DE [Wenn du der Gastgeber (Host) bist, beachte, dass du das Meeting möglicherweise für alle beendest, wenn du das Meeting verlässt. Stelle sicher, dass du den Host an jemand anderen weitergibst, wenn du gehen musst, andere aber bleiben möchten.]
"unterstützten host" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
unterstützten | desteklenen |
DE [Wenn du der Gastgeber (Host) bist, beachte, dass du das Meeting möglicherweise für alle beendest, wenn du das Meeting verlässt. Stelle sicher, dass du den Host an jemand anderen weitergibst, wenn du gehen musst, andere aber bleiben möchten.]
TR [Ev sahibi sizseniz, toplantıdan ayrıldığınızda toplantıyı herkes için sonlandırabileceğinizi unutmayın. Ayrılmanız gerekiyorsa ancak başkaları kalmak istiyorsa, ev sahibini başka birine verdiğinizden emin olun.]
alemão | turco |
---|---|
meeting | toplantı |
bleiben | kalmak |
für | için |
anderen | başka |
DE Sie sind für die Einhaltung aller Gesetze verantwortlich, die das MONITORING oder die Aufzeichnung von Gesprächen als Host oder Telefon-Host regeln
TR Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi olarak görüşmelerin izlenmesi veya kaydedilmesiyle ilgili geçerli olan tüm Kanunlara uymaktan siz sorumlusunuz
alemão | turco |
---|---|
oder | veya |
als | olarak |
DE Ein Host oder Telefon-Host kann wählen, ob er zum Beispiel Meetings, Webinare oder ein Telefonat aufzeichnet
TR Bir Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi örneğin toplantıları, web seminerlerini ya da bir telefon görüşmesini kaydetmeyi seçebilir
alemão | turco |
---|---|
beispiel | örneğin |
telefon | telefon |
ein | bir |
oder | ya |
zum | da |
DE Mit diesen Anmeldedaten klont Jetpack deine Website von deinem aktuellen Host zu deinem neuen Host
TR Bunlar, Jetpack'in sitenizi mevcut sunucunuzdan yeni sunucunuza klonlamak için kullanacağı kimlik bilgileridir
alemão | turco |
---|---|
aktuellen | mevcut |
neuen | yeni |
zu | için |
von | in |
DE Der Wert, der für die SERVER_ADMIN-Direktive (für Apache) im Konfigurationsfile des Webservers eingestellt wurde. Wenn das Skript auf einem Virtuellen Host läuft, wird der für diesen Virtuellen Host definierte Wert verwendet.
TR HTTP sunucusu ayar dosyasındaki SERVER_ADMIN (Apache için) yönergesine verilen değerdir. Eğer betik bir sanal konak üzerinde çalışıyorsa, o sanal konak için için tanımlanmış değer olur.
DE Weitere Informationen zu unterstützten Partnern
TR Destek sağlanan ortaklar hakkında daha fazla bilgi edinin
alemão | turco |
---|---|
informationen | bilgi |
weitere | daha fazla |
zu | hakkında |
DE Aktiviere JavaScript bitte oder wechsle zu einem unterstützten Browser, um twitter.com weiter zu nutzen
TR JavaScript'e izin vererek veya desteklenen bir tarayıcıya geçiş yaparak twitter.com'u kullanmaya devam edebilirsin
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
browser | tarayıcı |
weiter | devam |
nutzen | kullanmaya |
oder | ya |
DE Eine Liste der unterstützten Browser findest du in unserem Hilfe-Center.
TR Desteklenen tarayıcıların listesine Yardım Merkezimizden ulaşabilirsin.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
hilfe | yardım |
browser | tarayıcı |
DE Liste der aktuell unterstützten Coins und Blockchains für deine Trust Wallet
TR Trust Cüzdan'ta desteklenen coinler ve blockchainlerin güncel listesi
alemão | turco |
---|---|
liste | listesi |
aktuell | güncel |
unterstützten | desteklenen |
trust | trust |
und | ve |
DE Die Bibliothek bietet idiomatische Schnittstellen für alle unterstützten Sprachen (derzeit Swift für iOS , Java für Android und TypeScript für Desktop).
