Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sonstige rechte" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonstige rechte" de alemão para sueco

Traduções de sonstige rechte

"sonstige rechte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

sonstige andra annan att av din du eller en ett för med också olika om till
rechte alla att att göra av avtal bli de den denna deras dessa det detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där eller en enligt ett från för gör gör det göra ha har har du hur här höger högra i inte kan lag lagar med men måste när någon några och olika om oss på rätt rättigheter rättsliga se sina ska som säkerställa till tillgängligt var vara vi vi kan vissa vår våra webbplats är

Tradução de alemão para sueco de sonstige rechte

alemão
sueco

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Die DSGVO verleiht Bürgern der EU weitgehende Rechte im Hinblick auf die Nutzung ihrer personenbezogenen Daten. Hier daher eine Aufstellung der für Freshsales relevanten individuellen Rechte und Anregungen, wie Sie diese Rechte einhalten.

SV GDPR ger EU-medborgare ytterligare rättigheter som gäller användning av deras personuppgifter. Nedan kan du läsa de individuella rättigheterna såsom de relaterar till Freshsales och hur du uppfyller dem.

alemão sueco
dsgvo gdpr
rechte rättigheter
individuellen individuella
nutzung användning
daher så
und läsa
der av
für och
daten ger
wie såsom
sie du

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Als Werbetreibender garantieren Sie, dass Sie alle Rechte und Befugnisse zum Schalten von Werbung auf der Website besitzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Publizitätsrechte und vertragliche Rechte

SV Vidare garanterar och representerar du att du har alla rättigheter och auktoritet att placera annonser på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, immateriella rättigheter, publicitetsrättigheter och avtalsrättigheter

alemão sueco
werbung annonser
einschließlich inklusive
beschränkt begränsat
website webbplatsen
rechte rättigheter
garantieren garanterar
sie du
aber men
nicht inte
besitzen har

DE Material von Dritt­an­bieternInhalte, Software­codes, Daten, Infor­ma­tionen, Funktio­na­lität, sonstige Inhalte und Algorithmen, die lizenziert oder auf sonstige Weise von anderen als Webfleet Solutions zur Verfügung gestellt werden.

SV Material från tredje partInnehåll, program­koder, data, information, funktio­na­litet, annat innehåll och algoritmer som licen­si­erats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet Solutions.

alemão sueco
software program
codes koder
algorithmen algoritmer
weise sätt
solutions solutions
verfügung tillgängliga
inhalte innehåll
material material
daten data
von av
die tredje
webfleet webfleet
oder eller

DE Material von Dritt­an­bieternInhalte, Software­codes, Daten, Infor­ma­tionen, Funktio­na­lität, sonstige Inhalte und Algorithmen, die lizenziert oder auf sonstige Weise von anderen als Webfleet Solutions zur Verfügung gestellt werden.

SV Material från tredje partInnehåll, program­koder, data, information, funktio­na­litet, annat innehåll och algoritmer som licen­si­erats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet Solutions.

alemão sueco
software program
codes koder
algorithmen algoritmer
weise sätt
solutions solutions
verfügung tillgängliga
inhalte innehåll
material material
daten data
von av
die tredje
webfleet webfleet
oder eller

DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:

alemão sueco
gdpr gdpr
stets alltid
rechte rättigheter
gemäß enligt
wir vi
meine mina
sie du

DE Keine Verzögerung oder Unterlassung durch eine der Parteien, Rechte oder Vollmachten nach diesem CCF auszuüben, schränkt diese Rechte oder Vollmachten ein oder ist als ein Verzicht auf diese auszulegen

SV Ingen försening eller försummelse från någon part att utöva någon rätt eller makt enligt denna CCF kommer att påverka sådan rättighet eller makt eller tolkas som ett upphävande av detta

alemão sueco
rechte rätt
oder eller
auf på
keine ingen
diese denna
ein ett

DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:

alemão sueco
gdpr gdpr
stets alltid
rechte rättigheter
gemäß enligt
wir vi
meine mina
sie du

