Traduzir "leiche" para sueco

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "leiche" de alemão para sueco

Tradução de alemão para sueco de leiche

alemão
sueco

DE Nachdem ein Einheimischer auf den Spuren des Klosters die Leiche einer Nonne findet, schickt der Vatikan Pater Burke (Demian Bichir) und Irene (Taissa Farmiga), eine junge Nonne, die noch ihre Gelübde abgelegt hat, zu Ermittlungen

SV Efter att en lokal hittat en nunns kropp i klostrets fot, skickar Vatikanen fader Burke (Demian Bichir) och Irene (Taissa Farmiga), en ung nunna som ännu inte har tagit sina löften, för att undersöka

alemão sueco
junge ung
hat tagit
die inte
noch ännu

DE Jasons Leiche wird am Tatort des Massakers in der Nacht zuvor geborgen und in die Leichenhalle gebracht, wo er spontan wieder zum Leben erwacht und den Gerichtsmediziner ermordet

SV Jasons kropp återhämtas från platsen för massakern kvällen innan och föras till likhuset, där han spontant vaknar till liv igen och mördar likrädaren

alemão sueco
leben liv
wo där
er han
zum innan
und och

DE Also kehrt die Besatzung der USS Enterprise zum Ort ihres Kampfes mit Khan zurück - in der Hoffnung, Spocks Leiche wiederzufinden

SV Så USS Enterprise besättning går tillbaka till platsen för deras strid med Khan - i hopp om att hämta Spocks kropp

alemão sueco
enterprise enterprise
ort platsen
in i
die går
mit med
hoffnung hopp

DE Unterdessen schmiedet Lex Luthor (Jesse Eisenberg) seine eigenen Pläne für den Umgang mit Superman, einschließlich der Beschaffung einer Menge Kryptonit und des Zugangs zu General Zods Leiche.

SV Samtidigt gör Lex Luthor (Jesse Eisenberg) sina egna planer för att hantera Superman, inklusive att skaffa ett gäng kryptonit och få tillgång till General Zods kropp.

alemão sueco
pläne planer
umgang hantera
general general
einschließlich inklusive
und samtidigt
eigenen egna
für och
zu gör
den att
menge för

Mostrando 4 de 4 traduções