Traduzir "physics score maximal" para sueco

DE Die maximal zulässige Leistung beträgt 500 W und das maximal zulässige Gewicht beträgt 55 kg.

• maximal zulässige Leistung
• maximal zulässige Gewicht

DE Google Home Max ist dem Namen nach maximal und von Natur aus maximal

• Google Home Max
• Namen nach maximal
• Natur aus maximal

DE Die maximal zulässige Leistung beträgt 500 W und das maximal zulässige Gewicht 55 kg.

• maximal zulässige Leistung
• maximal zulässige Gewicht

DE Wäre der Datenschutz-Score bei Avast und AVG besser ausgefallen, hätte der Score deutlich über 8 gelegen, aber so wurde es am Ende eine achtbare 7,8

• Wäre der Datenschutz-Score
• Avast
• AVG besser ausgefallen
• hätte der Score
• gelegen
• Ende eine achtbare

DE Besuchen Sie das Security Center, um Ihren Sicherheits-Score zu erhalten. Hier können Sie auch schwache Passwörter durch stärkere, zufällig generierte ersetzen und somit Ihren Score erhöhen.

• Center
• zufällig generierte ersetzen
• somit Ihren Score

DE Der Sicherheits-Score ist der Gesamtpasswort-Gesundheits-Score eines einzelnen Benutzers

• eines einzelnen Benutzers

DE Besuchen Sie das Security Center, um Ihren Sicherheits-Score zu erhalten. Hier können Sie auch schwache Passwörter durch stärkere, zufällig generierte ersetzen und somit Ihren Score erhöhen.

• Center
• zufällig generierte ersetzen
• somit Ihren Score

DE Die Sense bietet einen täglichen Stress-Score von 100 - wie der Schlaf-Score - der sich aus der Herzfrequenzreaktion, der Belastungsbilanz und dem Schlafverhalten zusammensetzt

• Schlaf-Score
• Herzfrequenzreaktion
• Belastungsbilanz
• Schlafverhalten zusammensetzt

DE Der Sicherheits-Score ist der Gesamtpasswort-Gesundheits-Score eines einzelnen Benutzers

• eines einzelnen Benutzers

DE Dann wird der Ranking-Score für die erste Domain und der Score für ihr Seitenranking für das Keyword berechnet

• erste Domain
• Score für ihr
• Keyword berechnet

DE Intuit hatte eine Seitengröße von 3.63MB. Und das hat 6.3 Sekunden gedauert, um vollständig geladen zu werden. Anschließend wurde ein PageSpeed-Score von 64% und ein entsprechender YSlow-Score von 58% verwaltet.

• Sekunden gedauert

DE SkyRocketWP war jedoch dank der wesentlich kleineren Seitengröße von 947Kb viel schneller. Es konnte 4.5-Sekunden mit einem PageSpeed-Score von 81% und einem entsprechenden YSlow-Score von 72% laden.

• SkyRocketWP war jedoch
• wesentlich kleineren Seitengröße
• viel schneller

DE WPBuffs schnitten sogar noch besser ab, da 2.13MB in 4.3-Sekunden geladen werden konnte. Dadurch wurde ein PageSpeed-Score von 74% und ein entsprechender YSlow-Score von 54% registriert.

• WPBuffs schnitten sogar
• da in geladen
• konnte

DE Denken Sie daran, dass Sie nur maximal 5 Profile in einem einzigen Netflix-Konto haben können

• Denken Sie daran

DE Öffnen Sie die Bitdefender-Installations-E-Mail auf dem Gerät, auf dem Sie die Software herunterladen möchten (Hinweis: maximal 5 Benutzer).

• Gerät
• Software herunterladen möchten
• Hinweis
• maximal Benutzer

DE Wenn Sie mehrere Geräte schützen möchten, ist ein Abonnement für maximal 10 Geräte zu einem Preis von $ 119,99 pro Jahr erhältlich

• mehrere Geräte schützen
• Abonnement für maximal
• pro Jahr erhältlich

DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 30 Verbindungen begrenzt sind

• IMAPSServer
• Ihr Mailfence BenutzernamePasswort
• Ihr Mailfence PasswortPort
• SSL
• Bitte beachten Sie

DE Schutz für die maximal angegebene Anzahl von Geräten, einschließlich PCs, Macs, Android- und iOS-Geräten

• einschließlich PCs
• Macs
• Android-
• iOS-Geräten

DE Hinweis: Mit FREEDOME können Sie eine Lizenz innerhalb von 3 Tagen maximal viermal übertragen. Wenn Sie dies tun und eine Lizenz innerhalb von 3 Tagen viermal übertragen, können Sie ab der ersten Übertragung drei Tage lang keine Lizenz übertragen.

