DE Avira, AntiVir und andere auf unseren Internetseiten genannten Avira-Produktnamen sind Marken der Avira oder ihrer verbundenen Unternehmen
"avira free software" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Avira, AntiVir und andere auf unseren Internetseiten genannten Avira-Produktnamen sind Marken der Avira oder ihrer verbundenen Unternehmen
TR Burada referansı verilen Avira, AntiVir ve diğer Avira ürün isimleri Avira'nın ya da iştiraklerinin ticari markalarıdır
alemão | turco |
---|---|
marken | markalar |
und | ve |
andere | diğer |
oder | ya |
unternehmen | iş |
DE Avira Software Updater: Der einfachste Weg, Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten und automatisch Sicherheitslücken zu schließen
TR Artık kolaylıkla benzersiz ve karmaşık parolalar oluşturabilir ve bunları güvenle saklayabilirsiniz, tek hatırlamanız gereken ana parolanızdır
alemão | turco |
---|---|
zu | tek |
und | ve |
DE Avira Free Antivirus Für Windows
TR Windows için Avira Free Antivirus
alemão | turco |
---|---|
für | için |
windows | windows |
DE Avira Free Antivirus für Mac nutzt prämierte Malware-Erkennung für ein cleveres Programm, das fast von ganz allein funktioniert. Einfach installieren und schon ist Ihr Mac einsatzbereit – frei von Viren oder anderen Antivirenproblemen.
TR Avira Phantom VPN ile web'de anonim gezinin. VPN proxy sunucu aracılığıyla bağlantınızı şifreler, IP adresinizi gizler ve konum kısıtlamalarını atlar. Windows, Android, Mac ve iOS sürümleri vardır.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oder | konum |
ein | vardır |
DE Kostenloser Download | Avira Produkte und Dienste
TR Ücretsiz Avira Antivirüs Yazılım ve Yardımcı Program İndirme
alemão | turco |
---|---|
und | yardımcı |
DE Avira Antivirus Server schützt Ihre Unternehmensdateien und Kundendaten vor bösartigen Angriffen, ohne Ihre Systemressourcen in Beschlag zu nehmen. Verfügbar für: Windows
TR Avira Antivirus Server, sistem kaynaklarını meşgul etmeden, işletmenin dosyalarını ve müşterilerin verilerini kötü amaçlı saldırılara karşı korur. İşletim sistemi: Windows
alemão | turco |
---|---|
schützt | korur |
ohne | etmeden |
windows | windows |
und | ve |
zu | karşı |
DE Wenn Sie Avira Premiumservices nutzen oder künftig welche erwerben, können Sie diese dank der übersichtlichen Benutzeroberfläche ganz bequem verwalten
TR Herhangi bir Avira premium hizmetine aboneyseniz veya ileride abone olmayı düşünüyorsanız, güncellenen kullanıcı arabirimi her şeyi görmenizi ve yönetmenizi kolaylaştıracaktır
alemão | turco |
---|---|
ganz | bir |
der | ve |
DE Avira Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) und Nutzungsbedingungen für Produkte
TR Avira Ürünü Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ve Kullanım Koşulları
alemão | turco |
---|---|
nutzungsbedingungen | koşullar |
und | ve |
DE Avira Lizenzvertrag (EULA) - Juli 2020
TR Avira son kullanıcı Lisans Sözleşmesi - Temmuz 2020
alemão | turco |
---|---|
juli | temmuz |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
alemão | turco |
---|---|
urheberrechtlich | telif |
dieser | bu |
oder | ya |
software | yazılım |
der | ve |
DE Von Unternehmensintegrations-Software und SDKs bis zu Etikettendesign-Software und Dienstprogrammen, die Konfigurationsaufgaben vereinfachen – Zebra hat genau die Software, mit der Sie die Verfügbarkeit und Leistung Ihres Druckers verbessern können.
TR Zebra, ister küçük bir işyeri, ister büyük bir kurum olun, ihtiyaçlarınızı karşılayacak ve kart yazıcılarınızı yönetecek doğru yazılıma sahiptir.
