩn giấu những hoạt động phải thử dành cho du khách

alemão vietnamita
für cho

DE Wir optimieren automatisch die Bereitstellung Ihrer Websites, damit Besucher die kürzesten Seitenladezeiten und die beste Performance erhalten

VI Chúng tôi tự động tối ưu hóa việc phân phối các trang web của bạn để khách truy cập của bạn được thời gian tải trang nhanh nhất hiệu suất tốt nhất

alemão vietnamita
optimieren tối ưu hóa
besucher khách
performance hiệu suất
wir chúng tôi
ihrer bạn
websites web

DE Das Four Seasons Hotel steht hoch über dem Orchard Boulevard und ist die perfekte Oase für Besucher, die eine elegante, komfortable Unterkunft suchen.

VI Vươn cao phía trên Đại lộ Orchard, Khách sạn Four Seasons ốc đảo hoàn hảo cho du khách muốn tìm nơi nghỉ trang nhã, thoải mái.

alemão vietnamita
hotel khách sạn
hoch cao
perfekte hoàn hảo
besucher khách
für cho

DE Besucher, die nach Andenken suchen, können die Raffles Boutique in der renovierten Raffles Hotel Singapore Arcade besuchen

VI Du khách muốn mua quà lưu niệm thể ghé thăm Raffles Boutique tại khu mua sắm Raffles Hotel Singapore Arcade được tân trang lại

alemão vietnamita
besucher khách

DE „Das Tang Plaza bleibt der zentrale Anlaufpunkt für Besucher, die neue, aufstrebende lokale Marken unter einem Dach suchen“, sagt James.

VI "Tang Plaza vẫn địa điểm đáp ứng mọi nhu cầu cho những du khách muốn khám phá các thương hiệu địa phương mới, đang phát triển sắp nổi tiếng trong cùng một khuôn viên", James chia sẻ.

DE Besucher sollten einen Platz an der Theke reservieren, wenn sie den Köchen bei der Arbeit zuschauen möchten.

VI Du khách nên đặt trước chỗ ngồi quầy nếu họ muốn xem các đầu bếp làm việc.

alemão vietnamita
besucher khách
sollten nên
möchten muốn
an đầu

DE Besucher im Red Dot Design Museum Singapore

VI Du khách xem triển lãm tại Bảo tàng thiết kế Red Dot Singapore

alemão vietnamita
besucher khách

DE Das Kenotaph ist von üppigem Grün umgeben und begrüßt Besucher an einem stillen Plätzchen inmitten der Hektik der Stadt.

VI Được bao quanh bởi những hàng cây xanh mướt, Đài tưởng niệm Cenotaph được đặt tại một điểm yên tĩnh giữa phố phường nhôn nhịp.

alemão vietnamita
an tại
der những

DE Besucher können den Männern Respekt zollen, die ihr Leben im Dienst gelassen haben.

VI Du khách thể bày tỏ lòng tôn kính với những người đã hy sinh khi đang làm nhiệm vụ tại đây.

alemão vietnamita
besucher khách
den với
die khi

DE Im Museumsshop finden Besucher eine umfangreiche Büchersammlung über Changi und die Erlebnisse von Kriegsgefangenen in Fernost.

VI Du khách sẽ thấy một bộ sưu tập sách đồ sộ về Changi trải nghiệm của những tù nhân chiến tranh (POW) góc Viễn Đông trong cửa hàng của bảo tàng.

alemão vietnamita
finden hàng
besucher khách
in trong

DE Besucher haben hier die einmalige Gelegenheit, den echten Konferenzraum zu betreten, in dem am 15. Februar 1942 die Kapitulation ausgesprochen wurde.

VI Du khách sẽ trải nghiệm độc đáo khi bước vào chính căn phòng họp nơi diễn ra quá trình đầu hàng vào ngày 15 tháng 2 năm 1942.

alemão vietnamita
besucher khách
die
den họ
dem vào

DE Instandsetzungsarbeiten konnten ein weiteres Kippen verhindern, aber die Neigung ist – zum Vergnügen der Besucher – weiterhin sichtbar. Daher haben sie ihn den „Schiefen Turm von Singapur“ getauft.

VI Công tác bảo tồn đã giúp tòa tháp không bị nghiêng thêm nữa, nhưng độ nghiêng vẫn quan sát được, khiến du khách đến đây thích thú gọi tháp này 'Tháp Nghiêng Pisa' phiên bản Singapore.

Mostrando 50 de 50 traduções