• Hinweis
• FREEDOME können Sie
• maximal viermal übertragen
• dies tun
• viermal übertragen
• ersten Übertragung drei
• lang keine Lizenz

DE Jede von ArtPhotoLimited ausgewählte Kunstfotografie am Strand ist ein Originalwerk, signiert und nummeriert, das auf maximal 30 Exemplare limitiert ist.

• Jede von ArtPhotoLimited
• Kunstfotografie am Strand
• Originalwerk
• signiert
• nummeriert
• maximal Exemplare limitiert

DE Produkte werden nach unserer Markteinschätzung mit maximal fünf Sternen bewertet

• Markteinschätzung mit maximal
• Sternen bewertet

DE Standardmäßig sind die Bildschirme des iPhone 13 Pro und 13 Pro Max auf maximal 120 Hz Bildwiederholfrequenz eingestellt

• iPhone Pro
• Hz Bildwiederholfrequenz eingestellt

DE Die Ergänzung zu seinem E-Bike-Angebot richtet sich an diejenigen, die wirklich die maximal mögliche Reichweite wünschen.

• Ergänzung zu seinem
• wirklich die maximal
• Reichweite

DE Windows 10 verwendet jedoch nicht immer standardmäßig diese maximalen Einstellungen, und wenn Sie die beste Leistung und die geringste Latenz wünschen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie maximal arbeiten.

• Windows verwendet jedoch
• Einstellungen
• beste Leistung
• geringste Latenz wünschen
• müssen Sie sicherstellen
• maximal

DE Es macht einen bewundernswerten Job, es sei denn, es ist maximal

• macht einen bewundernswerten
• sei denn
• maximal

DE Die Geschwindigkeit ist mit einem Burst-Modus von maximal 8 Bildern pro Sekunde (8 fps) oder 20 fps mit einem elektronischen Verschluss ebenfalls anständig

• Burst-Modus von maximal
• pro Sekunde
• fps
• Verschluss ebenfalls anständig

DE Samsung sagt, dass dies das hellste ist, das es bisher gab - mit maximal 1500 Nits -, aber es gibt einige zusätzliche wichtige Änderungen, die unter der Oberfläche stattgefunden haben.

• Samsung sagt
• dies das hellste
• bisher gab
• maximal Nits
• einige zusätzliche wichtige
• Oberfläche stattgefunden

DE Verwenden Sie es, wenn das Display maximal ist und die CPU die ganze Zeit an ihre Grenzen stößt. Das LG Gram 16 hält ungefähr drei Stunden und 25 Minuten. Was immer noch nicht schlecht ist - ein Gaming-Laptop würde Ihnen kein Drittel davon geben.

• CPU die ganze
• Grenzen stößt
• LG Gram hält
• drei Stunden
• Minuten
• Gaming-Laptop würde Ihnen
• Drittel davon

DE Wir haben Dirt 5 mit maximal 175 fps gespielt, Rainbow Six Siege erreichte 233 fps und Benchmarks zeigten, dass selbst Battlefield 5 problemlos über 100 fps erreichen würde

• Dirt mit maximal
• gespielt
• Rainbow Six Siege
• fps
• Benchmarks zeigten
• selbst Battlefield problemlos
• fps erreichen würde

DE dazu gebracht, mit maximal 70 fps zu spielen, und

• dazu gebracht

DE Mit maximal acht Stunden außerhalb des Gehäuses bringt Sie der T5 II bequem durch Ihren Weg zur Arbeit - na ja, wenn wir alle irgendwann wieder zur Arbeit zurückkehren - und das Gehäuse wird in der Zwischenzeit noch viermal aufgeladen

• maximal acht Stunden
• Gehäuses bringt Sie
• Weg zur Arbeit
• na ja
• zurückkehren
• Zwischenzeit noch viermal

DE Bei unseren Messungen hat der QN95A im dynamischen Modus 2.800 Nits überschritten, obwohl der genauere Filmemachermodus bei 1.700 Nits maximal war.

• dynamischen Modus Nits
• obwohl der genauere
• Nits maximal

DE Die Reichweite ist der Eco-Modus, während Sherpa der "Notlauf" -Modus ist und die Geschwindigkeit auf maximal 800 km / h begrenzt - damit Sie zu einem Ladegerät gelangen

• Geschwindigkeit auf maximal
• h begrenzt
• Ladegerät gelangen

DE Das iPhone 11 , 11 Pro und 11 Pro Max wurden 2019 auf den Markt gebracht, gefolgt vom iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max im Jahr 2020 und dem iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Maximal im Jahr 2021.

