Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zufrieden ihre" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zufrieden ihre" de alemão para turco

Traduções de zufrieden ihre

"zufrieden ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

zufrieden memnun yapmak
ihre alan almak arasında aynı ayrıca belirli benzersiz bile bilgi bir birlikte biz bizim bu bunu böylece da daha daha fazla dahil dahil olmak üzere de doğru e en etmek fazla gerekir gibi göre göz hafta hakkında harika hem hemen her her zaman herhangi hizmetleri hiç hiçbir ile iyi için içinde kadar kelime kendi kişisel kolay kolayca konusunda kullanarak nasıl ne olan olarak olmadığını olmak olun olup oluşturun sadece sahip sayesinde sağlamak seo siz size sizin sonra tam tamamen tarafından tasarım tek tüm ve veya ya ya da yalnızca yapın zaman çok özel ücretsiz üzerinde üzerinden ın şekilde

Tradução de alemão para turco de zufrieden ihre

alemão
turco

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Die besten Veranstaltungsplaner sind erst zufrieden, wenn die Teilnehmer, Sponsoren und Lieferanten zufrieden sind

TR En iyi etkinlik organizatörleri; tüm katılımcıları, sponsorları ve tedarikçileri memnun olana kadar çalışmayı bırakmaz

alemão turco
zufrieden memnun
teilnehmer katılımcı
und ve
besten en

DE Sie können alle Ihre sozialen Gespräche, Erwähnungen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort anzeigen und durchführen, sodass Sie schnell Antworten liefern und Ihre Community zufrieden stellen können.

TR Böylece hızla yanıt verebilir ve takipçilerinize onları önemsediğinizi gösterebilirsiniz.

alemão turco
sodass böylece
schnell hızla
antworten yanıt
und ve
sie onları

DE Sie können alle Ihre sozialen Gespräche, Erwähnungen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort anzeigen und durchführen, sodass Sie schnell Antworten liefern und Ihre Community zufrieden stellen können

TR Böylece hızla yanıt verebilir ve takipçilerinize onları önemsediğinizi gösterebilirsiniz

alemão turco
sodass böylece
schnell hızla
antworten yanıt
und ve
sie onları

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

TR Müşterilerinizin memnun olup olmadığını bilmek ister misiniz? Net Promoter Score'unuzu öğrenmeniz, müşterilerinizin sizi başkalarına önerip önermeyeceğini anlamanızı sağlar

alemão turco
wissen bilmek
zufrieden memnun
net net
ihre sizi
sie olmadığını
ob olup

DE NVIDIA möchte, dass Sie und Ihre Kunden mit den Lösungen von NVIDIA zufrieden sind. Wir sind dafür da, Sie bei jedem Schritt auf Ihrem Weg zu unterstützen.

TR NVIDIA sizin ve müşterilerinizin çözümlerimizden memnun kalmanızı ister. Attığınız her adımda sizi desteklemek üzere buradayız.

alemão turco
nvidia nvidia
zufrieden memnun
und ve
zu her
ihre sizin

DE "Heute stellen wir die Anghami Radar-Funktion vor, und wir sind überzeugt, dass unsere Nutzer zufrieden sein werden, wenn sie Lieder, die sie außerhalb Anghamis hören, schnell und genau erkennen und in ihre Bibliotheken aufnehmen können."

TR "Bugün Anghami Radar özelliğini duyuruyoruz ve kullanıcılarımızın Anghami dışındaki şarkıları da hızlı ve doğru bir şekilde bulup kütüphanelerine ekleyebilmek konusunda memnun kalacaklarına eminiz."

alemão turco
heute bugün
zufrieden memnun
funktion özelliğini
schnell hızlı
in da
genau doğru
und ve
sind bir
dass şekilde

DE Sie werden sehen, wie die Prozesse effektiver werden, die Lagerhaltung einfacher wird und die Kunden zufrieden sind, wenn Ihre Mitarbeiter sicher arbeiten können.

TR Personeliniz kendine güvenli bir şekilde çalıştığında, sıraların daha hızlı ilerlediğini, stoklamanın basitleştiğini ve müşterilerin tatmin olduğunu göreceksiniz.

alemão turco
kunden müşterilerin
und ve
sind bir
sicher güvenli

DE Falls Sie mit einer Antwort unsererseits nicht zufrieden sind, können Sie die betreffende Angelegenheit an Ihre zuständige Datenschutzbehörde weiterleiten (siehe http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm )

TR Aldığınız bir yanıttan memnun olmamanız durumunda konuyla ilgili veri koruma kurumuna da başvurabilirsiniz (bkz. http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm )

alemão turco
zufrieden memnun
http http
data veri
an ilgili
nicht bir

DE NVIDIA möchte, dass Sie und Ihre Kunden mit den Lösungen von NVIDIA zufrieden sind. Wir sind dafür da, Sie bei jedem Schritt auf Ihrem Weg zu unterstützen.

