Traduzir "außerhalb der eyes" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "außerhalb der eyes" de alemão para turco

Tradução de alemão para turco de außerhalb der eyes

alemão
turco

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Außerhalb der engen Grenzen der nachfolgend beschriebenen Umstände geben wir Ihre Informationen oder Daten nicht an Dritte außerhalb von SurveyMonkey weiter:

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde SurveyMonkey dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

alemão turco
oder veya

DE Japan wird auch als wichtigste Basis der US-Geheimdienste in Asien angesehen. Die Zusammenarbeit beim Austausch von Geheimdienstinformationen hat dazu geführt, dass die Medien von einem möglichen sechsten „Auge“ der 5-Eyes-Allianz sprechen.

TR Japonya aynı zamanda ABD’nin temel istihbarat üssü olarak görülür. İstihbarat paylaşımı hakkındaki iş birliği medyada Japonya’nın, Beş Göz İttifakı’nın olası altıncı “gözü” olarak anılmasına neden oldu.

DE DiensteDie Bereitstellung von Diensten für andere innerhalb oder außerhalb der Gemeinschaft ist eine unglaubliche Möglichkeit, Ihre Genesung zu stärken und einen Sinn außerhalb Ihrer Internet- und Technologie-Nutzung zu finden

TR HizmetBursun içinde veya dışında başkalarına hizmet vermek, iyileşmenizi güçlendirmenin ve internet ve teknoloji kullanımınızın dışında bir anlam bulmanın inanılmaz bir yoludur

alemão turco
außerhalb dışında
internet internet
technologie teknoloji
und ve
oder veya

DE Verbietet HIA einem AWS-Kunden, Daten außerhalb von Alberta oder außerhalb Kanadas zu übertragen bzw. dort zu speichern?

TR HIA, AWS müşterilerinin verileri Alberta veya Kanada dışına aktarmasını veya orada depolamasını yasaklıyor mu?

alemão turco
daten verileri
alberta alberta
kanadas kanada
dort orada
aws aws
bzw veya

DE Verbietet das PHIPA einem AWS-Kunden, Daten außerhalb von Ontario oder außerhalb Kanadas zu übertragen bzw. dort zu speichern?

TR PHIPA, AWS müşterilerinin verileri Ontario veya Kanada dışına aktarmasını veya orada depolamasını yasaklıyor mu?

alemão turco
daten verileri
ontario ontario
kanadas kanada
dort orada
aws aws
bzw veya

DE Da Regeln außerhalb Ihrer App definiert werden (in der Firebase-Konsole oder der Firebase-CLI), sind Clients nicht für die Durchsetzung der Sicherheit verantwortlich, Fehler beeinträchtigen keine Daten und Ihre Daten sind immer geschützt.

TR Kurallar uygulamanızın dışında (Firebase konsolunda veya Firebase CLI'da) tanımlandığından, istemciler güvenliği uygulamaktan sorumlu değildir, hatalar verileri tehlikeye atmaz ve verileriniz her zaman korunur.

alemão turco
regeln kurallar
außerhalb dışında
verantwortlich sorumlu
fehler hatalar
sicherheit güvenliği
daten verileri
geschützt güvenli
oder veya
und ve
ihrer her

DE Außerhalb der USA? Kein Problem. Der Keyword Explorer liefert dir Daten für 171 Länder.

TR Birleşik Devletler’den değil misiniz? Problem değil. Anahtar Kelime Bulucu sizlere 171 ülkeden sonuç getirir.

alemão turco
kein değil
keyword anahtar kelime
für de

DE So können Telekommunikationsbetreiber beispielsweise Betriebsmodi wählen, die es ihnen ermöglichen, billigere Energie außerhalb der Spitzenlastzeiten zu speichern, um den Verbrauch und die Kosten während der Spitzenlastzeiten zu senken.

TR Örneğin, telekomünikasyon operatörleri, yoğun hizmet çekimlerini ve maliyetlerini azaltmak için yoğun saatlerde kullanım için daha ucuz, yoğun olmayan enerjiyi depolamalarına olanak tanıyan çalışma modlarını seçebilir.

alemão turco
senken azaltmak
und ve

DE So können Telekommunikationsbetreiber beispielsweise Betriebsmodi wählen, die es ihnen ermöglichen, billigere Energie außerhalb der Spitzenlastzeiten zu speichern, um den Verbrauch und die Kosten während der Spitzenlastzeiten zu senken.

TR Örneğin, telekomünikasyon operatörleri, yoğun hizmet çekimlerini ve maliyetlerini azaltmak için yoğun saatlerde kullanım için daha ucuz, yoğun olmayan enerjiyi depolamalarına olanak tanıyan çalışma modlarını seçebilir.

alemão turco
senken azaltmak
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Beobachten Sie Führungskräfte innerhalb und außerhalb der Personalabteilung bei der Diskussion über Methoden zur Verbesserung des Team-Engagements.

TR İK dünyasının içinde ve dışındaki liderler, ekibinizdeki bağlılığı artırmanın yollarını tartışıyor.

alemão turco
sie i
innerhalb içinde
und ve

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

TR Sitelerde ziyaret edilen Siteler tarafından oluşturulan birinci taraf çerezleri ve Sitelerimizin etki alanlarının dışında bulunan sunucular tarafından oluşturulan üçüncü taraf çerezleri kullanılır.

alemão turco
websites siteler
besuchten ziyaret
server sunucular
außerhalb dışında
einem birinci
und ve

DE Referral Traffic ist eine Methode zum Melden von Besuchen, die von Quellen außerhalb der Suchmaschine auf Ihre Website gelangt sind

TR Yönlendirme trafiği, sitenize arama motorunun dışındaki kaynaklardan gelen ziyaretleri bildirme yöntemidir

alemão turco
traffic trafiği
quellen kaynaklardan
suchmaschine arama
sind i
eine gelen

DE Benutzer und Daten operieren außerhalb des traditionellen IT-Schutzes, der implizit Personen vertraut, die sich innerhalb des Netzwerks befinden

TR Kullanıcılar ve veriler, ağlarının içinde olan kişilere dolaylı olarak güvenen geleneksel BT savunmalarının dışında çalışıyor

alemão turco
daten veriler
außerhalb dışında
traditionellen geleneksel
it bt
innerhalb içinde
und ve
benutzer kullanıcı

DE Wenn Sie uns außerhalb der Arbeitszeit eine Nachricht senden, setzen wir uns am nächsten Tag innerhalb von 8 Stunden mit Ihnen in Verbindung

TR Çalışma saatleri dışında bize mesaj gönderirseniz, ertesi gün 8 saat içinde sizinle iletişime geçeriz

alemão turco
außerhalb dışında
nachricht mesaj
verbindung iletişime
mit sizinle
in içinde
stunden saat
tag gün

DE Ein leistungsstarkes Planungswerkzeug für soziale Medien ermöglicht Ihrem Team die Zusammenarbeit und stellt sicher, dass Ihre Inhalte auch außerhalb der Bürozeiten ohne Verzögerungen veröffentlicht werden

TR Güçlü bir sosyal medya planlama aracı, ekibinizin birlikte çalışmasını kolaylaştırarak, içeriklerinizin mesai saatleri dışında bile aksamadan yayınlanmasını sağlar

alemão turco
medien medya
auch bile
außerhalb dışında
ihrem aracı
ermöglicht sağlar
soziale sosyal medya
team birlikte

Mostrando 50 de 50 traduções