• iPhone
• Pro
• Pro Max wurden
• Markt gebracht
• gefolgt vom iPhone
• iPhone Pro
• iPhone Pro Max
• Jahr
• iPhone mini
• iPhone Pro Maximal

DE Es gibt auch Ladegeräte über 100 kW, die Ihr Auto in maximal 45 Minuten aufladen

• Ladegeräte über kW
• Minuten aufladen

DE Das Kamera-Setup ist im Allgemeinen von hervorragender Qualität. Super-Bildschirm - besonders wenn die Einstellungen maximal sind. Schnelles Laden. High-End-Spezifikation bedeutet High-End-Potenzial

• hervorragender Qualität
• Super-Bildschirm
• Schnelles Laden
• High-End-Spezifikation bedeutet High-End-Potenzial

DE Wenn Ihre Animationen in einem Spiel oder der allgemeinen Telefonoberfläche maximal 30 oder 60 Bilder pro Sekunde erreichen, scheint es keinen großen Unterschied zu geben.

• allgemeinen Telefonoberfläche maximal
• Bilder pro Sekunde
• scheint es keinen

DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.

• Bildern pro Sekunde
• wobei der erste
• maximal Bilder pro

DE Achtung: Wenn Sie in 4K aufnehmen, erhalten Sie maximal 4x Zoom, und sobald Sie diesen Punkt erreicht haben, haben Sie kein Wunsch, es aus Qualitätsgründen weiter voranzutreiben.

• Achtung
• aufnehmen
• erhalten Sie maximal
• sobald Sie diesen
• kein Wunsch
• Qualitätsgründen weiter

DE Das könnte nützlich sein, wenn Sie die Videoaufzeichnung mit maximal 5,2K-Auflösung verwenden möchten, die angeblich angeboten wird.

• Videoaufzeichnung mit maximal
• möchten
• angeblich angeboten

DE Die Reichweite kann bis zu 16,8 Kilometer betragen, die Videoübertragungsreichweite zwischen Drohne und Schutzbrille beträgt jedoch maximal 10 Kilometer

• Kilometer betragen
• Videoübertragungsreichweite zwischen Drohne
• Schutzbrille beträgt jedoch
• Kilometer

DE Es kann Videos bis zu 10 km von Ihrem Mobilgerät entfernt übertragen und hat eine Akkulaufzeit von 31 Minuten. Laut DJI hält es auch Windgeschwindigkeiten von 29 bis 38 km / h stand und startet auf maximal 40.000 Metern.

• Ihrem Mobilgerät entfernt
• Akkulaufzeit von Minuten
• Laut DJI hält
• h stand
• startet auf maximal

DE Selbst wenn das Display bei 120 Hz und Quad HD + -Auflösung maximal war, hatte es mit nichts zu kämpfen.

• Hz
• Quad HD
• Auflösung maximal war

DE Sie können während des Lizenzzeitraums jede Kombination von Windows-PCs bis zu der maximal durch Ihre Lizenz abgedeckten Gesamtzahl schützen

• während des Lizenzzeitraums
• Kombination von Windows-PCs
• maximal durch Ihre
• abgedeckten Gesamtzahl schützen

DE Das Remake 2019 nutzt die moderne Technologie maximal aus, um sie auf eine noch höhere Ebene zu bringen

DE Sie können auch Mitglied von mehr als einem Discord-Server sein. Tatsächlich können Sie mit sehr wenig Aufwand mehreren Servern beitreten. Die Mitgliedschaft ist auf maximal 100 Server begrenzt.

• Tatsächlich können Sie
• sehr wenig Aufwand
• Servern beitreten
• Server

DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, dass der etwas teurere Fire TV 4K HDR-Videowiedergabe ermöglicht, während der Stick maximal 1080p (Full HD) -Video bietet.

• Hauptunterschied zwischen ihnen
• darin
• etwas teurere Fire
• HDR-Videowiedergabe ermöglicht
• während der Stick
• Full HD
• Video

DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 20 Verbindungen begrenzt sind

• IMAPSServer
• Ihr Mailfence BenutzernamePasswort
• Ihr Mailfence PasswortPort
• SSL
• Bitte beachten Sie

DE Durch GORE-TEX PRO ist dieses Produkt besonders robust, dauerhaft wasserdicht, maximal atmungsaktiv und absolut winddicht.

• Produkt besonders robust
• dauerhaft wasserdicht
• maximal atmungsaktiv
• absolut

DE Sie können den Speicher in beiden Versionen auf maximal 2 TB aktualisieren (ein atemberaubendes Upgrade in Bezug auf die Kosten).

• Speicher in beiden
• maximal TB aktualisieren
• Kosten