TR Kütüphane desteklenen tüm diller için dilin özelliklerini taşıyan arayüzler sunar (mevcutta iOS için Swift, Android için Java ve masaüstü için TypeScript)
alemão | turco |
---|---|
bibliothek | kütüphane |
bietet | sunar |
unterstützten | desteklenen |
sprachen | diller |
ios | ios |
java | java |
android | android |
desktop | masaüstü |
und | ve |
DE F: Kann ich meine eigene Version einer unterstützten Bibliothek verwenden?
TR S: Desteklenen kitaplıklar için kendi sürümümü kullanabilir miyim?
alemão | turco |
---|---|
kann | miyim |
unterstützten | desteklenen |
verwenden | kullanabilir |
einer | için |
eigene | in |
DE AWS Lambda veröffentlicht jedoch kuratierte Basis-Images für alle unterstützten Runtimes, die auf der verwalteten Lambda-Umgebung basieren
TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützten | desteklenen |
verwalteten | yönetilen |
basis | temel |
für | için |
auf | birlikte |
DE Alle von Sonix unterstützten Audio-Dateierweiterungen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm ses dosyası uzantıları
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
von | tarafından |
unterstützten | desteklenen |
sonix | sonix |
DE Alle von Sonix unterstützten Video-Dateierweiterungen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm video dosyası uzantıları
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
von | tarafından |
sonix | sonix |
unterstützten | desteklenen |
video | video |
DE Alle von Sonix unterstützten Sprachen und Dateitypen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm dil ve dosya türleri
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
sonix | sonix |
unterstützten | desteklenen |
sprachen | dil |
und | ve |
DE Mit unserer CS:GO Engine App kannst du für HP, Munition, Kills und andere Ereignisse reaktive Beleuchtung, haptische Warnungen und OLED-Nachrichten auf deinem unterstützten SteelSeries-Gerät ausgeben lassen.
TR Desteklenen SteelSeries cihazlarınızda can, cephane, öldürme ve daha fazla reaktif ışıklandırma, dokunsal alarm ve OLED mesajlar almak için CS:GO Engine Uygulamamızı kullanın.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
oled | oled |
nachrichten | mesajlar |
engine | engine |
app | kullanın |
und | ve |
andere | fazla |
DE Mit diesem SDK können Games und Anwendungen Informationen an deinen OLED-Screen senden, haptisches Feedback geben und RGB-Effekte und mehr auf deiner unterstützten SteelSeries-Gear auslösen.
TR SDK, oyun ve uygulamaların OLED ekranınıza bilgi aktarmasını, dokunsal alarmları tetiklemesini ve desteklenen SteelSeries teçhizatınızda RGB efektleri ve daha fazlasını oluşturmasını sağlar.
alemão | turco |
---|---|
sdk | sdk |
geben | sağlar |
unterstützten | desteklenen |
oled | oled |
rgb | rgb |
mehr | fazlasını |
und | ve |
informationen | bilgi |
DE Wir führen weiterhin Praktiken ein, die die Beschäftigung von weiblichen Mitarbeitern unterstützten und stärken.
TR Herhangi bir ayrım yapılmaksızın tüm çalışanlarımıza iş sağlığı ve güvenliğine öncelik verildiği, mesleki gelişimin desteklendiği, adil ve herkese eşit fırsatlar tanıyan bir iş hayatı sunuyoruz.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
wir | tüm |
DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)
TR WiFi sorunlarını analiz etmek ve çözümlemekte yardımcı olmak için tam fonksiyonlu, gerçek zamanlı WiFi Analizi ve sorun giderme aracı (desteklenen Zebra Android cihazlara önceden yüklenmiştir)
alemão | turco |
---|---|
voll | tam |
fehlerbehebung | sorun giderme |
unterstützten | desteklenen |
wlan | wifi |
tool | aracı |
zebra | zebra |
android | android |
und | yardımcı |
analyse | analizi |
DE Die Industriedrucker der ZT400-Serie sind mit fortschrittlichen Funktionen, RFID-Funktionen und der von Link-OS unterstützten Zebra Print DNA ausgestattet und eignen sich ideal für eine Vielzahl von Anwendungen.