TR NVIDIA sizin ve müşterilerinizin çözümlerimizden memnun kalmanızı ister. Attığınız her adımda sizi desteklemek üzere buradayız.

alemão turco
nvidia nvidia
zufrieden memnun
und ve
zu her
ihre sizin

DE NVIDIA möchte, dass Sie und Ihre Kunden mit den Lösungen von NVIDIA zufrieden sind. Wir sind dafür da, Sie bei jedem Schritt auf Ihrem Weg zu unterstützen.

TR NVIDIA sizin ve müşterilerinizin çözümlerimizden memnun kalmanızı ister. Attığınız her adımda sizi desteklemek üzere buradayız.

alemão turco
nvidia nvidia
zufrieden memnun
und ve
zu her
ihre sizin

DE Sie werden sehen, wie die Prozesse effektiver werden, die Lagerhaltung einfacher wird und die Kunden zufrieden sind, wenn Ihre Mitarbeiter sicher arbeiten können.

TR Personeliniz kendine güvenli bir şekilde çalıştığında, sıraların daha hızlı ilerlediğini, stoklamanın basitleştiğini ve müşterilerin tatmin olduğunu göreceksiniz.

alemão turco
kunden müşterilerin
und ve
sind bir
sicher güvenli

DE Unsere engagierten Kundendienstmitarbeiter können Ihre Probleme lösen, es sei denn, Sie sind zufrieden.

TR Özel müşteri hizmetleri temsilcilerimiz, memnun kalmadığınız sürece sorunlarınızı çözebilir.

alemão turco
zufrieden memnun
probleme sorunları

DE Wir haben jede unserer Vorlagen so gestaltet, dass sie auf mobilen Bildschirmen hervorragend funktionieren und auch schnell geladen werden können, sodass Ihre mobilen Besucher zufrieden sind.

TR Bütün şablonlarımızı mobil ekranlarda iyi çalışmaları ve hızlı yüklenmeleri için tasarladık. Böylelikle mobil ziyaretçileriniz de mutlu olacaktır.

alemão turco
mobilen mobil
besucher ziyaretçileriniz
schnell hızlı
werden olacaktır
und ve
auch de
hervorragend iyi
sodass için

DE Achten Sie darauf, dass Ihre Mitarbeitenden produktiv arbeiten können sowie zufrieden sind, und dass dies so bleibt.

TR Çalışanlarınızı üretken ve mutlu tutun.

alemão turco
produktiv üretken
und ve

DE Achten Sie darauf, dass Ihre Mitarbeitenden produktiv arbeiten können sowie zufrieden sind, und dass dies so bleibt.

TR Çalışanlarınızı üretken ve mutlu tutun.

alemão turco
produktiv üretken
und ve

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur

alemão turco
wissen bilmek
sollten gerektiğini
anderen daha

DE Bitten Sie die Teilnehmer während eines Events um direktes Feedback. Dann können Sie umgehend reagieren und Ihre Gäste sind zufrieden!

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

alemão turco
teilnehmer katılımcı
events etkinlik
feedback geri
und ve

DE Achten Sie darauf, dass Ihre Mitarbeitenden produktiv arbeiten können sowie zufrieden sind, und dass dies so bleibt.

TR Çalışanlarınızı üretken ve mutlu tutun.

alemão turco
produktiv üretken
und ve

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur

alemão turco
wissen bilmek
sollten gerektiğini
anderen daha

DE Bitten Sie die Teilnehmer während eines Events um direktes Feedback. Dann können Sie umgehend reagieren und Ihre Gäste sind zufrieden!

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

alemão turco
teilnehmer katılımcı
events etkinlik
feedback geri
und ve

DE Achten Sie darauf, dass Ihre Mitarbeitenden produktiv arbeiten können sowie zufrieden sind, und dass dies so bleibt.

TR Çalışanlarınızı üretken ve mutlu tutun.

alemão turco
produktiv üretken
und ve

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur

alemão turco
wissen bilmek
sollten gerektiğini
anderen daha

DE Achten Sie darauf, dass Ihre Mitarbeitenden produktiv arbeiten können sowie zufrieden sind, und dass dies so bleibt.

TR Çalışanlarınızı üretken ve mutlu tutun.

alemão turco
produktiv üretken
und ve

DE Bitten Sie die Teilnehmer während eines Events um direktes Feedback. Dann können Sie umgehend reagieren und Ihre Gäste sind zufrieden!

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

alemão turco
teilnehmer katılımcı
events etkinlik
feedback geri
und ve

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur

alemão turco
wissen bilmek
sollten gerektiğini
anderen daha

DE Bitten Sie die Teilnehmer während eines Events um direktes Feedback. Dann können Sie umgehend reagieren und Ihre Gäste sind zufrieden!

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

alemão turco
teilnehmer katılımcı
events etkinlik
feedback geri
und ve

Mostrando 50 de 50 traduções