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
und | ve |
sie | olun |
hat | sahiptir |
mit | doğru |
DE Software Integration umfasst ein maßgeschneidertes Lebenszyklus-Management, um sicherzustellen, dass individuelle Software vom Software-Technikteam, das sie erstellt hat, unterstützt und gewartet wird
TR Software Integration, benzersiz yazılımın onu oluşturan yazılım mühendisliği ekibi tarafından desteklenmesini ve sürdürülmesini sağlamak için özel yazılım Yaşam Döngüsü Yönetimini içerir
alemão | turco |
---|---|
umfasst | içerir |
und | ve |
sicherzustellen | sağlamak için |
software | yazılım |
um | için |
DE Von Unternehmensintegrations-Software und SDKs bis zu Etikettendesign-Software und Dienstprogrammen, die Konfigurationsaufgaben vereinfachen – Zebra hat genau die Software, mit der Sie die Verfügbarkeit und Leistung Ihres Druckers verbessern können.
TR Zebra, ister küçük bir işyeri, ister büyük bir kurum olun, ihtiyaçlarınızı karşılayacak ve kart yazıcılarınızı yönetecek doğru yazılıma sahiptir.
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
und | ve |
sie | olun |
hat | sahiptir |
mit | doğru |
DE Software Integration umfasst ein maßgeschneidertes Lebenszyklus-Management, um sicherzustellen, dass individuelle Software vom Software-Technikteam, das sie erstellt hat, unterstützt und gewartet wird
TR Software Integration, benzersiz yazılımın onu oluşturan yazılım mühendisliği ekibi tarafından desteklenmesini ve sürdürülmesini sağlamak için özel yazılım Yaşam Döngüsü Yönetimini içerir
alemão | turco |
---|---|
umfasst | içerir |
und | ve |
sicherzustellen | sağlamak için |
software | yazılım |
um | için |
DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
alemão | turco |
---|---|
urheberrechtlich | telif |
dieser | bu |
oder | ya |
software | yazılım |
der | ve |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“
TR Bu tür herhangi bir yazılım, uygulama veya widget bir "ticari öge,", "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"dir
alemão | turco |
---|---|
widgets | widget |
kommerzielle | ticari |
computer | bilgisayar |
und | ve |
oder | veya |
software | yazılım |
DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
alemão | turco |
---|---|
zum | konu |
semrush | semrush |
seo | seo |
ads | ads |
monatlichen | aylık |
erhalten | elde |
und | ve |
preis | fiyata |
software | yazılım |
DE Durch den Kauf einer lizensierten Software bestätigt der Kunde, dass er mit allen Funktionen und Fähigkeiten des Produkts vertraut ist. Eine Beschreibung der Software und ihrer Funktionen ist auf der offiziellen Webseite verfügbar (whoer.net/de/vpn).
TR Lütfen lisanslı yazılım satın alarak müşterinin, ürünün tüm özelliklerini ve yeteneklerini onayladığını unutmayın. Yazılımın ve işlevlerin açıklaması resmi web sitesinde (whoer.net/tr/vpn) bulunmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
kauf | satın |
offiziellen | resmi |
vpn | vpn |
funktionen | özelliklerini |
net | net |
und | ve |
software | yazılım |
webseite | web |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
alemão | turco |
---|---|
weiteren | ek |
fairmont | fairmont |
fehler | hatalar |
software | yazılım |
und | ve |
nicht | bir |
oder | veya |
DE Unsere Software-Ingenieure entwickeln und warten Software und Firmware für unsere Lösungen zur Kontinuität der Rechenzentrumsinfrastruktur
TR Yazılım mühendislerimiz, veri merkezi altyapı sürekliliği çözümlerimiz için yazılım ve aygıt yazılımı geliştirir ve bakımını sağlar sağlar
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Was nützt eine großartige Technologieplattform, wenn sie nicht mit anderer Software funktioniert? Sonix integriert sich tief in branchenführende Software, um Ihren Workflow schneller, einfacher und magischer zu gestalten.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
alemão | turco |
---|---|
anderer | diğer |
software | yazılımlar |
sonix | sonix |
workflow | iş akışı |
schneller | hızlı |
was | nedir |
großartige | harika |
und | ve |
nicht | bir |
mit | getirmek |
DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software
TR Crisp CRM CRM yazılımından çok daha fazlasını sunar
alemão | turco |
---|---|
crm | crm |
bieten | sunar |
crisp | crisp |
mehr | fazlasını |
software | yazılım |
DE Die Nutzungsrechte an der Software dauerhaft an einen Dritten zu übertragen, solange Sie keine Kopien oder das Original der Software zurückbehalten und der Empfänger den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmt.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
keine | bir |
bedingungen | koşullar |
oder | veya |
software | yazılım |
dauerhaft | kalıcı |
dieser | bu |
DE Der Anwender der Software trägt eigenverantwortlich alle Risiken bezüglich der Qualität und Leistungen der Software.