DE Sie dürfen Ihre Rechte aus den Bedingungen nicht ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von PandaDoc an eine andere Partei abtreten; PandaDoc darf seine Rechte aus den Bedingungen ohne Auflagen abtreten

SV Du får inte överlåta dina rättigheter enligt villkoren till någon annan part utan PandaDocs uttryckliga skriftliga medgivande; PandaDoc kan överlåta sina rättigheter enligt villkoren utan betingelser

alemão sueco
rechte rättigheter
partei part
pandadoc pandadoc
ohne utan
zustimmung få
darf kan
andere annan
sie du
nicht inte
die enligt

DE Sie dürfen Ihre Rechte aus den Bedingungen nicht ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von PandaDoc an eine andere Partei abtreten; PandaDoc darf seine Rechte aus den Bedingungen ohne Auflagen abtreten

SV Du får inte överlåta dina rättigheter enligt villkoren till någon annan part utan PandaDocs uttryckliga skriftliga medgivande; PandaDoc kan överlåta sina rättigheter enligt villkoren utan betingelser

alemão sueco
rechte rättigheter
partei part
pandadoc pandadoc
ohne utan
zustimmung få
darf kan
andere annan
sie du
nicht inte
die enligt

DE Jede Partei behält alle Rechte, Titel und Interessen an sämtlichen ihrer jeweiligen Rechte des geistigen Eigentums

SV Vardera parten ska behålla alla rättigheter, äganderätt och intressen i eventuella immateriella rättigheter

alemão sueco
rechte rättigheter
interessen intressen
des i
alle alla
und och

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.

SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.

DE Jede Partei behält alle Rechte, Titel und Interessen an sämtlichen ihrer jeweiligen Rechte des geistigen Eigentums

SV Vardera parten ska behålla alla rättigheter, äganderätt och intressen i eventuella immateriella rättigheter

alemão sueco
rechte rättigheter
interessen intressen
des i
alle alla
und och

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.

SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.

DE Verordnungen, Richtlinien und sonstige Rechtsakte

SV Förordningar, direktiv och andra rättsakter

alemão sueco
sonstige andra
und och

DE Sonstige Amerikanische Schauspieler

SV Andra Amerikanska Skådespelare

alemão sueco
sonstige andra
amerikanische amerikanska
schauspieler skådespelare

DE Sonstige Amerikanische Schauspielerinnen

SV Andra Amerikanska Skådespelerskor

alemão sueco
sonstige andra
amerikanische amerikanska

DE Sind die Informationen ordentlich adressiert und erlaubt der Browser oder die sonstige Ausrüstung des Nutzers Cookies, gilt dies als Zustimmung.

SV Det är således ingen risk att minnet blir fullt bara för att användaren tillåter cookies.

alemão sueco
erlaubt tillåter
cookies cookies
sind blir
oder till
und för

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Denkmaeler | Oper | Sonstige Opern | Bild Pariser Platz der Oper

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Monument | Opera | Andra Operor | Fotografi Paris plats för Opera

alemão sueco
themen teman
architektur arkitektur
denkmaeler monument
sonstige andra
bild fotografi
pariser paris
platz plats
und och

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Verschiedene Kuenstler | Internationale Varietemusik | Sonstige Internationale Varietesaenger | Bild Mike Brant 1975

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Internationell Popularmusik | Andra Internationella Popularsangare | Fotografi Mike Brant 1975

alemão sueco
themen teman
bild fotografi
und och
mike mike
verschiedene olika
sonstige andra
musik musik
internationale internationella

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Verschiedene Kuenstler | Franzoesische Varietemusik | Sonstige Saenger Franzoesischer Abstammung | Bild Treffen mit Georges Moustaki

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Andra Franska Popularsangare | Fotografi Möte med Georges Moustaki

alemão sueco
themen teman
bild fotografi
treffen möte
franzoesische fransk
verschiedene olika
sonstige andra
musik musik
mit med
und och