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
ideal | idealdir |
funktionen | özellikler |
rfid | rfid |
serie | serisi |
und | ve |
sind | bir |
DE Hier findest du unsere Kompatibilitätsliste für Football Manager 2021 Touch, in der alle offiziell unterstützten Android- und iOS-Tablets aufgeführt sind: https://www.footballmanager.com/news/fm21-touch-compatible-devices.
TR Football Manager 2021 Touch için Android ve iOS'ta resmi olarak desteklenen tüm tablet cihazlarını listeleyen uyumluluk listemizi şu adresten kontrol edebilirsiniz: https://www.footballmanager.com/news/fm21-touch-compatible-devices.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
https | https |
manager | manager |
android | android |
tablets | tablet |
und | ve |
DE Mit über 40 unterstützten Musikdiensten und Vertreibern kannst du deine Fans direkt zur Musikplattform ihrer Wahl bringen!
TR 40'ın üzerindeki desteklenen müzik hizmeti ve satıcısıyla hayranlarınızı istedikleri müzik platformuna yönlendirin!
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
und | ve |
DE Liste der aktuell unterstützten Coins und Blockchains für deine Trust Wallet
TR Trust Cüzdan'ta desteklenen coinler ve blockchainlerin güncel listesi
alemão | turco |
---|---|
liste | listesi |
aktuell | güncel |
unterstützten | desteklenen |
trust | trust |
und | ve |
DE Die Bibliothek bietet idiomatische Schnittstellen für alle unterstützten Sprachen (derzeit Swift für iOS , Java für Android und TypeScript für Desktop).
TR Kütüphane desteklenen tüm diller için dilin özelliklerini taşıyan arayüzler sunar (mevcutta iOS için Swift, Android için Java ve masaüstü için TypeScript)
alemão | turco |
---|---|
bibliothek | kütüphane |
bietet | sunar |
unterstützten | desteklenen |
sprachen | diller |
ios | ios |
java | java |
android | android |
desktop | masaüstü |
und | ve |
DE Weitere Informationen zu unterstützten Partnern
TR Destek sağlanan ortaklar hakkında daha fazla bilgi edinin
alemão | turco |
---|---|
informationen | bilgi |
weitere | daha fazla |
zu | hakkında |
DE F: Kann ich meine eigene Version einer unterstützten Bibliothek verwenden?
TR S: Desteklenen kitaplıklar için kendi sürümümü kullanabilir miyim?
alemão | turco |
---|---|
kann | miyim |
unterstützten | desteklenen |
verwenden | kullanabilir |
einer | için |
eigene | in |
DE AWS Lambda veröffentlicht jedoch kuratierte Basis-Images für alle unterstützten Runtimes, die auf der verwalteten Lambda-Umgebung basieren
TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützten | desteklenen |
verwalteten | yönetilen |
basis | temel |
für | için |
auf | birlikte |
DE Weitere Informationen zum Ruhezustand sowie zu unterstützten Instance-Typen und Betriebssystemen finden Sie in den Häufig gestellten Fragen.
TR Hazırda bekletme ve desteklenen bulut sunucusu tipleri ve işletim sistemleri hakkında daha fazla bilgi için SSS sayfasını ziyaret edin.
alemão | turco |
---|---|
informationen | bilgi |
unterstützten | desteklenen |
fragen | ziyaret |
weitere | daha fazla |
und | ve |
zu | için |
DE Die Industriedrucker der ZT400-Serie sind mit fortschrittlichen Funktionen, RFID-Funktionen und der von Link-OS unterstützten Zebra Print DNA ausgestattet und eignen sich ideal für eine Vielzahl von Anwendungen.