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE OBS Studio (auch als Open Broadcaster Software bekannt) ist eine kostenlose und Open-Source-Live-Streaming-und Video-Recording-Software.
TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.
alemão | turco |
---|---|
auch | da |
open | açık |
studio | studio |
kostenlose | ücretsiz |
live | canlı |
streaming | akış |
video | video |
und | ve |
als | olarak |
software | yazılım |
DE Weitere Informationen zur verfügbaren Software finden Sie im Abschnitt „Software“.
TR Mevcut tüm yazılımlar için lütfen aşağıdaki yazılım bölümüne göz atın.
alemão | turco |
---|---|
sie | lütfen |
software | yazılım |
verfügbaren | mevcut |
DE Software „wie vorliegend“ Die Software wird „wie vorliegend“ ohne Garantie lizenziert
TR Yazılım “olduğu gibidir” Yazılım, garantisiz olarak, “olduğu gibi” lisanslanmıştır
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
alemão | turco |
---|---|
weiteren | ek |
fairmont | fairmont |
fehler | hatalar |
software | yazılım |
und | ve |
nicht | bir |
oder | veya |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
alemão | turco |
---|---|
weiteren | ek |
fairmont | fairmont |
fehler | hatalar |
software | yazılım |
und | ve |
nicht | bir |
oder | veya |
DE Die meisten Bewerber-Tracking-Software verwendet einen Prozess Lebenslauf Parsing genannt, die Ihren Lebenslauf Daten in ein Format, das von der Software lesbar extrahiert
TR Çoğu başvuru izleme yazılımı yazılımı tarafından okunabilir bir biçime özgeçmiş verileri ayıklar ayrıştırma devam adlı bir işlem kullanır
alemão | turco |
---|---|
verwendet | kullanır |
daten | verileri |
lesbar | okunabilir |
tracking | izleme |
lebenslauf | özgeçmiş |
von | tarafından |
DE Unsere Software-Ingenieure entwickeln und warten Software und Firmware für unsere Lösungen zur Kontinuität der Rechenzentrumsinfrastruktur
TR Yazılım mühendislerimiz, veri merkezi altyapı sürekliliği çözümlerimiz için yazılım ve aygıt yazılımı geliştirir ve bakımını sağlar sağlar
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
alemão | turco |
---|---|
zum | konu |
semrush | semrush |
seo | seo |
ads | ads |
monatlichen | aylık |
erhalten | elde |
und | ve |
preis | fiyata |
software | yazılım |
DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
alemão | turco |
---|---|
zum | konu |
semrush | semrush |
seo | seo |
ads | ads |
monatlichen | aylık |
erhalten | elde |
und | ve |
preis | fiyata |
software | yazılım |
DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
alemão | turco |
---|---|
zum | konu |
semrush | semrush |
seo | seo |
ads | ads |
monatlichen | aylık |
erhalten | elde |
und | ve |
preis | fiyata |
software | yazılım |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
alemão | turco |
---|---|
weiteren | ek |
fairmont | fairmont |
fehler | hatalar |
software | yazılım |
und | ve |
nicht | bir |
oder | veya |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
alemão | turco |
---|---|
weiteren | ek |
fairmont | fairmont |
fehler | hatalar |
software | yazılım |
und | ve |
nicht | bir |
oder | veya |
DE Weitere Informationen zur verfügbaren Software finden Sie im Abschnitt „Software“.
TR Mevcut tüm yazılımlar için lütfen aşağıdaki yazılım bölümüne göz atın.
alemão | turco |
---|---|
sie | lütfen |
software | yazılım |
verfügbaren | mevcut |
DE Software „wie vorliegend“ Die Software wird „wie vorliegend“ ohne Garantie lizenziert
TR Yazılım “olduğu gibidir” Yazılım, garantisiz olarak, “olduğu gibi” lisanslanmıştır
DE Die Nutzungsrechte an der Software dauerhaft an einen Dritten zu übertragen, solange Sie keine Kopien oder das Original der Software zurückbehalten und der Empfänger den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmt.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
keine | bir |
bedingungen | koşullar |
oder | veya |
software | yazılım |
dauerhaft | kalıcı |
dieser | bu |
Mostrando 50 de 50 traduções