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild Szene aus dem täglichen Leben in Basra

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Arkitektoniska Stilar | Andra Arkitektoniska Stilar | Fotografi Daglig livscen i Basra

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
bild fotografi
in i
und och
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Normandie | Sonstige Landschaften In Der Normandie | Bild Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hütten

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Normandie | Andra Landskap I Normandie | Fotografi Gouville-sur-mer och dess färgglada stugor

alemão sueco
themen teman
frankreich frankrike
sonstige andra
in i
bild fotografi
seine dess
farbenfrohen färgglada
und och
landschaft landskap

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Wal Leuchtturm Treppe

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Trappa till Whale fyren

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
bild fotografi
architektur arkitektur
und och

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Großer Zentral-Terminal

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Grand Central Terminal

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
und och
terminal terminal
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kalifornien

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi kalifornien

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
kalifornien kalifornien
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild 59 Rivoli

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi 59 Rivoli

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Denkmaeler | Sonstige Arten Von Denkmaelern | Bild Eiffelturm Paris

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Monument | Andra Typer Av Monument | Fotografi Eiffeltornet Paris

alemão sueco
themen teman
architektur arkitektur
denkmaeler monument
arten typer
bild fotografi
eiffelturm eiffeltornet
paris paris
von av
und och
sonstige andra

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Barcelona Pavillon

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Barcelonapaviljongen

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Das dunkle Londoner Auge

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi The Dark London Eye

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
londoner london
bild fotografi
und och
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Geräusch der Stille

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi tystnadens ljud

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
geräusch ljud
bild fotografi
und och
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kurve

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Kurva

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Denkmaeler | Sonstige Arten Von Denkmaelern | Bild Bau des Eiffelturms

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Monument | Andra Typer Av Monument | Fotografi Konstruktion av Eiffeltornet

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
arten typer
bild fotografi
architektur arkitektur
von av
und och
sonstige andra

DE Schwarz-Weiß Sonstige Architekturfotos-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Andra arkitektoniska fotografier - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

alemão sueco
sonstige andra
kaufen köp
verkaufen sälj
bilder bilder

DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Schwarz-Weiß-Bild Sonstige Architekturfotos

SV Fotokonst | Arkitektur och monument | Arkitektur | Svartvitt fotografi Andra arkitektoniska fotografier

alemão sueco
sonstige andra
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Schwarz-Weiß Sonstige Architekturfotos-Bilder

SV Svartvitt Andra arkitektoniska fotografier bilder

alemão sueco
sonstige andra
bilder bilder

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Sonstige Architekturfotos-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Andra arkitektoniska fotografier i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
sie olika
oder eller
der av
mit inom

DE Sonstige Brücken-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Andra broar - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

alemão sueco
sonstige andra
brücken broar
bilder bilder

DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Brücken | Bild Sonstige Brücken

SV Fotokonst | Arkitektur och monument | Arkitektur | Broar | Fotografi Andra broar

alemão sueco
architektur arkitektur
brücken broar
bild fotografi
sonstige andra
und och

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Die Kuppel in der Galleria in Mailand im Jahr 1948

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Kupolen på Galleria i Milano 1948

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
mailand milano
bild fotografi
in i
architektur arkitektur
und och

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Sonstige Tuerme | Bild Hypnotischer Blick

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Torn | Andra Torn | Fotografi Hypnotisk blick

alemão sueco
themen teman
architektur arkitektur
denkmaeler monument
turm torn
sonstige andra
bild fotografi
blick blick
und och

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild XX

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Arkitektoniska Stilar | Andra Arkitektoniska Stilar | Fotografi XX

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
bild fotografi
und och
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Vv

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Vv

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Meriadecks Klavier

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Mériadecks piano

alemão sueco
themen teman
denkmaeler monument
sonstige andra
klavier piano
und och
bild fotografi
architektur arkitektur

Mostrando 50 de 50 traduções