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
ideal | idealdir |
funktionen | özellikler |
rfid | rfid |
serie | serisi |
und | ve |
sind | bir |
DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)
TR WiFi sorunlarını analiz etmek ve çözümlemekte yardımcı olmak için tam fonksiyonlu, gerçek zamanlı WiFi Analizi ve sorun giderme aracı (desteklenen Zebra Android cihazlara önceden yüklenmiştir)
alemão | turco |
---|---|
voll | tam |
fehlerbehebung | sorun giderme |
unterstützten | desteklenen |
wlan | wifi |
tool | aracı |
zebra | zebra |
android | android |
und | yardımcı |
analyse | analizi |
DE Unter diesem Motto stehen die von Unicef unterstützten Kinderrechteschulen
TR Unicef tarafından desteklenen Çocuk Hakları Okulları bu ilkenin izinde ilerliyor
alemão | turco |
---|---|
unicef | unicef |
unterstützten | desteklenen |
diesem | bu |
von | tarafından |
DE Infos zu neu unterstützten Coins, Blog-Updates und exklusive Angebote direkt in Ihrem Posteingang
TR Desteklenen yeni coin'ler, blog paylaşımları ve özel teklifler doğrudan gelen kutunuzda
alemão | turco |
---|---|
zu | gelen |
neu | yeni |
unterstützten | desteklenen |
angebote | teklifler |
direkt | doğrudan |
blog | blog |
und | ve |
exklusive | özel |
DE Ein assoziatives Array mit Optionen. Siehe auch Konstanten für Passwort-Algorithmen für Informationen zu den von den jeweiligen Algorithmen unterstützten Optionen.
TR Seçenekleri içeren ilişkisel bir dizi. Her algoritma için desteklenen seçenekler parola algoritması sabitleri bölümünde bulunabilir.
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
passwort | parola |
optionen | seçenekleri |
mit | dizi |
DE Aktualisierungen der unterstützten Algorithmen durch diese Funktion (oder Änderungen am Standardalgorithmus) müssen den folgenden Regeln folgen:
TR Bu işlev tarafından desteklenen algoritmalarda yapılan güncellemeler (veya öntanımlı algoritmada yapılan değişiklikler) aşağıdaki kurallara uymalıdır:
alemão | turco |
---|---|
aktualisierungen | güncellemeler |
unterstützten | desteklenen |
funktion | işlev |
am | de |
durch | tarafından |
diese | bu |
oder | veya |
DE Der Name des gewählten Hash-Algorithmus (z. B. "md5", "sha256", "haval160,4" usw...). Eine Liste der unterstützten Algorithmen ist
TR Aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" vb.). Desteklenen algoritmaların listesi
alemão | turco |
---|---|
usw | vb |
liste | listesi |
unterstützten | desteklenen |
algorithmen | algoritmaları |
DE Hier sind die von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 unterstützten Technologien aufgeführt, mit denen virtuelle Maschinen beschleunigt werden.
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 ile desteklenen sanal makineleri hızlandıran teknolojiler listelenir.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
unterstützten | desteklenen |
technologien | teknolojiler |
virtuelle | sanal |
core | core |
und | ve |
DE Hier sind die von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX unterstützten Technologien aufgeführt, mit denen virtuelle Maschinen beschleunigt werden.
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX ile desteklenen sanal makineleri hızlandıran teknolojiler listelenir.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
unterstützten | desteklenen |
technologien | teknolojiler |
virtuelle | sanal |
core | core |
und | ve |
DE Typen, maximale Menge und Kanalanzahl des von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 unterstützten RAM. Abhängig von den Motherboards können höhere Speicherfrequenzen unterstützt werden.
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
maximale | maksimum |
unterstützten | desteklenen |
höhere | daha yüksek |
und | ve |
abhängig | bağlı olarak |
DE Typen, maximale Menge und Kanalanzahl des von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX unterstützten RAM. Abhängig von den Motherboards können höhere Speicherfrequenzen unterstützt werden.
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
maximale | maksimum |
unterstützten | desteklenen |
höhere | daha yüksek |
und | ve |
abhängig | bağlı olarak |
DE Technische Daten und Anschluss der von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 unterstützten Peripheriegeräte.
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 ile desteklenen periferik cihazlar ve bunların nasıl bağlanacağı.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
unterstützten | desteklenen |
core | core |
und | ve |
DE Technische Daten und Anschluss der von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX unterstützten Peripheriegeräte.
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX ile desteklenen periferik cihazlar ve bunların nasıl bağlanacağı.
alemão | turco |
---|---|
ryzen | ryzen |
unterstützten | desteklenen |
core | core |
und | ve |
DE Das personalisierte Einkaufsgerät von Zebra bietet Ihren Kunden dynamisches Couponing, unterstützten Verkauf und sofortige Kasse für einen schnellen, bequemen und kontaktlosen Lebensmitteleinkauf.
TR Zebra’nın kişiselleştirilmiş alışveriş cihazı, müşterilere dinamik kupon kullanma, satış ve anında kasadan çıkış desteği sağlayarak hızlı, kolay ve temassız market alışverişi deneyimi sunun.
alemão | turco |
---|---|
kunden | müşterilere |
dynamisches | dinamik |
sofortige | anında |
personalisierte | kişiselleştirilmiş |
verkauf | satış |
schnellen | hızlı |
und | ve |
DE Alle von Sonix unterstützten Sprachen und Dateitypen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm dil ve dosya türleri
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
sonix | sonix |
unterstützten | desteklenen |
sprachen | dil |
und | ve |
DE Alle unterstützten Audio- und Videodateiformate | Sonix
TR Metne konuşma: Desteklenen tüm ses ve video biçimleri | Sonix
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
unterstützten | desteklenen |
und | ve |
sonix | sonix |
audio- | ses |
DE Alle von Sonix unterstützten Audio-Dateierweiterungen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm ses dosyası uzantıları
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
von | tarafından |
unterstützten | desteklenen |
sonix | sonix |
DE Alle von Sonix unterstützten Video-Dateierweiterungen
TR Sonix tarafından desteklenen tüm video dosyası uzantıları
alemão | turco |
---|---|
alle | tüm |
von | tarafından |
sonix | sonix |
unterstützten | desteklenen |
video | video |
DE Alle unterstützten Kryptos anzeigen
TR Desteklenen kriptoları görün
alemão | turco |
---|---|
unterstützten | desteklenen |
DE Infos zu neu unterstützten Coins, Blog-Updates und exklusive Angebote direkt in Ihrem Posteingang
TR Desteklenen yeni coin'ler, blog paylaşımları ve özel teklifler doğrudan gelen kutunuzda
alemão | turco |
---|---|
zu | gelen |
neu | yeni |
unterstützten | desteklenen |
angebote | teklifler |
direkt | doğrudan |
blog | blog |
und | ve |
exklusive | özel |
DE Sie können die regelmäßig aktualisierte Liste der unterstützten Quellen überprüfen.
TR Düzenli olarak güncellenen desteklenen kaynaklar listesini kontrol edebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
liste | listesini |
unterstützten | desteklenen |
überprüfen | kontrol |
sie können | edebilirsiniz |
regelmäßig | düzenli olarak |
der | olarak |
DE Auf Smartcat können Sie Inhalte in über 280 Sprachen übersetzen. Die vollständige Liste der unterstützten Sprachen finden Sie hier .
TR Smartcat'te içeriği 280'den fazla dile çevirebilirsiniz. Desteklenen dillerin tam listesi burada mevcuttur.
alemão | turco |
---|---|
inhalte | içeriği |
vollständige | tam |
liste | listesi |
unterstützten | desteklenen |
hier | burada |
über | fazla |
Mostrando 50 de 50 traduções